(Đã dịch) Thần Kiếm Vĩnh Hằng - Chương 109 : Viễn Cổ truyền thuyết! Dược Sư Lưu Ly!
Huyền Đô Tử tiếp tục bí mật nói:
"Lần này, phần thưởng gồm rất nhiều bí tịch, được chia thành bốn cấp bậc: sáu người đứng đầu thuộc cấp bậc thứ nhất, hai mươi người tiếp theo thuộc cấp bậc thứ hai, năm mươi người đứng sau đó là cấp bậc thứ ba, và những người còn lại sẽ thuộc cấp bậc thứ tư. Hơn nữa, có quy định không được vượt cấp để chọn lựa bí tịch!
Lần này, phần thưởng do ta phân phối. Ta đã động tay động chân, lén đổi tên quyển Dược Sư Lưu Ly Bản Nguyện Như Lai Đại Bảo Quang Kinh trong bảo khố thành Dược Sư Lưu Ly Kinh, rồi xếp vào nhóm bí tịch cấp thứ hai. Bởi vậy, con nhất định phải đứng thứ bảy khi bước vào, để chọn lấy quyển kinh này."
Thiếu niên u ám nghe vậy, liền hỏi lại: "Tổ gia gia, danh hiệu Dược Sư này vốn là Phật hiệu trong Phật môn, rất đỗi bình thường, có đáng để chúng ta phải tốn công sức lớn đến vậy không ạ?"
Huyền Đô Tử lạnh lùng đáp: "Ta bảo con làm gì thì con cứ làm cái đó, nói lời vô ích làm gì!
Huyền Tĩnh Hải, con biết gì mà nói! Đây há đâu phải là Phật hiệu bình thường trong Phật môn, đây là một bộ Viễn Cổ Kinh Phật, truyền thuyết ẩn chứa Bốn Đại Thiên Đạo pháp tắc chi lực trong 3000 Thiên Đạo: Bản Nguyện Chi Đạo, Chuyển Sinh Chi Đạo, Y Liệu Chi Đạo, và Dược Độc Chi Đạo. Tu luyện đến cực cảnh, có thể khiến người khởi tử hồi sinh, cửu tử bất diệt!
Bộ kinh thư này do Kiếm Lão Nhân chém giết Quang Phật Độc Cô Tĩnh mà đoạt được. Mười vạn năm trước, khi Thập Nhị Thiên thành lập, Kiếm Lão Nhân đã dùng nó làm hạ lễ dâng lên. Nhưng vì những kinh thư này đều ẩn chứa Quang Phật chi lực, không ai dám xem, nên chỉ có thể niêm phong cất vào kho. Về sau, chúng bị người lãng quên, mãi đến ba năm trước, khi ta kiểm tra nhà kho, mới phát hiện Quang Phật chi lực đã tiêu tán.
Lúc đó, ta thấy những vật phẩm khác, trải qua mười vạn năm tháng, đều đã mục nát tiêu tan hết thảy, chỉ riêng những kinh thư này vẫn không hề thay đổi một chút nào. Bởi vậy, ta bắt đầu tra tìm lai lịch của nó, lật giở bao nhiêu sách vở, tìm kiếm suốt ba năm, mới biết được truyền thuyết huyền bí về bộ kinh này.
Ngoài ta và con ra, không còn ai khác biết rõ lai lịch của bộ kinh này. Cũng may mắn là như thế, nếu không làm sao nó có thể rơi vào tay ta và con được.
Con nhất định phải chọn lấy bộ kinh này, tu luyện thật tốt. Nửa năm sau, ta sẽ kiểm tra con, để xem rốt cuộc nó có huyền bí như lời đồn, có thể khởi tử hồi sinh, cửu tử bất diệt hay không."
Thiếu ni��n u ám Huyền Tĩnh Hải nghe vậy, chỉ đành gật đầu đáp: "Vâng, tổ gia gia, con nhất định sẽ lựa chọn bộ kinh này, tu luyện thật tốt, phát hiện những ảo diệu bên trong nó."
Huyền Tĩnh Hải cùng Phương Ninh không ngừng leo lên, thoáng chốc, lối ra ánh sáng đã hiện rõ ngay trước mắt. Chỉ còn chưa đầy ngàn bậc thang nữa là tới được cửa ra.
Đột nhiên, Huyền Tĩnh Hải "ái da" một tiếng, thoáng chốc ngã nhào, há mồm thở dốc, ôm lấy bụng, không tài nào bước thêm một bước nào nữa, ra vẻ vô cùng thống khổ. Nhìn qua liền biết, hắn đã đến cực hạn, dù cho lối ra ngay trước mắt, cũng chẳng thể nhúc nhích thêm một bước nào.
Phương Ninh khẽ mỉm cười, trong mắt phải của y, cảnh tượng không phải như vậy. Khí tức trên người thiếu niên u ám không hề suy giảm, rõ ràng là y đang giả vờ. Nhưng, tại sao y lại phải ngụy trang như thế?
Phương Ninh vừa suy nghĩ, vừa ra vẻ có chút hả hê, bước nhanh lướt qua bên cạnh Huyền Tĩnh Hải, còn cố ý chạy mau thêm hai bước, như thể muốn tránh cho Huyền Tĩnh Hải đuổi kịp.
Huyền Tĩnh Hải cũng vô cùng phối hợp, ra vẻ đuổi theo, rồi oán hận nhìn Phương Ninh, tựa như đang ghen ghét vì Phương Ninh đã vượt qua y, giành được vị trí thứ sáu. Thế nhưng, trong mắt y lại ẩn chứa ánh nhìn trào phúng.
Phương Ninh tiếp tục leo lên, sắp sửa đến lối ra ánh sáng. Trong lòng y lại thầm nghĩ: "Tiểu tử này rốt cuộc có ý gì đây? Hắn có thể dùng chân khí gian lận, thân thể không hề hấn gì, hoàn toàn có thể dễ dàng vượt qua ta, giành lấy vị trí thứ sáu. Tuy nhiên, y lại ngã gục ngay trước cửa, rõ ràng là muốn giành vị trí thứ bảy. Rốt cuộc là có ý gì đây?"
"Kệ đi, ta mau chóng đi vào. Hắn không làm thì ta làm vị trí thứ sáu này!"
Phương Ninh rất nhanh tiến đến gần lối ra ánh sáng. Chỉ còn kém ba mươi bậc thang nữa là có thể rời khỏi Thanh Vân Thế Giới, thế nhưng y lại không tiến lên nữa, mà dừng bước:
"Không đúng! Đối phương làm như vậy, nhất định có mưu đồ! Giữa vị trí thứ sáu và thứ bảy này, chắc chắn có vấn đề.
Nhớ Cổ gia gia đã từng nói, phần thưởng của Thập Nhị Thiên không cho phép trao đổi, không được vượt cấp chọn lựa bí tịch. Mặc dù bí tịch của hạng sáu tốt hơn rất nhiều so với bí tịch của nhóm thứ hai, nhưng thứ ta cần cầu chính là bí tịch Luyện Khí kỳ. Những bí tịch khác, dù có tốt đến mấy, nếu không phải Luyện Khí kỳ thì đối với ta cũng vô dụng.
Cho nên đối với ta mà nói, hạng sáu hay hạng bảy đều mang ý nghĩa như nhau. Hắn đã trăm phương ngàn kế muốn vị trí thứ bảy, vậy ta liền đoạt lấy vị trí thứ bảy này của hắn, xem rốt cuộc có chỗ tốt gì."
Phương Ninh không đi nữa, cũng ra vẻ vô lực, té xuống đất. Chỉ còn kém đúng ba mươi bậc thang đó thôi, y nhất quyết không đi.
Huyền Tĩnh Hải thấy cảnh này, lập tức sững sờ. Vốn dĩ, y muốn đợi Phương Ninh tiến vào lối ra ánh sáng trước, sau đó y mới tiến vào. Thế nhưng, Phương Ninh lại không đi, điều này hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của y.
Đúng vào khắc này, phía dưới lại có một người xông lên. Người này tốc độ rất nhanh. Phương Ninh nhìn từ xa đã nhận ra, đó chính là Dương Huy!
Dương Huy bước nhanh vượt qua Huyền Tĩnh Hải, nhanh chóng lao tới lối ra ánh sáng. Huyền Tĩnh Hải vừa kịp phản ứng, lập tức đứng dậy, muốn đuổi theo Dương Huy. Nhưng một người thì toàn lực bộc phát, một người thì vừa mới cất bước, khoảng cách chênh lệch này lập tức khiến hai người hình thành cách biệt cả trăm bậc thang.
Một ngàn bậc thang, dưới sự liều mình tấn công của họ, Dương Huy rất nhanh đã xông đến gần. Y bỗng nhiên thấy Phương Ninh, liền sững sờ, từ xa hô lớn: "Phương lão đệ? Ngươi, ngươi sao lại không đi vào?"
Phương Ninh đáp: "Ta mệt mỏi rồi, không đi nổi nữa, nghỉ ngơi một chút. Ngươi muốn vào thì cứ vào trước đi."
Dương Huy sững sờ, lại có người như thế sao, nhưng y vẫn nói: "Phương lão đệ, phần thưởng của hạng sáu và hạng bảy cách biệt một trời! Sáu người đứng đầu sẽ nhận được sáu loại thần công tốt nhất, còn hạng bảy thì là bí tịch thần công của nhóm thứ hai."
Phương Ninh gật đầu, trong lòng thầm nghĩ: "Dương Huy người này thật sự không tệ. Rõ ràng trong lòng muốn vị trí thứ sáu, vậy mà vẫn nói rõ với ta. Người này có thể kết giao!
Đối với Dương Huy mà nói thì quả thật như vậy, bởi vì y chẳng thiếu thứ gì. Thế nhưng ta thì khác, thứ ta thiếu nhất chính là loại bí tịch Luyện Khí thuật. Hiện tại, năm người phía trước đã chọn hết bí tịch nhóm đầu tiên, chỉ còn lại bản cuối cùng. Ai mà biết đây là loại bí tịch gì, không nhất định là công pháp Luyện Khí thuật. Cho nên, vị trí thứ sáu này đối với ta không có chút ý nghĩa nào.
Xem ra, tiểu tử kia ngụy trang như vậy, chính là vì muốn là người đầu tiên chọn bí tịch thần công của nhóm thứ hai. Bởi vậy y mới làm thế.
Vậy thì ta cứ chọn vị trí thứ bảy, xem rốt cuộc tiểu tử này tại sao phải làm như thế!"
Phương Ninh hô lớn với Dương Huy: "Ngươi cứ đi đi, ta không quan tâm. Vị trí thứ sáu này ta tặng cho ngươi rồi."
Dương Huy lập tức cuồng hỉ, liền ôm quyền, lướt qua bên cạnh Phương Ninh mà nói: "Cảm ơn huynh đệ, sau này tất sẽ có báo đáp!"
Sau đó, Dương Huy nhảy vào trong ánh sáng rồi biến mất. Phương Ninh cũng theo y phóng về phía ánh sáng. Huyền Tĩnh Hải ở phía sau thấy cảnh này, đuổi sát theo, lập tức giận dữ, mắng: "Tiểu tử hỗn đản! Ngươi, ngươi! Vị trí thứ sáu tốt đẹp không làm, lại đoạt hạng bảy của ta? Ngươi không muốn sống nữa sao? Ngươi có biết ta là ai không? Ta muốn khiến ngươi..."
Phương Ninh phất tay về phía y, như lời tạm biệt, rồi tiến vào trong ánh sáng, được truyền tống rời khỏi Thanh Vân Thế Giới, đạt được vị trí thứ bảy!
Nguồn gốc bản dịch đặc sắc này, xin được tìm thấy duy nhất tại truyen.free.