(Đã dịch) Thần Kiếm Vĩnh Hằng - Chương 322 : A Dục Vương thành! Hổ Lực Đại Tiên!
Tiếng pháo chúc mừng vang dội, trăm hoa bay lượn, tiên nhạc tấu lên, vạn dân reo hò! Tại cổng thành A Dục Vương, một nghi thức long trọng đã bắt đầu, chào đón công chúa của họ trở về!
Khổng Tước công chúa phiêu diêu vào thành. Vô số tín đồ nhao nhao quỳ lạy, chào đón công chúa của họ trở về. Vô số cường giả Yêu tộc trừng mắt nhìn Khổng Tước công chúa, trong mắt tất thảy đều là ái mộ, hận không thể vì nàng dâng hiến tính mạng.
Một con voi thánh trắng muốt, thân hình cao khoảng mười trượng, cưỡi mây đạp gió mà đến. Trên lưng voi, bất ngờ có một cây Bà Sa Lưu Ly Thụ!
Khổng Tước công chúa bay lên trên voi thánh. Chỉ có con voi thánh thanh khiết hoàn mỹ này mới xứng làm tọa kỵ của nàng. Dưới cây Bà Sa Lưu Ly kia, nàng Pháp Tướng trang nghiêm, đón nhận sự sùng bái reo hò của vạn dân!
Phi thuyền vẫn neo đậu ngoài thành, chờ đợi nghi thức kết thúc. Mọi người đều dõi theo nghi thức long trọng này. Lý Đại Quốc bất giác đi tới bên cạnh Phương Ninh, nói:
"Cảm thấy thế nào? Mỹ nhân đi rồi, có buồn không?"
Phương Ninh ngẩn người, nói: "Buồn cái gì? Nàng về nhà, có cha mẹ yêu thương, lẽ ra phải vui mừng chứ!"
Lý Đại Quốc tiếp tục nói: "Khổng Tước công chúa là Yêu tộc hoàn mỹ nhất, huyết thống siêu việt. Trong mắt chúng ta, nàng chỉ là một cô bé. Trong mắt Yêu tộc khác, huyết thống hấp dẫn của nàng khiến nàng trở thành công chúa xinh đẹp nhất. Hơn nữa, Khổng Tước công chúa trước đây chỉ được coi là một trong thập đại mỹ nữ của Yêu tộc, còn có chín người khác có thể sánh ngang với nàng. Bởi vậy, mười hai bộ lạc thú yêu còn có thể mượn huyết thống của Kim Miêu công chúa – một trong thập đại mỹ nữ kia – để gây nhiễu, phá vỡ Cổ Vận Thành, rồi bắt giữ Khổng Tước công chúa. Nhưng không hiểu vì sao, lần trở về này, Khổng Tước công chúa đã đạt đến trạng thái hoàn mỹ nhất, giờ đây hoàn toàn lấn át chín yêu kia, trở thành công chúa xinh đẹp nhất! Lúc này, mười hai bộ lạc thú yêu mà muốn bắt giữ nàng, e rằng rất khó khăn. Rốt cuộc nàng đã trải qua chuyện gì cùng ngươi, khiến nàng biến hóa đến nhường này?"
Phương Ninh lắc đầu, nói: "Không biết, tâm tư của tiểu cô nương ấy, ngươi mãi mãi không thể hiểu!"
Lý Đại Quốc ha ha cười cười, nói:
"Đừng nên xem thường cô bé này. Giờ đây nàng đã hoàn toàn lấn át chín đại mỹ nữ kia. Trên đường đi, Hổ Lực, Lộc Giác và những kẻ khác cũng không dám trêu chọc nàng, sợ cấp dưới định lực chưa đủ lại quay sang chống lại chính mình. Giờ đây, một tiếng hiệu lệnh của nàng, có thể khiến vô số Yêu tộc dốc sức liều mạng vì nàng; một nụ cười của nàng, có thể khiến vô số Yêu tộc nguyện ý chết vì nàng. Đây là điều Nhân tộc chúng ta không cách nào lý giải! Thế nào, không hối hận sao?"
Phương Ninh nói: "Hối hận cái gì chứ, như vậy không phải rất tốt sao? Nàng về đến nhà, nơi này mới là gia đình, là cuộc sống của nàng..."
Lý Đại Quốc cẩn thận nhìn Phương Ninh, nói: "Ý chí sắt đá..."
Phương Ninh lắc đầu nói: "Lòng ta đã thuộc về người khác, không cách nào cho nàng bất cứ điều gì, hà tất phải lưu tình?"
Lúc này, Khổng Tước công chúa đã tiến vào A Dục Vương thành. Mấy yêu tộc bay tới để tiếp đãi bọn họ, điều bất ngờ là yêu tộc này lại chính là chị cả của Khổng Tước công chúa, Trưởng công chúa.
Khổng Tước Trưởng công chúa vẫn đội mũ bảo hiểm bạch kim, mặc giáp bạch kim. Bốn cường giả Ngưng Nguyên đi theo phía sau nàng. Tuy không nhìn rõ hình dáng của nàng, nhưng giọng nói lại rất ngọt ngào, có lẽ tuổi còn không lớn lắm.
Mọi người nhìn thấy nàng đều rất tôn kính, bởi vì nàng là một cường giả Ngưng Nguyên. Trong đế quốc này, sự tôn kính đối với cường giả đã thấm sâu vào lòng người!
Nàng bay đến đây, tuy không nói một lời, nhưng có ý dẫn đường tiếp đãi Phương Ninh và những người khác. Chẳng lẽ là mượn việc này để trốn tránh công việc?
Một Yêu tộc Ngưng Nguyên đi cùng Khổng Tước Trưởng công chúa mở miệng nói: "Các vị khách nhân đến từ Kiếm Phong, xin chào, hoan nghênh các vị đến với Khổng Tước Hoa vương quốc của chúng ta! Ta sẽ dẫn các vị vào thành, an bài nơi nghỉ ngơi. Phần thưởng mà Thái tử điện hạ đã hứa với các vị, ngày mai sẽ ban phát. Mong các vị tạm nghỉ lại vài ngày. Nơi đây sắp sửa tổ chức một buổi đấu giá long trọng, đây là buổi đấu giá lớn nhất khu vực Đông Thần, mười hai gia Yêu Vương gần như đều tề tựu, quả là hiếm có. Lúc này các vị có thể mua được rất nhiều bảo vật quý hiếm mà các vị không thể tưởng tượng nổi. Cơ hội khó có, đừng bỏ lỡ!"
Vừa dứt lời, nhóm ba người Lý Đại Qu��c lập tức bước tới, người thì "tỷ tỷ", kẻ thì "cô cô", nịnh nọt tâng bốc. Chỉ vài câu đã khiến cường giả Ngưng Nguyên này hoa mắt chóng mặt, nói năng lắp bắp, suýt chút nữa đã coi họ như bạn bè nhiều năm của mình.
Đừng cho rằng đây chỉ là lời nói bình thường. Kỳ thực trong lúc nói chuyện, ba người Lý Đại Quốc đã sử dụng các loại bí pháp, gia tăng quyền lời của mình, khiến người khác tin tưởng họ, không kháng cự họ, bởi vậy mới có hiệu quả như vậy.
Lý Đại Quốc vòng vo hỏi tên yêu tộc này, lập tức đối phương bất mãn nói:
"Đừng hỏi nữa. Ở Khổng Tước Hoa vương quốc của chúng ta, chỉ có phu quân mới được biết tên thật của chúng ta. Các vị cứ gọi ta là Kinh Cức Hoa đi, đây là nhũ danh của ta!"
Nghe nói thế, Phương Ninh sững lại, thì ra còn có quy củ này. Nhưng Phương Ninh không nói gì, hắn đứng ở mạn thuyền nhìn A Dục Vương thành.
A Dục Vương thành này là đô thành lớn nhất của Khổng Tước Hoa vương quốc, được thai nghén từ một Cây Thế Giới. Thân cây rộng khoảng ba trăm trượng, cao chừng ngàn trượng, ngạo nghễ đứng giữa trời đất.
Nhưng nếu bay đến dưới gốc cây này, ngươi sẽ phát hiện nó không phải mọc trên mặt đất mà là mọc trong mây mù. Ngươi tiến vào mây mù sẽ bất ngờ biến mất, bởi vì mây mù này kỳ thực là cánh cửa dẫn tới dị thứ nguyên. Muốn dùng phương pháp đối phó Cổ Vận Thành để hủy diệt Cây Thế Giới, đối phó A Dục Vương thành này, thì vô dụng thôi! Cây Thế Giới này vĩnh hằng bất diệt, căn bản không có cách nào phá hủy!
Tán cây của Cây Thế Giới như hình nấm, cực lớn vô cùng, trải rộng khoảng năm mươi dặm vuông, đây chính là A Dục Vương thành.
Phi thuyền dần dần tiến vào A Dục Vương thành, ngắm nhìn cảnh đẹp trước mắt, mọi người đều phải gật gù khen ngợi!
A Dục Vương thành hoàn toàn là một thành phố có kiến trúc lập thể. Một nhánh cây của Cây Thế Giới chính là một con đường, rộng chừng trăm trượng, bao la vô cùng. Lá cây chính là nhà cửa, nhỏ thì ba năm trượng, lớn thì hơn mười trượng, đủ cho người sinh hoạt. Dây leo của Cây Thế Giới chính là các loại thông đạo, có nhiều dòng chảy, vật chất thừa thải lúc này đổ xuống, hàng hóa được vận chuyển nhờ đó.
Trong đó có vô số các bình đài, đó là từng mảnh ruộng đồng, linh cốc, rau quả sinh trưởng xanh tốt, đủ cung cấp lương thực cho tất cả tộc nhân. Bên ngoài thành thị, vô số bụi gai bao bọc xung quanh, bên trong phù văn vô số, trải rộng các loại pháp trận công kích, tháp Phong Lôi, bia Ngũ Hành khắp nơi. Tường thành phòng ngự thi��n nhân hợp nhất, muốn đánh vào thành này, trừ phi chặt đứt Cây Thế Giới, mới có thể.
Bên trong Cây Thế Giới, các nhánh cây phân bố rộng rãi, tạo thành vô số đường đi lập thể. Toàn bộ A Dục Vương thành là một khối thống nhất, bố cục hợp lý, hoàn toàn tự cung tự cấp. Họ thậm chí có thể nhân tạo thao túng khí hậu từng khu vực nhỏ: có khu vực ánh mặt trời chiếu rọi, có khu vực mưa phùn lất phất, có khu vực lại là mây mù phiêu miểu.
Trên đường đi, cảnh sắc trong thành hiện ra nào non bộ, rừng sâu, suối chảy, đá lạ, lầu cao, gác tĩnh, đình đài... Mỗi nơi đều được bài trí đầy dụng tâm và thú vị, phối hợp hợp lý, không khí tươi mát, quả thực là cảnh đẹp như tranh vẽ.
Lúc này, mặt trời lặn về hướng tây, những tia nắng như máu chiếu rọi lên biển cây bạc phơ mênh mông, khiến A Dục Vương thành phủ lên một vẻ tiên cảnh. Trong lòng đất rộng lớn, vô tận linh khí bị Cây Thế Giới hấp dẫn, theo một quy luật kỳ dị thần diệu chậm rãi chảy vào A Dục Vương thành. Linh khí dồi dào như thực chất ấy đã tăng thêm cho thành phố biển cây này một luồng khí thần diệu khó tả.
Phi thuyền dưới sự dẫn dắt, bay đến một quảng trường bình đài rộng lớn. Nơi đây tập trung tất cả phi thuyền và phi cầm của các cường giả mà họ đã gặp trên đường. Nơi này hẳn là bãi đỗ của các loại phi thuyền đến từ bên ngoài.
Phi thuyền hạ xuống, dừng lại nơi đây. Mọi người rời thuyền, những người phục vụ của Khổng Tước Hoa vương quốc dẫn đường liền cáo biệt. Phương Ninh và những người khác dưới sự dẫn dắt của chị cả Khổng Tước công chúa, tiến về dịch quán.
Rời thuyền xong, đã có người dắt tới một đàn Lục Hành Điểu. Đây là một loại chim lớn giống đà điểu, chuyên dùng để di chuyển trên đất liền, có thể đi liên tục mấy ngày không nghỉ, tốc độ lại cực nhanh. Nhưng trừ Khổng Tước Hoa vương quốc có bí pháp chăn nuôi, các bộ lạc khác đều không thể nuôi dưỡng.
Các Lục Hành Điểu được sử dụng bên ngoài, toàn bộ đều do Khổng Tước Hoa vương quốc buôn bán, đây là một trong những nguồn thu nhập của họ.
Mọi người ngồi lên Lục Hành Điểu, bắt đầu tiến về dịch quán. Dịch quán nằm ngay trong một sơn cốc cách đó không xa. Kỳ thực cái gọi là sơn cốc hoàn toàn là do nhánh cây của Cây Thế Giới biến thành, nhưng nhìn qua không khác gì sơn cốc thật sự.
Phía trên sơn cốc, dưới sự vận chuyển của pháp thuật, ẩn hiện một áng mây khí lượn lờ, như mộng như ảo. Bốn phía sơn cốc, quần phong như măng mọc. Phía Tây Nam có một dòng nước từ trên cao đổ xuống, đó là suối chảy ra từ dây leo của Cây Thế Giới.
Thâm Uyên u đàm trong cốc, nước trong vắt phản chiếu mọi thứ. Trong sơn cốc, hoa đào nở rộ từng đóa, lá đỏ rụng từng mảnh, hoa trên núi rực rỡ, thoáng chốc như tiên cảnh. Mặt nước u đàm lăn tăn phản chiếu hoa đào và lá đỏ trong sơn cốc, gợn sóng biến hóa rực rỡ sắc màu, vô cùng mỹ lệ.
Lúc này trong sơn cốc, có mấy trăm lầu các, cung điện. Nơi đây chính là nơi tiếp khách của Khổng Tước Hoa vương quốc. Trên đỉnh các lầu các, cung điện chen chúc cờ xí. Lý Đại Quốc trên đường đi khẽ nói:
"Xích Dương Sơn! Phong Bách Lĩnh! Huyền Thủy Long Đàm! Thủy Tinh Cung! Cửu Phượng Sơn! Kỳ Liên Đóa! Cuồng Sa Đại Mạc! Hắc Vụ Cốc! Âm Cửu U!"... "Ngươi nhìn kìa, trong số mười hai gia Yêu Vương, trừ Thanh Phong Khẩu và Hoàng Cốc Thụ, chín gia còn lại đều đã đến rồi. Đây thật là một đại sự!"
Hắn thấy Phương Ninh có chút không hiểu, liền giải thích: "Khu vực Đông Thần này, tuy có rất nhiều yêu quốc bộ lạc, nhưng kỳ thực chúng đều nghe lệnh mười hai gia Yêu Vương. Mười hai gia Yêu Vương đó chính là Xích Dương Sơn, Khổng Tước Hoa, Phong Bách Lĩnh, Huyền Thủy Long Đàm, Thủy Tinh Cung, Cửu Phượng Sơn, Hắc Vụ Cốc, Âm Cửu U, Kỳ Liên Nguyên, Cuồng Sa Đại Mạc, Thanh Phong Khẩu, Hoàng Cốc Thụ! Ví như mười hai bộ lạc thú yêu, chúng đều là thuộc hạ của Hổ Dương Lộc Tam Tiên ở Xích Dương Sơn. Giờ đây, chúng đều đã đến, rốt cuộc là vì sao? Chẳng lẽ thật sự là vì buổi đấu giá này? Buổi đấu giá này có vật phẩm gì có thể hấp dẫn mười hai gia Yêu Vương đến vậy? Có phải là bảo vật có thể thay đổi cục diện đại lục?"
Lý Đại Quốc vừa nói, vừa phân tích, đây có lẽ chính là mục đích hắn đến đây.
Mọi người được dẫn vào một tòa nhà lộng lẫy. Nơi đây cẩm tú phồn hoa, còn có vô số tước yêu xinh đẹp phục vụ họ, có thể ăn uống miễn phí, muốn ở bao lâu tùy ý. Trưởng công chúa và những người khác rời đi, nói rằng ngày mai sẽ có người mang phần thưởng Huyền Tinh Linh Dương Đan tới.
Phương Ninh và những người khác bắt đầu nghỉ ngơi tại đây, nhưng còn chưa kịp ngồi vững, cửa lớn đã bị một cước đạp đổ. Một lão giả hung hãn chậm rãi bước vào. Lão giả này thân hình khôi ngô, trên đầu có chiến văn đáng sợ, tập hợp thành chữ "Vương" trên trán. Hắn hét lớn: "Lũ khốn kiếp Kiếm Phong! Ai đã cứu Khổng Tước công chúa, đứng ra đây cho ta! Ngươi đã lừa tiểu đệ của ta, Dương Giác, đi đâu rồi? Vì sao đến giờ hắn vẫn bặt vô âm tín! Ai, rốt cuộc là ai, đứng ra đây cho ta!"
Thanh âm rung chuyển trời đất, hung ác phi thường, sát khí cuồn cuộn ập tới! Đây chính là Hổ Lực Đại Tiên của Xích Dương Sơn!
Truyen.free hân hạnh gửi đến độc giả bản dịch nguyên tác này.