Sau khi mặc chiếc áo bào vàng, Trác Văn cười nói với Hoàng Xán: "Hoàng huynh! Huynh có thể cùng ta lên tầng bốn một chuyến không?"

Hoàng Xán, vốn đang chìm trong cú sốc nặng nề, nghe vậy, trong lòng lập tức như bị đâm thêm một nhát dao chí mạng. Hắn bất chợt trợn trừng đôi mắt đờ đẫn nhìn chằm chằm Trác Văn mà hỏi: "Trác huynh! Ý huynh là, tinh thần lực của huynh đã đạt đến Tứ phẩm rồi sao?"

"Cứ khảo nghiệm rồi chẳng phải sẽ rõ thôi sao?" Trác Văn cười nói.

Hoàng Xán không khỏi giật giật khóe miệng, giờ đây hắn mới thực sự nhận ra mình đã nhìn nhầm. Không ngờ một vị khách hàng ngẫu nhiên lại là một tồn tại cường đại đến vậy, tinh thần lực rõ ràng có khả năng đạt đến Tứ phẩm, hơn nữa Trác Văn trước mặt này dường như còn trẻ hơn hắn vài tuổi.

Đúng lúc Hoàng Xán định trả lời thì một giọng nói nghe chừng rất châm chọc bất ngờ vang lên, khiến ánh mắt Hoàng Xán trầm xuống, im lặng.

"Ồ! Đây chẳng phải Hoàng Xán đó sao? Ngươi không ngoan ngoãn bày quầy hàng bên ngoài, sao lại lảng vảng trong Áo Thuật Tháp thế này? Cái bộ dạng nghèo hèn, rách nát của ngươi thì có thể tu luyện trong Áo Thuật Tháp được bao lâu chứ?"

Trác Văn cau mày, bước chân đang định đi về phía cầu thang lên tầng bốn khựng lại đôi chút, quay đầu lại thì thấy hai bóng người bước ra từ lối vào tầng ba.

Hai bóng người này là một nam một nữ, người nam lớn hơn Hoàng Xán vài tuổi, dung mạo bình thường, nhưng lại khoác trên mình chiếc áo bào màu lục, đúng là một Tứ phẩm Áo Thuật Sư. Bên cạnh nam tử là một nữ tử xinh đẹp đang mặc áo bào vàng, dựa sát vào người hắn. Cô gái này tuổi tác xấp xỉ Hoàng Xán, khoảng hai mươi ba tuổi, nhan sắc ở mức trung thượng, vóc dáng với những đường cong gợi cảm, vô cùng quyến rũ và bắt mắt.

Ánh mắt Hoàng Xán hơi chuyển, ban đầu dừng lại trên người cô gái, lộ rõ một tia bi ai, rồi nhanh chóng dán chặt vào người nam tử, nói: "Trần Cương Vị! Chuyện của ta không liên quan gì đến ngươi, phải không?"

Nam tử áo lục tên Trần Cương Vị cười hắc hắc, tay phải ôm eo nữ tử bên cạnh, cực kỳ không đứng đắn vỗ mạnh vào phần hông đầy đặn của cô ta, khiến cô ta khẽ rên một tiếng nũng nịu, nhưng cũng không hề giãy giụa, vẫn như cũ rúc vào lòng Trần Cương Vị, ánh mắt cũng chẳng thèm liếc nhìn Hoàng Xán.

Chứng kiến cảnh này, sắc mặt Hoàng Xán tối sầm đến cực độ, vẻ bi ai trong mắt càng thêm nồng đậm, hai tay nắm chặt lại. Trác Văn thậm chí nhận thấy lòng bàn tay Hoàng Xán toát mồ hôi lạnh. Dựa vào biểu cảm trên mặt Hoàng Xán lúc này, cùng với thái độ của Trần Cương V��� và nữ tử áo vàng kia, Trác Văn cũng đại khái nhận ra được chút manh mối, nhưng hắn không hề mở miệng, chỉ lặng lẽ quan sát mọi chuyện.

"Hắc hắc! Đúng là không liên quan gì thật, nhưng ta chỉ là ngứa mắt ngươi thôi, tiện thể nói một câu thì không được sao? Đúng không, Khuê Tương?" Trần Cương Vị nói một câu châm chọc, ánh mắt chuyển sang cô gái trong lòng, giả vờ lớn tiếng hỏi.

Nữ tử áo vàng tên Khuê Tương lạnh nhạt liếc nhìn Hoàng Xán một cái, rồi quay sang Trần Cương Vị cười nói: "Một tên phế vật mà thôi, không cần để ý đến làm gì. Chúng ta cứ lên tầng bốn đi, nhìn tên phế vật này thật chướng mắt."

Sắc mặt Hoàng Xán trắng bệch như tờ giấy, lùi lại mấy bước liền mạch, trầm giọng nói: "Khuê Tương! Tại sao em lại tuyệt tình đến vậy? Trước đây ta đối xử với em thế nào, mọi người đều rõ như ban ngày, vì sao em lại phải rời bỏ ta, cam tâm dâng mình cho Trần Cương Vị này?"

Khuê Tương lạnh nhạt nhìn thẳng Hoàng Xán, nói: "Anh vẫn ngây thơ, thậm chí ngu xuẩn như vậy! Trong thế giới võ đạo này, vốn dĩ kẻ mạnh là kẻ thắng, thực lực của anh không đủ, không thể mang đến cho em những gì em muốn, vậy tại sao em phải ở bên anh chứ?"

Trần Cương Vị cũng đắc ý cười lớn, nói: "Hoàng Xán! Ngươi quá yếu, một Tam phẩm Áo Thuật Sư thì có tiền đồ gì chứ? Ngươi có thể cho Khuê Tương Nguyên trận Tứ phẩm không? Ngươi có thể đưa nàng lên tầng bốn Áo Thuật Tháp tu luyện không? Nếu ngươi cái gì cũng không cho được, thì lấy tư cách gì mà giữ Khuê Tương ở bên cạnh cái tên phế vật như ngươi?"

"Cương Vị ca, chúng ta đi thôi! Nhìn tên này thật chướng mắt quá, em không muốn nán lại tầng ba này nữa đâu." Khuê Tương phong tình vạn chủng cười nói với Trần Cương Vị.

Trần Cương Vị ha ha cười nói: "Em nói đúng! Chúng ta không cần quá để ý đến tên phế vật này, đi thôi!"

Dứt lời, Trần Cương Vị và Khuê Tương dắt tay nhau bước về phía tầng bốn, nhưng đúng lúc hai người sắp đặt chân lên cầu thang tầng bốn, Trác Văn bất ngờ lên tiếng.

"Hoàng huynh không phải là phế vật như các người nói! Ngươi lớn hơn Hoàng huynh vài tuổi, cũng chỉ mới đạt tới Tứ phẩm tiểu thành, trong khi Hoàng huynh đã là Tam phẩm Đại viên mãn, đuổi kịp ngươi cũng chỉ là vấn đề thời gian thôi. Ngươi có tư cách gì mà nói Hoàng huynh là phế vật?"

Lời này vừa thốt ra, bước chân của Trần Cương Vị và Khuê Tương lập tức cứng đờ tại chỗ, rồi hai người cùng lúc chuyển ánh mắt, dán chặt vào Trác Văn. Trong đó Trần Cương Vị lạnh lùng nói: "Ngươi là ai? Chỉ là một Tam phẩm Áo Thuật Sư, lẽ nào định lên tiếng bênh vực cái tên phế vật Hoàng Xán này sao? Không tự lượng sức mình."

"Trác huynh thôi đi! Không cần phải vì chuyện này mà gây mâu thuẫn với Trần Cương Vị. Hắn có thế lực không nhỏ trong Áo Thuật Tháp, tốt nhất đừng nên trêu chọc hắn." Hoàng Xán đi tới cạnh Trác Văn, thấp giọng khuyên nhủ.

"Xem ra Hoàng Xán cũng chưa nói cho ngươi biết thân phận của ta nhỉ! Nhưng thôi, ta cũng chẳng chấp nhặt với cái loại phế vật như ngươi. Chỉ là một Tam phẩm Áo Thuật Sư mà dám đối đầu với ta sao? Hiện tại, ngươi quỳ xuống dập đầu vài cái tạ lỗi đi, ta sẽ không truy cứu lỗi lầm vừa rồi của ngươi nữa." Trần Cương Vị quay người, lạnh nhạt nói thẳng với Trác Văn.

"Hoàng Xán! Anh xem anh kìa, giao thiệp toàn loại bạn bè gì đâu không, chỉ là một Tam phẩm Áo Thuật Sư mà lại dám ngang ngược đến thế, đúng là loại người nào thì kết giao bạn bè kiểu đó!" Khuê Tương đứng bên cạnh Trần Cương Vị cũng cuối cùng lên tiếng, giọng nói bén nhọn, vô cùng chói tai.

Sắc mặt Hoàng Xán tối sầm lại, nhưng không phản bác. Khuê Tương từng là người con gái anh yêu, tiếc thay, giờ đây lại lộ ra bộ mặt này, thậm chí vì muốn có được tài nguyên tốt hơn, cô ta dứt khoát bỏ rơi anh, lao vào vòng tay Trần Cương Vị. Lúc này, lòng anh ta đã nguội lạnh như tro tàn, căn bản không còn tâm trí để phản bác.

Trác Văn cũng cảm nhận được sự bi ai toát ra từ Hoàng Xán bên cạnh, thản nhiên nói: "Hoàng huynh! Sao lại phải sa sút tinh thần đến vậy? Với thiên phú của huynh, thành tựu Tứ phẩm Áo Thuật Sư thật ra không hề khó. Đợi đến khi huynh mạnh mẽ lên, sẽ không ai có thể sỉ nhục huynh được nữa. Đến lúc đó, sẽ có kẻ phải hối hận vì lựa chọn trước đây của mình."

Nghe lời này, Hoàng Xán ngẩng đầu, trong mắt trước tiên xuất hiện vẻ mờ mịt, sau đó lại nhìn thấy vẻ châm chọc trong mắt Khuê Tương và Trần Cương Vị, hai nắm đấm siết chặt, trong lòng vô cùng không cam tâm. Người mình yêu bỏ mình mà đi, lao vào vòng tay kẻ khác, hơn nữa giờ đây còn bị người kia sỉ nhục, Hoàng Xán trong lòng chất chứa đủ mọi sự không cam lòng.

"Điều huynh cần làm bây giờ không phải là tinh thần sa sút, cứ thế mà buông xuôi, mà là phải hăng hái vươn lên, dũng cảm tiến về phía trước. Chỉ có cường giả chân chính mới có thể đạt được những gì mình mong muốn, mới có thể cho những kẻ áp bức mình một bài học sâu sắc. Nếu huynh cứ mãi chìm đắm, vậy cả đời này coi như bỏ đi."

Trác Văn tiếp tục động viên, còn về lời lẽ của Trần Cương Vị, hắn căn bản không để tâm, thậm chí còn chẳng thèm nhìn thẳng. Ánh mắt Hoàng Xán bừng sáng, vẻ mê mang dần tan biến, thay vào đó là một tia sáng như vì sao lấp lánh. Lời Trác Văn nói rất đúng, nếu giờ đây vì chuyện này mà tinh thần sa sút, anh ta sẽ chỉ bị Trần Cương Vị càng thêm chế nhạo.

Ánh mắt Trần Cương Vị càng lúc càng âm trầm, thái độ ngó lơ của Trác Văn khiến hắn cảm thấy bị sỉ nhục. Chỉ thấy hắn bước mạnh chân về phía trước, lạnh lùng nói với Trác Văn: "Đây là thái độ gì vậy? Xem ra ngươi căn bản không có ý định quỳ xuống dập đầu nhận lỗi với ta?"

"Trần Cương Vị! Lẽ nào ngươi định ra tay trong Áo Thuật Tháp này sao? Mộ Phong Đại Sư đã nghiêm lệnh rằng, tuyệt đối không được động thủ trong Áo Thuật Tháp, ngươi muốn trái lệnh sao?"

Thấy sắc mặt Trần Cương Vị không thiện, Hoàng Xán vội vàng bước ra từ phía sau Trác Văn, quát lớn lên tiếng.

"Hừ! Hai tên không biết điều các ngươi, có giỏi thì cứ ở lì trong Áo Thuật Tháp mãi đi, nếu không thì đừng trách ta không khách khí với các ngươi."

Trần Cương Vị dường như cũng nghĩ đến điều gì, trên mặt lộ ra một tia do dự, thu lại bước chân đã vươn ra, rồi dẫn Khuê Tương thẳng lên tầng bốn.

"Hoàng huynh! Chúng ta cũng lên thôi."

Trác Văn nói với Hoàng Xán một tiếng rồi trực tiếp bước lên cầu thang tầng bốn, còn Hoàng Xán thì ngẩn cả người, biết rõ Trác Văn cố ý muốn lên tầng bốn để tiến hành khảo hạch, anh ta cũng gật đầu rồi đi theo sau.

Không gian tầng bốn lớn hơn nhiều so với ba tầng trước, trong sảnh rộng lớn, có vài bóng Áo Thuật Sư áo lục thưa thớt qua lại. Trác Văn và Hoàng Xán, hai người mặc áo bào vàng, khi bước vào tầng bốn, lại thu hút không ít sự chú ý.

"Hai ngươi chỉ là Tam phẩm Áo Thuật Sư, vì sao lại tự ý tiến vào tầng bốn?" Một thanh niên áo lục cao lớn, chậm rãi bước đến trước mặt Trác Văn và Hoàng Xán, lạnh nhạt nói.

"Khi nãy nữ tử kia chẳng phải cũng là Tam phẩm Áo Thuật Sư sao? Ngươi không ngăn nàng, ngược lại đến ngăn cản hai chúng ta là sao?" Trác Văn giơ tay phải chỉ vào Khuê Tương đang rúc vào lòng Trần Cương Vị cách đó không xa, thản nhiên nói.

Thanh niên cao lớn liếc nhìn Trần Cương Vị và Khuê Tương một cái, rồi mặt không biểu cảm nói: "Áo Lục có tư cách dẫn một Áo Thuật Sư khác vào tầng bốn, còn hai ngươi đều là Áo Vàng, lại không có người dẫn đường, lấy đâu ra tư cách?"

"Hai tên tự chuốc lấy nhục nhã, chỉ là Áo Vàng mà cũng dám tiến vào tầng bốn, thực sự nghĩ mình là Tứ phẩm Áo Thuật Sư rồi sao? Thật nực cười." Trần Cương Vị cũng chú ý tới Trác Văn và Hoàng Xán bị chặn lại, bèn lớn tiếng cười nhạo.

Câu nói chế giễu này của Trần Cương Vị cũng thu hút sự chú ý của các Áo Thuật Sư khác trong sảnh. Ánh mắt mọi người đổ dồn về phía Trác Văn và Hoàng Xán, tràn đầy vẻ trêu tức.

"Hai vị mời trở về đi!" Thanh niên cao lớn lạnh nhạt nói.

"Ta tiến vào tầng bốn không phải là vô cớ, mà là định tiến hành khảo hạch Tứ phẩm Áo Thuật Sư, lẽ nào ngươi cũng ngăn cản sao?" Trác Văn bất ngờ lên tiếng.

"Ừm? Khảo hạch Tứ phẩm Áo Thuật Sư sao? Nếu vậy, ngươi hãy đến quầy kia đi, nếu khảo hạch không đạt, lập tức rời khỏi tầng bốn, nơi này không chào đón Áo Vàng." Thanh niên cao lớn gật đầu, tay phải chỉ vào chiếc quầy hình vòng cung trong sảnh.

Trác Văn gật đầu, trực tiếp bước về phía chiếc quầy hình vòng cung kia, còn Hoàng Xán thì im lặng đi theo sau.

"Thật nực cười! Lại còn mưu toan tiến hành khảo hạch Tứ phẩm Áo Thuật Sư, đã lâu lắm rồi không có Áo Vàng nào thăng cấp thành Áo Lục, ngươi đến khảo hạch cũng chỉ là tự chuốc lấy nhục nhã mà thôi." Trần Cương Vị hừ lạnh một tiếng.

Xung quanh, đông đảo Áo Thuật Sư áo lục đều hứng thú nhìn Trác Văn và Hoàng Xán. Trần Cương Vị nói đúng, tầng bốn đã có một khoảng thời gian rất dài không có thành viên mới nào gia nhập. Không biết thanh niên trước mắt này liệu có thể thuận lợi đạt được Áo Lục hay không. Đương nhiên, đại đa số mọi người đều cảm thấy, cuộc khảo hạch của Trác Văn chắc chắn sẽ kết thúc bằng thất bại.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, tôn trọng từng ý tứ của tác giả.