(Đã dịch) Thần Hào: Theo Tố Cáo Tội Phạm Truy Nã Bắt Đầu - Chương 206: Đại sát tứ phương
Lâm Phong khẽ cười, hắn biết, trong lòng Trương Văn Hạo đang ngổn ngang đủ mọi dày vò, chỉ mong mau chóng chấm dứt mọi chuyện.
Lâm Phong ngồi đối diện Trương Văn Hạo, cười hỏi: "Chơi gì đây?"
Trương Văn Hạo sau một hồi trầm tư, nói: "Anh là khách, anh chọn đi."
"Được thôi, vậy chúng ta chơi đơn giản chút, so lớn nhỏ."
Bất chợt, Hà Duyên Phong đứng cạnh bên cười khẩy nói: "So lớn nhỏ? Sao cứ nhất thiết phải so lớn nhỏ? Chơi cái khác không được sao?"
Lâm Phong liếc nhìn đối phương, cười nói: "Hay là anh muốn lên thay? Tôi để anh chọn luật chơi?"
Hà Duyên Phong biến sắc, trừng mắt nhìn Lâm Phong nhưng không nói thêm lời nào.
"Duyên Phong, thôi đủ rồi, Lâm tiên sinh là khách, cứ để cậu ấy chọn, kẻo đến lúc thua lại nói chúng ta ức hiếp khách."
Giọng Hà Thiên Hoành vang lên.
Lâm Phong nhếch môi cười, cầm bộ bài Poker trên bàn lên. Dưới ánh mắt ngạc nhiên của mọi người, bộ bài trong tay hắn như có sinh mệnh, bắt đầu nhảy múa.
Trong mắt Hà Thiên Hoành lộ vẻ kinh ngạc, kỹ thuật chia bài này chắc chắn không phải của kẻ nghiệp dư.
Nhưng rất nhanh hắn đã lấy lại bình tĩnh, kỹ thuật chia bài này nếu tự mình luyện tập cũng có thể thành thạo, nhưng đổ thuật thì tuyệt đối không thể học cấp tốc được.
Một phút sau, bộ bài Poker đã được xòe ra hình quạt, đặt lên bàn.
Lâm Phong cười nói: "Luật cũ, mọi người rút một lá bài, sau đó đoán mò, sẽ quyết định sau là so lớn hay so nhỏ. Vòng đầu tiên, mời Trương tiên sinh trước."
Trương Văn Hạo nhìn bộ bài, đột nhiên đưa tay ra. Tốc độ nhanh như chớp mắt, trên tay hắn đã kẹp một lá bài Poker.
Lâm Phong chẳng thèm nhìn, trực tiếp rút một lá từ trong chồng bài.
Không khí lúc này có chút căng thẳng, ngay cả Hà Thiên Hoành, dù đứng cách bàn khá xa, cũng không thể biết được hai người đang cầm lá bài gì trong tay.
"Trương tiên sinh, tôi không giành quyền chủ động của chủ nhà. Ván đầu tiên, anh nói trước, rốt cuộc là so lớn hay so nhỏ. Anh phải nói cẩn thận, đừng để sai sót, cái giá phải trả khi thua có thể rất lớn đấy."
Lòng Trương Văn Hạo run lên, hắn nhớ tới lão già ngày đó, trong lòng dâng lên một nỗi sợ hãi.
Hắn không thể mất đi tất cả những gì mình đang có. Nếu những chuyện hắn đã làm bị phơi bày ra hết, hắn biết hậu quả sẽ không phải là thứ mình có thể gánh chịu nổi.
"So nhỏ."
Lâm Phong nghe vậy, thầm cười trong bụng. Trương Văn Hạo này đã sợ vỡ mật rồi, sự phối hợp này thật sự quá ăn ý.
Lâm Phong cười nói: "Vậy thì xem xem vận may của tôi vậy."
Lật bài ra, một lá Q xuất hiện trên mặt bàn.
Lúc này, tất cả người nhà họ Hà bên kia đều lộ ra vẻ đắc ý.
"Ha ha, một lá Q, tuy không phải lớn nhất, nhưng xem ra Lâm tiên sinh cũng khó mà thắng được."
Hà Thiên Hoành vừa cười vừa nói, nhưng nụ cười lại có chút lạnh lẽo.
"Cứ tưởng ghê gớm lắm cơ đấy, đụng phải anh Hạo là coi như xong. Lâm Phong, chuẩn bị tiền cược của anh đi, còn Hứa tiên sinh nữa, anh cũng đừng quên, anh cũng có phần đấy."
Hứa Văn Hòa khẽ nhíu mày, chẳng nói câu nào, nhưng thần sắc hắn vô cùng bình tĩnh.
"Được rồi, cũng không còn sớm, cứ kéo dài cũng chẳng có ý nghĩa gì. Lâm tiên sinh, để tôi xem anh, rốt cuộc có gì thần kỳ."
Trán Trương Văn Hạo lấm tấm mồ hôi lạnh, khó mà nhận ra.
Hắn khẽ cau mày, cắn răng lật lá bài trong tay lên.
Xung quanh tĩnh lặng đến đáng sợ, Trương Văn Hạo nhìn lá bài trên bàn, nhịp tim hắn bắt đầu đập nhanh hơn.
Một lá K đen lặng lẽ nằm trên bàn.
Hà Thiên Hoành đứng bật dậy, Hà Duyên Phong sắc mặt tái nhợt, anh em Hà Thịnh Minh hai tay nắm chặt, lộ rõ vẻ vô cùng căng thẳng.
"Sao lại... lại ra nông nỗi này... Rốt cuộc là sao hả? Văn Hạo, rốt cuộc cậu đã làm gì vậy?"
Hà Thiên Hoành gầm lên giận dữ, Trương Văn Hạo cúi gằm mặt, không dám đáp lời.
"Tôi... tôi có lẽ đã mất... mất bình tĩnh."
Lâm Phong nghe vậy, bỗng bật cười.
"Xem ra vận may của tôi vẫn tốt hơn. Thật ngại quá, Đổ Vương tiên sinh, xem ra vận may của tôi vẫn tốt hơn một chút."
Người chia bài bên cạnh thu bộ bài Poker lại, trực tiếp xé nát, sau đó lấy một bộ bài Poker mới đặt lên bàn.
"Lần này đến lượt anh."
Lâm Phong ra hiệu mời Trương Văn Hạo.
Trương Văn Hạo cầm bộ bài lên, thản nhiên xóc lại vài cái, rồi đặt lên bàn.
Từ đằng xa, sắc mặt Hà Thiên Hoành càng lúc càng u ám. Hắn nhận ra có điều gì đó không ổn, hắn hiểu rất rõ Trương Văn Hạo, tình trạng của cậu ta lúc này rất bất thường.
Trong lòng dần dâng lên một chút bất an, nhưng hắn tạm thời không biết vấn đề nằm ở đâu.
Không khí nơi đó bắt đầu có sự thay đổi tinh tế.
Lúc này, Lâm Phong nhanh chóng chọn một lá bài, và Trương Văn Hạo cũng rút một lá.
Lâm Phong mỉm cười.
"Lần này so lớn."
Trương Văn Hạo cắn răng, lật bài ra, đó là một lá Q.
Hà Thiên Hoành khẽ thở phào nhẹ nhõm, lá bài này đã khá lớn rồi. Ngay cả Lâm Phong có vận may đến mấy, cũng không thể liên tục gặp may được, chẳng lẽ lần này hắn vẫn có thể rút được K sao?
"Chậc chậc, một lá Q, xem ra vận may của tôi đã hết rồi nhỉ."
Lâm Phong lắc đầu, lật bài ra. Lúc này, trước mặt hắn, lá K bích (K♠) hiện ra vô cùng chói mắt.
"Ôi trời, thế mà cũng được à? Ha ha, thật ngại quá, tôi lại thắng rồi. Ba ván hai thắng, xem ra không cần ván thứ ba nữa đâu nhỉ."
"Lâm tiên sinh, vận may của anh thật sự tốt quá, đợt này chúng ta thắng lớn rồi."
A Thành nói với vẻ khoa trương.
"Lâm huynh, thật không ngờ vận may của anh lại tốt đến thế? Lần này xem ra tôi không cần tốn công sức rồi."
"Lâm lão đệ, ván này anh đã thắng lớn rồi, ba sòng bạc dưới danh nghĩa Hà Duyên Phong đều thuộc về anh, thật đáng ngưỡng mộ."
"Ha ha, đâu có, chỉ là vận may thôi mà, vận may thôi."
Lâm Phong xua tay, tỏ vẻ rất khiêm tốn, nhưng vẻ mặt ấy, trong mắt mọi người nhà họ Hà, quả thực là một sự chế giễu và làm nhục.
"Trương Văn Hạo, rốt cuộc cậu đã làm cái trò gì vậy?"
Hà Thiên Hoành cũng không thể nhịn được nữa, hắn từ trên ghế đứng lên, nhìn Trương Văn Hạo đang ngồi im mà nghiêm khắc quát lớn.
Mà lúc này, Hà Duyên Phong đã đi đến trước mặt Trương Văn Hạo, một tay túm lấy cổ áo hắn kéo lên.
"Trương Văn Hạo, nhà họ Hà chúng ta đã đối xử với cậu thế nào? Ông nội tôi đã đối xử với cậu ra sao? Mà cậu lại báo đáp chúng ta như thế này sao? Nói đi, có phải cậu đã thông đồng với Lâm Phong không?"
Lòng Trương Văn Hạo hoảng loạn tột độ, nhưng hắn biết, mình tuyệt đối không thể nhận tội.
"Không có, Hà lão, Hà thiếu gia, xin hãy nghe tôi giải thích, vận may của hắn thật sự quá tốt, tôi thực sự không cố ý đâu. Hà lão ngài cũng biết, cờ bạc bảy phần may rủi, ba phần kỹ năng, hắn hôm nay gặp may quá."
"Câm miệng! Trương Văn Hạo, món nợ này tôi sẽ tính sổ với cậu sau."
Lúc này, Hứa Văn Hòa bỗng bật cười lạnh.
"Ồ, hóa ra đây chính là Hà gia ở Úc Thành sao? Thật khiến tôi mở mang tầm mắt. Đường đường là Đổ Vương, vậy mà không dám nhận thua sao? Thật sự là trò cười cho thiên hạ."
"Anh, em cũng thấy vậy, cái này thật quá đáng. Về nhất định phải cho giới truyền thông biết hết, chẳng trách bên ngoài đồn rằng sòng bạc nhà họ Hà có hành vi mổ heo, giờ xem ra, lời đồn không sai chút nào."
Lâm Phong gật đầu, sờ cằm nói: "Nói đúng lắm, tôi cũng nghĩ vậy."
Bản dịch này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.