(Đã dịch) Thần Hồn Chí Tôn - Chương 323 : Trở về
Trong đại sảnh phủ thành chủ Đoạn Nham Thành, Âu Dương Vân Đồ và Cầu Cừu ngạc nhiên nhìn Trác Văn. Âu Dương Vân Đồ khẽ nhíu mày hỏi: "Trác Văn! Ngươi thật sự định trở về Đằng Giáp Thành?"
"Vâng! Lần này tại hạ đến đây để cáo biệt hai vị tiền bối. Trước đây, hai vị đã giúp đỡ tại hạ rất nhiều, tại hạ vô cùng cảm kích. Về sau, nếu có cơ hội, nhất định sẽ báo đáp ân tình này." Trác Văn đứng giữa đại sảnh, khẽ chắp tay, vẻ mặt không kiêu ngạo cũng không tự ti nói.
"Trác Văn! Theo lão phu được biết, Đằng Giáp Thành chỉ là một thành trì cấp thấp, chẳng lẽ lần này tham gia Nguyên Khí Tháp chi tranh, ngươi định đại diện cho Đằng Giáp Thành đến quận đô ư?" Cầu Cừu nhíu mày, nét mặt thoáng chút không vui. "Lão phu không phải xem thường Đằng Giáp Thành các ngươi, mà là các vòng thi đấu đầu tiên của Nguyên Khí Tháp chi tranh đều lấy thành trì làm đại diện để tranh tài."
"Thực lực của ngươi chúng ta đều công nhận, nhưng Đằng Giáp Thành của các ngươi hình như chỉ có ba suất dự thi! Huống hồ hai người còn lại thực lực cũng không thể nghịch thiên như ngươi được, như vậy thế đơn lực bạc, rất dễ bị các thành trì hùng mạnh khác nhắm vào và loại bỏ ngay từ giai đoạn đầu." Cầu Cừu nhìn thẳng vào thiếu niên trước mặt.
Âu Dương Vân Đồ cũng gật đầu, nói: "Tuy nói đến cuối cùng, việc tranh giành một trăm suất của Nguyên Khí Tháp chi tranh sẽ dựa vào thực l���c cá nhân, nhưng giai đoạn đầu đều lấy thành trì làm một đoàn thể để tiến hành đấu loại! Giống như các Siêu cấp thành trì như chúng ta, cơ bản đều có mười suất dự thi, hơn nữa, họ cơ bản đều là những người có thực lực từ Thiên Vương cảnh trở lên, còn Hàn Hiên, người có thực lực mạnh nhất, cũng sắp đạt tới Hoàng Cực cảnh rồi!"
"Dù thực lực cá nhân của ngươi mạnh, nhưng Nguyên Khí Tháp chi tranh không thể chỉ dựa vào cá nhân mà giành chiến thắng được, mà còn cần một đội ngũ mạnh mẽ! Đằng Giáp Thành của các ngươi suất dự thi quá ít, e rằng rất khó vượt qua giai đoạn đầu của Nguyên Khí Tháp chi tranh. Lão phu có thể phá lệ cấp cho ngươi một suất, để ngươi gia nhập Đoạn Nham Thành. Dựa vào thế lực của Đoạn Nham Thành chúng ta, cộng thêm thực lực của chính ngươi, e rằng trong Nguyên Khí Tháp chi tranh, ngươi rất có thể lọt vào Top 100."
Âu Dương Vân Đồ cũng nhìn thẳng vào Trác Văn, trong ánh mắt tràn ngập vẻ mong đợi. Kể từ khi nửa năm trước Trác Văn một mình đánh chết Huyết Giác Thí Long Giao, hắn biết rõ thiếu niên trước mắt sở hữu thực lực khủng khiếp đến mức nào. Chỉ cần kéo hắn về Đoạn Nham Thành của họ, lần này Đoạn Nham Thành trong Nguyên Khí Tháp chi tranh, chắc chắn sẽ đạt được thành tích huy hoàng.
Trác Văn nghe vậy, không khỏi khẽ nhíu mày. Hắn lại không ngờ rằng Nguyên Khí Tháp chi tranh lại còn có quy tắc như vậy. Như lời Âu Dương Vân Đồ và Cầu Cừu nói, nếu giai đoạn đầu của Nguyên Khí Tháp chi tranh thật sự dùng hình thức thành trì đại diện để loại bỏ thí sinh, thì tình cảnh của Đằng Giáp Thành quả thực vô cùng khó khăn.
Dù sao Đằng Giáp Thành chỉ là một thành trì cấp thấp, xét về nội tình căn bản không thể sánh bằng những thành trì cấp cao kia. Hơn nữa, xét về số lượng, ngay cả suất dự thi cũng kém xa so với các thành trì cấp cao đó. Dù là chất hay lượng đều có sự chênh lệch rất lớn, Đằng Giáp Thành muốn đạt được thành tựu trong Nguyên Khí Tháp chi tranh, quả thực là quá khó khăn.
"Thảo nào võ giả của các thành trì cấp thấp khó có thể lọt vào Top 100 của Nguyên Khí Tháp, thậm chí ngay cả Top 1000 cũng không thể lọt vào, hóa ra ngay từ giai đoạn đầu của Nguyên Khí Tháp chi tranh đã bị các thành trì cấp cao khác loại bỏ rồi." Trác Văn khẽ nhíu mày, bất đắc dĩ lẩm bẩm.
Hắn chợt nhớ lời Thành chủ Đằng Giáp Thành Cổ Việt Thiên từng nói trước đây, dù cho lần này Đằng Giáp Thành có người lọt vào Top 1000, họ cũng đã cảm tạ trời đất rồi. Mà các võ giả trong Top 1000 đều sẽ nhận được ban thưởng từ Mạc Tần Hầu phủ, thứ hạng càng cao, thành trì của hắn nhận được ban thưởng cũng càng quý giá.
Nghe nói từng có một Trung cấp thành trì vô danh sản sinh ra vài thiên tài yêu nghiệt. Những thiên tài yêu nghiệt này chỉ cần trong Nguyên Khí Tháp chi tranh, vượt ải chém tướng, thứ hạng tăng vọt, cuối cùng lọt vào Top 100.
Khi đó, vài thiên tài yêu nghiệt này đều được Mạc Tần Hầu phủ coi trọng, đã được coi là đối tượng bồi dưỡng trọng điểm. Về sau, họ đều không ngoại lệ trở thành những cường giả lừng lẫy trong Thanh Huyền Hoàng Triều.
Và Trung cấp thành trì nơi những thiên tài yêu nghiệt này sinh ra, cũng nhờ đó mà nhận được vô số trân bảo từ Mạc Tần Hầu phủ, do đó, từ một Trung cấp thành trì vô danh vươn lên thành Siêu cấp thành trì bá chủ cấp. Điều này khi ấy là một giai thoại khá chấn động.
"Trác Văn! Ngươi không phải vẫn luôn khát vọng lọt vào Top 100 của Nguyên Khí Tháp chi tranh sao? Với nội tình đáng thương của Đằng Giáp Thành các ngươi, cùng với ba suất dự thi ít ỏi, chưa nói Top 100, ngay cả Top 1000 cũng rất khó lọt vào! Mà Đoạn Nham Thành chúng ta luôn sẵn lòng chào đón ngươi, thậm chí lão phu còn nguyện ý giao vị trí lĩnh đội của Đoạn Nham Thành lần này cho ngươi, thế nào?"
Âu Dương Vân Đồ cũng nhìn thấy vẻ chần chờ trên mặt Trác Văn. Hắn thật sự không muốn một nhân tài như Trác Văn bị lãng phí vô ích ở một thành trì yếu kém như Đằng Giáp Thành. Hắn nhận định thực lực Trác Văn cơ bản không kém Âu Dương Hàn Hiên, thậm chí có khả năng mạnh hơn không ít. Một thanh niên tài tuấn như vậy, làm sao hắn có thể dễ dàng bỏ qua?
Cầu Cừu không khỏi có chút kinh ngạc nhìn sang Âu Dương Vân Đồ bên cạnh. Hắn lại không ngờ rằng Âu Dương Vân Đồ vì giữ chân Trác Văn, lại sẵn sàng giao cả vị trí lĩnh đội của Đoạn Nham Thành cho Trác Văn, có thể thấy được quyết tâm của Âu Dương Vân Đồ.
Không nên xem thường vị trí lĩnh đội này. Lĩnh đội của một thành trì, đặc biệt là lĩnh đội của một Siêu cấp thành trì như Đoạn Nham Thành, cơ bản đều có đãi ngộ và đặc quyền rất cao. Hơn nữa, Siêu cấp thành trì mà người đó đại diện thậm chí sẽ xuất ra bảo vật cực kỳ hiếm có như Địa giai Linh Bảo giao cho lĩnh đội sử dụng.
Bởi vì lĩnh đội đại diện cho người mạnh nhất trong đội ngũ, tự nhiên có tư cách hiệu lệnh các đội viên khác, cũng sẽ được ban cho Địa giai Linh Bảo. Dù chỉ là Địa giai Linh Bảo Hạ phẩm, nhưng uy lực lại mạnh hơn rất nhiều so với Cao cấp Linh Bảo. Cho nên, vị trí lĩnh đội này có thể nói là có rất nhiều lợi ích.
Về ý nghĩa của vị trí lĩnh đội, Trác Văn cũng không quá rõ. Nhưng cho dù hắn rõ, e rằng cũng sẽ không để tâm!
Dù sao, Cửu Luân Phần Thiên Đỉnh trên người hắn chính là một loại Địa giai Linh Bảo cường hãn, hơn nữa, còn thuộc loại Cực phẩm trong số Địa giai Linh Bảo. Trác Văn hoài nghi, nếu có thể thu thập đủ chín loại thần hỏa, uy lực của Cửu Luân Phần Thiên Đỉnh có thể sánh ngang với Địa giai Linh Bảo Cực phẩm.
Địa giai Linh Bảo cũng được phân chia đẳng cấp, theo thứ tự là Hạ phẩm, Trung phẩm, Thượng phẩm và Cực phẩm cực kỳ hiếm có. Mà trên Địa giai Linh Bảo, còn có cấp bậc cao hơn là Thiên giai Linh Bảo, đẳng cấp của nó cũng được phân thành bốn cấp lớn là Hạ phẩm, Trung phẩm, Thượng phẩm và Cực phẩm.
Tuy nhiên, Địa giai Linh Bảo đã cực kỳ hiếm có, huống chi là Thiên giai Linh Bảo cấp bậc cao hơn kia. Loại Linh Bảo này e rằng ngay cả Siêu cấp thành trì cũng không thể có được, cũng chỉ có những thế lực cấp độ như Tam Hầu quận đô mới có thể sở hữu bảo vật có uy lực tuyệt luân như Thiên giai Linh Bảo.
Lúc này, Âu Dương Vân Đồ tràn đầy mong đợi nhìn thiếu niên trước mặt. Nếu Trác Văn có thể gia nhập Đoạn Nham Thành của họ, lần này thực lực của họ trong Nguyên Khí Tháp chi tranh chắc chắn sẽ tăng thêm một cấp độ nữa, thứ hạng cũng sẽ tăng lên rất nhiều.
Sau một thoáng trầm ngâm, Trác Văn bỗng lắc đầu, áy náy nói: "Âu Dương thành chủ, thật xin lỗi, tại hạ không thể đáp ứng thỉnh cầu này của ngài. Tại hạ vẫn quyết định trở về Đằng Giáp Thành, để đại diện Đằng Giáp Thành tham gia Nguyên Khí Tháp chi tranh lần này."
Âu Dương Vân Đồ và Cầu Cừu nghe vậy, đều không khỏi sững sờ. Dù sao Âu Dương Vân Đồ đã đưa ra không ít nhượng bộ và lợi ích, thậm chí ngay cả vị trí lĩnh đội cũng chịu tặng cho hắn, vậy mà Trác Văn lại từ chối.
"Trác Văn! Có lẽ ngươi không biết ý nghĩa của việc trở thành lĩnh đội của một siêu cấp thành trì. Lĩnh đội ngoài việc có địa vị cực cao và sức hiệu triệu lớn, cũng sẽ được phủ thành chủ chúng ta ban cho một kiện Địa giai Linh Bảo. Hơn nữa, tất cả tài nguyên của phủ thành chủ chúng ta sau này đều tùy ý ngươi lựa chọn! Chẳng lẽ với những điều kiện như vậy, ngươi cũng không định gia nhập Đoạn Nham Thành của chúng ta sao?"
"Âu Dương thành chủ!" Bỗng nhiên Trác Văn cắt ngang lời Âu Dương Vân Đồ, sau đó cúi người thật sâu chào hắn, rồi vẻ mặt hiếm thấy nghi��m túc và trang trọng nói: "Rất cảm tạ ngài đã coi trọng tại hạ như vậy, nhưng đôi khi, có những thứ không thể nào dứt bỏ được."
"Đằng Giáp Thành là nơi ta sinh ra, là quê hương của ta, đồng thời ở đó có gia tộc của ta, thân nhân của ta, bằng hữu của ta và tất cả những người mà ta quen biết! Tất cả những điều này đều là những ràng buộc ta không thể buông bỏ, không thể dứt bỏ, càng không thể phản bội! Dù cho nó có nhỏ yếu, có hèn mọn đến mấy, ta vẫn sẽ không vứt bỏ nó!"
"Mối ràng buộc này không phải bất cứ bảo vật nào cũng có thể đổi lấy được. Cho nên, tại hạ từ chối lời mời của ngài không phải vì điều kiện của ngài không đủ hấp dẫn, mà là vì Đằng Giáp Thành chính là nhà của ta, và ta chỉ muốn vì nhà mình mà phấn đấu, chiến đấu sống còn! Cứ như thiêu thân lao đầu vào lửa vậy, đôi khi, dù biết rõ việc không thể làm, nhưng vẫn cam lòng!"
Cúi đầu thật sâu, Trác Văn dứt khoát quay người, chậm rãi rời khỏi phủ thành chủ, chỉ để lại một bóng lưng quật cường, bất khuất...
Còn Âu Dương Vân Đồ và C��u Cừu thì sững sờ nhìn theo bóng lưng dần xa đó, mãi nửa ngày sau mới hoàn hồn. Cuối cùng hai người nhìn nhau, khóe miệng lại lộ ra một nụ cười khổ.
"Thật là một tiểu tử trọng tình trọng nghĩa và quật cường! Có được một thiên tài trọng tình trọng nghĩa lại cực kỳ có thiên phú như vậy, thì Đằng Giáp Thành về sau chắc chắn không phải vật trong ao nữa. Nhưng hiện tại Đằng Giáp Thành còn quá nhỏ yếu, Nguyên Khí Tháp chi tranh e rằng rất khó tranh được một thứ hạng tốt!" Âu Dương Vân Đồ khẽ thở dài, rồi cảm khái nói.
"Lão phu không nghĩ vậy, có lẽ tiểu tử này có thể tạo nên kỳ tích! Dù sao, từ trước đến nay, tiểu tử này đã làm chuyện nào mà không khiến người ta phải mắt tròn mắt dẹt? Cho nên lão phu tin tưởng Trác Văn!"
Cầu Cừu lại lắc đầu, nhìn về bóng dáng có chút cao ngạo ở đằng xa, trên mặt lộ ra nụ cười tán thưởng...
Cùng lúc này, cách Đoạn Nham Thành vạn dặm về phía xa, tại quận đô, một tòa thành khổng lồ tựa như Hắc Long tọa lạc trên một dãy núi hùng vĩ của quận đô. Tòa lâu đài này là Mạc Tần Hầu ph��, thế lực lớn nhất quận đô.
Trong một lầu các xa hoa thuộc Mạc Tần Hầu phủ, bỗng nhiên bùng lên một luồng khí tức cực kỳ khủng bố. Luồng hơi thở này thậm chí khiến trên không lầu các tụ lại một cơn phong bạo khổng lồ, vô số thiên địa lực lượng ào ào dũng mãnh tràn vào trong lầu các.
"Khí tức thật mạnh mẽ! Lại có người đột phá đạt tới Hoàng Cực cảnh rồi!"
"Tòa lầu các này là tẩm cung của Tam thế tử, xem ra Tam thế tử đã đột phá đến Hoàng Cực cảnh rồi!"
"Điều này không có gì lạ! Kể từ hai năm trước, khi Tam thế tử trở về từ Viễn Cổ động phủ, hắn đã điên cuồng tu luyện. Hơn nữa trong phủ liên tục cung cấp tài nguyên trân quý, việc Tam thế tử có thể đột phá trong hai năm cũng rất bình thường."
Trong Mạc Tần Hầu phủ, các võ giả đều ngẩng đầu nhìn về phía động tĩnh lớn từ lầu các đằng xa, lập tức nhao nhao nghị luận.
Oanh!
Cánh cửa lớn của lầu các đổ sập xuống, vỡ tan. Một bóng người thon dài bỗng nhiên xuất hiện bên ngoài lầu các, ngửa mặt lên trời cười lớn.
"Ha ha! Cuối cùng cũng đột phá, thảo nào nói võ giả đạt tới Hoàng Cực cảnh sẽ có sự lột xác về chất. Ta có thể cảm nhận được luồng sức mạnh cường đại gần như khống chế thiên địa này, cảm giác này thật sự quá mỹ diệu."
Bóng người đó vận trường bào màu xanh, trên gương mặt tuấn tú tràn đầy tiếng cười khoái ý, đúng là Lữ Nguyên Hoa, kẻ từng có ân oán với Trác Văn trong Viễn Cổ động phủ.
Bản dịch này do truyen.free thực hiện và nắm giữ mọi quyền sở hữu.