(Đã dịch) Thần Hồn Chí Tôn - Chương 521 : Lữ Dật Đào khẩn trương
Cơn sóng gió động trời tựa như một tiếng ồn ào khổng lồ, sôi trào khắp sân rộng trống trải. Trên quảng trường, từng thiên tài võ giả đều trân trân nhìn chằm chằm thông tin hiển thị trên lệnh bài thân phận trong tay.
"Bậc 9300? Trác Văn đã đạt đến bậc 9300 từ lúc nào? Nhanh quá đi mất!"
"Các ngươi xem! Tốc độ của Trác Văn rất nhanh, rõ ràng đang nhanh chóng tiếp cận Lữ Dật Đào ở bậc 9500."
"Lữ Dật Đào chẳng lẽ không phát giác Trác Văn đang từng bước ép sát phía sau sao? Nếu không phát hiện, e rằng sẽ thật sự bị đuổi kịp mất thôi!"
Tất cả mọi người đều dán mắt vào điểm sáng trên lệnh bài thân phận, đặc biệt là điểm sáng thứ hai đang bám sát phía sau, khiến ai nấy cũng phải đổ mồ hôi thay cho Lữ Dật Đào.
Ầm!
Tay phải Hứa Thiên Lương run lên, lệnh bài thân phận đang nắm trong lòng bàn tay lập tức rơi xuống đất. Khuôn mặt vốn âm u phiền muộn giờ đây tràn ngập vẻ không thể tin nổi. Hắn nào ngờ tới, Trác Văn đã đạt đến bậc 9000 trở lên, mà còn không ngừng rút ngắn khoảng cách với người đứng đầu Lữ Dật Đào.
"Cái này... cái này..."
Chu Xích và Tần Bá Thiên cũng há hốc miệng, không biết nên nói gì, chỉ đứng ngây người tại chỗ với ánh mắt đờ đẫn kinh ngạc.
"Trác Văn rốt cuộc có lai lịch thế nào? Chỉ là một thiên tài đến từ thành trì cấp thấp, làm sao có thể đạt đến trình độ khó tin này chứ?"
Đôi mắt đáng yêu của Lạc Tinh tràn đầy sự phức tạp. Nàng càng lúc càng nhận ra chàng thiếu niên với thân hình hơi gầy gò ấy luôn mang lại cho nàng cảm giác thần bí và sâu không lường được. Mỗi lần hắn làm ra chuyện gì, đều khiến nàng kinh ngạc khôn xiết, thậm chí chấn động thế tục.
Rầm rầm rầm!
Chung Linh Sơn khổng lồ, giờ phút này tựa như một Hồng Hoang Mãnh Thú đang nổi giận, chấn động dữ dội, cuộn trào, tựa như một chiếc thuyền lá trôi dạt giữa biển khơi, có thể lật úp bất cứ lúc nào.
Trên bậc 9500, Lữ Dật Đào khoanh chân mà ngồi, đôi mày kiếm khẽ nhíu lại. Ánh mắt thận trọng nhìn chằm chằm Chung Linh Sơn trước mặt, trên gương mặt tràn đầy vẻ ngưng trọng.
"Chung Linh Sơn lại bắt đầu chấn động rồi, chuyện gì đang xảy ra vậy? Chung Linh Sơn rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
Lữ Dật Đào nhớ rất rõ, khi hắn tiến vào Chung Linh Sơn vào ngày thứ ba, Chung Linh Sơn đã từng xảy ra chấn động tương tự, nhưng lần chấn động này còn kịch liệt hơn lần trước, cứ như thể cả ngọn núi sắp sụp đổ vậy.
"Chung Linh Sơn không thể vô duyên vô cớ mà chấn động. Chẳng lẽ có liên quan đến Trác Văn sao? Tiềm lực của Trác Văn quả thật không tồi, nhưng chưa đến mức gây ra dị tượng kinh người như vậy cho Chung Linh Sơn."
Cảm nhận sự chấn động càng lúc càng kịch liệt của Chung Linh Sơn, Lữ Dật Đào bỗng nhiên có cảm giác tâm thần có chút bất an. Cảm giác này khiến nội tâm hắn dấy lên một nỗi sợ hãi, tựa như có thứ gì đó sắp bị cướp mất vậy.
Sau một thoáng do dự, Lữ Dật Đào chậm rãi rút lệnh bài thân phận từ trong người ra. Thực ra, sau khi tiến vào bậc 9000, hắn đã không còn ý định để ý đến Trác Văn nữa.
Dù trước đó Trác Văn lần đầu đạt đến bậc 5000, nhưng khoảng cách giữa hắn và y vẫn còn rất xa. Hắn không tin rằng chỉ trong vỏn vẹn bảy tám ngày, Trác Văn lại có thể đạt đến bậc 9000, thậm chí hắn còn nghĩ Trác Văn chưa chắc đã vượt qua bậc 6000.
Tuy nhiên, sự chấn động càng lúc càng kịch liệt của Chung Linh Sơn khiến Lữ Dật Đào không thể không dõi mắt theo Trác Văn, người vẫn chưa rời khỏi Chung Linh Sơn. Dù biết dị trạng của Chung Linh Sơn có lẽ không liên quan đến Trác Văn, nhưng hắn vẫn muốn xác nhận lại một lần.
Hí!
Khi ánh mắt Lữ Dật Đào cuối cùng ngưng đọng trên lệnh bài thân phận, đồng tử co rút thành hình kim, không kìm được hít vào một hơi lạnh, bật dậy đứng phắt.
Bởi lẽ, thông tin hiển thị trên lệnh bài thân phận cho thấy Trác Văn, người đang ở vị trí thứ hai, giờ đây đã đạt đến bậc 9300, khoảng cách giữa hắn và y chỉ còn 200 bậc.
"Trác Văn này..."
Quay đầu, Lữ Dật Đào ánh mắt xuyên qua tầng tầng mây mù, phóng về phía vị trí các bậc thang phía sau. Hắn dường như có thể mơ hồ cảm nhận được, một bóng người đang không ngừng tiếp cận hắn với tốc độ khủng khiếp.
Thần sắc Lữ Dật Đào trở nên ngưng trọng chưa từng có. Hắn có niềm kiêu hãnh và sự tự hào riêng của mình, bởi lẽ theo hắn thấy, trong cuộc tranh tài Nguyên Khí Tháp lần này, sẽ không có ai là đối thủ của hắn. Hắn chỉ muốn vượt qua chính mình, vượt qua Lữ Hàn Thiên năm xưa.
Thế nhưng, tất cả niềm kiêu ngạo ấy, trong khoảnh khắc này, khi nhìn thấy điểm sáng đại diện cho Trác Văn trên lệnh bài, tất cả đều tan thành mây khói. Trái tim kiêu ngạo của Lữ Dật Đào cũng vì thế mà rung chuyển.
Hắn không thể không rung chuyển, không thể khinh thường, không thể không kinh ngạc. Hắn gắt gao nhìn chằm chằm vào lệnh bài trong tay. Từ khi biết chuyện đến giờ, hắn chưa bao giờ bận tâm đến một ai nhiều như vậy, hơn nữa lại là một võ giả hèn mọn đến từ thành trì cấp thấp.
Giờ khắc này, Lữ Dật Đào chợt nhớ đến trong đầu, trong Thí Luyện Sơn, bóng dáng chàng thiếu niên chậm rãi bước ra từ Kim Môn cuối cùng giáng xuống từ trời cao.
Hắn đã vượt qua Tần Bá Thiên, Hứa Thiên Lương, Chu Xích, Lạc Tinh và tất cả những người khác, trừ Lữ Dật Đào hắn ra. Giờ đây chỉ còn cách hắn 200 bậc. Khoảng cách này đã khiến Lữ Dật Đào, người vốn luôn giữ thần sắc lạnh nhạt, phải dấy lên một nỗi căng thẳng và chấn động chưa từng có trong lòng.
"Trác Văn... Thật sự không ngờ, ngươi lại có thể đạt đến bậc 9000 trở lên. Trước đây là ta đã xem thường ngươi rồi! Ngươi đã đủ tư cách để trở thành đối thủ của ta!"
"Tuy nhiên... Muốn siêu việt ta, e rằng vẫn chưa dễ dàng đến thế đâu. Giờ đây, hãy để mọi người cùng chứng kiến, rốt cuộc ai mới xứng đáng là đệ nhất."
Giờ khắc này, thần sắc Lữ Dật Đào trở nên chăm chú và nhiệt huyết chưa từng có. Hắn đứng trên đỉnh phong của thế hệ trẻ đã quá lâu, cái lạnh lẽo của kẻ đứng trên đỉnh cao, h���n đã nếm trải không biết bao nhiêu lần. Giờ đây, sự xuất hiện của một quái tài như Trác Văn, cuối cùng cũng đã khơi dậy ý chí chiến đấu sục sôi ẩn sâu trong nội tâm Lữ Dật Đào.
Oanh!
Lữ Dật Đào cuối cùng cũng đã hành động. Bàn chân mạnh mẽ đạp lên bậc 9501. Nhất thời, áp lực khủng bố hóa thành một cơn bão xoáy vô tận, dày đặc nghiền ép lên cơ thể Lữ Dật Đào, khiến cả người Lữ Dật Đào như thể đông cứng lại.
"Phá cho ta!"
Khẽ quát một tiếng, bàn chân hắn dứt khoát đạp lên bậc 9501, rồi từng bước một leo lên cao, trên mặt tràn đầy sự kiên định và vẻ ngạo nghễ.
"Trác Văn! Hiện tại, hãy để chúng ta phân tài cao thấp đi!"
Từng bước một tiến về phía đỉnh núi, Lữ Dật Đào dù thần sắc cực kỳ bình tĩnh, nhưng nội tâm lại không hề thanh thản.
Thực ra, hắn vẫn còn lâu mới điều chỉnh trạng thái cơ thể đến đỉnh phong. Vốn dĩ hắn định đợi thêm hai ngày để điều chỉnh, rồi mới tiến về đỉnh núi, nhưng sự xuất hiện mạnh mẽ của Trác Văn đã phá vỡ kế hoạch trong lòng hắn.
Lúc này, toàn thân Trác Văn kim quang lấp lánh. Các mạch lạc màu vàng óng tựa như những con rắn nhỏ bò khắp cơ thể hắn, và hắn cũng đã đạt đến bậc 9350.
Hống hống hống!
Một tiếng gầm thét thê lương đinh tai nhức óc gào thét vang lên phía sau Trác Văn. Sóng âm vô hình ấy tựa như mang theo ma lực kỳ dị, khuếch tán khắp mọi ngóc ngách của Chung Linh Sơn.
"Xem ra Khí Linh Chung Linh Sơn cố chấp không buông tha ta phải không?"
Cảm nhận luồng khí tức mạnh mẽ đang bám sát phía sau và tiếng thú gầm dường như đã ở ngay gần kề, trong mắt Trác Văn cũng thoáng hiện vẻ lo lắng.
Áp lực sau bậc 9000 cực kỳ khủng bố. Lúc này, Trác Văn đã tu luyện 《Đại Nhật Niết Bàn》 đến cấp độ nhập môn, toàn bộ huyệt khiếu trên người đều đã được đả thông. Lực lượng thân thể cường hãn phi thường, nhưng dưới áp lực này, hắn vẫn cảm thấy có chút trở ngại.
"Tiểu tử! Khí Linh này sau bậc 9000 hình như cũng có chút bị ảnh hưởng. Tốc độ lúc này của nó dù nhanh hơn ngươi, nhưng cũng không nhanh hơn là bao, cho nên ngươi hãy nhanh lên đi thôi!" Giọng Tiểu Hắc bỗng vang lên trong đầu.
Nghe được lời ấy, Trác Văn khẽ thở phào một tiếng. Hắn còn tưởng luồng lực lượng Khí Linh phía sau sẽ có tốc độ như lần trước, thì việc hắn bị đuổi kịp cũng chỉ là vấn đề thời gian mà thôi.
Nghĩ đến lúc trước bị Khí Linh đuổi đến chật vật không tả xiết, đến bây giờ đã có thể ứng phó tự nhiên, Trác Văn biết rõ tất cả những điều này chỉ là cảm giác sai lầm của hắn mà thôi. Không phải do lực lượng Khí Linh suy yếu, mà là bởi hắn đã trở nên mạnh hơn rất nhiều so với lúc đó.
"Đi thôi! Lữ Dật Đào cũng đã hành động, chỉ sợ hắn đã biết ta đã đuổi đến nơi."
Nhìn vào lệnh bài thân phận trong tay, hắn thoáng thấy điểm sáng đại diện cho Lữ Dật Đào cuối cùng cũng đã chuyển động. Trong mắt Trác Văn cũng lộ ra một tia chiến ý. Chẳng biết liệu hắn, với 365 huyệt khiếu đã được đả thông, có thể vượt qua Lữ Dật Đào – cao thủ số một thế hệ trẻ Mạc Tần Quận này hay không?
"Lữ Dật Đào! Vậy thì hãy để ta xem xem ngươi, cao thủ số một thế hệ trẻ Mạc Tần Quận, mạnh đến mức nào? Và liệu vị trí đệ nhất này, ngươi có giữ vững được hay không."
Thì thầm tự nhủ một câu, trong lòng Trác Văn trào dâng hào tình vạn trượng. Bàn chân hắn mạnh mẽ dẫm mạnh, nhất thời, nhanh chóng leo về phía đỉnh núi.
"Động rồi! Lữ Dật Đào cuối cùng cũng đã hành động! Hắn chắc chắn đã nhìn lệnh bài thân phận và cũng đã thấy Trác Văn đang bám sát phía sau."
"Xem ra Lữ Dật Đào đã cảm nhận được uy hiếp từ Trác Văn, bằng không sẽ không thay đổi quy luật của chính mình mà giờ đây lại leo tiếp 500 bậc còn lại."
"Trác Văn này quả thực là biến thái, có thể đuổi theo Lữ Dật Đào. Thiên phú của người này quả thực kinh người đáng sợ."
Tất cả võ giả trên quảng trường, trong khoảnh khắc này đều nhận ra điểm sáng của Lữ Dật Đào, vốn không hề dịch chuyển suốt năm ngày qua, cuối cùng đã chuyển động. Họ đều biết rõ, Lữ Dật Đào chắc hẳn đã phát hiện Trác Văn đang bám đuổi phía sau rồi.
"Các ngươi xem! Tốc độ của Trác Văn cũng đã nhanh hơn rồi, thật không ngờ Trác Văn này còn có thể tăng tốc! Giới hạn của hắn rốt cuộc là ở đâu chứ?"
"Con mẹ nó, tốc độ của Trác Văn lại còn có thể nhanh hơn nữa chứ? Tiềm lực của hắn rốt cuộc sâu đến mức nào chứ?"
Và khi điểm sáng của Lữ Dật Đào chuyển động, trong khoảnh khắc đó, điểm sáng của Trác Văn, người đang ở vị trí thứ hai, lại một lần nữa tăng tốc, nhanh hơn trước đến hai ba thành. Tốc độ ấy đã khiến tất cả mọi người phải há hốc mồm kinh ngạc.
"Đây chính là trận quyết chiến! Quyền sở hữu vị trí đệ nhất sẽ được định đoạt giữa Trác Văn và Lữ Dật Đào. Thật không biết rốt cuộc ai mới có thể giành được vị trí đệ nhất cuối cùng."
Giờ khắc này, tất cả mọi người trên quảng trường đều trở nên căng thẳng. Nếu trước đây có ai hỏi họ ai sẽ giành được vị trí đệ nhất, họ chắc chắn sẽ không do dự mà trả lời là Lữ Dật Đào, nhưng giờ đây kết quả của vị trí đệ nhất đã tràn đầy sự hồi hộp.
Bởi lẽ, trong cuộc khảo thí Chung Linh Sơn, đã xuất hiện một hắc mã lớn nhất trong cuộc tranh tài Nguyên Khí Tháp đang diễn ra, người đó tên là Trác Văn.
Trên núi cao, mây mù quanh quẩn, trên các bậc thang nặng nề, Trác Văn vươn mình đứng thẳng, trong ánh mắt tràn ngập ánh sao nồng đậm.
"Lữ Dật Đào! Vị trí đệ nhất này, Trác Văn ta nhất định phải giành lấy!"
Nói xong, tốc độ di chuyển bước chân của Trác Văn lại tăng lên đáng kể...
Bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.