(Đã dịch) Thần Hồn Chí Tôn - Chương 3162 : Cuộc chiến sinh tử
Hạo Nhuệ giận đến đỏ bừng mặt, hắn lạnh lùng nhìn chằm chằm người thanh niên vảy cá kia.
Hắn cũng nhận ra, người thanh niên vảy cá này không thuộc Thập Đại chủng tộc, xuất thân kém xa hắn.
Hạo Nhuệ trong Long tộc, tuy chỉ được xem là thiên tài, nhưng dù sao cũng là Thập Đại chủng tộc, ai cũng mang trong mình niềm kiêu hãnh riêng.
Hạo Nhuệ biết, không ít người thầm so sánh hắn với Qua Văn của Ám Nham Thần Thành.
Nhưng Hạo Nhuệ lại chẳng hề để tâm, hắn rất tự tin vào bản thân, hoàn toàn không để mắt tới Qua Văn kia.
Trong mắt hắn, tu vi của Qua Văn kia thì có là gì?
Về xuất thân, Qua Văn kém xa hắn; dù có cùng tu vi, thực lực chắc chắn vẫn thua kém hắn nhiều.
Thế nhưng hiện tại, cái tên Qua Văn mà hắn chưa từng xem trọng này, lại dám tỏ vẻ khinh thường hắn, điều này khiến Hạo Nhuệ cảm thấy bị sỉ nhục.
"Ngươi nói ta không xứng làm đối thủ của ngươi? Vậy ngươi có dám giao đấu với ta một trận?"
Hạo Nhuệ trong cơn giận dữ, khí thế cường đại từ cơ thể tuôn trào, mái tóc tung bay, chiến ý ngùn ngụt.
Qua Văn cười lạnh nói: "Vì sao không dám? Ta còn sợ ngươi làm rùa rụt cổ không dám đấu với ta đấy chứ? Bây giờ ngươi dám đứng ra khiêu chiến ta, vậy ra ngươi cũng không yếu ớt như ta nghĩ!"
Hạo Nhuệ nổi giận, nhưng hắn vẫn kiềm chế được, lạnh lùng thốt: "Ngươi và ta hãy đấu một trận, ta sẽ cho ngươi biết sự cuồng vọng của ngươi lố bịch đến mức nào!"
"Ta rất mong đợi đấy!" Qua Văn cười nhạt nói.
Mai Anh cảm thấy không ổn, nàng giữ chặt Hạo Nhuệ, nói: "Hạo Nhuệ, Qua Văn này không đơn giản, vừa rồi hắn chắc hẳn đã dùng phép khích tướng với ngươi!"
Hạo Nhuệ thấp giọng nói: "Thành chủ, ta đương nhiên biết hắn dùng phép khích tướng để chọc giận ta! Nhưng ta không nuốt trôi cục tức này! Hắn là cái thá gì chứ, căn bản không thuộc Thập Đại chủng tộc, lại dám miệt thị ta như vậy, hắn lấy tư cách gì?"
Mai Anh thở dài, nàng không khuyên thêm nữa Hạo Nhuệ.
Hạo Nhuệ sinh ra ở Long tộc, từ trước đến nay vẫn luôn kiêu ngạo.
Trong Hồng Hiên Thần Thành, người duy nhất Hạo Nhuệ khâm phục chỉ có nàng và Anh Kiệt Đại hộ pháp.
Bởi vì nàng và Anh Kiệt Đại hộ pháp đều là Cửu Vĩ Hồ Tộc, cũng thuộc Thập Đại chủng tộc như Hạo Nhuệ.
Ngoài hai người họ ra, Hạo Nhuệ căn bản không phục những cường giả khác của Hồng Hiên Thần Thành, kể cả phó thành chủ Cương Diệp.
Có thể nói, Hạo Nhuệ rất coi trọng xuất thân chủng tộc của mình, và tự hào, kiêu hãnh vì chủng tộc đó.
Xuất thân của Qua Văn rõ ràng không bằng Hạo Nhuệ, nếu Qua Văn không cố tình chọc tức hắn, Hạo Nhu�� căn bản sẽ không để ý.
Nhưng Qua Văn lại cố ý chọc tức hắn, Mai Anh biết rõ với tính cách của Hạo Nhuệ, tuyệt đối không thể nuốt trôi cục tức này.
Nàng rất rõ thực lực của Hạo Nhuệ, đối với trận chiến này, nàng cảm thấy cơ hội thắng của Hạo Nhuệ lớn hơn nhiều.
Nhưng khi trông thấy ánh mắt bình tĩnh của Qua Văn, trong lòng nàng lại dấy lên một cảm giác bất an.
Cụ thể vì sao lại có loại cảm giác này, nàng cũng không giải thích được.
"Thành chủ đại nhân, Qua Văn xin được giao đấu với Hạo Nhuệ này, mong Thành chủ đại nhân chuẩn tấu!"
Qua Văn tiến vào đại sảnh, trước mặt Tử Xa Tân Hàn đang ngồi ở ghế chủ vị, quỳ một chân trên đất, thần sắc cung kính.
Tử Xa Tân Hàn làm ra vẻ do dự, hắn chần chừ nói: "Qua Văn, Hạo Nhuệ này không phải thiên tài tầm thường đâu, hơn nữa hắn lại là Long tộc, ngươi quá vọng động rồi! Ta thấy hay là bỏ qua đi!"
Lời nói của Tử Xa Tân Hàn khiến Hạo Nhuệ đang tức giận bất bình, sắc mặt đỡ hơn một chút, hắn ôm quyền nói với Tử Xa Tân Hàn: "Tử Xa Thành chủ, Hạo Nhuệ không phải người không biết chừng mực, nếu Qua Văn huynh nói không muốn giao chiến, ta cũng sẽ không dây dưa với hắn nữa."
"Bất quá, Qua Văn cần phải xin lỗi ta vì thái độ vô lễ trước đó!"
Tử Xa Tân Hàn thờ ơ liếc nhìn Hạo Nhuệ, cũng không đáp lời, mà nhìn Qua Văn tiếp tục nói: "Qua Văn, ngươi hẳn là hiểu ý ta, ra tay cũng không được quá nặng, không được đánh chết người!"
Qua Văn trầm giọng gật đầu, nói: "Thành chủ yên tâm, Qua Văn tự biết chừng mực, Hạo Nhuệ dù sao cũng là khách, ta sẽ không để hắn thua quá thảm hại."
"Đã như vậy, vậy ta đồng ý ngươi giao đấu với Hạo Nhuệ này!"
Tử Xa Tân Hàn gật gật đầu, lười biếng tựa lưng vào ghế, tay phải nâng chén rượu, nhẹ nhàng vuốt ve, phớt lờ Hạo Nhuệ đang có vẻ mặt khó coi, mà nhìn về phía Mai Anh nói: "Mai Anh Thành chủ, Qua Văn và Hạo Nhuệ giao đấu, ngươi chắc là không có ý kiến gì chứ?"
Mai Anh khẽ nhíu mày, nàng có cảm giác không ổn, Qua Văn và Tử Xa Tân Hàn có vẻ quá tự tin rồi.
Chỉ là nàng không biết sự tự tin này bắt nguồn từ đâu, Hạo Nhuệ dù sao cũng là huyết mạch Long tộc, chắc chắn mạnh hơn Qua Văn kia rất nhiều.
Nếu hai người giao đấu, ắt hẳn Hạo Nhuệ sẽ chiếm ưu thế.
Nhưng thần thái của hai người này lại khiến trong lòng Mai Anh không khỏi băn khoăn.
"Thành chủ, xin hãy đồng ý! Nếu Qua Văn này thành tâm muốn chuốc lấy thất bại, thì ta sẽ thành toàn hắn!" Hạo Nhuệ vội vàng xin phép.
Mai Anh bất đắc dĩ, đành phải gật đầu nói: "Đã như vậy, vậy ngươi giao đấu với hắn đi!"
Nói đến đây, Mai Anh trầm giọng nói với Tử Xa Tân Hàn: "Trận chiến này ta đồng ý, nhưng song phương nhất định phải dừng đúng lúc."
Tử Xa Tân Hàn mỉm cười, nói: "Đó là tự nhiên! Bất quá đại sảnh này quá nhỏ, để hai người đấu đài ở bên ngoài đại sảnh thì hơn, chỗ đó rộng rãi hơn."
Tử Xa Tân Hàn đứng dậy, vung tay lên, mọi người đều đứng dậy, đi ra đại sảnh.
Thân là nhân vật chính của trận quyết đấu này, Qua Văn và Hạo Nhuệ đi trước ra khỏi đại sảnh.
Mai Anh dẫn theo Mai Khư và Cương Diệp cũng đi ra đại sảnh.
Tử Xa Tân Hàn đứng trên hành lang bên ngoài đại sảnh, những người khác lấy Tử Xa Tân Hàn làm trung tâm, đứng dàn ra hai bên, lặng lẽ dõi theo Qua Văn và Hạo Nhuệ dưới khoảng sân trống bên dưới hành lang.
Hai người tiến vào khoảng đất trống, đứng đối mặt nhau, giữa hai người, chiến ý ngùn ngụt.
"Qua Văn, đã Mai Anh Thành chủ không tin thiên tài của chính nàng, vậy khi giao đấu với Hạo Nhuệ, hãy dừng đúng lúc, cũng không được làm bị thương người ta, biết chưa?"
Tử Xa Tân Hàn chắp hai tay sau lưng, giọng nói vang vọng, mang theo một vẻ trào phúng.
"Ha ha, nếu Mai Anh Thành chủ đã yêu cầu, ta sẽ có chừng mực, ta chỉ sợ Hạo Nhuệ này không chịu nổi đòn, ta có lẽ còn chưa dùng hết sức, hắn đã bại rồi, yếu ớt như vậy, bất quá cũng chỉ có thể như thế thôi!"
Qua Văn lắc đầu, trong giọng nói tràn đầy vẻ châm chọc.
Hạo Nhuệ tức giận đến nắm đấm siết chặt kêu răng rắc, lạnh lùng thốt: "Hừ! Chúng ta giao đấu thì không cần nương tay! Hãy cứ sảng khoái so tài một trận đi! Sinh tử mặc cho số phận."
"Ha ha, thành chủ các ngươi lo lắng cho ngươi đấy, còn nói sinh tử mặc cho số phận, ngươi đúng là kẻ hậu pháo! Ngươi yên tâm, thành chủ ngươi đã lo lắng cho ngươi, ta đây đương nhiên cũng sẽ nương tay, sẽ không ra đòn nặng." Qua Văn nói giọng châm chọc, khiêu khích.
Hạo Nhuệ giậm chân phải thật mạnh, hắn ôm quyền nói với Mai Anh: "Thành chủ, xin ngài cho phép ta cùng Qua Văn sinh tử quyết đấu, hôm nay ta nhất định phải sảng khoái so tài một trận."
Hạo Nhuệ nhìn Mai Anh đầy mong đợi, hết lần này đến lần khác bị Qua Văn trào phúng xem thường, Hạo Nhuệ đã sớm dồn nén một bụng lửa giận rồi.
Nếu không thể dạy dỗ tên Qua Văn này một trận, trong lòng hắn ấm ức khó nguôi ngoai.
Mai Anh có chút chần chừ, bất quá trước ánh mắt mong chờ của Hạo Nhuệ, nàng cuối cùng vẫn gật đầu đồng ý.
"Ha ha, đúng là có khí phách! Mai Anh, ngươi thật khiến ta phải nhìn bằng con mắt khác đấy!" Tử Xa Tân Hàn tiến sát lại gần Mai Anh, giọng nói truyền cảm và thân mật.
Mai Anh lui ra phía sau mấy bước, cố gắng giữ khoảng cách với Tử Xa Tân Hàn.
Tử Xa Tân Hàn chẳng thèm để tâm, hắn nhìn hai bóng người trên khoảng đất trống, nói: "Nếu đã là sinh tử đấu, vậy song phương đều không cần nương tay nữa, ta cũng là người khá dứt khoát, không thích dây dưa!"
"Hiện tại sinh tử đấu bắt đầu!" Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.