(Đã dịch) Thần Ma Thiên Tôn - Chương 187: Hỗn loạn thế cục
"Trời còn có trời cao hơn, người giỏi còn có người tài hơn. Chẳng ai dám vỗ ngực xưng mình nhất định là thiên tài đệ nhất." Ninh Tiểu Xuyên vẫn có chút phản cảm với xưng danh "thiên tài đệ nhất Hoàng thành" này, cảm giác như thể mình đang bị người cố ý đẩy lên đầu sóng gió.
Đã hiểu rõ ngọn ngành, Ninh Tiểu Xuyên cũng chẳng phải kẻ cố chấp không buông tha. Hắn liền định không truy cứu chuyện này nữa, cũng chẳng muốn dính dáng gì đến người của Ma môn.
Bởi vậy, hắn chuẩn bị lập tức rời đi.
Lão già tóc bạc chính là một vị trưởng lão của Thiên Diệt đạo, tên Hàn Việt, có địa vị không nhỏ trong tông môn. Lão liền cất tiếng: "Ninh thiếu gia xin dừng bước, lão hủ có vài điều muốn trao đổi cùng ngươi."
Ninh Tiểu Xuyên là kẻ thông minh nhường nào, há lại không biết lão muốn điều gì?
"Chuyện Ma môn các ngươi nội đấu, Kiếm Các Hầu phủ ta tuyệt đối sẽ không tham dự vào." Ninh Tiểu Xuyên cưỡi Thái Tuế thú, trực tiếp phá tung cánh cổng lớn rồi nghênh ngang rời đi.
Trong trang viên, một võ giả Thiên Diệt đạo nói: "Ninh Tiểu Xuyên này cũng quá không biết phải trái, vừa rồi lẽ ra không nên để hắn bước ra khỏi cánh cổng này."
Hàn Việt trưởng lão lạnh lùng liếc nhìn tên võ giả kia rồi nói: "Nơi này cách Hoàng thành chỉ ba ngày đường, lại vẫn nằm trong phạm vi thế lực của Kiếm Các Hầu phủ. Nếu có thể lôi kéo Ninh Tiểu Xuyên về phe chúng ta, mượn sức mạnh của Kiếm Các Hầu phủ, ắt sẽ có thêm phần trăm nắm chắc giúp Cửu cô nương giành được vị trí Thiên Diệt đạo chủ. Nhất Phàm, lần này ngươi cùng Đại Hải đến Hoàng thành, có từng gặp Huyền Thần Tử của Hắc Ám địa thành không?"
Kỷ Nhất Phàm khẽ khom người cung kính đáp lời Hàn Việt trưởng lão: "Bẩm trưởng lão, chúng ta không được diện kiến Huyền Thần Tử chân thân, chỉ gặp đại đệ tử của hắn. Người này có phải hơi quá ngạo mạn chăng? Tuy rằng Hắc Ám địa thành của họ thế lực hùng hậu, cao thủ vân tập, nhưng dù sao cũng chỉ là tụ họp tại Hoàng thành..."
Hàn Việt trưởng lão khẽ phất tay ra hiệu dừng lời rồi nói: "Chớ xem thường Hắc Ám Đế Thành, cũng đừng xem thường Huyền Thần Tử. Sau khi Thiên Thần Tử chết trong tay Vân Trung Hầu Nhạc Vũ Dương, người này đã ẩn ẩn trở thành nhân vật thứ hai của Hắc Ám Đế Thành, tiếp quản quyền thế mà Thiên Thần Tử từng nắm giữ. Nhưng việc hắn chỉ phái đại đệ tử ra tiếp chuyện với các ngươi đã cho thấy hắn sẽ không ra tay tương trợ, v���y là lại đứt đi một con đường rồi. Ai..."
"Con đường này tuy đứt đoạn, nhưng chúng ta lại kết nối được với một mạch khác, chính xác hơn là họ đã chủ động tìm đến chúng ta," Kỷ Nhất Phàm nói.
"Hử?"
Hàn Việt trưởng lão nét mặt ngưng trọng: "Họ là thế lực phương nào?"
"U Linh sơn trang," Kỷ Nhất Phàm đáp.
"U Linh sơn trang? Đây là tiểu thế lực gì, xưa nay chưa từng nghe nói qua. E rằng đối với cục diện hiện tại của Bạch Long thành cũng không giúp ích được bao nhiêu." Hàn Việt trưởng lão có vài chục năm kinh nghiệm, phàm là tông môn, Vũ phủ, gia tộc thượng đẳng đều ghi nhớ rõ mồn một, vậy mà chưa hề nghe qua cái tên U Linh sơn trang.
Kỷ Nhất Phàm nói: "Trước đây ta cũng chưa từng nghe nói đến U Linh sơn trang, nhưng sau khi nhờ người của chúng ta ở Hoàng thành dò la, mới biết rốt cuộc đó là một nơi như thế nào. Cái tên U Linh sơn trang này, đại khái mới chỉ bắt đầu lưu truyền trong Hoàng thành khoảng một năm trước. Nhưng chỉ trong vỏn vẹn một năm ngắn ngủi đó, U Linh sơn trang đã làm ra vài đại sự kinh thiên động địa."
"Đầu năm nay, Hầu gia Trấn Tây Hầu phủ đột tử ngay tại nhà, trong một đêm, toàn bộ Hầu phủ bị diệt môn, mấy ngàn nhân mạng chôn thân trong biển lửa. Chuyện này chấn động khắp Hoàng thành, nghe đồn chính là do U Linh sơn trang ra tay."
"Sáu tháng trước, Kim Ấn Vương triều tiến cống cho Ngọc Lam Đại Đế mười hai thuyền cống phẩm, gồm Huyền Thạch, Huyền đan, thanh kim, mỹ nhân. Nhưng mười hai thuyền cống phẩm này vừa mới vào sông đào bảo vệ thành, còn chưa kịp cập bến dỡ hàng, đã bị người đánh cắp toàn bộ, chỉ còn lại mười hai chiếc thuyền không. Nghe đồn đây cũng là thủ bút của U Linh sơn trang."
"Vì liên tiếp xảy ra vài đại sự này, hiện giờ toàn bộ Hoàng thành đều biết có U Linh sơn trang. Nhưng oái oăm thay, lại không ai biết U Linh sơn trang tọa lạc ở đâu. Bọn chúng cứ như những U Linh thật sự, khiến người ta không thể thấy, không thể sờ, nhưng lại có thể tùy thời nhảy ra cướp đi tính mạng của ngươi."
"Ngọc Lam Đại Đế đã tự mình hạ lệnh tiêu diệt U Linh sơn trang, nhưng mật thám hoàng gia tìm kiếm ròng rã một tháng, không những không tìm được tung tích của sơn trang, ngược lại những người được phái đi đều chết sạch. Nghe nói, có một lần, thi thể còn được đưa về chất đống ba xe trước cổng lớn hoàng cung."
"U Linh sơn trang quật khởi tốc độ cực nhanh, quả thực chẳng khác gì một Thần Thoại. Hơn nữa, bọn chúng rõ ràng có thể dưới cái bóng của Hắc Ám Đế Thành mà đoạt thức ăn từ miệng cọp, bởi vậy có thể thấy được phía sau bọn chúng ắt hẳn có cao nhân."
Nghe Kỷ Nhất Phàm nói vậy, Hàn Việt trưởng lão cũng trở nên thận trọng: "Thế lực trong Hoàng thành phức tạp, chư hầu và phiên vương tụ tập. U Linh sơn trang có thể phát triển nhanh đến vậy, phía sau ắt hẳn có một đại năng hô phong hoán vũ. À mà, trang chủ U Linh sơn trang là ai?"
"Nghe nói, trang chủ U Linh sơn trang tên là 'Xuyên công tử'. Hiện nay đã trở thành nhân vật dám khiêu chiến Vong Linh thành chủ, chỉ là chưa từng có ai được diện kiến hắn, đây cũng là nhân vật thần bí nhất của U Linh sơn trang. Lần này, người U Linh sơn trang phái đến Bạch Long thành chính là nhân vật số hai của họ, mọi người đều gọi hắn là 'U Linh sứ giả'," Kỷ Nhất Phàm nói.
"U Linh sứ giả. Chờ hắn đến Bạch Long thành, ta sẽ đích thân tiếp kiến hắn, xem rốt cuộc U Linh sơn trang bọn chúng có năng lực gì. Nếu có thể giúp Cửu cô nương trở thành Thiên Diệt đạo chủ, vậy sau này tự nhiên sẽ có thêm nhiều cơ hội hợp tác với U Linh sơn trang," Hàn Việt trưởng lão thản nhiên nói.
Đối với Thiên Diệt đạo đã truyền thừa hơn ngàn năm, căn cơ thâm hậu, U Linh sơn trang vẫn còn quá non yếu, bởi vậy Hàn Việt trưởng lão cũng không quá để chuyện này vào lòng.
Khi Ninh Tiểu Xuyên và Ngọc Ngưng Sanh quay về khách sạn, trời đã tối hẳn, toàn bộ Bạch Long thành chìm trong màn đêm tĩnh mịch.
"Ta quyết định ngày mai sẽ rời Bạch Long thành, tiến về Ma môn tổng đàn Cửu Tử Nhai." Ninh Tiểu Xuyên nói những lời này, đoạn nhìn thẳng vào mắt Ngọc Ngưng Sanh rồi nói thêm: "Ma môn tổng đàn hung hiểm vạn phần, phàm là kẻ dám đặt chân đến đó, ắt sẽ cửu tử nhất sinh."
Đôi mắt trong trẻo sáng ngời của Ngọc Ngưng Sanh khẽ lay động, nàng nói: "Ngươi còn chẳng sợ cửu tử nhất sinh, ta tự nhiên cũng sẽ không sợ. Ngươi cứ yên tâm, võ đạo tu vi của ta cũng chẳng kém cạnh ngươi là bao. Nếu ngươi không muốn ta đi cùng, ta cũng sẽ tự mình đi dò xét."
Nói xong lời ấy, nàng liền đóng cửa phòng.
"Thì ra nàng còn có mặt kiên trì như vậy," Ninh Tiểu Xuyên thầm nghĩ.
Vào đêm khuya, con đường vốn phồn hoa trở nên tĩnh mịch, không một bóng người qua lại.
"Đát đát..."
Một tràng tiếng gót sắt vang lên, xé tan sự yên lặng của Bạch Long thành, chấn động mặt đất sôi sục, phá vỡ giấc mộng đẹp của bao người. Từ những kiến trúc cổ kính bên đường, còn vẳng ra tiếng trẻ nhỏ thút thít nỉ non.
Tổng cộng mười hai con Long Tượng lại chấn động con đường này đến mức đất rung núi chuyển. Long Tượng trong miệng phát ra tiếng gầm vang dội tựa như rồng ngâm, dẫu ở cách xa hơn mười dặm cũng có thể nghe thấy.
Mười hai Long Tượng Thần Võ đồng loạt đứng trước khách sạn của Ninh Tiểu Xuyên. Mỗi võ giả trên thân đều bùng phát ánh cầu vồng rực rỡ, đừng nói chỉ là một khách sạn, cho dù mấy vạn đại qu��n chắn trước mặt, cũng sẽ bị bọn họ quét ngang.
"Oanh!"
Cơ Hàn Tinh hung hăng cắm kích thương Long Tượng xuống đất, chấn cho mặt đất nứt toác, quát lớn: "Ninh Tiểu Xuyên, còn không cút ra đây chịu chết!"
Toàn bộ võ giả trong khách sạn đều bị kinh động, nhao nhao dừng tu luyện, đứng bên cạnh cửa sổ, hé khe cửa nhìn ra ngoài.
Khi thấy một hàng Long Tượng Thần Võ đứng trên đường phố, bọn họ lập tức sợ hãi run rẩy.
Trời ơi, đây chính là một tiểu đội Long Tượng Thần Võ, đủ sức quét ngang năm vạn đại quân, cớ sao họ lại tập trung bên ngoài khách sạn này?
Nếu họ ngang tàng xông vào, tối đa một khắc, toàn bộ võ giả trong khách sạn đều sẽ chết sạch.
Ninh Tiểu Xuyên cũng dừng tu luyện, đi xuống cầu thang, mở cửa khách sạn. Hắn đứng trên bậc thềm, nhìn lên Cơ Hàn Tinh đang ngồi trên lưng Long Tượng rồi hỏi: "Sao đi đến đâu cũng có thể gặp được cô thế?"
Cơ Hàn Tinh trầm giọng nói: "Ninh Tiểu Xuyên, ngươi tự ý mang theo tội phạm Ngọc Ngưng Sanh, coi thường hoàng quyền, bỏ qua quốc pháp, đã phạm phải tội lớn tày trời. Ngươi còn không chủ động đền tội, lẽ nào muốn ta phải ra tay?"
Bàn về giao tình, Cơ Hàn Tinh và Ninh Tiểu Xuyên vẫn có chút quen biết. Nhưng nàng không phải người thích bàn chuyện giao tình, nàng chỉ nói đúng sai.
Ninh Tiểu Xuyên không ngờ nàng lại vì chuyện này mà đến.
Ngọc Ngưng Sanh khoác trường bào màu xanh nhạt, che mặt bằng khăn voan, cũng bước ra khỏi khách sạn. Khí chất nàng cao nhã thoát tục, mang một vẻ đẹp không thuộc về nhân gian.
Cơ Hàn Tinh nhìn thấy Ngọc Ngưng Sanh, đôi mắt cũng hơi co lại. Chẳng trách có thể khiến Ninh Tiểu Xuyên bất chấp nguy hiểm vì nàng mà chuộc thân, quả nhiên là mỹ nhân hiếm có. E rằng trong thiên hạ này, rất khó có nam tử nào nhìn thấy nàng mà không động lòng.
Ngọc Ngưng Sanh khẽ thi lễ về phía Cơ Hàn Tinh, thản nhiên nói: "Chuyện này không liên quan gì đến Ninh Tiểu Xuyên, là ta tự mình muốn rời khỏi Hoàng thành. Ta cũng không phải muốn trốn khỏi Quan Ngọc Lâu, đợi xong xuôi một vài chuyện, tự nhiên sẽ trở về."
Cơ Hàn Tinh nói: "Chuyện này ngươi nói không tính. Thánh thượng đã hạ chỉ cho ngươi chung thân làm kỹ nô, vậy nên một khi ngươi rời khỏi Quan Ngọc Lâu, chính là kháng chỉ bất tuân, đây là tội chết. Người đâu, lấy thủ cấp Ngọc Ngưng Sanh!"
"Ta xem hôm nay ai dám?"
Ninh Tiểu Xuyên lập tức đứng chắn trước mặt Ngọc Ngưng Sanh, lấy ra Hoàng Quyền Lệnh, đặt lên ngón tay.
Thấy Hoàng Quyền Lệnh, mười hai Long Tượng Thần Võ, kể cả Cơ Hàn Tinh, đều lập tức nhảy xuống khỏi l��ng Long Tượng, đồng loạt quỳ nửa gối trên mặt đất.
Ninh Tiểu Xuyên thu lại Hoàng Quyền Lệnh, nói: "Học Cung chi chủ đã tạm thời giao Hoàng Quyền Lệnh cho ta bảo quản, bởi vậy hiện giờ ta chính là đang làm việc dưới hoàng quyền. Hiện tại ta cùng Ngọc Ngưng Sanh đang đi điều tra án xử mười năm trước, chứ không phải kháng chỉ bất tuân. Ta hy vọng các ngươi Long Tượng Thần Võ Doanh có thể hiểu rõ đạo lý này, giờ các ngươi có thể quay về."
Cơ Hàn Tinh đứng dậy, áo giáp trên thân phát ra tiếng "rầm rầm" va chạm. Nàng xoay người nhảy lên lưng Long Tượng, nhấc kích thương Long Tượng lên rồi nói: "Ninh Tiểu Xuyên, án xử mười năm trước đều có Long Tượng Thần Võ Doanh chúng ta đi điều tra. Nếu phụ thân ngươi và phụ thân nàng thật sự bị oan uổng, ta Cơ Hàn Tinh thề, nhất định sẽ trả lại cho họ một công đạo."
Ninh Tiểu Xuyên nói: "Ngươi tốt nhất nghĩ cho kỹ rồi hẵng nói những lời này. Ngươi phải biết, kẻ năm đó tố cáo cha ta cùng phụ thân Ngọc Ngưng Sanh là phản đồ triều đình, chính là sư tôn của ngươi, Vân Trung Hầu."
Cơ Hàn Tinh cũng lạnh lùng trừng mắt nhìn Ninh Tiểu Xuyên, nói: "Ta cũng xin nhắc lại lần nữa, cho dù Vân Trung Hầu thật sự oan uổng phụ thân ngươi, ta cũng sẽ tự tay bắt hắn tống vào thiên lao!"
Cơ Hàn Tinh dẫn theo các võ giả Long Tượng Thần Võ Doanh nghênh ngang rời đi, nhưng không lập tức rời khỏi Bạch Long thành, mà tiến vào đóng quân tại đại doanh bên trong thành.
Chỉ có tại truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức bản dịch chất lượng này một cách trọn vẹn nhất.