Lâm Phong trợn tròn hai mắt như chuông đồng. Dù đã chuẩn bị tâm lý, nhưng lúc này hắn vẫn không khỏi sửng sốt.

"1, 2, 3, 4..."

Đếm đi đếm lại mấy lần, tổng cộng bảy chữ số, chính xác là bốn triệu.

Vẫn chưa yên tâm, Lâm Phong run rẩy mở ứng dụng ngân hàng Hoa Hạ trên điện thoại. Khi anh đăng nhập vào tài khoản và nhìn thấy số dư, lập tức cảm thấy đầu váng mắt hoa, miệng đắng lưỡi khô.

Dù đã sống hai kiếp, hắn cũng chưa từng thấy số tiền lớn như vậy. Trong chớp mắt, tình hình tài chính gia đình đã hoàn toàn được giải quyết. Nhưng số tiền này hắn không thể tùy tiện rút ra ngay lúc này, vì không có lý do thích hợp nào để giải thích với cha mẹ.

Cố gắng kìm nén sự kích động, Lâm Phong hít một hơi thật sâu, lấy điện thoại ra và mở tất cả các ứng dụng tin tức, hai mắt dán chặt vào màn hình.

Hắn nghĩ đến tin tức vừa nhìn thấy, cái tin đến từ ngày mai ấy. Nếu không đoán sai, những gì đôi mắt anh thấy chắc chắn không phải là loại tin tức đơn giản thông thường.

Năm phút sau, mắt Lâm Phong có chút mỏi nhừ, trong lòng cũng dâng lên chút thất vọng. Có vẻ như anh đã nghĩ mọi chuyện quá tốt đẹp, đôi mắt anh không hề nhìn thấy tin tức đặc biệt nào.

"Chẳng lẽ ban nãy chỉ là ảo giác sao?"

Lâm Phong vẫn không từ bỏ, lần nữa nhìn vào điện thoại. Đột nhiên, anh cảm thấy tầm nhìn của mình bỗng vặn vẹo, và trên màn hình điện thoại, các thông báo tin tức bắt đầu liên tục bật lên điên cuồng.

"Đây là...?"

Lâm Phong dụi mắt, ánh mắt từ kinh ngạc chuyển sang sửng sốt, rồi cuối cùng là cuồng hỉ.

Anh bật dậy, kinh hô một tiếng.

"Phát tài rồi! Lão tử lần này đúng là muốn bay lên trời!"

Lâm Phong nhìn thấy khoảng mười tin tức, tất cả chúng đều đến từ ba đến mười ngày trong tương lai. Trong số đó, ít nhất năm tin có giá trị vô cùng lớn đối với anh lúc này.

【Tin nóng! Chủ tịch Tập đoàn Đỉnh Thịnh Hoa Hạ, Lưu Trường Sinh, gặp tai nạn. Vào 12 giờ trưa, chiếc Rolls-Royce của ông đã va chạm với một xe tải. Tài xế tử vong tại chỗ, còn ông Lưu Trường Sinh bị trọng thương, hiện đã được đưa vào viện cấp cứu.】

【Tin tức mới nhất! Do vết thương nghiêm trọng, Lưu Trường Sinh đã được chuyển vào phòng Hồi sức tích cực (ICU). Cổ phiếu Tập đoàn Đỉnh Thịnh đã sụt giảm 10% từ phiên giao dịch hôm qua đến nay. Giới ngoài suy đoán, khả năng Lưu Trường Sinh qua khỏi là rất thấp.】

【Tin buồn! Do vết thương quá nặng, doanh nhân xuất sắc Lưu Trường Sinh đã qua đời vào 10 giờ sáng nay, sau khi mọi nỗ lực cấp cứu đều không hiệu quả. Bị ảnh hưởng bởi tin này, cổ phiếu Thịnh Cường tiếp tục giảm 10 điểm, chạm mức thấp nhất lịch sử.】

【Xổ số kỳ 01526 mở thưởng với dãy số: 05, 06, 17, 23, 26, 18 và số đặc biệt 10. Kỳ này vẫn không có người trúng giải độc đắc, tổng giá trị giải thưởng tích lũy lên đến 400 triệu nhân dân tệ.】

【Báo chí buổi sáng Thượng Hải: Theo nguồn tin đáng tin cậy, quyết định tạm thời về việc cải tạo quy mô lớn khu vực ngoại ô phía Tây thành phố Thượng Hải đã được xác nhận là thật, nhằm phục vụ kế hoạch giao thông và chỉnh trang đô thị. Đợt cải tạo này sẽ bao gồm toàn bộ khu vực ngoại ô phía Tây và bắt đầu từ hôm nay, các cơ quan liên quan sẽ tiến hành công tác thống kê. Dự kiến, đợt giải tỏa này sẽ tạo ra hơn 100 triệu phú.】

【Tin tức quan trọng hôm nay: Chủ tịch Tập đoàn Tường Thái Thượng Hải, Tưởng Long, được đánh giá là doanh nhân xuất sắc tiêu biểu của thành phố. Con trai duy nhất của ông là Tưởng Hạo hiện đang học tại Đại học Thượng Hải và đã được đề cử vào danh sách ứng viên Thanh niên ưu tú của thành phố năm nay.】

Lâm Phong nheo mắt lại, sự cuồng hỉ trong lòng không thể kìm nén. Những tin tức này, đối với anh lúc này, thực sự là vô giá.

Mấu chốt nhất là tin tức cuối cùng. Tưởng Long thì anh không biết, nhưng Tưởng Hạo thì có quen. Kẻ này không chỉ học cùng lớp, mà còn chung phòng ký túc xá với anh. Hắn ta bình thường rất hung hăng càn quấy, ỷ vào gia đình có tiền mà làm đủ chuyện trái khoáy, không ít lần còn bắt nạt anh.

Cái lần anh bị trượt chân ở trường, Lâm Phong đã nghi ngờ có liên quan đến Tưởng Hạo, chỉ là lúc đó không có bằng chứng. Nếu loại người như hắn mà cũng có thể trở thành ứng cử viên Thanh niên ưu tú, thì e rằng ai cũng có thể làm Thanh niên ưu tú được!

"Xem ra đôi mắt của mình không chỉ có thể thấy tin tức bình thường, mà nếu có vật dẫn thích hợp, mình còn có thể nhìn thấy nhiều điều hơn nữa."

Mắt Lâm Phong sáng lên, chợt nảy ra một ý tưởng. Anh mở diễn đàn của Đại học Thượng Hải, rồi nhập tên Tưởng Hạo vào ô tìm kiếm và nhấn Enter.

Trên màn hình điện thoại, lập tức hiện ra hơn 3000 tin tức liên quan đến Tưởng Hạo. Là một nhân vật đình đám của Đại học Thượng Hải, thông tin về hắn đương nhiên không ít.

Những tin tức này đều không có gì đặc biệt, chỉ là vài ba chuyện bát quái. Nhưng Lâm Phong đã có kinh nghiệm nên không hề thất vọng.

Anh nhắm mắt lại chốc lát, rồi khi mở mắt ra lần nữa, màn hình điện thoại hơi bị bóp méo. Ngay lúc đó, những tin tức anh thấy đã hoàn toàn khác biệt so với trước.

Tính danh: Tưởng Hạo

Giới tính: Nam

Tuổi tác: 23 tuổi

Thân phận: Sinh viên năm ba khoa Khảo cổ học trường Đại học Thượng Hải, công tử tập đoàn tài chính Tường Thái, Thượng Hải.

Tính cách: Âm hiểm, xảo trá, hung hăng càn quấy, hống hách, không coi ai ra gì. Hắn ỷ vào gia thế, trước mặt người ngoài luôn tỏ ra mình là quân tử đạo mạo, nhưng trong bóng tối lại làm những chuyện bất chính, không thể để ai biết.

Hành vi phạm tội 1: Hai năm trước, hắn chỉ thị tay chân chuốc say Trần Mộng, nữ sinh năm nhất khoa Nghệ thuật, rồi kéo cô vào lùm cây nhỏ để cưỡng bức một cách tàn nhẫn. Sau đó còn uy hiếp Trần Mộng rằng nếu dám tố cáo, cả nhà cô sẽ biến mất khỏi Thượng Hải. Trần Mộng suy sụp tinh thần, ba ngày sau đã nhảy lầu tự vẫn.

Hành vi phạm tội 2: Một năm trước, t���i quán bar Phoebe ở Thượng Hải, vì tranh giành phụ nữ mà hắn xung đột với một người tên Vương Binh. Sau đó, Tưởng Hạo bỏ ra 100 ngàn tệ thuê người chặn đánh Vương Binh trong ngõ hẻm, khiến người đó tàn phế.

Hành vi phạm tội 3: Vì ngứa mắt Lâm Phong, bạn cùng phòng của mình, hắn đã chỉ thị tay chân đặt vỏ chuối trong hành lang. Hậu quả là Lâm Phong trượt chân ngã cầu thang, dẫn đến bong võng mạc.

Đọc đến đây, đồng tử Lâm Phong đột nhiên co rụt lại, một luồng sát khí chưa từng có dâng lên. Ánh mắt anh dần trở nên lạnh băng, suy đoán trong lòng đã được chứng thực: Chấn thương của anh quả nhiên có liên quan đến Tưởng Hạo.

Trước đây, ngoài việc than thân trách phận, anh chẳng thể làm gì khác. Thân phận của anh và đối phương quá cách biệt, muốn báo thù chẳng khác nào lấy trứng chọi đá, kết cục chỉ khiến bản thân vạn kiếp bất phục.

Nhưng bây giờ, mọi chuyện đã khác.

Đôi mắt của anh, chỉ cần có vật dẫn phù hợp, sẽ có thể biết tất cả những gì mình muốn biết.

Lúc này, khóe miệng Lâm Phong khẽ nhếch, lộ ra một nụ cười đầy ẩn ý.

"Có thù không trả không phải quân tử! Tưởng Hạo, mày cứ chờ đó!"

Lâm Phong cất điện thoại, hít một hơi thật sâu. Việc cấp bách bây giờ là phải tận dụng những tin tức vừa rồi. Cơ hội phát tài trời cho như vậy, sao anh có thể bỏ lỡ?

Anh lại lấy điện thoại ra, mở trang web chính thức của xổ số. Tại mục kết quả mở thưởng, Lâm Phong nhìn thấy kỳ xổ số hiện tại là 01525. Như vậy, kỳ tiếp theo sẽ là 01526, và thời gian mở thưởng chính là ngày mai.

Nhìn đồng hồ, đã 5 giờ chiều. Thời gian cửa hàng xổ số đóng cửa vẫn còn khá lâu. Lâm Phong thu dọn qua loa, rời khỏi phòng ở tầng một và đi thẳng đến cửa hàng xổ số.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.