Sau khi rời sân bay, Vương Cảnh Thành và Vương Tri Vi đón taxi, đi về phía khu Marrero.

Căn nhà ở khu Marrero của Vương Tri Vi trước đây vẫn chưa bán mà được giữ lại. Vương Cảnh Thành chưa từng đến đó nên trong đầu hoàn toàn không có sắp xếp gì tiếp theo.

Vương Tri Vi dường như đã đoán trước được điều đó, liền đề nghị đến căn nhà ở Marrero trước để cất đồ đạc.

Chiếc túi vải đeo vai của cô thực ra không nặng lắm, nhưng nếu cô muốn đến Marrero, Vương Cảnh Thành tất nhiên cũng sẽ không nói gì.

Trên taxi, Vương Tri Vi không ngừng kể về đủ thứ chuyện đã xảy ra với mình trong hơn một năm qua. Không lâu sau khi Vương Cảnh Thành rời đi, giấy báo trúng tuyển của đại học Columbia đã đến. Từ đó, cô vừa ở New Orleans tìm kiếm thông tin hay công việc phụ, vừa bay đi New York để báo danh, thuê phòng và làm các việc vặt khác.

Có lúc ban ngày cô vẫn ở New Orleans, tối lại bay đến New York.

Vương Cảnh Thành chỉ lặng lẽ lắng nghe Vương Tri Vi kể. Những trải nghiệm của anh trong hơn một năm qua, đối với người thường mà nói có chút kỳ lạ, nên anh cũng không định kể cho Vương Tri Vi nghe.

Thế nhưng may mắn là Vương Tri Vi dường như có chuyện để nói không dứt. Từ sân bay ở New Orleans mãi cho đến Marrero, hơn một tiếng đồng hồ đi xe kết thúc, Vương Tri Vi vẫn chưa hết hứng kể chuyện.

Sau khi xuống xe, hai người trở lại căn nhà ở khu Marrero.

Nội thất và cách bài trí bên trong không có gì thay đổi nhiều, hơn n���a cũng không có chút bụi nào, hiển nhiên Vương Tri Vi thường xuyên cho người đến quét dọn.

"A! Đúng là sofa ở nhà vẫn thoải mái nhất!"

Vương Tri Vi vứt chiếc túi vải đeo vai lên ghế sofa dài một cách tùy tiện, sau đó cởi giày, nằm vật ra mà chẳng giữ hình tượng gì, mặt đầy vẻ hưởng thụ, cảm thán nói.

"Em ăn gì chưa?"

Vương Cảnh Thành cũng ngồi xuống chiếc ghế sofa đơn bên cạnh. Lúc này, anh mới nhớ ra hỏi Vương Tri Vi đã ăn cơm chưa. Năng trị trong cơ thể anh đã vượt xa người thường, từ lâu anh đã không còn cảm thấy đói, nhờ năng trị đó mà nhịn ăn vài ngày cũng chẳng hề gì.

"Đương nhiên là chưa rồi!"

Vương Tri Vi chợt bật dậy khỏi ghế sofa dài, nhìn Vương Cảnh Thành cười hì hì nói: "Đến lượt em thể hiện rồi! Nào, trổ tài cho chị già này xem, để chị xem hơn một năm lưu lạc bên ngoài, em đã ăn những món ngon nhân gian hay toàn đồ ăn kinh dị nhé!"

Cô đã thông qua cảnh sát tra được thông tin tài khoản ngân hàng Morgan của Vương Cảnh Thành. Từ những ghi chép giao dịch, cô thấy những nơi Vương Cảnh Thành đã đi qua, có th��� nói là đã đi khắp thế giới một lượt. Có vài chỗ cô thậm chí tìm trên Google Maps thì thấy xung quanh toàn là hoang dã. Theo cô thấy, Vương Cảnh Thành có thể thành công đi qua những nơi hoang dã như vậy, hiển nhiên phải có kỹ năng sinh tồn dã ngoại cực kỳ lợi hại.

Và trong kỹ năng sinh tồn dã ngoại, việc nấu ăn hiển nhiên là một khâu vô cùng quan trọng.

"Anh không biết nấu, chúng ta ra ngoài ăn đi."

Vương Cảnh Thành lắc đầu nói.

Anh quả thực không biết nấu, bởi vì anh không mấy chú ý đến chuyện ăn uống, chỉ cần có thể bổ sung năng trị thì dù khẩu vị thế nào anh cũng có thể ăn. Hơn nữa, nhờ năng trị hùng hậu, anh có thể nhịn ăn vài ngày. Tại những nơi hiểm trở mà người thường khó lòng vượt qua, thường thì anh đã đi qua rồi mà còn chưa cảm thấy đói.

Tuy nhiên, hơn một năm qua, anh quả thực đã học được không ít kiến thức sinh tồn dã ngoại.

Ở Amazon nguy hiểm hay những vùng chiến sự như Iraq, Syria, Vương Cảnh Thành đã phải trả cái giá bằng máu để học được rất nhiều điều. Mà những nơi này vì lạc hậu và có chiến loạn n��n những chỗ có thể rút tiền thường cách rất xa. Bởi vậy, dù Vương Tri Vi có thể kiểm tra thông tin giao dịch của anh, cô vẫn không hề biết anh đã đi qua những nơi vô cùng nguy hiểm này.

"Không! Em sẽ không đâu!"

Vương Tri Vi giận dỗi nói: "Em sẽ ăn món anh nấu!"

Nói xong, cô lần nữa nằm vật ra ghế sofa dài, tay chân vẫy vùng như trẻ con, thân thể uốn éo lăn lộn giả vờ khóc lóc nói: "Em muốn ăn món anh nấu mà! Nấu cho em đi mà! Nấu cho em đi!"

"...Không có nguyên liệu."

Vương Cảnh Thành quay mặt đi, không nhìn Vương Tri Vi đang "lăn lộn" trên ghế sofa mà nói. Dù biểu cảm anh không thay đổi gì, nhưng hành động rõ ràng cho thấy anh không nỡ nhìn thẳng.

"Hì hì, cái này dễ thôi, gần đây có siêu thị mà."

Vương Tri Vi vốn đang lăn lộn khóc lóc trên ghế sofa chợt ngồi dậy, cười hì hì nói: "Mà này, anh là đàn ông con trai, mang theo mấy thứ đồ mỹ phẩm màu đỏ đó làm gì?"

Vương Cảnh Thành không để ý lời nói tiếp theo của cô, đứng dậy đi ra cửa, chuẩn bị đi siêu thị mua nguyên liệu nấu ăn.

"Đợi em một chút!"

Vương Tri Vi vội vàng đứng dậy khỏi ghế sofa, xỏ giày vào, hai người cùng ra khỏi cửa.

Nửa giờ sau, hai người mua đồ xong trở về, bắt đầu xuống bếp.

Ban đầu, cả hai đều có chút lúng túng không biết phải làm gì, nhưng khi Vương Cảnh Thành tìm thấy một quyển sách dạy nấu ăn trong bếp, tình hình lập tức thay đổi.

Sau khi xem qua sách dạy nấu ăn, Vương Cảnh Thành lập tức thoăn thoắt làm việc trong bếp.

Ban đầu, Vương Tri Vi còn vụng về giúp đỡ một chút, nhưng sau khi càng giúp càng rối, Vương Cảnh Thành liền trực tiếp bảo cô ra ngoài.

Trước khi đi, Vương Tri Vi với vẻ mặt bi thương giả bộ vỗ vai Vương Cảnh Thành, than thở: "Tuy em chỉ được ba phần công lực của chị, nhưng thế gian này em cũng có thể tung hoành rồi. Cố gắng lên nhé, em trai."

"..."

Rất nhanh, bữa cơm đã sẵn sàng.

Vương Cảnh Thành và Vương Tri Vi đi tới trước bàn ăn, nhìn những món ăn giống hệt như trong sách dạy nấu ăn. Vương Tri Vi với vẻ mặt thèm thuồng chảy nước miếng, lấy tay quạt quạt mùi thơm rồi hít hà, nhất thời khoa trương kêu lên: "Lẽ nào đây là Cơm Buồn Bã Tiêu Hồn trong truyền thuyết? Món xá xíu này, ừm ~ món cà rốt này, ừm ~ sau này em mà không được ăn nữa thì sao đây!"

"Chị nói quá rồi đấy."

Vương Cảnh Thành mang nồi cơm điện, đồng thời cầm hai bộ bát đũa trên tay đi tới, nhàn nhạt nói.

"Không cần để ý mấy chi tiết nhỏ đó."

Vương Tri Vi cười hì hì nói, nhận lấy bát đũa rồi xới cơm cho cả hai.

Trong bữa ăn, Vương Tri Vi tự nhiên lại là một màn khoa trương với đủ biểu cảm. Thậm chí cô còn bỏ bát đũa chạy đến bên cạnh Vương Cảnh Thành, giơ cánh tay trái của anh lên tìm khắp nơi chữ "Đặc biệt".

Vương Cảnh Thành cũng chẳng thèm để ý đến cô, bình tĩnh ăn cơm.

Mãi cho đến khi ăn cơm xong, Vương Tri Vi vẫn ở đó đùa giỡn tinh nghịch. Vương Cảnh Thành vẫn nhìn cô, vẻ mặt nhàn nhạt, chỉ là thỉnh thoảng, khóe miệng anh bất giác nở một nụ cười nhẹ.

Sau khi ăn cơm xong, Vương Cảnh Thành dọn dẹp bát đũa rồi vào bếp rửa. Vương Tri Vi lần nữa nằm vật ra ghế sofa dài mà chẳng giữ hình tượng gì, sau đó cầm điều khiển từ xa xem ti vi.

Khi Vương Cảnh Thành rửa xong bát đũa đi ra ngoài, cô lại kéo anh xem hết bộ phim Mỹ 'Chuyện tình lãng mạn của bố mẹ'.

Xem mãi đến gần mười hai giờ đêm khuya, Vương Tri Vi mới chậm rãi ngủ thiếp đi trên ghế sofa.

Thấy vậy, Vương Cảnh Thành vào phòng ôm chăn ra đắp cho cô, còn mình thì ngồi vào chiếc ghế sofa đơn, tắt đèn đi, cũng tiến vào trạng thái ngủ nông để nghỉ ngơi.

Ngày hôm đó cứ thế trôi qua.

Rất đỗi bình thường, rất đỗi bình yên, nhưng cũng khiến người ta cảm thấy thật an lòng.

Ngày thứ hai, Vương Tri Vi tỉnh giấc từ sáng sớm. Nhìn Vương Cảnh Thành đang nhắm mắt tựa vào chiếc ghế sofa đơn, cô lập tức lay tỉnh anh, bảo anh lên giường ngủ.

Trên thực tế, Vương Cảnh Thành thực ra đã biết ngay từ khoảnh khắc cô tỉnh giấc, chỉ là không muốn tỉnh cùng lúc để cô nghi ngờ mà thôi.

Lúc đến, Vương Tri Vi đã nói rằng mình đặt vé máy bay khứ hồi New Orleans – New York, không phải vì muốn tiết kiệm mà là vì hôm nay cô có tiết học.

Đại học Columbia là một trường đại học tổng hợp danh tiếng hàng đầu ở Mỹ, những người theo học ở đây sau này đều là nhân tài của các ngành nghề khác nhau, nên Vương Tri Vi rất nỗ lực xây dựng các mối quan hệ xã hội cho bản thân.

Sau khi rửa mặt xong, Vương Tri Vi lấy ra một chùm chìa khóa và một chiếc thẻ ngân hàng từ chiếc túi vải đeo vai.

"Đây là chìa khóa căn nhà này. Ngoài ra, chiếc thẻ ngân hàng này có năm mươi vạn đô la, chưa bằng một phần mười tổng tài sản tiền mặt của bố mẹ. Căn nhà này và số tiền trong thẻ là của em, còn chín phần mười còn lại thì thuộc về chị hết, ha ha ha ha ha ha!"

Nói xong lời này, Vương Tri Vi làm động tác chống nạnh của nữ vương, đồng thời cười lớn một cách gian xảo.

Chìa khóa và thẻ, đây mới là mục đích chính cô trở về New Orleans lần này, cô sợ em trai mình ở New Orleans không có chỗ ở, không có tiền tiêu.

Vương Cảnh Thành nhìn Vương Tri Vi đang cười lớn một cách gian xảo, chân mày bất giác khẽ cau lại. Từ tối hôm qua bắt đầu, trong lòng anh nhiều lần trỗi dậy cảm xúc kỳ lạ từng có lần trước ở trên mái nhà. Mà bây giờ, cái cổ cảm xúc kỳ lạ đó dường như lại một lần nữa nổi lên.

"Chị..."

"Ừm?"

"Không có gì, chỉ là muốn gọi một tiếng thôi."

"Ừm."

Chín giờ sáng, Vương Cảnh Thành đưa Vương Tri Vi lên chuyến bay từ New Orleans đi New York.

Bản dịch này và toàn bộ nội dung khác tại đây đều thuộc về truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng bản quyền.