(Đã dịch) Thần Là Thế Nào Luyện Thành? - Chương 1: Trống rỗng thì dùng bùn đất lấp
Dương Hằng luôn cảm thấy cơ thể mình trống rỗng. Cảm giác khó chịu này giống hệt như triệu chứng của người nghiện thuốc. Ban đầu, hắn nghĩ đó thực sự là vấn đề nghiện thuốc, nên đã cố gắng cai thuốc lá hoàn toàn, nhưng cảm giác trống rỗng trong cơ thể vẫn không biến mất.
Thế là hắn hoài nghi liệu có phải do thận hư gây ra. Bởi vì tình trạng này cũng hơi giống những gì người ta mô tả về chứng thận hư.
Vì thế hắn đã đi bệnh viện kiểm tra chuyên sâu, nhưng kết quả bác sĩ nói hắn hoàn toàn khỏe mạnh. Điều này mới thật sự kỳ lạ. Dương Hằng thậm chí còn hoài nghi liệu bác sĩ có thiếu chuyên nghiệp, hay là thiết bị kiểm tra gặp trục trặc.
Chẳng qua, ngoài cảm giác trống rỗng trong cơ thể, tinh thần hắn cũng trống trải, hệt như một nỗi cô đơn, trống vắng.
Để giải quyết cảm giác khó chịu này, hắn cố tình tìm một cô bạn gái vô cùng xinh đẹp. Nhưng trớ trêu thay, cảm giác trống rỗng không những không biến mất mà còn trở nên nghiêm trọng hơn, khiến hắn gần như phát điên. Bạn gái hắn cho rằng hắn có thể đã mắc chứng rối loạn hoang tưởng tâm thần, nên có phần sợ hãi và chủ động đề nghị chia tay. Dương Hằng bình tĩnh đồng ý, đôi bên chia tay trong hòa bình, đường ai nấy đi.
Vì cảm giác trống rỗng cô quạnh quá khó chịu, khiến hắn không còn tâm trí làm việc, Dương Hằng dứt khoát nghỉ việc, trở về quê nhà "dưỡng bệnh".
Thế rồi, hai năm trôi qua nhanh như chớp mắt, hắn không ngừng kiên trì rèn luyện, nhưng kết quả là các triệu chứng trống rỗng cô quạnh không những không biến mất mà còn tăng nặng hơn. Hắn cảm nhận rõ ràng như có thứ gì đó đang gặm nhấm bên trong, cơ thể phảng phất muốn bị rút cạn.
Cuối cùng, vào năm nay, đúng ngày sinh nhật tuổi ba mươi hai, Dương Hằng rốt cuộc đã tìm ra nguyên nhân dẫn đến sự trống rỗng cô quạnh trong mình.
Thì ra, bên trong cơ thể hắn... chính xác hơn là tại vị trí Đan Điền, nơi được coi là "điểm cốt lõi" của thân thể, lại xuất hiện một khoảng không rỗng tuếch như thể hữu hình. Không gian này hoàn toàn hư vô, không có gì tồn tại. Thoạt nhìn, nó giống hệt như một trạng thái chân không tuyệt đối.
Tuy nhiên, điều kỳ lạ là, hư vô không gian này lại có thể chứa đựng vật chất hữu hình. Thế là Dương Hằng thử bắt một vài loài động vật nhỏ bỏ vào, nhưng lại phát hiện chúng chết gần như ngay lập tức sau khi đi vào. Ngay cả những loài có sức sống mãnh liệt như gián hay đỉa cũng vậy, hễ vào đó là chết. Đáng chú ý hơn nữa, mỗi khi hắn đặt "thứ gì đó" vào vùng hư không này, cảm giác trống rỗng cô quạnh lại có phần thuyên giảm.
"Chẳng lẽ nguyên nhân khiến mình khó chịu là do không gian này quá hư vô, quá trống trải ư?" Dương Hằng khẽ động lòng: "Nếu mình đưa một lượng lớn thứ gì đó vào, liệu có thể giải quyết được vấn đề này không?"
Thế nhưng, nên cho thứ quái quỷ gì vào đây mới ổn? Chẳng lẽ cứ tiếp tục bắt động vật nhỏ hay sao? Mà trực tiếp đổ rác vào cũng không thích hợp, dù sao đây cũng là bên trong cơ thể mình.
Sáng sớm hôm đó, Dương Hằng vừa ăn xong điểm tâm thì đột nhiên nhận được một cú điện thoại. Đó là Lương Huy, người bạn của hắn, gọi đến.
"A Hằng, cậu quen biết rộng, liệu có thể giới thiệu cho tôi chỗ đổ bùn đất không?" Điện thoại vừa kết nối, Lương Huy đã đi thẳng vào vấn đề: "Tôi mới mua chiếc xe tải chở đất đó mà, chuyên chở đất thuê, nhưng thằng chủ chết tiệt này bắt tôi tự xử lý bùn đất. Chuyến đất đó đã nằm trên xe ba ngày rồi, cứ thế này chắc tôi phải ăn đất mất thôi! Cậu có biết chỗ nào có thể đổ đất không?"
Vì việc xây dựng làng du lịch, khắp Đồng Quả Hương đang đào xới cải tạo núi non, nên trong thôn chắc chắn không cho phép đổ đất. Chở đi quá xa lại không bõ công, thế là hắn mới tìm đến Dương Hằng.
"Đổ đất à?" Dương Hằng sững sờ, chợt nghĩ đến vấn đề của mình, vội vàng hỏi: "Đất trên xe cậu, là loại đào từ núi ra ấy à?"
"Đúng rồi, loại đất này hình như không có ô nhiễm gì, chỉ là bên này không cho đổ, tức chết tôi mất thôi! Thằng chủ đó đúng là không phải người, tôi chở một chuyến đất được sáu trăm tệ, mà kết quả mấy ngày nay chỉ riêng tiền mua thuốc thang, tìm mối quan hệ đã tốn hết hơn một ngàn rồi." Lương Huy than thở, rồi lại hỏi: "A Hằng, cậu có chỗ nào có thể đổ không?"
"Hay là cậu cứ lái về nhà tôi đi, tôi cũng đang tính xem có nên mở lò gạch hay không, đúng lúc đang cần vật liệu đấy." Dương Hằng thuận miệng nói dối: "Mà này, tôi không trả tiền mua đất của cậu đâu nhé."
"Trùng hợp vậy sao? May quá! Cứu bồ rồi!" Lương Huy mừng rỡ nói: "Yên tâm, tôi không lấy của cậu một xu nào đâu, nhưng n��i trước nhé, trong đống đất này có kha khá đá đấy."
"Không sao, coi như là giúp cậu giải quyết khâu hậu mãi rồi." Dương Hằng cười đáp.
"Ha ha, cậu này. Thôi được, tôi đến ngay đây."
Lương Huy cúp điện thoại. Dương Hằng lập tức đi ra ngoài chờ.
Khoảng bốn mươi phút sau, một chiếc xe tải chở đất khổng lồ màu xanh lục xuất hiện trong tầm mắt. Bên trong thùng xe, rõ ràng là bùn đất màu vàng nâu cùng những tảng đá có màu sắc tương tự.
Rất nhanh, chiếc xe rời khỏi đường lớn, rẽ vào con đường nhỏ dẫn về nhà hắn, rồi tiến vào sân viện rộng lớn. Ở nông thôn có cái hay này, đất đai rẻ, chỉ cần có tiền, muốn xây nhà, làm sân thế nào cũng được. Nhà của Dương Hằng cũng không quá lớn, chỉ là căn nhà trệt hai tầng, kiểu biệt thự nông thôn, chiếm diện tích đại khái một trăm mét vuông. Chẳng qua, sân viện thì rất rộng, ít nhất một ngàn mét vuông, xe cộ ra vào xoay sở hoàn toàn không thành vấn đề.
Cha mẹ hắn lớn tuổi mới sinh con, hơn năm mươi tuổi mới có hắn, nên khi hắn vừa tròn hai mươi tuổi, cha mẹ đã hơn bảy mươi và qua đời, thuộc dạng thọ mệnh bình thường, không bệnh tật tai ương. Hiện tại, một mình hắn sống trong căn nhà rộng lớn này.
Lúc này, chiếc xe chở đất đã vào sân, Lương Huy, vẫn mặc chiếc áo sơ mi xám, từ trên xe vọng xuống hỏi: "Đổ ở đâu đây?"
"Ở giữa sân đi." Dương Hằng nói.
"Được rồi, A Hằng, cậu đúng là giúp đỡ đúng lúc quá, nếu không chuyến đất này của tôi cũng không biết phải giữ lại đến bao giờ nữa."
Lương Huy mừng rỡ nói, xuống xe gỡ tấm chắn bùn phía sau, sau đó mở thùng xe, đổ toàn bộ bùn đất ra ngoài. Theo tiếng "ầm ầm" vang dội, hàng tấn đất đá trượt xuống, tích tụ thành một ngọn đồi nhỏ ngay giữa sân viện.
"Cảm ơn, lần sau còn cần nữa không?" Lương Huy vừa lái xe đi vừa nói.
"Cứ để sau đi, nhưng chắc là cần đấy, cậu cứ về trước đi, tôi sẽ báo lại cho cậu trong hôm nay." Dương Hằng đáp.
"Được, vậy tôi đi trước đây, có dịp mình ăn bữa cơm nhé, từ hồi cậu về đến giờ anh em mình chưa gặp mặt tử tế."
Sau khi Lương Huy lái chiếc xe tải chở đất mới mua của hắn rời đi, Dương Hằng không thể chờ đợi được nữa, lập tức bắt đầu thử nghiệm. Hắn lại gần đống đất lớn, nhấc lên một cục bùn đất to bằng quả bóng rổ, khẽ động ý niệm, thu nó vào hư vô không gian tại vị trí Đan Điền.
Trong nháy mắt, một cảm giác lấp đầy xuất hiện trong lòng, nỗi khó chịu do trống rỗng cô quạnh cũng giảm bớt đi một chút. "Dường như bùn đất có hiệu quả lấp đầy tốt hơn so với động vật nhỏ thì phải?" Dương Hằng mừng thầm trong lòng, lập tức tiếp tục nhặt bùn đất thu vào phiến hư vô không gian đó.
Trải qua thời gian thử nghiệm, hắn đã hiểu rõ, chỉ khi tự tay di chuyển thứ gì đó thì mới có thể đưa vào phiến hư vô không gian đó. Dù sao hắn chỉ là người bình thường, không thể làm được việc thu đồ vật từ xa. Nhưng vấn đề này cũng không lớn, cứ coi như là rèn luyện cơ thể vậy.
Trong hư vô không gian ở Đan Điền, ngày càng nhiều bùn đất đột nhiên xuất hiện, rải rác khắp nơi. Cùng với lượng bùn đất được đưa vào ngày càng tăng, cảm giác trống rỗng cô quạnh cũng ngày càng yếu đi.
"Thật là kỳ quái, căn bệnh "lạ" này của mình lại phải trị liệu kiểu này." Dương Hằng cũng phải ngán ngẩm, nếu không phải sinh ra trong thời đại vô thần, hắn đã hoài nghi liệu mình có phải đã thức tỉnh một loại thiên phú không gian nào đó không rồi. Đáng tiếc, không gian này ngoài việc thu nạp các loại vật phẩm, không hề có bất kỳ tác dụng nào khác. Thậm chí, nó còn mang đến cho hắn cảm giác trống rỗng vô cùng nghiêm trọng.
Đừng tưởng rằng cảm giác trống rỗng không đáng kể, bởi vì khi sự cô quạnh trống trải đạt đến một mức độ nhất định, nó rất dễ khiến người ta phát điên.
"Hình như hơi lộn xộn quá..." Dương Hằng cảm ứng thấy bùn đất phân tán khắp nơi trong hư vô không gian, đột nhiên khẽ động ý niệm, di chuyển những cục bùn đất đó lại gần nhau. Không sai, ý niệm của hắn có thể tác động đến phiến hư vô không gian kia. Mặc dù lực tác động không lớn, nhưng trong trạng thái không có lực cản, việc chậm rãi di chuyển vài trăm cân hoàn toàn không thành vấn đề.
Thế là, trong khoảng thời gian tiếp theo, hắn một mặt tiếp tục thu gom bùn đất, một mặt dùng ý niệm điều khiển chúng xích lại gần nhau.
Sản phẩm dịch thuật bạn vừa đọc được thực hiện bởi truyen.free.