(Đã dịch) Thần Kiếm Vĩnh Hằng - Chương 196 : Phương Ninh đại thắng! tiếp tục chiến đấu!
Nghe được giọng nói ấy, Đông Tinh Tử sững sờ, cung kính nói: "Sư phụ? Đệ tử sai rồi ư? Nhưng đệ tử đã sai ở chỗ nào?"
"Phương Ninh chỉ là một kẻ tiểu nhân không quyền thế, hắn chẳng qua là khách qua đường, ba năm nữa sẽ phải rời khỏi Ngộ Kiếm Tông chúng ta. Vì hắn mà đắc tội hai đại thế gia, hoàn toàn không đáng giá. Vậy đệ tử đã sai ở chỗ nào?"
Những đệ tử như Phương Ninh, sau khi tấn chức Tiên Thiên, chỉ được ở lại Ngộ Kiếm Tông tu luyện ba năm rồi nhất định phải rời đi. Chính vì lý do này mà Đông Tinh Tử đã hy sinh Phương Ninh, bởi tận đáy lòng hắn chưa bao giờ coi những đệ tử đó là thành viên chính thức của Ngộ Kiếm Tông.
Giọng nói già nua vang lên: "Không, ngươi đã sai rồi! Tiểu Tinh à, Tiểu Tinh! Ngươi đã quên niềm kiêu hãnh của Ngộ Kiếm Tông chúng ta rồi sao? Những năm tháng đắm chìm trong tục sự phàm trần đã khiến ngươi quên mất thân phận thực sự của mình!"
"Hãy nhớ kỹ, ngươi là Đông Tinh Tử của Ngộ Kiếm Tông. Phương Ninh hắn dù có vô năng, ngu dốt đến mấy, nhưng hắn là đệ tử của Ngộ Kiếm Tông! Cho dù chỉ vỏn vẹn ba năm, hắn cũng là đệ tử Ngộ Kiếm Tông chúng ta!"
"Đã vào Ngộ Kiếm Tông ta, sinh tử một lòng, vĩnh viễn không phản bội, vĩnh viễn không từ bỏ! Môn quy do Đại Uy tổ sư lập ra năm xưa, ngươi có còn nhớ rõ chăng?"
"Cây lớn ôm cả người mọc từ mầm nhỏ. Đê dài ngàn dặm sụp đổ vì hang kiến."
"Bán đứng đệ tử của mình để lấy lòng hào phú, đó chính là điều cấm kỵ nhất! Thử hỏi sau này người trong thiên hạ sẽ nhìn Ngộ Kiếm Tông chúng ta ra sao, còn ai dám bước chân vào môn phái này nữa? Dù cho hai đại thế gia kia có ban cho ngươi lợi ích lớn nhất, thì so với điều này, tất cả đều chẳng là gì cả!"
"Bởi vậy, ngươi đã sai rồi! Vì người ngoài, ngươi lại muốn làm tổn hại đệ tử của mình, tổn hại đồng môn của mình. Hãy nhớ kỹ, hắn không phải người ngoài, hắn là thân nhân của ngươi, là đệ tử của ngươi, là chiến hữu mà ngươi có thể giao phó tấm lưng mình để bảo vệ!"
Nói đến đây, sắc mặt Đông Tinh Tử đã trắng bệch. Hắn biết mình đã sai ở đâu, nhưng cuối cùng vẫn cố biện bạch: "Thế nhưng, thế nhưng đối phương là một trong Tam Công Thất Hầu của Thiên La đế quốc..."
Giọng nói già nua lạnh lùng khẽ hừ một tiếng, nói: "Tam Công Thất Hầu ư? Hai đại thế gia sao?"
"Hắc hắc! Chúng tính là cái gì chứ, đáng là bao! Mười vạn năm trước, khi Ngộ Kiếm Tông ta đã sừng sững, liệu có tồn tại bọn chúng chăng? Những hậu bối tiểu nhi nhỏ bé ấy mà cũng dám vọng tưởng bức bách Ngộ Kiếm Tông ta trừng phạt đệ tử của mình? Đây hoàn toàn là si tâm vọng tưởng!"
"Nếu Thánh Thanh Hầu, Hưng Xương Hầu kia không phục, cứ bảo chúng đến tìm ta! Dựa theo quy củ cũ của Thập Nhị Thiên, chân giả phân định bằng thân kiếm, sinh tử quyết định chân lý, chúng ta hãy đến đài phân đạo thử một lần Ngộ Kiếm thần thông của ta! Để xem rốt cuộc ai mới là người đúng!"
Vừa dứt lời, lập tức tất cả đệ tử Ngộ Kiếm Tông dưới đài cùng nhau vỗ tay, tiếng vỗ tay vang dội như sấm! Họ ủng hộ giọng nói ấy! Những lời này đã chạm đến tận đáy lòng họ, khiến họ vô cùng tự hào về thân phận đệ tử Ngộ Kiếm Tông của mình!
Giọng nói già nua tiếp tục cất lên: "Ngươi nghe thấy không? Tiểu Tinh, hãy nghe tiếng vỗ tay này, ngươi đã sai rồi chăng?"
Đông Tinh Tử từ từ nhắm mắt lại, rồi lập tức quỳ sụp xuống trước mười bảy pho tượng đá, nói: "Đệ tử biết mình đã sai rồi, đệ tử sai rồi, đệ tử thật sự đã sai rồi. Đệ tử đúng là điên rồ khi vì kết giao với hai đại thế gia mà hy sinh đệ tử Ngộ Kiếm Tông. Cầu xin Sư phụ, cầu xin Tông chủ xử phạt!"
Giọng nói kia chậm rãi cất lên: "Được, ta tuyên bố hủy bỏ nghị quyết ngày hôm qua, Phương Ninh được khôi phục tư cách thi đấu, hưởng thụ mọi phần thưởng và chính sách phúc lợi của cuộc thi."
"Đông Tinh Tử, ngươi xử sự bất công, vi phạm môn quy. Phạt ngươi đến Phong Lôi Đài, chịu khổ ba năm để nghe tiếng sấm, quán sát động tĩnh. Hy vọng trong ba năm này, ngươi sẽ tìm thấy con đường của riêng mình và tiến thêm một bước!"
"Cốt Do Hàn, ngươi tiếp quản quyền hạn của Đông Tinh Tử, tạm thời giữ chức Chấp pháp trưởng lão của Ngộ Kiếm Tông, đảm bảo cuộc thi diễn ra suôn sẻ. Sau này sẽ định đoạt tiếp!"
Như vậy, Phương Ninh đã được khôi phục tư cách thi đấu, Đông Tinh Tử bị phạt diện bích, còn chấp sự Cốt Do Hàn thì tiếp quản chức Chấp pháp trưởng lão của Đông Tinh Tử. Mọi việc đến đây là hoàn tất.
Cuối cùng, giọng nói kia quay sang tất cả đệ tử Ngộ Kiếm Tông nói: "Được rồi, cuộc thi tiếp tục. Hy vọng các ngươi sẽ phát huy tinh thần Ngộ Kiếm Tông, bộc lộ thực lực của bản thân và đạt được thành tích tốt."
"Hãy nhớ rằng cuộc thi này không chỉ vì Ngộ Kiếm Tông chúng ta, mà còn vì tương lai của chính các ngươi!"
"Được rồi, cuộc thi đã bắt đầu, tất cả hãy chiến đấu hết mình!"
Ngay lập tức, hào quang lóe lên, tất cả mọi người đều được truyền tống vào hội trường thi đấu. Một Nguyên Pháp trận sẽ tự động sắp xếp vị trí dựa trên số điểm tích lũy của mỗi người, kẻ mạnh đối đầu kẻ mạnh, người yếu đối đầu kẻ yếu, sau đó tổng kết điểm tích lũy chiến tích để lập ra bảng xếp hạng lớn.
Phương Ninh được truyền tống lên một lôi đài, hắn lặng lẽ nở nụ cười. Giọng nói già nua kia, đối với người khác là một ẩn số, họ chỉ có thể mơ hồ đoán rằng đó là sư phụ của Đông Tinh Tử, hay Tông chủ Ngộ Kiếm Tông.
Nhưng Phương Ninh lại biết rõ người đó là ai, bởi vì giọng nói này hắn vô cùng quen thuộc. Đó chính là giọng của Trương trưởng lão ngoại viện, dù hóa thành tro hắn cũng nhận ra, bởi giọng nói ấy đã mang lại vô số lợi ích cho hắn!
Phương Ninh mỉm cười. Xem ra mình đã thành công rồi. Từ khi phát hiện cảnh giới của Trương trưởng lão, Phương Ninh đã mơ hồ nhận ra rằng Đông Tinh Tử không phải người thực sự nắm quyền ở Ngộ Kiếm Tông, mà có rất nhiều kẻ mạnh hơn hắn. Bởi vậy, đêm qua hắn cố ý đến trước tượng đá thổ lộ tâm tình, xem ra hôm nay đã phát huy tác dụng.
Phương Ninh từ sớm đã có cảm giác Đông Tinh Tử là người bảo thủ, không lọt tai lời người khác. Vì vậy, hôm nay Phương Ninh đã cố tình khiêu khích Đông Tinh Tử, dùng thái độ đối kháng đến cùng, chính là để chọc giận hắn!
Dưới sự khiêu khích này, Đông Tinh Tử hoàn toàn bộc phát, hành động thô bạo của hắn lại khiến tất cả đệ tử Ngộ Kiếm Tông phẫn nộ, qua đó buộc cường giả đứng sau phải lên tiếng. Phương Ninh đã mượn cớ này để lật đổ Đông Tinh Tử, thành công quay trở lại sàn đấu.
Nhưng sự việc này vẫn chưa kết thúc. Hắn đã thề sẽ trả lại gấp bảy lần, việc Đông Tinh Tử bị xử lý như vậy vẫn còn chưa đủ. Hắn phải cho Đông Tinh Tử biết, hắn đã sai rồi, sai rất nặng!
Còn có Nạp Lan thế gia, Độc Cô thế gia, sự sỉ nhục mà bọn họ đã mang đến cho hắn ngày hôm qua, nhất định hắn phải trả lại gấp bảy lần!
Tuy nhiên trước đó, ngay vào khoảnh khắc hiện tại, Phương Ninh bình tâm tĩnh khí, gạt bỏ mọi suy nghĩ miên man, bởi vì nhiệm vụ bây giờ chính là cuộc thi của môn phái, những chuyện khác hãy để sau!
Đối thủ của Phương Ninh xuất hiện. Trên lôi đài kia, một bóng người dần hiện rõ. Đối thủ mới đã lộ diện, trận chiến tiếp tục bắt đầu!
Lúc này, khán giả dần dần đông hơn. Điều duy nhất họ bàn tán, chính là Phương Ninh!
Việc hắn có thể lật đổ cả Chấp pháp trưởng lão của Ngộ Kiếm Tông quả thực là một kỳ tích. Câu chuyện này theo diễn biến trận đấu mà lan truyền khắp Thập Nhị Thiên, khiến chẳng còn ai để ý đến trận chiến của Phương Ninh nữa!
Bóng người xuất hiện, nhưng nói là bóng người chi bằng nói là một luồng hào quang. Cả thân ảnh trước sau ba mươi trượng đều bao phủ trong luồng ánh sáng năm sắc kỳ dị kia.
Không cần nhìn cũng biết, đây là đệ tử Hương Kiếm Tông, môn phái đặc biệt nhất trong mười hai kiếm phái, chuyên dùng thân hóa đèn, dùng đèn làm kiếm.
Thoạt nhìn, ngọn đèn ngũ sắc rực rỡ kia vô cùng kỳ dị, thậm chí khiến người ta không thể nhìn rõ diện mạo người đứng dưới ánh đèn, nam hay nữ cũng không thể phân biệt được.
Ánh sáng này lập lòe bất định, làm rối loạn tầm nhìn. Nếu ngươi nhìn kỹ sẽ thấy hoa mắt chóng mặt, bất chiến mà bại. Đây chính là Mục Đăng, Mục Đăng Huyễn Mắt!
Dưới ánh sáng này, một luồng ám hương thoảng đến. Hương khí vô cùng u nhạt, không hề chứa độc tính. Ban đầu khẽ ngửi không cảm thấy gì, nhưng khi ngươi hít vào càng lúc càng nhiều, cơ thể sẽ dần suy yếu, gân cốt rã rời, toàn thân vô lực. Đây chính là Tị Đăng, Tị Đăng Tàng Độc!
Trên không trung còn có tiên nhạc mơ hồ truyền đến, âm thanh như huyễn như thực, tinh tế thuần khiết. Ban đầu nghe không có ảnh hưởng gì, nhưng càng nghe lâu sẽ khiến ngươi dần mê mang, triệt để mê muội. Đây chính là Nhĩ Đăng, Nhĩ Đăng Loạn Âm!
Phương Ninh nhìn đối thủ năm màu mười sắc kia, thở dài một hơi, trường kiếm lập tức xuất ra!
Trường kiếm bay múa, kiếm khí tung hoành, hóa thành vô vàn phòng ngự che chắn Phương Ninh cẩn mật. Hắn phóng về phía đối phương, mặc kệ ngươi có Mục Đăng, Tị Đăng gì đi chăng nữa, chỉ cần ta xông đến trong phạm vi ba trượng sáu xích của ng��ơi, đó chính là tử kỳ của ngươi!
Nhưng không hiểu vì sao, Phương Ninh lại không cách nào tiếp cận đối phương. Cứ như giữa hai người có một chướng ngại vô hình ngăn cách, mỗi khi đến gần, Phương Ninh lại không thể nắm bắt được tung tích của địch thủ, cả hai cứ thế lướt qua nhau.
Cảm giác này là một sự cảm ứng kỳ lạ, như có thứ gì đó đang muốn nhiễu loạn tâm trí Phương Ninh, khiến hắn nhiều lần phán đoán sai lầm, mất đi cảm giác về khoảng cách. Đây chính là Tâm Đăng, Tâm Đăng Mê Tâm!
Phương Ninh thở dài một hơi, khẽ động, một luồng tử quang liền bay lên. Giờ đây, đối thủ không thể bị đánh bại chỉ bằng kiếm khí thông thường. Thế nên Phương Ninh đã kích hoạt Tử Thanh kiếm quang của mình, dùng kiếm quang làm kiếm, phát ra kiếm khí để chém giết cường địch!
Dưới luồng tử quang ấy, nào Tâm Đăng, Mục Đăng, tất cả mọi loại đèn đều tiêu tán. Lôi đình phá vạn pháp, đối phương lập tức kinh hãi.
Đối thủ này rõ ràng là một cô gái, dung mạo thanh tú vô cùng. Phương Ninh cuối cùng đã có thể thấy rõ mặt nàng. Nàng đáng thương nhìn Phương Ninh, ánh mắt đầy vẻ yếu đuối, trông vô cùng đáng yêu.
Nàng nhìn Phương Ninh, thốt lên: "Sư huynh, đừng mà, đệ tử thua nữa sẽ rớt khỏi Giáp bảng, triệt để hết đường rồi."
"Sư huynh, chỉ cần huynh không giết ta, để ta qua lần này, ta nhất định sẽ báo đáp. Đệ tử tên Hàn Yên, huynh cứ tìm đến ta, ta... ta sẽ báo đáp huynh thật tốt..."
Lời nói đáng thương ấy, ẩn chứa ý vị dụ hoặc, kết hợp với dung mạo tuyệt thế, cùng những giọt nước mắt lăn dài, ngay cả cường giả ý chí sắt đá cũng sẽ mềm lòng.
Nhưng Phương Ninh không hề động lòng, hắn chỉ nhanh chóng tiến đến bên cạnh nàng trong vòng ba trượng, rồi rút kiếm. Mỹ nữ hay hồ ly tinh, trong mắt hắn chẳng qua cũng chỉ là một bộ xương khô tô phấn mà thôi!
Kiếm quang lóe lên, đầu của mỹ nữ kia bay bổng, nhưng không một giọt máu tươi nào văng ra. Cái gọi là mỹ nữ này, kỳ thực cũng chỉ là do ngọn đèn biến thành, đó chính là huyễn ảnh, biến giả thành thật.
Kẻ địch thực sự lộ diện, đó là một thiếu niên béo ục ịch. Hắn nhìn Phương Ninh mắng: "Đồ khốn nạn, cô nương xinh đẹp đến thế mà ngươi cũng xuống tay được, ngươi còn là người sao? Đúng là đồ máu lạnh, ý chí sắt đá..."
Những lời tiếp theo, hắn chẳng kịp nói ra một câu nào, bởi Phương Ninh thuận tay lại thêm một kiếm, diệt sát địch thủ!
Phương Ninh thở dài một hơi, cũng không phải vì hắn đã nhìn thấu đó chỉ là huyễn ảnh, mà là cho dù đó có thật sự là một nữ tử thì Phương Ninh cũng sẽ diệt sát không chút do dự.
Khó khăn lắm mới giành lại được tư cách thi đấu, Phương Ninh phải quý trọng. Toàn thân hắn tỏa ra sát khí ngút trời, quả đúng là gặp thần sát thần. Dù là mỹ nữ hay bộ xương khô, hắn cũng sẽ không buông tha một ai!
Đoạn văn này được Truyen.free trân trọng dịch thuật, mong chư vị đọc giả thưởng thức.