(Đã dịch) Thần Hồn Chí Tôn - Chương 597 : Thanh Đồng Lạc Trụ
Vừa nhìn thấy, Hứa Thiên Lương lập tức nhận ra lão giả tóc bạc vẫn còn tráng kiện đang bị treo ở vị trí cao nhất của Thập Tự Giá, khóe môi hắn hiện lên một nụ cười lạnh.
"Ngươi chắc hẳn là Trác Hướng Đỉnh rồi? Ông nội của Trác Văn ư?" Hứa Thiên Lương khẽ cười khẩy, "Tính tình quả nhiên giống hệt tên tạp chủng Trác Văn kia, nhưng ta ghét nhất chính là loại người ương ngạnh như ngươi."
Hứa Thiên Lương chậm rãi đứng dậy, bước đến trước mặt Trác Hướng Đỉnh. Nhìn lão giả thân đầy thương tích nhưng vẫn không chịu khuất phục, ánh mắt hắn lộ rõ vẻ chán ghét, cái biểu cảm này chẳng khác gì lúc hắn nhìn Trác Văn.
"Đúng là con chó con thế nào thì chó già thế ấy! Xem ra sự 'quan tâm' đặc biệt ta dành cho ngươi trước đây vẫn chưa đủ tầm thì phải!" Hứa Thiên Lương cười lạnh khà khà, "Người đâu! Đem Thanh Đồng Lạc Trụ ra đây, ta muốn 'chiêu đãi' lão già này thật tốt!"
Lời vừa nói ra, không ít người có mặt tại đó đều biến sắc. Thanh Đồng Lạc Trụ là một loại hình cụ cực kỳ khủng khiếp, tương truyền nó được cắm sâu xuống lòng đất, thẳng đến tận dung nham nóng chảy, sau đó phạm nhân sẽ bị trói chặt, lưng áp sát vào thân trụ.
Nhiệt độ kinh khủng của dung nham đủ sức nung trụ đồng thành màu đỏ rực, đạt tới gần ngàn độ. Dưới nhiệt độ khủng khiếp đó, dù là một võ giả Hoàng Cực cảnh khi bị nhốt trong Thanh Đồng Lạc Trụ cũng phải chịu thống khổ tột cùng.
"Hứa Thiên Lương! Đồ tạp chủng nhà ngươi! Có giỏi thì ra tay với ta đây, nhắm vào cha ta thì tài cán gì?"
Trác Bi Thiên và Trác Đỉnh Thiên, gân xanh nổi lên, cùng gầm lên một tiếng. Trác Hướng Đỉnh sau những hình phạt vừa rồi đã trọng thương, nếu bị trói chặt vào Thanh Đồng Lạc Trụ, e rằng sẽ không chống đỡ nổi bao lâu mà bỏ mạng.
"Hai người các ngươi cũng đừng nóng lòng quá, chẳng mấy chốc sẽ đến lượt các ngươi thôi, đừng vội vàng tìm chết như vậy."
Hứa Thiên Lương cười lạnh một tiếng, không thèm để ý đến những người Trác gia đang điên cuồng la hét phía sau, mà đón lấy cây gậy đồng màu xanh do một tên nô bộc đưa tới. Hắn dùng hai tay kết ấn, cây gậy đồng nhỏ bé bỗng bành trướng điên cuồng, biến thành một cây trụ khổng lồ cao mấy ngàn trượng, rồi bị Hứa Thiên Lương đâm thẳng xuống lòng đất.
Ngay lập tức, từng đợt sóng nhiệt khủng khiếp ập tới, nhiệt độ toàn bộ không gian tăng vọt cực độ, như thể đang đứng trong lò nung, khiến không ít người ở đó mồ hôi đầm đìa. Còn Thanh Đồng Lạc Trụ vừa cắm xuống lòng đất đã lập tức hóa đỏ rực.
Nhìn cây trụ đỏ rực, không ít người không khỏi biến sắc. Ai cũng có thể đoán được, nếu bị trói vào cây trụ này, chắc chắn chỉ có một con đường chết.
Trác Hướng Đỉnh nhưng vẫn mặt không đổi sắc, chẳng thèm để tâm đến Thanh Đồng Lạc Trụ, mà thẳng thừng nhìn chằm chằm vào Hứa Thiên Lương. Kỳ thực, từ khi nghe tin Trác Văn bỏ mạng, lòng ông đã chết.
Trác Văn chính là thiên tài kiệt xuất nhất trong dòng dõi Long gia, một yêu nghiệt nghịch thiên hơn cả Trác Hiểu Thiên. Sau khi Trác Hiểu Thiên mất tích mười năm trước, Trác Hướng Đỉnh đã đặt toàn bộ hy vọng phục hưng Long gia lên người Trác Văn.
Đáng tiếc thay, Trác Văn lại cũng bỏ mạng. Thử hỏi sao Trác Hướng Đỉnh không bi thống? Sao không phẫn hận? Giờ đây, ông đã coi nhẹ sinh tử rất nhiều rồi.
"Giải lão già này lại đây, ta muốn đích thân cột hắn vào Thanh Đồng Lạc Trụ." Đứng cạnh Thanh Đồng Lạc Trụ, Hứa Thiên Lương mặt đầy vẻ trêu ngươi nhìn Trác Hướng Đỉnh nói.
Hai tên nô bộc không dám chậm trễ, vội vàng áp giải Trác Hướng Đỉnh đi tới trước Thanh Đồng Lạc Trụ.
"Lão già kia! Ngươi còn di ngôn gì không? Giờ nói ra đi, biết đâu ta tâm tình tốt, sẽ giúp ngươi thực hiện cũng nên." Hứa Thiên Lương cười lạnh nói.
"Di ngôn của ta rất đơn giản. Đó là ngươi, Hứa Thiên Lương, cùng Bách Xuyên Hầu phủ, nhất định sẽ bị diệt vong! Kẻ đã giết người Trác gia chúng ta, ngươi cũng sẽ chết không toàn thây!" Trác Hướng Đỉnh lưng thẳng tắp, giọng điệu không hề kiêu ngạo cũng không tự ti.
"Hừ! Quả nhiên là tính tình ương ngạnh. Nhưng ngươi cũng chỉ là một kẻ sắp chết, ta chẳng thèm chấp nhặt."
Hứa Thiên Lương hừ lạnh một tiếng, tay phải khẽ vỗ, một luồng sức mạnh cường hãn tuôn ra, đẩy Trác Hướng Đỉnh lùi lại, lưng đập mạnh vào Thanh Đồng Lạc Trụ phía sau.
Xì xì... tiếng da thịt bị đốt cháy vang lên. Trác Hướng Đỉnh hai mắt trợn trừng, dù mặt tràn đầy vẻ thống khổ nhưng không hề kêu một tiếng, chỉ gắt gao nhìn chằm chằm Hứa Thiên Lương.
"Màn kịch hay vẫn còn ở phía sau! Ngươi cũng đừng trừng m��t nhìn ta như vậy." Hứa Thiên Lương cười khẩy.
Hứa Thiên Lương cười hiểm một tiếng. Không biết từ lúc nào, lòng bàn tay hắn đã xuất hiện một sợi dây đồng. Hắn vung tay phải, sợi dây đồng như linh xà lao tới, quấn lấy Trác Hướng Đỉnh, muốn trói chặt ông vào Thanh Đồng Lạc Trụ.
"Keng!" Chỉ nghe tiếng kim loại va chạm thanh thúy vang lên. Một đạo hàn quang nhanh chóng xẹt qua không trung, sợi dây đồng đang quấn quanh Trác Hướng Đỉnh lập tức vỡ vụn thành bột mịn. Sau đó, một thanh Cốt Thương sừng sững uy nghi trước Thanh Đồng Lạc Trụ.
"Ai?" Sắc mặt Hứa Thiên Lương âm trầm, liên tục lùi về phía sau. Khoảnh khắc nhìn thấy thanh Cốt Thương phía trước, đồng tử hắn co rút lại như mũi kim. Vũ khí này hắn quá đỗi quen thuộc, chính thanh Cốt Thương này trước đây đã đâm xuyên xương bả vai hắn, khiến hắn đành phải từ bỏ Viễn Cổ truyền thừa.
"Long Lân Bá Cốt Thương? Trác Văn?" Hứa Thiên Lương không kìm được kinh hô thành tiếng.
Lời này vừa thốt ra, tất cả mọi người trong không gian đều đổ dồn ánh mắt vào thanh Cốt Thương. Ngư���i của Bách Xuyên Hầu phủ mặt trầm như nước, còn người của Trác gia thì lại lộ rõ vẻ kinh sợ lẫn vui mừng.
"Trác Văn hóa ra chưa chết, thật sự chưa chết!" Trong lòng tất cả người Trác gia lúc này chỉ có một ý nghĩ duy nhất.
"Trác Văn!" Trác Hướng Đỉnh loạng choạng ngã xuống đất, nhìn Long Lân Bá Cốt Thương, nước mắt đã tuôn chảy đầy mặt. Lão già đối mặt Thanh Đồng Lạc Trụ còn mặt không đổi sắc, vậy mà lại vì một thanh Cốt Thương mà bộc lộ chân tình.
Vụt! Một đạo thân ảnh lướt qua như điện, bàn chân lóe lên lôi quang, điện quang bắn ra tứ phía. Một thanh niên tóc đen đứng một chân trên Cốt Thương, phía sau lưng đôi Lôi Dực mở rộng, vô số lôi điện tràn ngập, toàn bộ không gian dường như biến thành thế giới sấm sét.
"Trác Văn!"
"Trác Văn!"
"..."
Từ người thanh niên tóc đen cho đến những người Trác gia đang bị trói trên thập tự giá, khuôn mặt đều lộ vẻ chờ mong, ai nấy đều nở nụ cười.
Trên dưới Trác gia sớm đã coi Trác Văn là hy vọng phục hưng của Long gia. Chỉ cần Trác Văn không chết, dù là Trác gia hay Long gia đều chắc chắn có thể quật khởi, nhưng nếu Trác Văn bỏ mạng, tất cả sẽ không còn hy vọng gì.
Cho nên, khoảnh khắc Trác Văn xuất hiện, trên mặt tất cả người Trác gia đều lộ vẻ vui mừng nhẹ nhõm, bởi vì anh hùng trong lòng họ cuối cùng đã kịp thời tới nơi.
"Rầm rầm rầm!" Bàn chân hắn đạp mạnh xuống. Trác Văn sắc mặt lạnh lùng, nhìn Trác Hướng Đỉnh đang loạng choạng ngã dưới đất, cùng với những người Trác gia thân đầy thương tích bị trói trên thập tự giá, ánh mắt hắn tràn ngập sự tức giận ngút trời.
Vô tận lôi điện từ Lôi Dực của Trác Văn tuôn ra, như những lưỡi đao sắc bén nhất, lập tức cắt đứt những xiềng xích đang trói buộc người Trác gia. Sau đó, tất cả người Trác gia đều tụ tập bên cạnh Trác Văn.
Trác Văn chậm rãi đi tới bên cạnh Trác Hướng Đỉnh, nhẹ nhàng đỡ lão giả tóc bạc trước mặt, ánh mắt tràn đầy vẻ áy náy.
"Ông nội! Cháu xin lỗi, cháu không thể bảo vệ tốt ông và tộc nhân, thật đáng chết vạn lần!" Trác Văn trầm giọng nói, trong lòng tràn đầy vẻ tự trách.
Nếu lúc trước hắn không chọn ở lại vùng truyền thừa Huyết Ma mà trực tiếp rời đi, có lẽ đã không xảy ra chuyện như thế này. Vì điều này, Trác Văn vẫn luôn cảm thấy hổ thẹn trong lòng.
"Không sao! Cháu có thể trở về là tốt rồi, tốt rồi!" Trác Hướng Đỉnh thần sắc kích động, vui đến phát khóc nói.
"Trác Văn! Thật không ngờ tên tạp chủng nhà ngươi lại có thể thoát ra khỏi vùng truyền thừa Huyết Ma. Xem ra vận khí ngươi không tệ, nhưng vận may của ngươi cũng đã chấm dứt. Dám xông vào Bách Xuyên Hầu phủ ta, dù ngươi có mạnh mẽ đến đâu cũng phải bỏ mạng tại đây!"
Điều khiến Hứa Thiên Lương kinh ngạc chính là, Trác Văn lại từ đầu đến cuối không thèm liếc nhìn hắn một cái, mà lấy ra những gốc linh dược trân quý, đưa cho người Trác gia. Những linh dược này đều do Trác Văn lấy được từ vùng truyền thừa Huyết Ma, số lượng dự trữ cực kỳ phong phú.
"Tứ phẩm linh dược! Trác Văn! Sao trên người ngươi lại có nhiều Tứ phẩm linh dược đến thế!"
"Trời ạ! Lại là Ngũ phẩm linh dược, mùi dược khí nồng đậm thế này chỉ có thể là Ngũ phẩm linh dược!"
"..."
Người Trác gia không ngừng vang lên những tiếng xôn xao, ánh mắt kinh ngạc nhìn Trác Văn lấy ra từng gốc linh dược. Những linh dược này cơ bản đều là Tứ phẩm, còn Ngũ phẩm linh dược thì được Trác Văn đưa cho Trác Hướng Đỉnh.
Nhiều Tứ phẩm linh dược đến thế, bên trong thậm chí còn có Ngũ ph���m linh dược, không chỉ người Trác gia chấn kinh, mà ngay cả người của Bách Xuyên Hầu phủ xung quanh cũng đều chấn động.
Mặc dù Bách Xuyên Hầu phủ có gia nghiệp lớn, nhưng số lượng Tứ phẩm linh dược dự trữ cũng không nhiều lắm, đặc biệt là Ngũ phẩm linh dược ngay cả với Bách Xuyên Hầu phủ bọn họ cũng là vật khá hiếm thấy. Thế mà Trác Văn lại ngang nhiên lấy ra, nhìn qua còn cực kỳ tùy ý, chẳng hề để tâm.
"Trác Văn! Ngũ phẩm linh dược này quá trân quý, cháu vẫn nên tự giữ lấy đi!"
Trác Hướng Đỉnh lại có chút do dự, Ngũ phẩm linh dược cực kỳ trân quý, đến cả ông còn không nỡ dùng.
"Ông nội, ông yên tâm đi! Cháu không thiếu linh dược đâu. Cháu đã thoát khỏi vùng truyền thừa Huyết Ma, điều đó có nghĩa là cháu đã nhận được truyền thừa của Huyết Ma. Với danh tiếng của Huyết Ma truyền thừa, ông nghĩ cháu sẽ thiếu những linh dược này sao?" Trác Văn lắc đầu nói.
Trác Văn vừa dứt lời, hiện trường lập tức yên tĩnh lại. Tất cả mọi người đều sững sờ nhìn thanh niên cầm Cốt Thương trong tay.
Trác Văn thật sự ��ã nhận được Huyết Ma truyền thừa sao?
Hứa Thiên Lương cũng ngây ngẩn cả người. Vốn dĩ trong mắt hắn, việc Trác Văn còn sống sót đi ra chỉ là do vận khí tốt, may mắn trốn thoát, chứ không phải đạt được Huyết Ma truyền thừa mà ra. Nhưng lời nói của Trác Văn giờ đây lại khiến hắn trấn động.
Huyết Ma truyền thừa đây chính là truyền thừa kinh khủng nhất trong vùng truyền thừa, Trác Văn vậy mà thật sự đã nhận được, ngay cả Lữ Hàn Thiên trăm năm trước cũng không thể làm được điều này!
Bất quá, Hứa Thiên Lương rất nhanh trên mặt lộ ra vẻ cười lạnh. Hắn không tin Trác Văn có thể có được Huyết Ma truyền thừa. Trong mắt hắn, Trác Văn nói như vậy, có phải là để chấn nhiếp bọn hắn không.
"Trác Văn! Trò hề này của ngươi thật ngây thơ quá. Ngươi nghĩ cái lời nói dối 'đạt được Huyết Ma truyền thừa' này có thể chấn nhiếp được chúng ta sao? Chưa nói ngươi không nhận được Huyết Ma truyền thừa, mà dù cho ngươi có được thì đã sao? Hôm nay ngươi cũng đừng hòng sống sót rời khỏi đây!" Hứa Thiên Lương cười lạnh khà khà nói.
Bất quá, lời nói đó của Hứa Thiên Lương lại một lần nữa bị Trác Văn bỏ qua. Lập tức, Hứa Thiên Lương tức giận đến cực điểm, nổi giận quát lớn một tiếng, bay thẳng đến chỗ Trác Văn mà lao tới.
Hôm nay hắn nhất định phải cho tên Trác Văn càn rỡ này một bài học. Dám xem thường Hứa Thiên Lương hắn, Trác Văn coi mình là ai chứ?
Trác Văn khẽ nhíu mày, cảm nhận được kình phong từ phía sau, liền trở tay tung một quyền. Kim quang lập lòe. Sau đó, Hứa Thiên Lương đang khí thế hừng hực, giống như diều đứt dây, bay ngược ra xa hơn mười thước, ngã nhào xuống đất.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, một nguồn truyện uy tín dành cho những tâm hồn đam mê.