Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Hồn Chí Tôn - Chương 271 : Gia tộc của ta

"Trác Văn! Không biết cháu mang theo vị đại nhân này đến Đằng Giáp Thành có chuyện gì?" Cổ Việt Thiên liếc nhìn Cầu Cừu một cái, thận trọng hỏi, đối với cường giả Hoàng Cực cảnh, hắn không dám tỏ chút lơ là.

"Cháu chỉ là đưa một món đồ cho gia gia, vì thời gian gấp gáp, nên mới nhờ Cầu tiền bối đích thân đưa cháu về một chuyến. Dù sao Cầu tiền bối một bước là vạn dặm, tốc độ nhanh hơn nhiều." Trác Văn mỉm cười, thản nhiên nói.

Cổ Việt Thiên và Cổ Liệt nghe vậy, vẻ kinh ngạc trong mắt họ càng thêm đậm. Trác Văn lần này trở về chỉ để đưa một món đồ, vậy mà lại có thể khiến cường giả Hoàng Cực cảnh đích thân hộ tống hắn về, e rằng mặt mũi này hơi lớn thì phải?

"Hai vị thành chủ, tại hạ sẽ chỉ ở lại Đằng Giáp Thành một ngày, một ngày sau sẽ trở về Đoạn Nham Thành! Vì vậy trước hết xin phép về Trác gia." Trác Văn chắp tay, đoạn gật đầu với Cầu Cừu bên cạnh, hai người lập tức biến mất trên cửa thành.

Nhìn hai người vừa biến mất, vẻ kinh ngạc trên mặt Cổ Việt Thiên và Cổ Liệt mãi không tan biến. Cuối cùng, Cổ Việt Thiên cười khổ một tiếng nói: "Ta càng ngày càng không thể nhìn thấu tiểu tử Trác Văn này rồi. Mới đến Đoạn Nham Thành chưa bao lâu, mà đã quen biết được một vị đại nhân Hoàng Cực cảnh cường đại như vậy, thậm chí vị đại nhân này còn cam tâm tình nguyện đích thân đưa hắn đến Đằng Giáp Thành..."

Cổ Liệt cũng tràn đầy vẻ đắng chát, ánh mắt càng thêm phức tạp.

...

Diễn Võ Trường của Trác gia lúc này đã đông nghịt người. Rất nhiều thiếu niên tuổi tác còn non nớt, dưới sự thúc giục của Trác Bi Thiên, chăm chỉ luyện tập những chiêu thức cơ bản. Tiếng áo bào va vào không khí vang lên khá rõ trong toàn bộ diễn võ trường.

Ánh mắt Trác Bi Thiên nghiêm khắc, quét qua các thiếu niên trên Diễn Võ Trường. Hễ có ai động tác sai, ông ta lập tức tiến đến chỉ dẫn, uốn nắn. Nhưng đúng lúc này, ánh mắt Trác Bi Thiên hơi nheo lại, ngẩng đầu nhìn về phía chân trời xa xăm. Ông có thể cảm nhận được một luồng khí tức cực kỳ cường đại, đang bay thẳng về phía Trác gia họ.

Vút!

Trong sâu thẳm Trác gia, một thân ảnh cường tráng đột nhiên bay vút ra, sát đó chính là đến giữa Diễn Võ Trường. Khi thân ảnh này xuất hiện, Diễn Võ Trường lập tức trở nên yên tĩnh. Sau đó, những thiếu niên đang luyện tập chiêu thức non nớt đều nhìn thân ảnh đột nhiên xuất hiện kia với ánh mắt sùng kính.

"Bái kiến gia chủ!" "Bái kiến gia chủ!" "..."

Các thiếu niên đều chắp tay, đồng thanh hô to, tiếng hô vang vọng khắp diễn võ trường.

Người này ch��nh là gia chủ Trác gia, Trác Hướng Đỉnh. Lúc này, Trác Hướng Đỉnh vẻ mặt có phần nghiêm túc, ngẩng đầu nhìn lên trời, nghiêm trọng nói: "Đại ca! Huynh cũng cảm nhận được luồng khí tức cường đại kia chứ?"

Trác Bi Thiên cũng với vẻ mặt nghiêm túc, gật đầu nói: "Ừm! Chỉ là không biết chủ nhân của luồng khí tức này rốt cuộc là địch hay là bạn. Là bạn thì dễ nói; nếu là địch, e rằng tình cảnh Trác gia ta sẽ vô cùng bất ổn."

"Rốt cuộc là địch hay là bạn, lát nữa sẽ rõ thôi!" Trác Hướng Đỉnh nheo mắt lại, nghiêm túc nói.

Thấy Trác Hướng Đỉnh và Trác Bi Thiên cả hai đều trầm mặc, ngẩng đầu nhìn lên trời, những thiếu niên trên Diễn Võ Trường tự nhiên không giấu được sự hiếu kỳ trong lòng, nhao nhao nhìn lên cao. Chúng rất tò mò, rốt cuộc Trác Hướng Đỉnh và Trác Bi Thiên đang nhìn cái gì.

Rất nhanh, trên bầu trời vốn trống không, lập tức hiện ra hai bóng người. Hai thân ảnh này chân đạp hư không, cứ thế lẳng lặng lơ lửng trên không vạn trượng phía trên Diễn Võ Trường.

"Chân đạp hư không, như giẫm đất bằng, điều này... chỉ những người có thực lực từ Hoàng Cực cảnh trở lên mới làm được. Hai người này lại là cường giả Hoàng Cực cảnh sao?" Nhìn hai bóng người đột nhiên xuất hiện trên không trung, phía trên đầu họ, Trác Hướng Đỉnh mặt khẽ giật, không kìm được thốt lên kinh ngạc.

Ngay cả Trác Bi Thiên bên cạnh cũng không giữ được bình tĩnh, thân hình khẽ run lên, trên mặt lộ vẻ kinh hãi. Cường giả cấp bậc này không phải là Trác gia họ, thậm chí cả Đằng Giáp Thành có thể chống lại được!

Các thiếu niên trên Diễn Võ Trường cũng nhận thấy phản ứng khác thường của Trác Hướng Đỉnh và Trác Bi Thiên. Trên gương mặt non nớt hiện lên một tia nghi hoặc. Mặc dù những thiếu niên này còn khá ngây thơ, nhưng họ vô thức cảm nhận được, hai bóng người đột nhiên xuất hiện trên không kia chắc chắn là cường giả.

Vút!

Hai bóng người trên không vạn trượng bỗng nhiên khẽ động, liền lập tức đáp xuống giữa Diễn Võ Trường. Sau đó là một thiếu niên dáng người thon dài, khoảng mười bảy mười tám tuổi, cùng với một nam nhân trung niên vẻ mặt lạnh lùng đứng bên cạnh thiếu niên.

Khi ánh mắt Trác Hướng Đỉnh và Trác Bi Thiên rơi vào thiếu niên ấy, họ không khỏi giật mình, rồi chợt cả hai mừng rỡ lao tới, ôm chầm lấy thiếu niên.

"Trác Văn! Cháu trai ngoan của ta, không ngờ cháu lại về sớm như vậy. Ta còn tưởng cháu phải ở Đoạn Nham Thành một thời gian nữa chứ!" Trác Hướng Đỉnh mặt tràn đầy nụ cười hưng phấn, không kìm được cười lớn nói.

Trác Bi Thiên cũng nở nụ cười rạng rỡ. Chẳng biết từ lúc nào, họ đã coi thiếu niên trước mắt là trụ cột của Trác gia rồi. Chỉ cần thiếu niên ấy còn đó, Trác gia họ sẽ mãi mãi hưng thịnh.

"Gia gia! Đại bá! Vị tiền bối này tên là Cầu Cừu, chính là một vị cường giả Hoàng Cực cảnh bốn vòng. Lần này là ông ấy dẫn cháu đến Đằng Giáp Thành." Sau cái ôm nồng nhiệt, Trác Văn chỉ vào Cầu Cừu, cung kính giới thiệu.

Trác Hướng Đỉnh và Trác Bi Thiên đang định chào hỏi Cầu Cừu thì bất chợt nghe thấy năm chữ "bốn vòng Hoàng Cực cảnh", toàn thân bỗng nhiên run lên, quay sang Trác Văn, kinh hãi hỏi: "Trác Văn, cháu vừa nói gì cơ? Vị đại nhân này là võ giả Hoàng Cực cảnh bốn vòng sao?"

"Chẳng lẽ ta không giống sao?" C��u Cừu trừng mắt, lạnh lùng đáp.

"Không có, không có! Vị đại nhân này, chúng tôi không có ý đó, chỉ là cảm thấy quá kinh ngạc nên mới phản ứng thái quá một chút..." Thấy vậy, Trác Hướng Đỉnh và Trác Bi Thiên vội lau mồ hôi lạnh, suýt nữa quỳ sụp xuống. Cường giả Hoàng Cực cảnh không phải là đối tượng dễ trêu chọc!

Trác Văn lại nhíu mày, giọng điệu hơi lạnh nhạt nói: "Cầu tiền bối, hai người họ đều là người nhà của ta, mong ngài tôn trọng một chút."

Lời Trác Văn nói ra có phần bất kính, Trác Hướng Đỉnh và Trác Bi Thiên lập tức thấy lòng dạ khó chịu. Đây chính là cường giả Hoàng Cực cảnh bốn vòng đấy, ở Thanh Huyền Hoàng Triều cũng là tồn tại đỉnh cao. Trác Văn làm sao dám nói chuyện với ông ta như thế?

Trác Hướng Đỉnh thầm nghĩ không hay rồi, vội vàng cười nói: "Đại nhân bỏ qua cho, Trác Văn còn nhỏ, ăn nói chưa được khéo, mong đại nhân đừng để bụng."

Cầu Cừu lại mặt trầm như nước, ánh mắt lóe lên vài cái, rồi đột nhiên cười nói: "Vừa rồi quả thực ta có chút thất lễ. Hai vị đã là trưởng bối của tiểu hữu Trác Văn, vậy tự nhiên cũng là bằng hữu của Cầu Cừu ta. Nếu không nhờ tiểu hữu Trác Văn, e rằng tính mạng của ta thật khó giữ được rồi. Vừa rồi có chỗ nào thất lễ, mong hai vị thứ lỗi!"

Trác Văn cũng khá ngạc nhiên trước thái độ của Cầu Cừu, vốn dĩ hắn nghĩ Cầu Cừu sẽ tức giận, nhưng không ngờ ông ta lại thật sự mở lời xin lỗi. Xem ra Cầu Cừu rất coi trọng ân tình!

Trác Hướng Đỉnh và Trác Bi Thiên nghe xong, vốn dĩ khẽ giật mình, sau đó là ngây người trong chốc lát. Họ cũng không nghĩ rằng Cầu Cừu trước mắt lại thật sự xin lỗi họ.

Một cường giả Hoàng Cực cảnh đường đường lại đích thân xin lỗi, điều này khiến Trác Hướng Đỉnh và Trác Bi Thiên nhất thời có cảm giác không chân thực. Hai người vội vàng chắp tay nói: "Đại nhân không cần khách khí, chúng tôi sao dám nhận."

Trong khoảng thời gian ngắn, không khí vốn có phần căng thẳng lập tức dịu đi rất nhiều.

"Gia gia! Cháu đã tìm hiểu được tin tức của cô cô..." Trác Văn bỗng nhiên mở miệng nói, chỉ là ánh mắt có phần ảm đạm.

"Tin tức của cô con, con bé bây giờ thế nào rồi?" Ánh mắt Trác Hướng Đỉnh tinh tường đến mức nào, vừa liếc đã thấy được vẻ ảm đạm trong mắt Trác Văn, trong lòng lập tức dấy lên một dự cảm chẳng lành.

"Chiếc gương này là di vật duy nhất của cô cô. Kỳ thực, cô cô đã qua đời mười năm trước rồi!" Trác Văn lấy ra gương, trang trọng đặt nó vào tay Trác Hướng Đỉnh.

"Mễ Cẩn con bé... thật sự mất rồi ư?" Đôi vai run rẩy, Trác Hướng Đỉnh run rẩy nhận lấy gương, trong mắt bỗng nhiên tràn ngập vẻ bi ai. Mặc dù ông đã sớm có dự cảm, nhưng hôm nay đích thân nghe được tin dữ thế này, trong lòng vẫn không sao bình tĩnh được.

"Kẻ sát hại cô cô, cháu đã tự tay giết chết rồi. Chỉ tiếc là, hài cốt của cô cô đã không còn, chỉ sót lại chiếc gương này." Trác Văn khẽ thở dài, cười khổ nói.

"Trác Văn, cháu có thể kể cho ta nghe toàn bộ sự thật cháu biết không? Ta muốn biết Mễ Cẩn rốt cuộc đã chết như thế nào!" Trác Hướng Đỉnh bỗng nhiên ngẩng đầu, nhìn thẳng Trác Văn, rất nghiêm túc nói.

Nhìn vẻ mặt chăm chú của Trác Hướng Đỉnh, Trác Văn khẽ thở dài, liền kể lại rõ ràng ngọn ngành sự thật năm đó, cùng với chuyện mình đã chém giết Triệu Hựu Đình. Đồng thời, Trác Văn cũng nói ra việc mình đã bỏ lỡ Áo Thuật Đại Điển lần này.

Một lúc lâu sau, Trác Hướng Đỉnh thở dài thật sâu, nói: "Năm đó ta đã biết Triệu Hựu Đình cái tên đó không phải hạng tốt lành gì, nhưng Mễ Cẩn con bé đó thật sự quá thiện lương rồi. Nó không muốn gia tộc ta khó xử, nên mới dứt khoát gả cho Triệu Hựu Đình, nhưng nào ngờ lại rơi vào kết cục xương cốt không còn."

"Trác Văn! Tang lễ của cô con, chúng ta sẽ lo liệu chu đáo. Cháu hãy cứ về Đoạn Nham Thành trước đi! Áo Thuật Đại Điển là một cơ hội đối với cháu, cháu không thể bỏ lỡ. Nếu cô con còn sống, có lẽ cũng không muốn cháu bỏ lỡ thịnh hội Áo Thuật Đại Điển như thế này." Trác Hướng Đỉnh bỗng nhiên bước tới bên Trác Văn, vỗ vai hắn, khẽ nói.

Nhìn người lão nhân trước mắt, Trác Văn bỗng thấy mũi cay xè. Hắn biết Trác Hướng Đỉnh nói vậy cũng là không muốn làm lỡ tiền đồ của hắn. Hắn cũng hiểu rõ lão nhân trước mắt đặt kỳ vọng vào hắn lớn đến mức nào, e rằng dù lão nhân ấy có phải chết, cũng sẽ thành toàn cho cháu trai mình có một tiền đồ xán lạn!

Trác Văn biết điều hắn có thể làm bây giờ là không thể để lão nhân trước mắt thất vọng, không thể để toàn bộ Trác gia thất vọng.

Hơi chần chừ một lát, Trác Văn đột nhiên quỳ gối xuống, cúi đầu thật sâu trước Trác Hướng Đỉnh, nghiêm túc nói: "Gia gia! Cháu xin cam đoan với người, cho dù là Áo Thuật Đại Điển sắp tới, hay tranh giành Nguyên Khí Tháp một năm rưỡi sau, cháu cũng sẽ không nhận thua. Cháu sẽ luôn giành chiến thắng, cho đến khi khiến Hoàng triều này, Đông Thổ này, và cả đại lục này một lần nữa biết đến sự huy hoàng đã từng của gia tộc ta."

Giọng thiếu niên vang dội, hùng hồn, hồi âm lượn lờ khắp Diễn Võ Trường, mãi không dứt. Nét kiên cường, bất khuất trong giọng nói của hắn khiến tất cả mọi người ở đó đều bị chấn động.

Diễn Võ Trường đã hoàn toàn im lặng, chỉ còn lời thề hùng hồn, vang vọng của thiếu niên không ngừng lượn lờ và quanh quẩn...

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free