(Đã dịch) Thần Ma Thiên Tôn - Chương 44: Đại quân vây trang
Thiếu gia, hai hôm nay người lại đi đâu vậy? Sao lại ra nông nỗi này? Chẳng lẽ gặp phải sơn tặc rồi sao? Ngọc Nhan nhìn Ninh Tiểu Xuyên toàn thân quần áo rách nát, mái tóc bù xù, gương mặt đen kịt như mực tàu, người đầy thương tích, cứ ngỡ hắn là dân chạy nạn vừa trở về.
Nói chính xác thì, quả thực hắn đã trở về từ một chuyến chạy nạn.
Cứ coi như là gặp phải sơn tặc đi! Ba câu hai lời khó mà nói rõ, chuyện này để sau hẵng hay. Phải rồi! Ngọc Nhan, lần này ta đã mất hết mọi gia sản, trong người chẳng còn một đồng, tài chính trong trang viên còn có thể duy trì được bao lâu nữa? Ninh Tiểu Xuyên hỏi một câu hỏi vô cùng then chốt.
Lúc ra đi, hắn đã mang theo toàn bộ số tiền trong trang viên. Một thôn trang lớn như vậy, riêng việc nuôi sống hàng trăm nô bộc đã là một khoản chi tiêu khổng lồ.
Hiện giờ, Hải Đường trang viên còn có thể duy trì được nữa không?
Ngọc Nhan khẽ mấp máy môi, đáp: "Không sao đâu, những chuyện nhỏ nhặt này, thiếu gia không cần phải bận tâm."
Ninh Tiểu Xuyên khẽ nheo mắt, nói: "Ngọc Nhan, trâm cài bươm bướm của cô đâu? Vòng tay lưu ly trên cổ tay cô đâu rồi? Ngọc bội sau lưng cô đâu? Sao trên người cô chẳng còn món trang sức nào thế?"
Ngọc Nhan trước kia từng là kỹ nữ bài bạc cấp bạc của Quan Ngọc Lâu, thân phận giá trị hàng trăm vạn, sở hữu vô số món trang sức vô giá. Thế nhưng hiện giờ, những món trang sức ấy đều đã không còn.
Tất cả những điều này làm sao có thể qua mắt được sức quan sát tinh tường của Ninh Tiểu Xuyên?
Ngọc Nhan khẽ cúi đầu, nói: "Giờ đây ta đâu còn dựa vào nhan sắc để kiếm sống, những món trang sức này tự nhiên cũng chẳng cần đến nữa. Thiếu gia đã tin tưởng giao phó ta làm tiểu quản gia của Hải Đường trang viên, tự nhiên ta phải hết lòng lo liệu cho thôn trang, không muốn để thiếu gia bận tâm vì những chuyện tầm thường như tiền bạc. Những món trang sức ấy... những món trang sức này... ta đều đã bán đi để bù đắp chi tiêu sinh hoạt."
Ninh Tiểu Xuyên nắm lấy bàn tay nhỏ bé của Ngọc Nhan, nói: "Đồ ngốc! Có cô gái nào lại không muốn trang điểm thật xinh đẹp cơ chứ? Muốn kiếm tiền, há chẳng phải dễ dàng hay sao?"
Ninh Tiểu Xuyên đi vào Tử Khí viên, chặt xuống từ cây Huyết Thiềm Mộc một khối gỗ nặng hơn ba mươi cân, sau đó liền lái xe vào hoàng thành, bán khối Huyết Thiềm Mộc đó đi.
Đến giữa trưa khi hắn trở về, không chỉ mua hơn một trăm gốc Huyền dược mà còn mang theo một lượng lớn tiền bạc.
Ngọc Nhan, cô lại đây.
Ninh Tiểu Xuyên lấy ra từ trong lòng một chiếc vòng cổ, sợi dây làm từ lưu ly mài bóng, mặt đá là Thông Linh ngọc màu trắng thuần khiết, hình dạng cực kỳ giống một vỏ sò nhỏ lấp lánh trong suốt.
Thông Linh ngọc, thông thường sinh trưởng trong cơ thể Huyền thú, ẩn sâu trong bộ xương của chúng, chính là ngọc thạch được Huyền Khí cùng cốt chất ngưng tụ thành, vô cùng hiếm c�� và trân quý.
Chiếc vòng cổ hình vỏ sò này là Ninh Tiểu Xuyên đặc biệt chọn lựa cho Ngọc Nhan, tiêu tốn một trăm hai mươi vạn đồng tiền nhỏ.
Một chiếc vòng cổ xa hoa như vậy, ngay cả những thiên chi kiêu nữ của phủ đệ vương hầu cũng chưa chắc đã đeo được.
Ninh Tiểu Xuyên đeo vòng cổ lên cổ Ngọc Nhan, khóe miệng nở một nụ cười, "Như vậy mới đúng chứ! Thật xinh đẹp, cô có thích không?"
Ngọc Nhan không ngừng vuốt ve vỏ sò nhỏ, dùng sức gật đầu, hệt như gà con mổ thóc, nước mắt cứ thế trào ra trong đôi mắt nàng.
Sao lại khóc rồi? Ninh Tiểu Xuyên hỏi.
Ngọc Nhan quỳ xuống đất, nói: "Trước kia ở Quan Ngọc Lâu, tuy rằng cũng có người tặng Ngọc Nhan trang sức, nhưng Ngọc Nhan luôn cảm thấy đó đều là sự bố thí của người khác, bản thân tiện tỳ còn chẳng bằng một tiểu ăn mày. Nhưng thiếu gia tặng Ngọc Nhan trang sức, trong mắt người không hề có một tia ý đồ gì khác, cũng chẳng có ánh mắt bố thí, vậy nên ý nghĩa của nó hoàn toàn khác biệt. Ngọc Nhan trong lòng cảm động, vì thế không kìm được mà muốn khóc."
Ninh Tiểu Xuyên nâng nàng dậy, dùng ngón tay lau khô những giọt lệ dưới khóe mắt nàng, nói: "Chỉ là một chiếc vòng cổ thôi mà, đi thôi! Bảo người đến mang số tiền này vào kho bạc, sau này cứ theo ý cô mà sắp xếp."
Vâng!
Ngọc Nhan khẽ gật đầu, rồi xoay người rời đi, ngón tay siết chặt chiếc vỏ sò nhỏ đang treo trên cổ, lòng ngọt ngào như vừa ăn mật ong.
Đúng lúc này, vị chấp sự mới được đề bạt của Hải Đường trang viên vội vã chạy vào, quỳ rạp xuống đất, thốt lên: "Trang chủ, đại sự không ổn rồi! Quân đồn trú Nam Sơn Tập đã vây kín Hải Đường trang viên chúng ta!"
Ninh Tiểu Xuyên nhíu chặt mày, quân đồn trú Nam Sơn Tập lại dám vây hãm Hải Đường trang viên, chẳng lẽ họ không biết đây là trang viên của Kiếm Các Hầu Phủ sao?
Trong lòng hắn dâng lên một dự cảm chẳng lành!
Việc điều động quân đội, vây quanh trang viên thế này, ở vùng ngoại ô hoàng thành tuyệt đối không phải chuyện nhỏ, quả thực là một biến động lớn, khẳng định đã xảy ra đại sự.
Thế nhưng, hiện giờ Ninh Tiểu Xuyên vẫn chưa rõ rốt cuộc số quân đội này vì chuyện gì mà vây quanh Hải Đường trang viên, bởi vậy hắn lập tức vọt ra ngoài trang.
Ầm!
Hai quân sĩ mặc giáp trụ dày cộm, thân hình cao lớn gần hai thước, lưng hùm vai gấu, đồng thời xuất chưởng, bàn tay bao bọc Huyền Khí dày đặc, đánh thẳng vào đại môn Hải Đường trang viên, khiến cánh cửa sắt lá dày nửa thước vỡ tan thành nhiều mảnh.
Hai quân sĩ này đều là Võ đạo cao thủ, trong quân đội nổi danh là hung nhân, dưới trướng thống lĩnh hàng trăm tiểu đội.
Các ngươi đang làm gì đấy? Đây là Hải Đường trang viên, không phải nơi các ngươi có thể tùy tiện xông vào gây loạn!
Một đám hộ vệ của Hải Đường trang viên xông lên ngăn cản, nhưng tu vi của họ làm sao có thể so sánh với hai vị cao thủ trong quân kia? Chỉ sau vài chiêu, tất cả đều bị đánh ngã xuống đất, không thể gượng dậy nổi.
Tu vi phổ biến của hộ vệ Hải Đường trang viên vẫn còn thấp, trừ bỏ cựu thống lĩnh Diệp Thành Long là cao thủ Huyền Khí tầng chín, thì phần lớn hộ vệ khác cũng không đạt tới Huyền Khí tầng sáu.
Trong số đó, một cao th�� trong quân râu ria xồm xoàm, một cước giẫm lên ngực người hộ vệ, cười lạnh nói: "Cái chó má Hải Đường trang viên gì chứ? Các ngươi dám chứa chấp trọng phạm của triều đình, tin hay không, tất cả mọi người ở đây đều sẽ đầu rơi máu chảy?"
Ta thật sự không tin ngươi có gan đó!
Ninh Tiểu Xuyên bước ra từ bên trong trang viên, nhìn cánh cổng tan nát, cùng hơn mười hộ vệ đang hấp hối nằm la liệt trên đất, ánh mắt trở nên lạnh lẽo trầm tĩnh, nói: "Ngươi là hạng người gì? Có biết đây là trang viên của Kiếm Các Hầu Phủ không? Ngươi dám đánh nát đại môn trang viên của Hầu Phủ, lá gan thật sự không nhỏ! Người đâu, hãy đến trói hai tên này lại, chặt đứt hai tay chúng!"
Bên ngoài cánh cửa lớn, khắp nơi đều là quân sĩ mặc giáp trụ dày cộm, ánh mắt hung tợn, sát khí đằng đằng, khí thế mãnh liệt. Trong số đó, có người còn cưỡi Huyền thú hung mãnh, vây kín toàn bộ trang viên chặt như nêm cối.
Đội hình quân đội chỉnh tề, nghiêm mật.
Đây là một đại quân thực sự, được huấn luyện bài bản, thiết huyết vô tình. Tuy rằng tu vi Võ đạo của họ không chênh lệch nhiều so với hộ vệ Hải Đường trang viên, nhưng khi đã xếp thành đội hình, một trăm quân sĩ đủ sức giết chết năm trăm hộ vệ, không chừa một mảnh giáp.
Bên ngoài toàn bộ Hải Đường trang viên tràn ngập sát khí ngùn ngụt, khiến tất cả người hầu bên trong trang viên sợ đến tái mét mặt mày, trên mặt không còn chút huyết sắc.
Những hộ vệ Hải Đường trang viên này nào đã từng thấy qua loại trận thế này? Đừng nói là xông lên trói người, hiện giờ đến cả nhúc nhích một bước chân họ cũng chẳng dám.
Đây mới là quân đội đích thực!
Ninh Tiểu Xuyên cũng thầm cảm thán trong lòng, nếu chi quân đội này tiến thẳng vào Hải Đường trang viên, chỉ trong chớp mắt, tòa trang viên này sẽ bị san bằng thành bình địa, thây chất đầy đất.
Tên đại hán râu ria xồm xoàm trong quân kia khẽ liếc nhìn Ninh Tiểu Xuyên một cái, chân vẫn giẫm trên ngực người hộ vệ đang nằm dưới đất, lạnh nhạt nói: "Tiểu tử, ngươi là hạng người gì?"
"Ta chính là trang chủ Hải Đường trang viên." Ninh Tiểu Xuyên tỏ vẻ rất bình tĩnh, thậm chí còn chẳng thèm liếc nhìn tên đại hán kia một cái, ánh mắt hắn dán chặt vào một nữ tử.
Nữ tử này đứng giữa quân đội và Hải Đường trang viên, dáng người cao ráo, vòng eo thon nhỏ mềm mại, lưng quay về phía trang viên, hai tay ôm trước ngực, thân thể thẳng tắp, thẳng như cây Long Tượng kích thương cắm bên cạnh nàng vậy.
Ba ngàn quân sĩ vây quanh Hải Đường trang viên, tuy rằng đều khí thế ngút trời, là đội quân hổ lang, nhưng khi ánh mắt họ dán chặt vào nữ tử này, tất cả đều mang theo vẻ kính sợ.
Nàng tựa như một ngọn núi cao sừng sững, khiến tất cả Võ giả đều cảm thấy không thể trèo tới, lạnh lùng không thể nào gần gũi.
Trong lòng Ninh Tiểu Xuyên có một loại ảo giác rằng, nếu nữ tử này nguyện ý, lực lượng của nàng có thể giết chết ba ngàn quân sĩ tại đây, không chừa một mảnh giáp.
Không chỉ Ninh Tiểu Xuyên có cảm giác này, mà tất cả quân sĩ ở đây cũng đều có chung cảm giác đó, bởi vậy họ tràn đầy kính sợ đối với nàng.
Ngươi chính là trang chủ Hải Đường trang viên!
Cơ Hàn Tinh xoay người lại, mái tóc dài xanh lam bay phấp phới, ánh mắt lạnh như băng, trong mắt phun ra huyền mang dài ba thước, nàng nhìn chằm chằm dấu chân Ninh Tiểu Xuyên để lại phía sau, khẽ gật đầu, nói: "Đúng vậy, chính là ngươi!"
Ninh Tiểu Xuyên cảm thấy ánh mắt nàng vô cùng sắc bén, tựa như có thể nhìn thấu cả xương thịt của mình, cả người hắn cứng đờ như bị đóng băng, muốn nhúc nhích một chút cũng vô cùng khó khăn.
Mạnh mẽ đến vậy sao!
Tu vi Huyền Khí tầng chín ở trước mặt nàng, quả thực chênh lệch như đom đóm với trăng sáng.
Ninh Tiểu Xuyên vội vàng vận dụng lực lượng Ma Kiếm che giấu hơi thở trong cơ thể mình, giả vờ như một người thường không có tu vi, thận trọng hỏi: "Ngươi tới tìm ta sao?"
Ninh Tiểu Xuyên có chút ấn tượng với nữ tử này, từng gặp nàng một lần ở chợ Nam Sơn Tập. Lúc đó nàng ngồi trên lưng Long Tượng, chính là Long Tượng Thần Võ khiến tất cả mọi người phải kính sợ.
Cơ Hàn Tinh đã lần theo dấu chân của Ninh Tiểu Xuyên đến Hải Đường trang viên, bởi vậy nàng lập tức điều khiển ba ngàn đại quân vây kín trang viên, để đề phòng Thiên Thần Tử lại trốn thoát.
Cơ Hàn Tinh khẽ nhíu mày, chuyện này là sao? Trong cơ thể hắn vậy mà lại không có Huyền Khí Võ đạo?
Cơ Hàn Tinh đã tu luyện ra "Thanh Hạo Lưu Ly Nhãn", có thể nhìn thấu cả những Võ giả có tu vi cao hơn mình, thế nhưng nàng lại căn bản không phát hiện chút Huyền Khí Võ đạo nào trên người Ninh Tiểu Xuyên, điều này nhất thời khiến nàng nghi hoặc.
Một thiếu niên không có tu vi Võ đạo, lại có thể cứu đi Thiên Thần Tử?
Một thiếu niên không có tu vi Võ đạo, lại tu luyện Phệ Huyết Ma Công, suýt chút nữa giết chết một vị cao thủ thiên tài cảnh giới Thần Thể?
Rốt cuộc chuyện này là sao?
Cơ Hàn Tinh đi đến trước mặt Ninh Tiểu Xuyên, eo thon dáng gầy, thân hình cao ráo, đường nét mềm mại uyển chuyển, thế nhưng lại toát ra một luồng hàn khí bất cận nhân tình. Nàng lấy ra một tấm lệnh bài, với khí thế bức người nói: "Long Tượng Thần Võ truy bắt trọng phạm triều đình, hy vọng các ngươi hợp tác!"
Ninh Tiểu Xuyên cuối cùng cũng đã hiểu rõ nguyên nhân đại quân vây quanh Hải Đường trang viên, hóa ra là để truy bắt Thiên Thần Tử!
Rắc rối lớn rồi đây!
Tàng Thư Viện độc quyền mang đến bản chuyển ngữ này cho độc giả.