(Đã dịch) Thần Hào: Theo Tố Cáo Tội Phạm Truy Nã Bắt Đầu - Chương 92: Càn rỡ chạy trốn Hạ Lỗi
Sau mười phút, mấy cảnh sát từ trong khách sạn bước ra, gương mặt ai nấy đều lộ rõ vẻ thất vọng.
“Người đâu?”
Giang đội trưởng lạnh lùng hỏi.
“Đội trưởng, tên đó đã chạy mất rồi, xem ra là đã sớm nhận được tin tức.”
“Thật đáng chết, tốc độ phản ứng của đối phương sao mà nhanh đến vậy?”
“Đội trưởng, tôi đã hỏi tiếp tân về tài liệu đăng ký thân phận của khách, chúng ta về rồi chắc chắn có thể tra ra thân phận của đối phương.”
Giang đội trưởng dù trong lòng rất không cam tâm, nhưng việc đã đến nước này, hắn cũng chẳng còn cách nào khác.
Hơn nữa, việc hắn đã ngoài ý muốn bắt được Hoàng Hữu Đức, đây cũng đã là một công lao không nhỏ đối với hắn.
“Đi, chúng ta về trước. Hãy phong tỏa khu vực này, chờ lực lượng từ thành phố đến tiếp quản.”
***
Tại thôn Dương, trong nhà Lâm Phong, vợ chồng Lâm Binh đang tiễn một tốp dân làng ra về, đây đã là tốp người thứ năm trong ngày.
Kể từ khi biết chuyện của Trần Minh lần này là nhằm vào Lâm Phong, tất cả mọi người đều rất quan tâm.
“Thằng nhóc thối, con ở bên ngoài rốt cuộc đã làm gì? Lại có người muốn giết con?”
Lâm Binh tức giận quát lớn một câu, nhưng ánh mắt lại chan chứa tình thương của một người cha.
“Ông đừng có rống con như vậy làm gì? Nhược Hi còn ở đây đấy.”
Dương Cúc Lan tức giận lườm chồng một cái, rồi ngay lập tức đi tới, ngồi xuống bên cạnh Lâm Phong.
“Tiểu Phong, thực sự không được, thôi thì về làng đi con. Bên ngoài quá nguy hiểm, lỡ có chuyện gì…”
Lâm Phong ngắt lời Dương Cúc Lan.
“Mẹ, như vậy sao được? Sự nghiệp của con mới bắt đầu khởi sắc, với lại, ở trong thôn thì thế nào? Trong thôn cũng có những người như Trần Minh, con là một thằng đàn ông mà về nhà thì còn gì là tiền đồ nữa? Mẹ yên tâm, con sẽ không sao đâu.”
“Nhưng mà…”
“Được rồi, A Lan, Tiểu Phong cũng 24 rồi, mà con xem, thằng bé vẫn ổn mà? Thằng bé còn có tiền đồ hơn cả tôi, chúng ta đừng giết chết tài năng của thằng bé từ trong trứng nước chứ.”
Dương Cúc Lan tức giận lườm chồng mình một cái.
“Được được được, trai tốt chí ở bốn phương mà, tôi không cản đường các anh công thành danh toại là được chứ gì?”
“Hì hì, đúng là mẹ tốt của con!”
Lâm Phong nịnh bợ.
“Bớt nịnh hót đi. Không ở lại cũng được, nhưng con và Nhược Hi phải ở thêm vài ngày.”
“Cái này thì không thành vấn đề!”
Lâm Phong lập tức đáp lời ngay, Dương Cúc Lan lúc này mới hài lòng đi chuẩn bị bữa tối.
Sau buổi cơm tối, vợ chồng Lâm Binh đi nghỉ ngơi từ sớm, trong sân, Lâm Phong gọi Lưu Nhược Hi và A Thành lại.
“Lâm Phong, tôi nghe nói kết quả điều tra của cảnh sát đã có, hình như đối tượng không phải Hạ Lỗi, có phải anh tính sai rồi không?”
“Nhược Hi, Lữ quán Kim Phong là khách sạn ba sao được xây từ thập niên 90 thế kỷ trước, hơn nữa lại ở huyện thành, đến nay đã xuống cấp trầm trọng. Đến đó ở, họ căn bản sẽ không kiểm tra xem giấy tờ tùy thân của cô là thật hay giả.”
“Lâm tiên sinh, cứ thế để hắn chạy thoát ư?”
Lâm Phong nhấp một ngụm trà, trong mắt ánh lên tia hàn quang.
“Nói cũng đúng, những kẻ này cứ như ruồi bọ vậy, cứ thi thoảng lại đến quấy rầy ta một phen. Nếu ta cứ mãi không phản kích, có phải sẽ khiến họ nghĩ ta quá dễ dãi không?”
A Thành nghe xong, sắc mặt bỗng trở nên nghiêm nghị.
“Lâm tiên sinh, ngài cứ phân phó, nếu có nhiệm vụ gì, tôi nhất định có thể hoàn thành.”
Lâm Phong suy nghĩ một chút, liếc nhìn đồng hồ, đã là năm giờ năm phút chiều.
“A Thành, ngươi có biện pháp nào đến trước mười hai giờ đêm nay đuổi tới phía bờ sông Tô Châu, nơi giáp ranh giữa vùng ngoại ô phía bắc Thượng Hải và Tô Châu không?”
A Thành sững sờ, nhưng sau một thoáng suy nghĩ liền đáp: “Chỉ khoảng chưa đến 200 cây số, còn có bảy giờ, chừng ấy thời gian thì thừa sức để tới đó.”
“Được, lại đây!”
A Thành nghiêng đầu lại gần, Lâm Phong cúi đầu, nhẹ giọng nói.
Lưu Nhược Hi ở bên cạnh nghe rõ mồn một, cô không khỏi lộ vẻ khó tin.
“Lâm Phong, anh có phải đã lắp thiết bị theo dõi trên người hắn không? Sao anh lại tính toán chính xác đến vậy?”
“Không cần phiền phức đến thế đâu. Lần nào cũng là bọn chúng gây phiền phức cho ta, lần này ta muốn Phùng Đức Khải biết rằng hắn đừng hòng lừa gạt được ta bất cứ chuyện gì.”
***
Mười giờ tối, Hạ Lỗi trong tình trạng chật vật xuất hiện ở một khu đất hoang.
Phía trước là một con sông lớn rộng ít nhất 50 mét, nước sông rất đục, đây cũng là sông Tô Châu, chỉ cần qua được con sông này là sẽ vào địa phận thành phố Thượng Hải.
Hắn nhất định phải đi Thượng Hải rồi đi vòng về Yến Kinh.
Hành động lần này, hắn triệt để thất bại.
Rút điện thoại di động ra, cúi đầu nhìn thoáng qua, đã mười một giờ năm mươi phút. Hắn không chần chừ nữa, tăng nhanh tốc độ, nhanh chóng bước về phía bờ sông.
Ước chừng năm phút sau, Hạ Lỗi dừng bước, nhưng sắc mặt hắn lại vô cùng khó coi.
Trước mặt hắn, hai người đang nằm bất động dưới đất, đó là hai tên thủ hạ hắn hẹn gặp tại đây.
Trên người họ có một người vóc dáng nhỏ gầy đang ngồi, người này bịt một mảnh vải đen che kín mặt, tay nghịch ngược cầm một con dao găm, đôi mắt lạnh lùng nhìn chằm chằm hắn.
“Ta đợi ngươi đã lâu, ngươi rốt cuộc đã đến, không tồi, rất đúng giờ. Không hổ là cao thủ nằm trong tốp mười ở Yến Kinh.”
“Ngươi là ai?”
“Ta là ai không quan trọng, quan trọng là có người đối với lão bản của các ngươi rất không hài lòng, hôm nay muốn ngươi mang một chút đồ về.”
“Mang đồ về?”
Hạ Lỗi lộ vẻ không hiểu.
Lúc này, A Thành đứng lên, đôi mắt ngập tràn sát ý.
“Để ngươi mang một ít món quà trở về.”
Đột nhiên A Thành bàn chân đạp mạnh xuống đất, một bước nhanh lao thẳng tới.
Sắc mặt Hạ Lỗi đại biến, hắn quay người cũng nhấc cao chân đá tới, nhưng thân thủ của kẻ bịt mặt này lại vượt xa tưởng tượng của hắn.
Chỉ thấy thân hình hắn khẽ nghiêng, tránh thoát cú đá của đối phương, đồng thời trở tay đâm một nhát dao găm đến.
Xoẹt!
Ống quần ở bắp đùi Hạ Lỗi bị rách toạc, bên trong một vết thương dài 20cm dần rỉ máu, rất nhanh, máu tươi đã thấm ướt cả bắp đùi hắn.
Cao thủ giao đấu, từng chi tiết nhỏ đều rất quan trọng.
Đây không phải điện ảnh, trong hiện thực, hai cao thủ có thực lực ngang nhau giao đấu, nếu như một bên có vũ khí, thì bên có vũ khí sẽ hoàn toàn áp đảo.
A Thành dáng người nhỏ gầy, nhưng tốc độ cực nhanh, hắn ra đòn với góc độ vô cùng xảo quyệt.
Ngay sau khi đắc thủ một chiêu, hắn bình thản rút ra một lưỡi lê từ bên hông, hướng thẳng vào bắp đùi còn lại của đối phương mà đâm xuống.
Hạ Lỗi kinh hồn bạt vía, lúc này hắn mới nhận ra kẻ trước mặt là một cao thủ, thân thủ thậm chí còn hơn cả mình.
Hắn lách người một cái, miễn cưỡng tránh được đòn tấn công, nhưng A Thành là người chuyên nghiệp.
“Tốc độ của ngươi chậm quá!”
Lời nói có chút tự mãn vừa dứt, ngay sau đó cổ tay A Thành xoay nhẹ, trở tay đâm thẳng con dao găm vào bắp đùi trái của đối phương.
A...!
Một tiếng hét thảm vang vọng bốn phía, Hạ Lỗi là người kiên cường, nhưng hắn lúc này lại cảm thấy đau thấu tim gan.
“Yên tâm đi, ngươi không chết được, ta chỉ đâm vào huyệt vị ở đùi ngươi, nó có thể khiến ngươi đau đớn gấp bội phần.”
“Ngươi... Ngươi rốt cuộc là ai?”
“Ngươi làm ta quá thất vọng rồi. Đệ nhất cao thủ Hắc quyền Đông Á ngày nào, giờ đây sống cuộc sống an nhàn, sung sướng, thì cũng chỉ đến thế mà thôi.”
“Ngươi nói nhảm, ta... Tê...!”
Hạ Lỗi nổi trận lôi đình, ở Yến Kinh chẳng mấy ai dám nói chuyện với hắn như vậy, nhưng gã thanh niên trước mắt này đúng là quá xấc xược.
Nhưng hắn vừa định đứng dậy, trên đùi lại truyền đến một trận đau nhức.
Đôi mắt ẩn sau lớp vải đen của A Thành càng trở nên lạnh lùng hơn, thậm chí còn mang theo một tia khinh miệt.
“Về nói cho Phùng Đức Khải, mạng chó của hắn tạm thời giữ lại đó, ta sẽ đến lấy bất cứ lúc nào.”
Bản quyền của đoạn dịch này thuộc về truyen.free, không được tùy tiện sao chép.