(Đã dịch) Thần Hồn Chí Tôn - Chương 294 : Thắng bại đã phân
Vô số ánh mắt đột nhiên đổ dồn vào hai bóng người vừa xuất hiện ở đáy tháp. Khi vầng hào quang dần rút đi, khuôn mặt họ lập tức hiện rõ mồn một trong mắt mọi người.
"Là Tô Kỳ và Chu Nghị, không có Trác Văn!" Khô Nhai đại sư là người đầu tiên kịp phản ứng. Khi không nhìn thấy bóng dáng Trác Văn, mặt hắn lập tức lộ vẻ vui mừng khôn xiết, phá lên cười nói.
Cầu Cừu vốn mặt trầm như nước, sau khi phát hiện hai bóng người xuất hiện dưới đáy tháp, trên gương mặt cương nghị cũng ánh lên vẻ vui mừng.
"Rõ ràng không có Trác Văn? Chẳng lẽ tiểu tử kia đã tiến vào tầng bảy hoặc tầng tám?" Hàn Vân đại sư ngồi phía sau cũng không khỏi kinh ngạc thốt lên, liền không kìm được đưa mắt nhìn chằm chằm hai đốm sáng ở tầng bảy và tầng tám Linh Chú Tháp.
Sắc mặt Hỏa Vân đại sư lại âm trầm đến cực độ. Ngay cả ông cũng không ngờ, hai đốm sáng ở tầng năm lại không có bóng dáng Trác Văn, ngược lại Tô Kỳ và Chu Nghị, những người vốn được họ đánh giá cao, lại bị loại.
Sắc mặt Tô Kỳ và Chu Nghị đều có chút khó coi. Cảm nhận được những ánh mắt đổ dồn từ bốn phía, cả hai không muốn đứng đợi mòn mỏi dưới đáy tháp. Khẽ động tâm niệm, họ mượn Tinh Thần Lực lơ lửng bay về phía khu vực khách quý.
Sau khi trở lại bên cạnh Hỏa Vân và Hàn Vân đại sư, Tô Kỳ và Chu Nghị cúi đầu không nói một lời.
"Chuyện này rốt cuộc là sao? Tô Kỳ, sao hai ngươi lại ra trước? Vậy Trác Văn đâu?" Nhìn hai người im lặng, Hỏa Vân đại sư không khỏi tức giận chất vấn.
Cổ trắng ngọc của Tô Kỳ rụt lại, rụt rè liếc nhìn Hỏa Vân đại sư đang gần như giận điên lên trước mặt. Hai tay cô đan vào nhau, rụt rè nói: "Trác Văn đó vẫn giấu kín thực lực, Tinh Thần Lực của hắn e rằng đã đạt đến Tam phẩm đại thành rồi!"
"Ồ? Tam phẩm đại thành ư? Vậy mà Trác Văn cũng có thực lực Tam phẩm đại thành? Nếu tiểu quỷ đó cũng là Tam phẩm đại thành, tại sao hắn lại leo cao hơn các ngươi?" Hỏa Vân đại sư hơi kinh ngạc, lập tức trầm giọng nói lại.
"Sư phụ! Chuyện này không thể trách con! Là do Trác Văn đó quá quỷ dị, dù hắn cũng chỉ có thực lực Tam phẩm đại thành, nhưng tên đó lại có thể sở hữu năm luồng Tinh Thần Lực, hơn nữa cả năm luồng này đều mạnh không kém gì Tam phẩm đại thành! Có thể nói, thực lực tên đó cường hãn hơn nhiều so với một Tam phẩm đại thành thông thường, nên chúng con mới..."
Nói đến đây, giọng Tô Kỳ càng lúc càng nhỏ, rồi đôi mắt đáng yêu khẽ liếc nhìn Hỏa Vân đại sư, im bặt luôn.
"Năm luồng Tinh Thần Lực? Làm sao có thể? Một Áo Thuật Sư trong cơ thể làm sao có thể tồn tại năm luồng Tinh Thần Lực? Hơn nữa cả năm luồng Tinh Thần Lực này lại đồng thời có uy lực Tam phẩm đại thành?" Hỏa Vân đại sư và Hàn Vân đại sư nghe xong, ánh mắt họ lập tức lộ vẻ kinh ngạc, không kìm được thấp giọng thốt lên.
"Có lẽ là Trác Văn đã tu luyện một loại tinh thần bí kỹ đặc thù! Nên hắn mới có thể đồng thời sở hữu năm luồng Tinh Thần Lực!" Đôi mắt đáng yêu của Tô Kỳ khẽ nâng lên, rụt rè nói.
"Ừm! Nhất định là tinh thần bí kỹ. Không ngờ trên đời này lại còn có tinh thần bí kỹ có thể phân hóa Tinh Thần Lực. Chỉ là loại Tinh Thần Lực phân hóa ra này chẳng lẽ không yếu hơn Tinh Thần Lực thông thường sao?" Hỏa Vân đại sư khẽ gật đầu, nhưng lại có chút nghi hoặc nói.
Hỏa Vân đại sư đoán đúng. Tinh Thần Lực đã phân hóa, độ tinh khiết và uy lực của nó ắt hẳn yếu hơn Tinh Thần Lực thông thường không ít. Nhưng Trác Văn lại tu luyện 《 Vạn Diễn Chân Kinh 》, một tinh thần bí kỹ lừng lẫy danh tiếng từ thời Viễn Cổ.
Ngoài pháp môn phân hóa, 《 Vạn Diễn Chân Kinh 》 tự nhiên còn có phương pháp dưỡng Tinh Thần Lực, có thể giúp Tinh Thần Lực đã phân hóa không ngừng lớn mạnh, từ đó đạt đến cường độ như Tinh Thần Lực chưa phân hóa.
"Mặc dù tiểu tử kia sở hữu năm luồng Tinh Thần Lực khiến lão phu có chút bất ngờ, nhưng chênh lệch giữa Tam phẩm đại thành và Tam phẩm viên mãn không phải năm luồng Tinh Thần Lực này có thể bù đắp được! Xem ra đốm sáng ở tầng bảy chính là Trác Văn. Cho dù hắn có năm luồng Tinh Thần Lực cũng không thể tiến vào tầng tám."
Nghe xong lời miêu tả của Tô Kỳ, Hỏa Vân đại sư lúc này lại lộ ra vẻ đã tính trước. Ông biết rõ chênh lệch cực lớn giữa Tam phẩm viên mãn và Tam phẩm đại thành.
Hàn Vân đại sư một bên lại hơi có chút thất vọng. Giờ đây Chu Nghị cũng đã sớm bị loại, điều này đồng nghĩa với việc Nghiệp Dương Thành của họ không còn một chút cơ hội nào trong Áo Thuật Đại Điển lần này.
Lúc này, Linh Chú Tháp chỉ còn lại hai đốm sáng, đó là đốm sáng tầng bảy và tầng tám, và hai người duy nhất chưa xuất hiện chính là Trác Văn cùng Tô Dương.
Ai nấy đều biết, quán quân Áo Thuật Đại Điển lần này chắc chắn sẽ ra đời từ một trong hai người họ. Ai sẽ là quán quân? Mọi người đều vô cùng chờ đợi.
Năm ngày nữa trôi qua, thì thấy đốm sáng ở tầng bảy lúc này bắt đầu lập lòe, dường như ẩn chứa vẻ khó giữ được.
"Đốm sáng tầng bảy dường như sắp không giữ được nữa, xem ra kết quả cuối cùng sắp được công bố rồi."
Dị trạng của đốm sáng tầng bảy lập tức thu hút sự chú ý của không ít người trong khu vực khách quý. Trong chốc lát, tất cả mọi người nín thở, mắt sáng rực nhìn chằm chằm đốm sáng tầng bảy.
Lúc này Cầu Cừu, Khô Nhai đại sư cùng Âu Dương Vân Đồ cũng bắt đầu hồi hộp, họ biết rằng một khi đốm sáng tầng bảy hoàn toàn mờ đi, kết quả Áo Thuật Đại Điển sẽ thực sự lộ rõ.
Ngay cả Hỏa Vân đại sư vốn đầy tự tin, lúc này cũng bắt đầu căng thẳng, ánh mắt đổ dồn vào đốm sáng tầng bảy. Mặc dù ông rất tin tưởng thực lực của Tô Dương, nhưng giờ phút này nội tâm vẫn có chút bất an, thấp thỏm.
Xoẹt!
Rốt cục, dưới sự chú mục của tất cả mọi người, đốm sáng tầng bảy lóe lên trong chốc lát rồi dần dần mờ đi, cuối cùng tắt hẳn. Ngay sau đó, dưới đáy tháp, một bóng sáng hiện ra, nhìn kỹ thì đó là hình dáng một người.
"Ra rồi! Tuyển thủ tầng bảy đã ra, không biết là Trác Văn hay Tô Dương?"
Khi bóng sáng đó vừa xuất hiện, khu vực khách quý lập tức trở nên náo nhiệt. Mọi người đều dán mắt không chớp vào bóng sáng đang dần hiện rõ.
Khi hào quang hoàn toàn rút đi, một thanh niên với sắc mặt khó coi lập tức hiện rõ trong mắt mọi người, và sau đó khu vực khách quý lập tức chìm vào một khoảng lặng.
Bởi vì bóng người hiện ra trong mắt mọi người, hóa ra lại là Tô Dương – người mà ngay từ đầu tất cả đều đặt kỳ vọng. Điều này đồng nghĩa với việc, đốm sáng thực sự ở tầng tám chính là thiếu niên Trác Văn tầm thường kia?
"Hóa ra là Tô Dương? Không ngờ Tô Dương với thực lực Tam phẩm Đại viên mãn lại chỉ trụ được đến tầng bảy, ngay cả tầng tám cũng chưa đặt chân vào!"
"Vậy chẳng phải đốm sáng tầng tám chính là Trác Văn ư? Ngay cả Tam phẩm Đại viên mãn Tô Dương còn không vào được tầng tám, mà Trác Văn lại tiến vào, chẳng lẽ thực lực chân chính của Trác Văn đã đạt đến Tứ phẩm Áo Thuật Sư rồi sao?"
"Cái kết quả này thật sự có chút khó tin a! Cuối cùng lại là Tô Dương thất bại!"
"..."
Những lời bàn tán lúc này như quả bom, ầm ầm nổ ra trong khu vực khách quý. Mọi người xôn xao bàn tán, ghé tai thì thầm.
Còn Hỏa Vân đại sư, người vốn mặt mày đầy mong đợi, lúc này nét mặt lại cứng đờ. Miệng ông khẽ hé, đồng tử hơi co lại, chỉ kinh ngạc nhìn Tô Dương đang đứng dưới đáy tháp, cả người ngây ra như tượng gỗ!
"Lại là đại ca thua sao? Làm sao có thể? Thực lực đại ca đã đạt tới trình độ Tam phẩm Đại viên mãn, hơn nữa trong tay còn có Hoán Thần Tinh, loại nguyên tinh có thể gia tăng Tinh Thần Lực, vậy mà huynh ấy lại thua Trác Văn sao?" Tô Kỳ không khỏi lấy tay ngọc che miệng, kinh ngạc thốt lên, trên khuôn mặt xinh đẹp lúc này không còn chút huyết sắc.
Còn Hàn Vân đại sư và Chu Nghị đang thất thần một bên, lúc này cũng ngây ngẩn cả người. Một kết quả như vậy ngay cả họ cũng không thể ngờ tới.
Hàng ghế đầu khu vực khách quý, Cầu Cừu, Khô Nhai đại sư cùng Âu Dương Vân Đồ cũng đều ngây người. Sau đó, Khô Nhai đại sư tay phải run lên, vậy mà vì kích động mà bóp nát lan can trong tay, không khỏi lẩm bẩm: "Người xuất hiện này thật sự là Tô Dương, chứ không phải Trác Văn sao?"
"Thật là Tô Dương! Vậy người tiến vào tầng tám chính là Trác Văn, là Trác Văn! Quán quân áo thuật lần này là Trác Văn, người đại diện cho Đoạn Nham Thành chúng ta, ha ha!" Âu Dương Vân Đồ vỗ đùi, không kìm được thoải mái cười lớn nói.
"Ha ha! Lão phu quả nhiên không nhìn lầm tiểu tử Trác Văn đó. Tên nhóc này giấu nghề thật sự quá sâu, đến cả Tô Dương hiển nhiên cũng không phải đối thủ của hắn! Thật không biết tên nhóc này rốt cuộc đã làm thế nào?" Khuôn mặt vốn căng thẳng của Cầu Cừu lúc này cũng giãn ra, khóe miệng lộ ra một nụ cười mãn nguyện.
Người kinh ngạc hơn cả là Tuyết Nãi đang đứng cạnh Khô Nhai đại sư. Đôi mắt đáng yêu của Tuyết Nãi dán chặt vào đốm sáng tầng tám Linh Chú Tháp, sâu trong ánh mắt lại hiện lên một tia kính nể khó nhận ra, trong miệng lẩm bẩm: "Thật không ngờ, người giấu nghề sâu nhất không phải Tô Dương, mà lại là Trác Văn ngươi?"
Ở một góc khuất, Huyền Linh đại sư và Thương Mộc đại sư cũng ngây ngẩn cả người. Vốn dĩ Thương Mộc đại sư rất tin tưởng Trác Văn, dù sao những tuyển thủ tham gia Áo Thuật Đại Điển rất ít người có Tinh Thần Lực đạt đến Tam phẩm đại thành.
Tuy nhiên, sau khi nghe Hỏa Vân đại sư tiết lộ rằng Tô Dương thực ra là một Áo Thuật Sư Tam phẩm Đại viên mãn, ông biết cơ hội chiến thắng của Trác Văn e rằng vô cùng mong manh, dù sao chênh lệch giữa Tam phẩm đại thành và Tam phẩm viên mãn quả thật quá lớn.
"Thương Mộc! Đệ tử của ngươi Trác Văn đã làm thế nào vậy? Thực lực của Tô Dương đó còn mạnh hơn cả chúng ta, nhưng đệ tử của ngươi Trác Văn lại có thể vượt qua Tô Dương..." Huyền Linh khẽ nuốt nước bọt, lập tức hỏi với giọng khô khốc.
Thương Mộc đại sư lắc lắc chiếc cổ hơi cứng, cũng đáp lại bằng giọng khô khốc: "Thật ra ta cũng không biết, ta chưa từng nghĩ tới Trác Văn lại có thể chiến thắng Tam phẩm Đại viên mãn Tô Dương."
Đứng dưới chân Linh Chú Tháp, Tô Dương cảm nhận được những ánh mắt khác thường đổ dồn từ bốn phía. Da mặt Tô Dương giật giật, sắc mặt càng lúc càng khó coi.
Quay đầu nhìn đốm sáng tầng tám Linh Chú Tháp, ánh mắt Tô Dương tràn đầy vẻ oán độc, nghiến răng nghiến lợi lẩm bẩm: "Trác Văn, ngươi hãy nhớ cho ta! Nỗi nhục ngày hôm nay, ta sẽ không bao giờ quên!"
Nói xong, Tô Dương mặt mày xanh mét, lập tức trở về bên cạnh Hỏa Vân đại sư trong khu vực khách quý...
Mọi đóng góp cho bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn.