(Đã dịch) Thần Ma Thiên Tôn - Chương 247: Dã tâm
Ta phải tìm cách báo tin cho lão Hầu gia, để ngài hay biết tình cảnh của ta. Tuy nhiên, lại không thể kinh động người ngoài, vậy ta phải làm sao đây?
Ninh Tiểu Xuyên lấy ra một khối Thanh Ngọc lệnh bài từ trong ngực, kẹp giữa hai ngón tay, trên mặt lộ vẻ vui mừng, "Đã có cách rồi!"
Trên lệnh bài bằng Thanh Ngọc ấy, hai chữ "Kiếm Các" được khắc rõ.
Thanh Ngọc lệnh bài này do lão Hầu gia trao cho Ninh Tiểu Xuyên, tượng trưng cho quyền chưởng quản 37 vạn cửa hàng, điều hành tài nguyên, mua bán vật tư của Kiếm Các Hầu phủ, biến chàng thành người nắm quyền tài chính của Hầu phủ. Chuyện cơ mật này chỉ có lão Hầu gia và Ninh Tiểu Xuyên hay biết.
Ninh Tiểu Xuyên quyết định khởi sự theo kế hoạch đã định: gây dựng liên minh thương hội cho riêng Kiếm Các Hầu phủ, thành lập nông trường Huyền thú, căn cứ rèn binh khí lớn nhất Ngọc Lam Đế quốc, cùng với hệ thống mua bán binh khí trải rộng khắp nơi. Chàng muốn trong âm thầm, nắm giữ toàn bộ binh khí và chiến câu của Ngọc Lam Đế quốc vào trong tay mình.
Một khi kế hoạch này được khởi động, lão Hầu gia hẳn sẽ nhận ra chính chàng đang âm thầm vận hành.
Ninh Tiểu Xuyên dự định trước tiên khởi sự tại Hoàng thành. Ngay trong đêm đó, chàng đã bắt đầu viết ra những ý tưởng trù tính, chuẩn bị cho một cuộc đại triển quyền cước.
Đêm ấy, Ngọc Ngưng Sanh đứng bên ngoài cửa sổ, ẩn mình sau hòn non bộ cạnh ao, lặng lẽ dõi theo Ninh Tiểu Xuyên miệt mài viết lách dưới ánh đèn suốt cả một đêm dài.
Sáng hôm sau, Ninh Tiểu Xuyên cải trang, cẩn trọng che giấu tung tích rồi lặng lẽ rời khỏi Quan Ngọc Lâu.
Sáng sớm, bên ngoài Kiếm Ý Võ phủ đã tụ tập đông đảo nhân vật có uy tín, thân phận, đều là những cao thủ võ đạo hiển hách. Họ cưỡi Huyền thú cổ xa, nối đuôi nhau tiến vào võ phủ.
Hiên chủ Lệnh Kiếm hiên, Lưu Văn Vũ, bước xuống xe. Khoảng ngũ tuần, ông vận trên mình bộ đại bào tay áo thêu chỉ vàng, có chút kinh ngạc khi nhìn thấy những chưởng quầy khác đã tề tựu tại Kiếm Ý Võ phủ từ sớm. Ông khẽ hỏi: "Phủ chủ, hôm nay là có việc gì quan trọng sao? Sao lại mời tất cả mọi người đến đông đủ thế này?"
Kiếm Ý Võ phủ là võ phủ lớn nhất do Kiếm Các Hầu phủ thành lập trong Hoàng thành, tổng cộng có hơn 3600 đệ tử tu luyện.
Phủ chủ Kiếm Ý Võ phủ là một lão tướng từng theo lão Hầu gia chinh chiến sa trường. Ngài đã hơn tám mươi tuổi và được xem là một tuyệt đỉnh cường giả trong hàng ngũ chi thứ của Kiếm Các Hầu phủ.
Phủ chủ Kiếm Ý Võ phủ ngồi an vị trên ghế thái sư, ngước nhìn vầng dương giữa trưa, rồi cất tiếng: "Xin đợi một lát, chờ mọi người tề tựu đông đủ, chúng ta sẽ từ từ bàn bạc."
Dù chưa đến chính ngọ, bên ngoài Kiếm Ý Võ phủ đã tụ tập hơn trăm vị chưởng quầy, chấp sự. Những người này, dù trẻ nhất cũng đã ngoài ba mươi, đều nắm giữ ít nhất một sản nghiệp, từ tiệm Huyền Dược, đến những kẻ đứng đầu các phòng đấu giá, hay các chưởng quầy cửa hàng binh khí.
Càng lúc càng đông người kéo đến, khiến các vị chưởng quầy không khỏi kinh hãi. Ngoại trừ hội nghị thường kỳ hằng năm, đây là lần đầu tiên tất cả thủ lĩnh sản nghiệp dưới trướng Kiếm Các Hầu phủ được triệu tập đông đủ đến vậy. Chẳng lẽ có đại sự nào sắp sửa diễn ra?
Đúng giữa trưa, toàn thể đã tề tựu. Hàng trăm người tụ tập trong Kiếm Ý Võ phủ, xôn xao bàn tán, đều cảm nhận được việc này tuyệt không phải chuyện tầm thường.
"Vương lão, ngài cũng tới sao?"
"Vừa nhận được thiếp mời của Phủ chủ, ta lập tức chạy đến đây. Ta vẫn còn đang thắc mắc, sao chư vị cũng đều có mặt đông đủ thế này?"
"Tại hạ cũng là vì nhận được thiếp mời của Phủ chủ mà tới."
Ánh mắt của tất cả mọi người đều đổ dồn về phía Phủ chủ Kiếm Ý Võ phủ, muốn tìm lời giải đáp cho nguyên do sâu xa này.
Phủ chủ Kiếm Ý Võ phủ chậm rãi đứng dậy, cất cao giọng đầy uy nghiêm: "Xin mời Đặc sứ Hầu phủ!"
Ninh Tiểu Xuyên mang trên mặt một chiếc mặt nạ vàng, thân khoác trường bào trắng tinh. Với tư thái oai hùng, khí vũ hiên ngang, chàng chậm rãi bước vào từ bên trong. Chàng chắp tay sau lưng, ánh mắt sắc bén quét qua các vị thủ lĩnh đang có mặt, rồi cất lời: "Các vị chưởng quầy khi rời phủ có bị kẻ nào theo dõi không?"
"Không có... Tuyệt nhiên không có!"
Các vị thủ lĩnh đều hai mặt nhìn nhau, không tài nào đoán được Ninh Tiểu Xuyên rốt cuộc có địa vị gì.
Hiên chủ Lệnh Kiếm hiên, Lưu Văn Vũ, vốn có tu vi võ đạo Thoát Tục cảnh, ánh mắt ông sáng quắc, dò xét kỹ lưỡng Ninh Tiểu Xuyên, trong lòng nảy sinh nghi ngờ về thân phận của chàng. Ông cất tiếng: "Các hạ tự xưng là Đặc sứ của Kiếm Các Hầu phủ, vậy còn có bằng chứng nào để chứng minh chăng?"
Ninh Tiểu Xuyên cười lạnh một tiếng. Long Hổ Huyền khí trong cơ thể chàng nhanh chóng vận chuyển, tức thì một cỗ uy thế Võ Tôn cuồn cuộn bạo phát ra từ thân thể, áp bức khiến những thủ lĩnh kia nhao nhao lùi về phía sau. Từng người một đều sắc mặt đại biến, không còn dám hé răng nửa lời.
"Chẳng lẽ đây là một vị... Võ Tôn?"
Lưu Văn Vũ cũng kinh hãi tột độ, toàn bộ uy thế của Ninh Tiểu Xuyên dồn nén lên người ông, áp bức đến mức ông suýt nữa đã phải quỳ phục.
Ninh Tiểu Xuyên khẽ gật đầu, xem ra dưới uy thế Võ Tôn kinh khủng mà vẫn không quỳ xuống, tâm chí của người này quả nhiên không tồi.
Ninh Tiểu Xuyên lấy Thanh Ngọc lệnh bài ra, giơ cao cho mọi người thấy, rồi uy nghiêm cất lời: "Kể từ hôm nay, tất cả mặt tiền cửa hàng và sản nghiệp của Kiếm Các Hầu phủ đều sẽ do ta tiếp quản. Chư vị, không ai có dị nghị gì chứ?"
C��c vị thủ lĩnh đều đồng loạt chấn động, ánh mắt nhìn Ninh Tiểu Xuyên cũng đã hoàn toàn thay đổi.
"Người này rốt cuộc có địa vị cao đến nhường nào?"
"Hầu gia lại đem toàn bộ mặt tiền cửa hàng và sản nghiệp của Hầu phủ giao phó cho hắn quản lý, người này tuyệt đối là một tử tôn trực hệ của Hầu phủ. Hơn nữa, tu vi của hắn còn cao đến mức ấy."
Lưu Văn Vũ cùng tất cả các thủ lĩnh khác đều vội vàng quỳ sụp xuống đất, cung kính hô lớn: "Bái kiến Đặc sứ đại nhân!"
Ninh Tiểu Xuyên phất tay ra hiệu cho họ đứng dậy, rồi nói: "Hầu gia giao cho ta tiếp quản 37 vạn mặt tiền cửa hàng cùng sản nghiệp trên toàn Đế quốc, kỳ thực là muốn ta tiến hành một cuộc đại chỉnh hợp đối với những sản nghiệp này. Chư vị đều là nguyên lão của Kiếm Các Hầu phủ, hẳn đều là những người tin cẩn nhất, phải không?"
"Tin cậy! Chúng thần tuyệt đối tin cậy!"
"Chúng ta đối với Hầu phủ một lòng trung thành, tận tâm, tuyệt đối sẽ không tiết lộ bất cứ cơ mật nào ra ngoài."
Ninh Tiểu Xuyên khẽ gật đầu, nói: "Vậy ta an tâm rồi. Kiếm Các Hầu phủ muốn phát triển hưng thịnh, tất yếu không thể tách rời thương nhân, tiền tài cùng tài nguyên. Việc đầu tiên ta muốn làm khi nhậm chức, chính là chỉnh hợp tất cả mặt tiền cửa hàng, kiến lập một liên minh thương hội vững mạnh thuộc về Kiếm Các Hầu phủ."
"Đương nhiên, ta hiểu rõ độ khó của việc này là vô cùng lớn, bởi vậy cần chư vị đồng lòng cố gắng. Chúng ta trước hết sẽ bắt đầu chỉnh hợp từ Hoàng thành, khi nền tảng tại đây trở nên vững chắc, sẽ tiếp tục bành trướng ra khắp các nơi trong Đế quốc."
Tại Kiếm Ý Võ phủ, Ninh Tiểu Xuyên đã tiến hành một buổi tuyên thệ trang trọng trước tất cả các vị thủ lĩnh. Đồng thời, chàng cũng lập tức sai người khởi công xây dựng tổng bộ "Kiếm Các thương hội", đồng thời thảo luận chi tiết về cơ chế vận hành, áp dụng, phân phối tài chính, điều hành tài nguyên, và vô số vấn đề khác của thương hội.
Sau khi mọi việc được thảo luận xong xuôi, sắc trời cũng đã dần về đêm.
Ninh Tiểu Xuyên lại cho lưu lại hai mươi sáu vị thủ lĩnh, tiếp tục bàn bạc những chuyện hệ trọng hơn.
Hai mươi sáu vị thủ lĩnh này đều là những người chuyên kinh doanh việc đúc tạo và mua bán binh khí, với các cửa hàng trải rộng khắp Hoàng thành.
"Đặc sứ cho lưu lại chúng ta, hẳn là còn có điều gì hệ trọng cần bàn bạc?" Lưu Văn Vũ hỏi.
Ninh Tiểu Xuyên đưa mắt nhìn Lưu Văn Vũ, mỉm cười nói: "Lưu chưởng quầy, xin mời ngồi."
"Không dám! Tại hạ nào dám ngang vai ngang vế cùng Đặc sứ đại nhân?" Lưu Văn Vũ vốn biết rõ tu vi võ đạo kinh người của vị Đặc sứ này, nên đối với chàng vô cùng cung kính.
Ninh Tiểu Xuyên nói: "Ta bảo ông ngồi thì cứ ngồi, đừng khách khí với ta. Điều ta sắp trao đổi với ông kế tiếp sẽ vô cùng hệ trọng. Nếu ông có thể hoàn thành tốt việc này, e rằng trong tương lai, ông hoàn toàn có thể ngang hàng với các vương hầu đấy."
Lưu Văn Vũ trong lòng cả kinh, song trên mặt vẫn giữ vẻ thong dong. Ông ngồi vào đối diện Ninh Tiểu Xuyên, cẩn trọng từng li từng tí nói: "Đặc sứ đại nhân, có điều gì phân phó, cứ việc nói thẳng. Nếu có bất cứ việc gì Lưu mỗ này có thể góp sức, Lưu mỗ nhất định máu chảy đầu rơi cũng không chối từ!"
Ninh Tiểu Xuyên đã sớm tìm hiểu về Lưu Văn Vũ. Ông ta là một thân tín do lão Hầu gia tận tay bồi dưỡng, tuyệt đối đáng tin cậy. Chính bởi lẽ đó, Ninh Tiểu Xuyên mới tìm đến ông ta để bàn việc.
Ninh Tiểu Xuyên phóng thích Võ Đạo Huyền khí trong cơ thể, bao phủ toàn bộ đại đường. Ánh mắt chàng trở nên càng lúc càng sắc bén, rồi cất l���i: "Ta muốn Lưu chưởng quầy giúp ta kiến lập một nơi chuyên bán binh khí lớn nhất Hoàng thành. Theo Lưu chưởng quầy, sẽ cần bao nhiêu tài chính để thực hiện việc này?"
Lưu Văn Vũ sắc mặt kinh hãi, kinh ngạc hỏi: "Nơi bán binh khí lớn nhất sao? Thưa Đặc sứ, ngài muốn chiếm lĩnh bao nhiêu phần trăm thị phần binh khí tổng thể tại Hoàng thành?"
"Ít nhất một nửa, nhưng đây chỉ là giai đoạn khởi đầu. Nếu thực sự có thể phát triển, ta muốn trong mười chuôi binh khí chiến tranh ở Hoàng thành, thì có đến tám chuôi phải mang nhãn hiệu của Kiếm Các Hầu phủ." Ninh Tiểu Xuyên quả quyết nói.
Lưu Văn Vũ trên mặt lộ vẻ ngượng nghịu, lắc đầu đáp: "Đây là chuyện không thể nào thực hiện được, độ khó quá lớn. Kiếm Các Hầu phủ hiện có 17 nơi bán binh khí tại Hoàng thành. Cho dù chỉnh hợp tất cả lại, thị phần chiếm giữ trong Hoàng thành cũng không đến 5%. Nếu muốn phát triển lên đến 50%, đây quả thực là việc khó như lên trời, cho dù có bao nhiêu tài chính đi chăng nữa, e rằng cũng chẳng thể thành công."
Ninh Tiểu Xuyên nâng chén trà lên, khẽ nhấp một ngụm, rồi nói: "Tâm Lưu chưởng quầy vẫn còn chưa đủ lớn. Người đời thường nói 'sự do người làm, nhân định thắng thiên'. Nếu Lưu chưởng quầy ngay cả chút tự tin ấy cũng không có, vậy ta đành phải tìm người khác vậy."
Lưu Văn Vũ nắm chặt hai bàn tay, như thể vừa hạ xuống một quyết định vô cùng gian nan. Ông cắn răng đáp: "Được thôi! Xin Đặc sứ cho biết, ngài dự định xuất ra bao nhiêu tài chính để kiến tạo nơi chuyên bán binh khí lớn nhất Hoàng thành này?"
Ninh Tiểu Xuyên chăm chú nhìn thẳng vào mắt Lưu Văn Vũ, đáp lời: "Ông muốn bao nhiêu tài chính, ta sẽ cấp cho ông bấy nhiêu. Cần bao nhiêu nhân lực, ta sẽ điều động bấy nhiêu. Vậy trong vòng nửa năm, Lưu chưởng quầy liệu có thể phát triển nơi chuyên bán binh khí này đạt đến trình độ nào?"
Lưu Văn Vũ không ngừng siết chặt bàn tay, miệt mài tính toán. Nửa buổi sau, ông ta mới đáp lời: "Nếu tài chính và nhân lực sung túc, ta có thể trắng trợn ra giá cao để thu mua các nơi bán binh khí khác, đồng thời trong từng khu vực nhỏ sẽ cạnh tranh, loại bỏ những đối thủ tương đối yếu hơn. Trong vòng nửa năm, cùng lắm cũng chỉ có thể đạt tới 20% thị phần toàn Hoàng thành."
"Không đủ! Trong vòng nửa năm, ít nhất phải đạt tới 50% thị phần." Ninh Tiểu Xuyên quả quyết bác bỏ.
"Việc này là điều không thể thực hiện được!"
Lưu Văn Vũ đáp lời: "Cục diện thị trường binh khí Hoàng thành tương đối phức tạp, bởi tất cả các đại vương hầu đều đang tranh giành quyết liệt. Nếu chúng ta muốn phát triển, nhất định phải giật miếng ăn từ miệng cọp. Mà những vương hầu này thì tuyệt đối sẽ không dễ dàng nhả ra. Chúng ta cùng lắm cũng chỉ có thể thu mua và chèn ép những cửa hàng nhỏ nhoi, không có bối cảnh mà thôi."
Ninh Tiểu Xuyên nói: "Muốn giật miếng ăn từ miệng cọp, vậy thì nhất định phải có đảm lược lớn, phải không sợ đắc tội người. Cho dù đó là sản nghiệp của vương hầu đi chăng nữa, chúng ta cũng phải tìm cách đoạt lấy cho bằng được."
"Vị Đặc sứ này xem ra đã hạ quyết tâm đoạt lấy thị phần binh khí bằng mọi giá."
Lưu Văn Vũ đáp: "Tại Hoàng thành, hai thế lực chiếm giữ thị phần binh khí lớn nhất là Tề Thiên Hầu phủ và Kỳ Lân Vương phủ, mỗi bên đều nắm giữ chừng 20%. Nếu có thể cướp đoạt được thị trường binh khí mà họ đang kiểm soát, chúng ta nói không chừng thật sự có khả năng độc chiếm toàn bộ thị trường binh khí Hoàng thành. Chỉ là..."
"Chỉ là điều gì?" Ninh Tiểu Xuyên thúc giục hỏi.
Lưu Văn Vũ đáp: "Chỉ là, thế lực của Tề Thiên Hầu phủ cùng Kỳ Lân Vương phủ đều vô cùng cường đại. Họ sở hữu những căn cứ rèn binh khí lớn nhất, lôi kéo vô số Đoán Khí sư tài ba, và đã sớm hình thành một dây chuyền sản nghiệp khép kín. Muốn cướp lấy thị trường của họ, e rằng cho dù chúng ta trả giá gấp mười lần tài chính đi chăng nữa, cũng chưa chắc đã thành công."
"Chắc chắn sẽ có biện pháp, chuyện này cứ giao cho ta lo liệu. Việc cấp bách bây giờ là ông hãy chỉnh hợp tất cả những nơi bán binh khí của Kiếm Các Hầu phủ tại Hoàng thành thành một mối. Sau đó, hãy trắng trợn ra giá cao để thu mua các cửa hàng binh khí khác. Cửa hàng nào cần chèn ép thì chèn ép, cửa hàng nào cần thu mua thì cứ thu mua. Trước tiên, hãy kiến lập một cửa hàng lớn chuyên bán binh khí chiến tranh thuộc về Kiếm Các Hầu phủ, thiết lập chế độ và điều lệ thống nhất, rồi đặt tên là... Thần Kiếm cung." Ninh Tiểu Xuyên dứt khoát tuyên bố.
Tất cả tinh túy của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.