(Đã dịch) Thần Hồn Chí Tôn - Chương 506 : Trên đỉnh núi
"Vẫn Tinh Uyển Chủ, ngài nói những lời này e rằng hơi quá chắc chắn rồi? Trác Văn đúng là có thiên phú không tệ, nhưng muốn đuổi kịp năm thiên tài hàng đầu được Mạc Tần Quận công nhận, e rằng vẫn còn chút khó khăn, ngay cả vài năm sau, sợ rằng cũng rất khó lòng thực hiện!"
Nguyên bản vẫn luôn trầm mặc không nói, Hứa Sướng bỗng nhiên mở miệng. Ánh mắt hắn chằm chằm nhìn danh tự Trác Văn đang bay lên trên kim sắc cự tháp, sắc mặt thoáng chút mất tự nhiên.
"Kẻ này có thể ở độ tuổi này đạt tới Tứ phẩm Áo Thuật Sư, quả thực có thiên phú dị bẩm, dù không bằng ngũ đại thiên tài, nhưng khoảng cách cũng sẽ không quá xa." Vẫn Tinh Uyển Chủ nhàn nhạt liếc nhìn Hứa Sướng rồi nói.
"Áp lực trong Chung Linh Sơn càng lên cao càng mạnh, hơn nữa Trác Văn ngay từ đầu đã dùng tốc độ nhanh như vậy, sẽ sớm sử dụng hết lực lượng trong cơ thể, phá vỡ tiết tấu. Khi đạt đến độ cao nhất định, sẽ phát sinh không ít bất lợi." Hứa Sướng lắc đầu nói.
"Cứ tiếp tục theo dõi thôi! Dù sao chưa đến cuối cùng, ai mà biết kết quả rốt cuộc sẽ thế nào?" Lữ Nam Thiên lắc đầu thản nhiên nói.
Thấy Lữ Nam Thiên nói vậy, Hứa Sướng và Vẫn Tinh Uyển Chủ cả hai cũng không nói thêm gì nữa, mà dồn ánh mắt vào kim sắc cự tháp phía trên.
...
Trong Chung Linh Sơn, sương mù quanh quẩn, khí tức cuồn cuộn. Những con đường nhỏ dẫn lên đỉnh núi trải khắp bốn phương tám hướng cả ngọn núi, giống như kinh mạch trong cơ thể người, thông suốt khắp nơi. Từng võ giả trên những con đường nhỏ ấy đều đang dốc sức leo lên phía trên.
Lữ Dật Đào vẫn xa xa dẫn trước tất cả mọi người. Trên bậc thứ hai ngàn, hắn khoác trên mình bộ trường bào trắng, hai tay thả lỏng sau lưng, thần sắc bình thản. Trong ánh mắt tưởng chừng vô lo vô nghĩ ấy, ẩn chứa một ý ngạo nghễ khó có thể che giấu.
Kể từ khi bước vào Chung Linh Sơn, hắn chưa hề lấy lệnh bài thân phận ra xem bảng xếp hạng của các thiên tài khác, bởi hắn biết rõ vị trí đầu tiên vĩnh viễn thuộc về mình. Đó là sự kiêu hãnh và lòng tự tôn của riêng hắn, cũng là sự ngạo nghễ của thiên tài trẻ tuổi số một Mạc Tần Quận.
Từng bước một, Lữ Dật Đào chậm rãi bước trên bậc thang, theo một tiết tấu có quy luật, từng bước đi lên phía trên. Trông có vẻ tốc độ không nhanh, nhưng nếu thực sự nhìn kỹ, tốc độ của Lữ Dật Đào lúc này nhanh hơn rất nhiều so với đại đa số võ giả. Đó là ảo giác chậm chạp do tốc độ cực nhanh tạo nên.
Hơi ngửa đầu, Lữ Dật Đào ánh mắt xuyên thấu qua tầng tầng sương mù, như thể có thể nhìn xuyên qua màn sương mù dày đặc để thấy được điểm cuối cùng, trên đỉnh núi, pho tượng đá khổng lồ vẫn sừng sững ấy.
Hắn không biết diện mạo thật sự của pho tượng đá này, nhưng hắn biết chắc rằng tại Chung Linh Sơn, trên đỉnh núi, có một pho tượng đá tỏa ra sức hấp dẫn cực hạn, mê hoặc hắn không ngừng tiến lên.
"Phụ thân đại nhân từng nói, nếu ta có thể lên đến đỉnh Chung Linh Sơn, ta sẽ đạt được sức mạnh phi thường! Trong toàn bộ Nguyên Khí Tháp, bí mật ẩn chứa trên đỉnh Chung Linh Sơn hầu như không thua kém truyền thừa Viễn Cổ!"
Nói rồi, Lữ Dật Đào bỗng nhiên dừng lại, ngẩng đầu nhìn lên tầng tầng sương mù phía trên, ánh mắt mơ màng, lẩm bẩm: "Ở trên đỉnh núi kia... rốt cuộc có gì đây? Ngay cả Lữ Hàn Thiên, thiên kiêu một thời đã từng nhớ mãi không quên những thứ trên đỉnh núi, rốt cuộc sẽ là gì chứ?"
Vừa thì thầm tự nói, khí tức trên người Lữ Dật Đào chậm rãi trở nên mạnh mẽ, ánh mắt mơ màng dần tan biến, thay vào đó là vẻ kiên định.
Đạp! Một bước bước tới, ánh mắt Lữ Dật Đào đã trở nên cực kỳ kiên quyết, nói: "Dù là thứ gì đi chăng nữa, Lữ Dật Đào ta nhất định phải trèo lên đỉnh núi, ở đó giành lại vinh quang và những kỷ lục mà Lữ Hàn Thiên chưa từng đạt được."
Tiếng bước chân thanh thúy, kiên định vang vọng không ngừng sâu trong bậc thang. Bóng dáng Lữ Dật Đào trong sương mù càng lúc càng xa. Từ đầu đến cuối, hắn chưa hề nhìn lệnh bài thân phận, bởi hắn biết rõ vị trí thứ nhất chắc chắn là của mình.
Dù cho Lạc Tinh, Tần Bá Thiên, Hứa Thiên Lương cùng Chu Xích, bốn người đều là ngũ đại thiên tài, nhưng hắn biết rõ bốn người kia có bao nhiêu chênh lệch so với hắn.
Vị trí thứ nhất vốn đã không còn gì phải nghi ngờ, mục tiêu của hắn là trên đỉnh núi. Sự kiêu ngạo từ trước đến nay khiến hắn đứng ở độ cao mà tất cả mọi người chưa từng đạt được, hắn khao khát độ cao hơn nữa, khao khát được nhìn thấy đỉnh Chung Linh Sơn.
Hắn khao khát đứng trên đỉnh núi, cúi đầu, bao quát chúng sinh. Hắn biết rõ khi đó hắn sẽ nhận ra, thế gian không có gì là hắn không thể nắm giữ.
"Trên đỉnh núi..." Âm thanh kéo dài chậm rãi vang lên, rồi như phù dung sớm nở tối tàn, chậm rãi tiêu tan...
Lạc Tinh với tư thái thướt tha, bước chân ngọc nhẹ nhàng, đón lấy áp lực vô tận xung quanh, chậm rãi leo lên phía trên các bậc thang. Bàn tay trắng như ngọc lau đi mồ hôi trên thái dương.
"Sau một ngàn bậc, áp lực Chung Linh Sơn dường như đã thay đổi bản chất, ngay cả ta lúc này, cũng đã bắt đầu cảm thấy khó chống đỡ nổi nữa rồi!"
Khẽ cắn răng ngà, Lạc Tinh lật tay, lấy ra lệnh bài thân phận. Khi nàng nhìn thấy đốm sáng dẫn đầu xa tít tắp ở trên lệnh bài, trên khuôn mặt xinh đẹp hiện lên một tia chua chát, lẩm bẩm nói: "Không hổ là thiên tài số một Mạc Tần Hầu phủ, đã đạt đến độ cao như vậy rồi, tốc độ đúng là không hề giảm sút. Ta rốt cuộc đã hiểu rõ sự chênh lệch giữa ta và ngươi rồi."
Lữ Dật Đào, người dẫn đầu trên lệnh bài, đã tiến vào bậc thứ hai ngàn rồi, hơn nữa tốc độ không hề giảm sút, vẫn cứ đều đặn vọt lên. Lạc Tinh biết rõ Lữ Dật Đào e rằng vẫn còn giữ sức, trong lòng không khỏi có chút chán nản.
Lúc này, nàng và Lữ Dật Đào đã cách nhau bảy trăm bậc. Hơn nữa, theo thời gian trôi qua, nàng biết rõ khoảng cách giữa bọn họ còn có thể mở rộng hơn nữa, thậm chí sẽ bị Lữ Dật Đào bỏ xa ở phía sau.
"Tranh vị trí đầu tiên là điều rất không thể rồi, có thể giành được vị trí thứ hai cũng đã không tệ rồi!"
Đôi mắt xinh đẹp khẽ chuyển động, Lạc Tinh đặt ánh mắt vào vài cái tên phía sau. Sau khi thấy Chu Xích, người xếp thứ ba, còn cách mình một khoảng rất lớn, trong lòng nàng mới nhẹ nhõm đi nhiều phần. Dù sao Lữ Dật Đào cũng quá biến thái rồi, cạnh tranh với một thiên tài như vậy, căn bản là tự chuốc lấy nhục nhã.
"Ồ? Đây là... Trác Văn?" Bỗng nhiên, ánh mắt Lạc Tinh đã rơi vào một đốm sáng đang bay lên nhanh chóng ở phía dưới lệnh bài. Đôi mắt xinh đẹp lộ ra một tia kinh ngạc, nhưng khi nàng nhìn rõ cái tên mà đốm sáng ấy đại diện, vẻ kinh ngạc trong đôi mắt đẹp dịu dàng lập tức bị sự ngỡ ngàng thay thế.
"Chẳng phải Trác Văn đã bị Oán Quỷ Chú Phù vây khốn sao? Nếu không có gì bất ngờ, Trác Văn đã chết chắc rồi, sao bây giờ lại không chết? Chẳng lẽ tên này đã thoát khỏi Oán Quỷ Chú Phù sao?"
Lông mày khẽ cau, Lạc Tinh lần đầu tiên bắt đầu xem xét kỹ lưỡng lại Trác Văn này. Có lẽ ngay từ đầu, nàng đã chưa từng nhìn thấu Trác Văn.
"Có thể thoát khỏi Oán Quỷ Chú Phù, Trác Văn này e rằng có không ít át chủ bài trên người. Nhưng dù cho có phá được Oán Quỷ Chú Phù, Trác Văn này e rằng cũng đã bị trọng thương rồi, mà hiện tại lại dùng tốc độ nhanh như vậy để đuổi theo, căn bản là cực kỳ ngu xuẩn."
Lắc đầu, theo Lạc Tinh thấy, hành vi truy đuổi quá nhanh như Trác Văn quả thực là một loại ngu xuẩn. Dù sao ngay từ đầu là quá trình dần dần thích ứng áp lực của Chung Linh Sơn, tốc độ quá nhanh, cơ thể sẽ không chịu đựng nổi, đến lúc đó e rằng sẽ chẳng đi được bao xa.
Sau Lạc Tinh, vài thiên tài khác cũng đều chú ý tới Trác Văn. Trong ánh mắt họ đều lộ ra vẻ kỳ lạ, hiển nhiên đối với việc Trác Văn thoát khỏi hiểm cảnh, đều có thêm một chút nghi hoặc cùng vẻ kinh ngạc.
"Trác Văn này thật đúng là chó lì lợm! Oán Quỷ Chú Phù còn không giết được tên tạp chủng này, sức sống dai dẳng hơn cả gián! Tuy nhiên cũng tốt, chờ đến khi hoàn toàn tiếp nhận truyền thừa Viễn Cổ ở tầng thứ tư, có thể ra tay triệt để giải quyết hậu họa này."
Hứa Thiên Lương, người đang ở vị trí thứ tư, lúc này cầm trong tay lệnh bài thân phận, mặt mày dữ tợn, thở dốc trầm thấp, giống như một dã thú sắp nổi giận.
Trên bậc thang thứ năm trăm, Trác Văn vươn người đứng thẳng. Lúc này thứ hạng của hắn đã đạt đến ba trăm hai mươi lăm tên, mà từ khi bước vào Chung Linh Sơn đến bây giờ, mới chỉ trôi qua nửa ngày mà thôi. Có thể trong nửa ngày đạt tới bậc thang thứ năm trăm, tốc độ quả là rất nhanh.
Lúc này, Trác Văn nhíu mày, nghi ngờ nói: "Tiểu Hắc! Ngươi làm sao bỗng nhiên lại bảo ta dừng lại?"
"Tiểu tử! Chẳng lẽ ngươi không cảm thấy bậc thang thứ năm trăm này có gì khác biệt so với các bậc thang khác sao?" Trong đầu, Tiểu Hắc bỗng nhiên trở nên thận trọng, như thể vừa phát hiện ra thứ gì đó không tầm thường.
"Điểm khác biệt ư?" Nghe vậy, lúc này Trác Văn mới đứng tại bậc thang thứ năm trăm, lặng lẽ cảm nhận áp lực trên khối bậc thang này. Nhưng điều khiến hắn nhíu mày là, hắn cũng không phát hiện bất kỳ điểm nào khác biệt trên khối bậc thang này.
"Tiểu tử! Đương nhiên ngươi sẽ không cảm nhận được nếu cứ như vậy. Hãy dùng Tinh Thần Lực kích hoạt huyệt Bách Hội để kích phát ngũ giác của ngươi, rồi thử cảm nhận lại một lần xem sao." Tiểu Hắc lần nữa nói.
"A! Vậy ta thử xem sao." Nói xong, đôi mắt Trác Văn lập tức biến thành màu ám kim. Sau đó ánh mắt hắn trực tiếp rơi xuống bậc thang dưới chân, lập tức, hắn phát hiện điểm khác biệt của bậc thang dưới chân mình.
"Ồ? Áp lực trên khối bậc thang này... dường như yếu hơn rất nhiều so với bậc thứ năm trăm linh một và bậc thứ bốn trăm chín mươi chín."
Lúc này, sức quan sát và ngũ giác của Trác Văn, dưới sự dung hợp của Tinh Thần Lực, đạt đến một cực hạn, lập tức liền phát hiện điểm khác biệt của bậc thang dưới chân. Nhưng rất nhanh hắn càng thêm nghi ngờ, áp lực trên khối bậc thang này yếu ớt như vậy, chẳng lẽ nó biểu thị điều gì sao?
"Rồng có vảy ngược, chạm vào tất giận; người có điểm yếu, đụng đến tất căm phẫn! Mà Chung Linh Sơn tuy nói là một Hoàng cấp Linh Bảo, uy năng mênh mông cuồn cuộn, tự nhiên cũng có điểm yếu. Khối bậc thang dưới chân ngươi có lẽ chính là một trong những điểm yếu, như vảy ngược, của Chung Linh Sơn." Giọng Tiểu Hắc bỗng nhiên trở nên kích động, thậm chí hơi có chút phấn khích.
"Điểm yếu vảy ngược? Điểm yếu của Chung Linh Sơn này có liên quan gì đến ta sao?" Trác Văn nhíu mày hỏi.
"Đúng là đồ trẻ con khó dạy! Đầu óc ngươi sao lại đần độn như vậy hả tiểu tử? Vảy ngược của rồng chính là vị trí cực kỳ trọng yếu, bên trong ẩn chứa tinh huyết tinh hoa nhất của rồng! Mà Chung Linh Sơn chính là Hoàng cấp Linh Bảo, năng lượng ở nơi yếu kém này không phải là lực lượng thiên địa bình thường có thể sánh được."
"Phải biết rằng bên trong Hoàng cấp Linh Bảo đều ẩn chứa linh khí bàng bạc. Luồng linh khí này thậm chí còn vượt lên trên cả lực lượng thiên địa, chính là năng lượng từ hư không vô tận. Đây cũng là nguyên nhân vì sao Hoàng cấp Linh Bảo lại cường đại và hi hữu đến vậy, điểm mấu chốt nhất chính là linh khí bên trong!"
"Hơn nữa, luồng linh khí này còn mang lại rất nhiều lợi ích cho võ giả. Võ giả hấp thu linh khí không chỉ tư chất sẽ được đề cao rất nhiều, mà tu vi lại càng có thể tăng trưởng bùng nổ. Có thể nói đây là nguồn năng lượng hùng hậu và quý giá hơn cả lực lượng thiên địa, là thứ mà rất nhiều võ giả dù cầu cũng không được. Tiểu tử ngươi thật sự nhặt được bảo vật rồi."
Nói đến đây, giọng Tiểu Hắc đã trở nên cực kỳ kích động, hiển nhiên cái gọi là Linh khí này quả thực cực kỳ trân quý.
Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và nắm giữ bản quyền.