(Đã dịch) Thần Ma Thiên Tôn - Chương 579: Không may Nhạc Minh Tùng
"Một cái giá, năm mươi Huyền Thạch, không thể bớt được nữa. Đây là bảo bối đào lên từ hoàng mộ đấy, đừng thấy nó đã gỉ sét, nhưng trên đó dính máu của Cửu Thiên Tôn Giả. Uy lực một khi bộc phát, một ngọn núi cao trong phạm vi mười dặm cũng sẽ tan vỡ."
"Thôi nào, bốn mươi Huyền Thạch, ta sẽ kể thêm cho ngươi vài chi tiết về chiếc chén cổ này. Những hoa văn chạm khắc trên đó đều do tiên hiền Đạo Môn tự tay vẽ đấy. Ngươi không tin ư? Tự mình sờ xem."
Nhạc Minh Tùng nắm chặt tay của vị phu nhân kia, không ngừng ép giá, cuối cùng với giá ba mươi Huyền Thạch, hắn đã bán được chiếc chén sắt gỉ sét kia.
Hắn cất Huyền Thạch đi, rồi kéo chiếc nón lá trên đầu xuống, than một tiếng: "Mẹ kiếp, làm ăn đúng là ngày càng khó khăn!"
"Nhạc Minh Tùng, đã lâu không gặp." Ninh Tiểu Xuyên nói.
"Ngươi nhận nhầm người rồi, ta không phải Nhạc Minh Tùng."
Nhạc Minh Tùng nghe có người gọi tên mình, hai chân run lên, hệt như con thỏ con bị giật mình. Hắn liền cuộn chiếu trải hàng trên mặt đất lại, vác lên lưng, co chân muốn chạy trốn.
Nhưng hắn vừa mới chạy được một đoạn đường, đột nhiên mới kịp phản ứng. Giọng nói của người kia có chút quen thuộc, hình như không phải hai kẻ đang muốn đuổi giết hắn.
"Ôi mẹ ơi, hóa ra là ngươi, làm ta sợ run cả người. Ta còn tưởng hai tên sát tinh kia đuổi tới rồi chứ." Nhạc Minh Tùng liếc nhìn Ninh Tiểu Xuyên, rồi hung hăng nhổ một bãi nước bọt xuống đất.
Ninh Tiểu Xuyên chậm rãi bước tới, cười nói: "Làm ăn không tệ nhỉ, lại còn bán được cả đống sắt vụn đồng nát này sao?"
"Cút đi, thằng nhóc. Làm kinh doanh, mấu chốt không phải ở hàng hóa tốt đến đâu, mà là ở việc thể hiện hoàn mỹ mị lực cá nhân. Khi một người có mị lực đủ mạnh, thứ bán đi không còn là hàng hóa, mà là ánh mặt trời và vẻ đẹp trai, khiến những thiếu nữ kia say mê, không thể ngừng được việc ngưỡng mộ ta. Ngươi xem ta dạo này có phải lại đẹp trai xuất sắc hơn một chút rồi không?" Nhạc Minh Tùng gỡ chiếc nón lá trên đầu xuống, để lộ ra một khuôn mặt râu ria lởm chởm. Đôi mắt có chút hèn mọn bỉ ổi lại mang theo ánh mắt thâm thúy, quả thực như làn thu thủy gợn sóng.
Hắn mặc một bộ áo cộc màu đỏ thẫm, quần đùi ngang gối, để lộ ra hai cái bắp chân to bè, lông chân rậm rạp.
Bộ trang phục này của Nhạc Minh Tùng quả thực khiến Ninh Tiểu Xuyên liên tưởng đến một nhân vật anh tuấn, rạng rỡ trong một bộ anime kiếp trước của mình. Chỉ tiếc, Nhạc Minh Tùng lại không có khí chất như vậy. Ninh Tiểu Xuyên vẫn luôn nghi ngờ rằng vị phu nhân kia lúc nãy sở dĩ cho hắn ba mươi Huyền Thạch, chính là vì sợ bị hắn dây dưa nên mới cho tiền để đuổi hắn đi.
Ninh Tiểu Xuyên nói: "Ngươi không phải Đoán Khí Đại Sư sao, sao lại lưu lạc đến mức phải bày hàng vỉa hè thế này?"
Nh��c Minh Tùng đội lại chiếc nón rơm rách nát lên đầu, sửa sang tóc tai, rồi u buồn nói: "Đừng nhắc nữa. Một thời gian trước, ta đã chọc phải hai kẻ thù lợi hại, bị truy sát mấy ngàn dặm. Hiện tại ta cũng không dám dễ dàng lộ diện. Một khi bị bọn chúng tìm thấy, ta nhất định sẽ bị bọn chúng loạn kiếm phân thây. Huynh đệ, ngươi nhất định phải cứu ta đấy!"
Ninh Tiểu Xuyên cười nói: "Tu vi của ngươi không cao lắm, vậy mà còn có người đuổi giết ngươi sao?"
"Ta tu vi cao ư? Hiểu lầm rồi. Ta chỉ là một Đoán Khí Sư trung thực, chỉ là trình độ đoán khí đạt đến đăng phong tạo cực. Dù sao ta cũng là đệ tử hàng xóm của Đoán Khí Sư đệ nhất thiên hạ, chuyện này không phải khoác lác đâu nhé. Hơn nữa, ngươi đã từng thấy Đoán Khí Sư nào có sức chiến đấu nghịch thiên chưa? Ngươi đã thấy sao?" Nhạc Minh Tùng mím môi, cảm thấy nước bọt cũng đắng chát vô cùng.
"Nhạc Minh Tùng, lần này xem ngươi chạy đi đâu?"
Trên bầu trời vang lên tiếng kêu khẽ của một nữ tử, chợt, từng tầng mây đen cuồn cuộn kéo đến, tạo thành một tầng mây xoáy ốc.
Trên mặt đất, Thiên Địa Huyền Khí cũng chấn động, hình thành từng đợt gió lạnh thổi tứ phía.
Trong tầng mây đen, một thiên nhãn khổng lồ được lôi điện đan xen hiện ra, rọi xuống hào quang màu tím, tập trung vào Nhạc Minh Tùng đang đứng dưới đất.
Hai luồng lực lượng cường hãn dị thường truyền đến từ trên không, có thể thấy rõ hai bóng người bay lượn trong tầng mây, thân thể hóa thành hai luồng điện quang lóe sáng, đang nhanh chóng bay về phía tòa thành cổ này.
Nhạc Minh Tùng sợ đến toàn thân run rẩy, trừng mắt nhìn thiên nhãn trên đỉnh đầu, rồi vội vàng bỏ chạy.
Nhưng thiên nhãn kia dường như có linh tính, vẫn tập trung vào hắn, dù hắn trốn đến bất cứ nơi nào, hào quang vẫn chiếu xạ trên đỉnh đầu hắn.
"Còn không mau trốn đi, bọn chúng nhanh đến rồi!" Nhạc Minh Tùng kêu lên với Ninh Tiểu Xuyên.
Ninh Tiểu Xuyên ngẩng đầu, nhìn chằm chằm thiên nhãn lấp loé lôi điện kia. Khóe miệng hắn lộ ra nụ cười, nói: "Nếu không phá vỡ thiên nhãn thần thông của đối phương, căn bản không thể chạy thoát."
Xoẹt!
Một thanh chiến kiếm đỏ như máu bay ra từ đầu ngón tay của Ninh Tiểu Xuyên, hóa thành một cột sáng vút lên trời, đâm thẳng vào thiên nhãn kia.
Một tiếng nổ lớn vang lên.
Đám mây đen trên bầu trời bị kiếm khí cuồng bạo xé rách, thiên nhãn kia cũng bị đánh nát thành từng mảnh.
Một lát sau, một nam một nữ từ trên trời phiêu dật bay thấp xuống, hạ xuống trong thành cổ.
Bọn họ đứng ở vị trí lúc trước Ninh Tiểu Xuyên và Nhạc Minh Tùng đã đứng, phóng xuất tâm thần, tìm kiếm khí tức của Nhạc Minh Tùng khắp toàn thành.
Giờ phút này, Ninh Tiểu Xuyên và Nhạc Minh Tùng đã biến mất không còn tăm hơi.
Một nam một nữ kia đều mặc đạo bào màu xanh, đại khái cũng chỉ khoảng hai mươi tuổi.
Nam nhân dung mạo ngọc thụ lâm phong, trên đầu đội đạo quan thanh đồng, trên lưng đeo một thanh cổ kiếm khắc hình rồng. Trong cơ thể hắn tản mát ra khí tràng cường đại, lực lượng tâm thần bao trùm toàn bộ thành cổ, khiến những tu sĩ trong thành cổ đều chấn động, nơm nớp lo sợ.
Cô gái kia dung mạo xinh đẹp, cũng mặc đạo bào, mái tóc đen dài đến eo, một dải lụa bạch ngọc mỏng manh quấn quanh lưng, tôn lên nh��ng đường cong mê người.
"Kiếm khí vừa rồi thật cường hãn, rõ ràng có thể phá vỡ Thiên Nhãn Đạo Pháp của ta. Chắc là tên cẩu tặc kia mời người giúp đỡ rồi." Nữ tử mặc đạo bào màu xanh lạnh lùng nói, trong ánh mắt mang theo sát khí.
"Đạo kiếm khí kia quả thực mạnh mẽ, nhưng cũng chỉ vậy mà thôi. Trong số kiếm tu, chỉ có thể coi là trình độ trung thượng. Nếu ta thi triển Bách Kiếm Quyết, kiếm khí vừa ra, tất cả kiếm tu trong thiên hạ đều phải nhượng bộ lui binh." Nam tử mặc đạo bào kia lộ ra vẻ lạnh ngạo, trong lúc nói chuyện, dường như căn bản xem thường các kiếm tu khác.
Kiếm ý chấn động phát ra từ người hắn quả thực cường hãn. Hắn có vốn liếng để tự kiêu, nên nói ra lời này cũng không ai dám phản bác.
"Tiếp tục đuổi!" Nữ tử mặc đạo bào kia tìm được khí tức của Nhạc Minh Tùng, lập tức thi triển phi hành đạo pháp, đuổi theo ra khỏi thành cổ.
Hai đạo lưu quang màu xanh lóe lên, một nam một nữ mặc đạo bào kia rất nhanh đã biến mất trong thành cổ.
Thành cổ cũng dần dần khôi phục lại vẻ yên tĩnh.
Ninh Tiểu Xuyên và Nhạc Minh Tùng đã chạy xa thành cổ mấy trăm dặm, ngồi trên lưng Song Đầu Thạch Thú, phi nhanh về phía nam để chạy trốn.
Sức chiến đấu của Song Đầu Thạch Thú có thể sánh ngang với võ giả Thiên Thê Cảnh tầng thứ tư. Nếu xét về tốc độ chạy trốn, thì còn nhanh hơn cả võ giả Thiên Thê Cảnh tầng thứ tư.
"Tu vi của hai người kia dường như không tệ chút nào. Rốt cuộc là thân phận gì?" Ninh Tiểu Xuyên hỏi.
Nhạc Minh Tùng lau những giọt mồ hôi đọng trên trán, nói: "Hai người đó là đệ tử ngoại môn của Thiên Đế Sơn. Nam gọi Thường Cổ Lương, nữ gọi Mặc Hải Lam. Ở Thiên Đế Sơn, cả hai đều được xem là những tồn tại lừng lẫy nổi danh trong thế hệ trẻ, tu vi rất đáng sợ. Hơn nữa, ở Thiên Xu Đại Đế Quốc, họ cũng có thế lực bối cảnh rất lớn, thuộc về tử tôn của hai đại gia tộc."
"Ngươi làm thế nào mà lại chọc phải đệ tử Thiên Đế Sơn vậy?" Ninh Tiểu Xuyên cảm thấy trong chuyện này có nguyên nhân thật sự không đơn giản.
Nhạc Minh Tùng buông hai tay, nói: "Ta cũng muốn biết đây! Rốt cuộc là khi nào ta chọc giận bọn họ? Ta thật mẹ nó, oan uổng quá đi mất!"
Ninh Tiểu Xuyên nói: "Ngươi không chọc giận người khác, thì người ta sẽ đuổi giết ngươi lâu như vậy sao?"
"Lần này, ta thề với dung mạo của mình, ta thật sự không chọc giận bọn họ!"
Nhạc Minh Tùng thở dài nói: "Ta vốn dĩ cũng đi Thiên Đế Sơn tham gia Thiên Môn khảo thí. Ngày đó, đi qua Cực Trú Phủ, gặp Mặc Hải Lam đang khiêu chiến toàn bộ thiên tài tuấn kiệt của Cực Trú Phủ, tuyên bố nàng chính là đệ nhất nhân thế hệ trẻ của Cực Trú Phủ. Lúc ấy ta đương nhiên rất khinh thường, vì vậy liền leo lên lôi đài, chắp tay cúi đầu với nàng, rồi nói: "Tiểu cô nương, Nhạc mỗ đến thử xem ngươi sâu cạn thế nào.""
"Ta chỉ nói một câu như vậy thôi. Nàng nghe xong, giận tím mặt, rút kiếm muốn giết ta, còn mắng to ta là cẩu tặc, dâm tặc. Ta... Ta mẹ nó oan uổng quá! Ngược lại bây giờ ta cũng không biết rốt cuộc là chuyện gì xảy ra nữa."
Ninh Tiểu Xuyên xoa cằm, vẻ mặt vui vẻ, nói: "Nếu người khác nói lời này, chắc hẳn không có vấn đề gì. Nhưng khuôn mặt hèn mọn bỉ ổi kia của ngươi, lại phối hợp với nụ cười dâm tặc, cộng thêm câu nói kia của ngươi, không bị hiểu lầm mới là chuyện lạ. Người ta là nữ đệ tử Đạo Môn, làm sao ngươi có thể nói là muốn thử "sâu cạn" của nàng? Đối với nữ tử, tốt nhất đừng nên nói hai chữ "sâu cạn" này."
"Thôi, không nhắc đến chuyện xui xẻo đó nữa." Nhạc Minh Tùng vẫy tay, nói: "Ngươi cuối cùng cũng chạy thoát khỏi Ngọc Lam Đế Quốc. Cũng hẳn là đến Thiên Đế Sơn tham gia Thiên Môn khảo thí chứ?"
Ninh Tiểu Xuyên khẽ gật đầu, nói: "Thiên Đế Sơn dù sao cũng là thánh địa tu luyện của Bắc Cương. Bất kể là ai cũng đều muốn vượt qua Thiên Môn, trở thành đệ tử nội môn của Thiên Đế Sơn. Đến Thiên Đế Sơn, tài nguyên tu luyện đạt được khẳng định sẽ càng thêm phong phú."
"Với thiên tư của Ninh huynh, muốn thông qua Thiên Môn khảo thí cũng không phải chuyện khó, chỉ là muốn lọt vào top 3, e rằng là chuyện không thể nào." Nhạc Minh Tùng nói.
"Ồ, cạnh tranh lớn đến vậy sao?" Ninh Tiểu Xuyên mang trên mặt nụ cười thản nhiên.
Kỳ thật, hắn đối với thứ hạng của Thiên Môn khảo thí cũng không quá cảm thấy hứng thú.
Mục đích Ninh Tiểu Xuyên tham gia Thiên Môn khảo thí là để tiến vào Thiên Đế Sơn tu luyện, cũng không quá coi trọng thứ hạng cao thấp. Bởi vì, hắn cũng không có bất kỳ thế lực bối cảnh nào, không thể so sánh với những tử tôn đại tộc, thế gia kia, ngược lại ít lộ diện một chút thì tốt hơn.
Cây cao đón gió lớn.
Người bộc lộ tài năng xuất chúng càng dễ chọc người ghen ghét.
Nhạc Minh Tùng nói: "Chỉ riêng trong số các đệ tử ngoại môn mà Thiên Đế Sơn bồi dưỡng đã có vài vị nhân vật kinh tài tuyệt diễm. Ví dụ như, ba đại vương giả trẻ tuổi, hai vị Tiên tử. Truyền thuyết, bọn họ đều đã bước vào Thiên Nhân Cảnh giới, là những nhân vật hàng đầu của Thiên Môn khảo thí lần này. Thứ hạng top 3 rất có thể sẽ sinh ra trong số bọn họ. Hơn nữa, gần đây nghe nói Thiên Đế Sơn lại xuất hiện một vị Thiên Chi Kiêu Nữ kinh thế tuyệt luân, dù còn chưa tham gia Thiên Môn khảo thí, cũng đã có người gọi nàng là Thần Nữ."
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.