Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Kiếm Vĩnh Hằng - Chương 61 : Tiên thiên cường giả! Thanh sam cuồng khách!

Nghĩ đến đây, Phương Ninh rời khỏi lầu ba của đấu giá hội, bắt đầu tìm kế sách đối phó. Suy đi nghĩ lại, cuối cùng hắn dần nghĩ ra một biện pháp:

"Biết mình biết người, trăm trận trăm thắng. Bởi vậy ta cần phải nắm rõ thông tin về thanh sam khách, địch sáng ta tối, như vậy ta mới có thể nghĩ ra đối sách.

Muốn điều tra lai lịch của thanh sam khách, chỉ có nhân viên bên trong đấu giá hội mới có thể làm được. Tuy nhiên, việc này lại chỉ có thể dựa vào mối quan hệ cá nhân, phía chính thức thì tuyệt đối không thể nào. Chú Tiết không được rồi, xem ra chỉ có thể nhờ Chú Điền, nhưng làm sao mới có thể khiến ông ấy giúp ta đây?

Dựa vào tình nghĩa thì tuyệt đối không thể được, tiết lộ bí mật khách nhân mà bị đấu giá hội phát hiện, kẻ nhẹ thì bị khai trừ, kẻ nặng thì bị diệt sát, ngay cả huynh đệ thân thiết cũng không thể tiết lộ.

Xem ra chỉ có thể dựa vào biện pháp này, không nỡ bỏ con thì không bắt được sói."

Phương Ninh nghĩ ra một chủ ý, đi đến chỗ bán bí tịch ở lầu hai, mua một cuốn bí tịch, sau đó đến chỗ Điền chưởng quỹ, vẻ mặt ngưng trọng.

Điền chưởng quỹ thấy Phương Ninh, nói: "Tiểu Ninh, sao vậy, xảy ra chuyện gì sao?"

Phương Ninh nói: "Điền đại thúc, Tiểu Ninh muốn nhờ thúc một chuyện. Cháu muốn điều tra tình huống của một khách nhân đấu giá hội, không biết Điền đại thúc có thể giúp cháu không?"

Nghe vậy, Điền chưởng quỹ lộ ra vẻ mặt không thể tin được, ông ta nói: "Ngươi nói cái gì, Tiểu Ninh? Nhờ ta điều tra tình báo khách nhân đấu giá hội? Ngươi có biết mình đang nói gì không!"

Phương Ninh gật đầu, nói: "Đúng vậy, Điền đại thúc, cháu cầu thúc giúp đỡ."

Điền chưởng quỹ nói: "Tiểu Ninh, ngươi điên rồi sao? Ngươi cho rằng ngươi là ai? Đây là trái với luật lệ của đấu giá hội, kẻ nhẹ thì bị khai trừ, kẻ nặng thì bị diệt sát, đây là muốn mạng ta đó. Ngươi cho rằng ta điên rồi, hay ta say quá chăng, ta sẽ không..."

Phương Ninh cười, đưa cuốn bí tịch vừa mua tới, nói: "Điền đại thúc, khoan vội, thúc xem cái này đi."

Cuốn bí tịch này là Thượng Thanh Động Huyền Ngũ Lôi Đồ Lục, một lôi pháp cấp Địa phẩm Tiên Thiên, trị giá tám ngàn kim nguyên. Điền chưởng quỹ nhìn thấy liền lập tức choáng váng.

Con trai của Điền chưởng quỹ, Điền Gia Dự, tu luyện chính là lôi pháp, cuốn bí tịch này vừa vặn thích hợp cho hắn tu luyện. Cả nhà Điền chưởng quỹ đã tiết kiệm tiền rất nhiều năm để mua cuốn bí tịch này, nhưng tám ngàn kim nguyên, bọn họ vẫn không thể gom đủ.

Nhìn thấy cuốn bí tịch này, Điền chưởng quỹ nhất thời sững sờ. Đây chính là cuốn bí tịch mà con trai ông tha thiết ước mơ. Lần trước gửi thư, tuy không nói ra, nhưng Điền chưởng quỹ có thể cảm nhận được lòng mong mỏi của con trai mình.

Thanh âm của Phương Ninh như ma quỷ văng vẳng bên tai ông ta:

"Điền đại thúc, chuyện này liên quan đến tính mạng của cháu, cháu chỉ có thể cầu thúc giúp đỡ. Cháu biết Gia Dự ca muốn cuốn bí tịch này. Sau khi mọi việc thành công, cháu còn có hậu tạ."

Điền chưởng quỹ nghe lời Phương Ninh nói, nghĩ đến những năm qua cả nhà mình cực khổ tích góp từng đồng kim nguyên, con trai lớn vì kiếm tiền mà thiếu một cấp bậc ở trường quân đội, thậm chí còn phải chạy vặt cho người khác. Nhà mình nửa năm không được ăn thịt, vợ mình bao nhiêu năm cũng không mua nổi một bộ y phục mới, thằng con nhỏ thấy kẹo trái cây mà thèm chảy nước miếng, nhưng chính mình lại không nỡ mua cho nó một cái.

Tất cả những điều này đều là vì cuốn bí tịch này. Chỉ cần có cuốn bí tịch này, con trai mình luyện thành lôi pháp vô thượng, sẽ trở nên có tiền đồ, gia tộc của mình cũng sẽ thay đổi vận mệnh.

Điền chưởng quỹ nghiến răng một cái, nhận lấy bí tịch, nói: "Được, đưa thêm cho ta một ngàn, không, hai ngàn kim nguyên, ta sẽ đi tìm Lão Mã. Hắn là người quản lý tư liệu của đấu giá hội, hắn nợ ta một mạng."

Phương Ninh thở phào một hơi, lấy ra hai tấm ngân phiếu, đưa cho Điền chưởng quỹ. Điền chưởng quỹ xoay người rời đi.

Phương Ninh ở lại đó, sốt ruột như lửa đốt. Thanh sam khách này rốt cuộc là ai? Tại sao lại phải bồi dưỡng Thiết Huyết Chiến Linh gần Khắc Châu Thành? Hắn đã biết chuyện gì?

Chẳng mấy chốc, Điền chưởng quỹ trở về. Khi lướt qua bên cạnh Phương Ninh, ông ta lặng lẽ đưa một tờ giấy qua.

Phương Ninh nhận lấy tờ giấy này. Rời khỏi đấu giá hội, hắn mới bắt đầu xem xét:

"Thanh sam khách tên là Chú Ý Hướng Tiếc, hội viên cấp bốn của đấu giá hội, nguyên quán ở Lưỡng Tấn đế quốc, cảnh giới Tiên Thiên. Địa chỉ lĩnh thưởng nhiệm vụ: Phòng giáp sân của khách sạn Đồng Phúc tại Khắc Châu Thành."

Tuy ít chữ, nhưng một vạn kim nguyên chi ra hoàn toàn đáng giá. Thanh sam khách tên là Chú Ý Hướng Tiếc, đến từ Lưỡng Tấn đế quốc, không phải người trong đế quốc Thiên La. Hắn là hội viên cấp bốn của đấu giá hội, nói cách khác, kim ngạch giao dịch của hắn ở đấu giá hội vượt quá trăm vạn. Hơn nữa, điều quan trọng nhất là hắn là một cường giả Tiên Thiên.

Địa chỉ lĩnh thưởng nhiệm vụ chính là địa chỉ hắn đưa ra để phát nhiệm vụ, nói cách khác hắn đang ở tại phòng giáp sân của khách sạn Đồng Phúc. Phòng thượng hạng của khách điếm Đồng Phúc là phòng khách tốt nhất Khắc Châu Thành, một ngày tốn một trăm kim nguyên, phú hào bình thường căn bản không thể vào ở. Hơn nữa, hắn ở còn là giáp sân, loại phòng thượng hạng trong số thượng hạng. Người này vô cùng giàu có, không thiếu tiền.

Sau khi xem xong tình báo, Phương Ninh quyết định đến khách điếm Đồng Phúc để dò hỏi đến tột cùng, nghiên cứu kỹ lưỡng hắn. Địch sáng ta tối, nhất định phải bố trí thỏa đáng, tuyệt đối không thể để hắn phát hiện bí mật của mình.

Phương Ninh định đi ngay đến khách điếm Đồng Phúc, đột nhiên hắn linh cơ khẽ động, quay lại đấu giá hội, thẳng đến lầu ba. Hắn ra giá hai ngàn kim nguyên, mua một cái dòm âm phù, sau đó mới đi đến khách điếm Đồng Phúc.

Khách điếm Đồng Phúc là khách sạn lớn nhất Khắc Châu Thành, tọa lạc tại trung tâm náo nhiệt của chợ, diện tích vô cùng rộng lớn. Bên trong có mười tám sân viện, bốn tòa thạch lâu, trong đó tòa nhà chính của khách điếm Đồng Phúc được xây sát mặt phố, còn là tửu lầu tốt nhất Khắc Châu Thành.

Tòa lầu này có bốn tầng, từ lầu hai trở lên là các phòng nhã, lầu một là đại sảnh, có thể cùng lúc phục vụ hàng trăm người dùng bữa. Những gia đình danh môn phú quý ở Khắc Châu Thành khi chiêu đãi khách khứa cũng sẽ đến đây, nhưng lại cần phải xếp hàng trước.

Phương Ninh liền đến đây, trực tiếp lên lầu bốn, bao trọn một gian phòng trọ chung. Phòng này nằm ở vị trí trung tâm trong khách sạn, dễ dàng quan sát được toàn bộ tình hình các sân viện bên trong khách sạn Đồng Phúc. Lúc này, hắn ngồi đó nửa ngày.

Xuyên qua cửa sổ kính lầu bốn, Phương Ninh nhìn một trong số các sân viện kia. Đó chính là giáp sân phòng thượng hạng. Suốt thời gian này, hắn đã chờ đợi hết cả buổi trưa.

Khi đêm xuống, một tiểu nhị ở lầu hai lặng lẽ đi vào nhã gian, nói: "Phương gia, công tử cầm quạt đào hoa, mặc một thân áo xanh kia, chính là khách nhân ở giáp sân. Ngoài hắn ra còn có một người nữa, là kẻ dẫn mối, thường xuyên ra vào.

Bọn họ sẽ dùng bữa ở Tiêu Tương sảnh lầu hai. Sau khi ăn xong, khách nhân sẽ trở về phòng, còn kẻ dẫn mối sẽ đi Phỉ Thúy Lâu và tám thanh lâu lớn khác, tìm đến danh kỹ đang nổi tiếng để qua đêm."

Tiểu nhị này chính là nhãn tuyến của Mãnh Hổ hội. Mãnh Hổ hội là địa đầu xà ở Khắc Châu Thành, bất kể là các khách điếm, tửu lầu, thanh lâu hay quán trà lớn, đều có người của bọn họ. Có thể nói mọi tin tức ở Khắc Châu Thành, bọn họ đều hoàn toàn nắm trong tay.

Phương Ninh lần trước đã giúp Mãnh Hổ hội, hiện tại thân là tiếp khách khanh của Mãnh Hổ hội, lệnh bài vừa xuất ra, điều động nhãn tuyến của Mãnh Hổ hội vô cùng dễ dàng.

Phương Ninh gật đầu, nói: "Tốt, ngươi hãy đem cho ta thêm một bàn rượu và thức ăn nữa."

Ở đây không thể ngồi không chiếm chỗ, cho nên Phương Ninh cứ cách một canh giờ, lại cho gọi thêm một bàn rượu và thức ăn, tuy rằng hắn một ngụm cũng chưa đụng đến.

Tiểu nhị nhìn bàn rượu và thức ăn, không kìm được mà nuốt nước bọt, nói: "Phương gia, bàn rượu món ăn này vẫn chưa đụng tới một miếng nào sao ạ?"

Phương Ninh nói: "Là chưa đụng tới. Ngươi giúp ta đóng gói mang về đi. Đúng rồi, cái này cho ngươi, xem như tiền thù lao tìm hiểu tin tức."

Nói xong, Phương Ninh đưa cho hắn một kim nguyên. Lập tức, hai mắt tiểu nhị sáng rực. Bàn rượu món ăn này vừa vặn có thể mang về nhà cho người thân ăn, còn một kim nguyên này tương đương với thu nhập nửa năm của hắn. Vị Phương gia này tuy tuổi còn nhỏ, nhưng thật sự là hào phóng.

Phương Ninh không để ý đến tiểu nhị đang dọn dẹp bàn, nhìn về phía hai người vừa đi ra từ sân giáp. Trong đó, công tử cầm quạt đào hoa, mặc một thân áo xanh kia chính là thanh sam khách. Trong mắt Phương Ninh, người này toàn thân phát ra thanh sắc quang mang, như ngọn lửa, soi sáng màn đêm.

Phương Ninh không khỏi cười khổ một tiếng: "Quả nhiên là cường giả Tiên Thiên, ta không phải đối thủ của hắn. Xem ra chỉ có thể tận lực tránh để tin tức bị lộ ra ngoài.

Làm sao bây giờ đây? Lúc trước cùng ta đi Thập Tự Sườn Núi đều là thủ hạ c���a Thôi Thiết Chuy, làm sao mới có thể không tiết lộ phong thanh này?"

Phương Ninh bắt đầu tự hỏi, trong lúc vô tình hắn nhìn về phía kẻ dẫn mối đi cùng thanh sam khách kia. Người này trông quen mắt, hình như đã từng gặp ở đâu đó, nhưng lại không tài nào nhớ ra được!

Lúc này, tiểu nhị đã dọn dẹp gần xong, đồ ăn đều được hắn đóng gói, mang đi về nhà, cả nhà già trẻ cũng có thể hưởng một bữa no nê.

Hắn dò hỏi: "Phương gia, còn muốn thêm một bàn rượu và thức ăn như vậy nữa không ạ?"

Phương Ninh suy nghĩ một chút, nói: "Không cần! Đúng rồi, không cần phải khiến người khác chú ý đến ta.

Ngoài ra, ngươi đi liên lạc với một gã sai vặt dọn dẹp giáp sân, bảo hắn đặt phù chú này vào chỗ tối cho ta."

Nói đến đây, sắc mặt tiểu nhị biến đổi, có chút sợ gặp chuyện không may. Phương Ninh tiếp tục nói: "Yên tâm, đây là dòm âm phù, sẽ không đối với khách nhân tạo thành bất kỳ nguy hiểm nào, cũng sẽ không bị bọn họ phát hiện.

Sau khi mọi việc thành công, ta cho hắn mười kim nguyên, ngươi cũng mười kim nguyên."

Nghe điều này, mắt tiểu nhị sáng lên, nói: "Phương gia xin yên tâm, vừa vặn dọn dẹp giáp sân là đường huynh của ta, việc này cứ giao cho ta đi."

Nói xong, hắn cầm dòm âm tử phù của Phương Ninh rời đi. Chỉ chốc lát sau đã thấy một tiểu nhị gã sai vặt, cầm chậu nước và khăn mặt, tiến vào giáp sân dọn dẹp phòng ốc. Khi đi ra, hắn hữu ý vô ý, hướng về phía bên này làm một động tác chiến thắng.

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên dịch chuyên nghiệp, mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free