(Đã dịch) Thần Mộ - Chương 108: Ăn miếng trả miếng (2)
liền lập tức thăm dò tình hình của Nhân Kiếm. Xem ra, thân phận vị lão nhân này thật sự không tầm thường, hẳn phải có địa vị hiển hách trong giới lính đánh thuê.
Chiều tối, dưới màn đêm đen như mực, một bóng người nhanh chóng nhảy ra khỏi tường viện khách sạn, thoắt cái biến mất trên đường cái.
Người hành động trong đêm chính là Thần Nam. Hắn xuyên qua từng con phố, theo tư liệu lão lính đánh thuê cung cấp, nhanh chóng tìm đến nơi ở của Nhân Kiếm.
Nhân Kiếm mua tòa viện này nằm ở ven thành, kề bên sông Hoàn Thành, cách xa khu náo nhiệt, đúng là một nơi u tĩnh.
Giờ Tý đã điểm, nhưng trong viện vẫn lờ mờ có ánh đèn. Thần Nam đến nơi đây, cẩn thận từng li từng tí tiềm hành. Đến chỗ cổng lớn, hắn vươn tay phải dùng sức bám vào đầu tường, cơ thể lơ lửng trên đó, cẩn thận thăm dò động tĩnh bên trong.
Viện lạc rất lớn, lúc này chỉ có một căn phòng chính lóe lên ánh đèn yếu ớt, những căn phòng khác đều chìm trong bóng tối. Thần Nam quan sát một lúc, xác nhận không có vấn đề mới nhẹ nhàng nhảy vào trong viện.
Hắn như bóng ma lướt đến căn phòng có đèn đóm. Từng đợt tiếng động kỳ lạ truyền ra từ bên trong, cảnh tượng ấy lọt vào tầm mắt Thần Nam.
Trong phòng, hai thân thể đỏ au quấn quýt lấy nhau, điên cuồng lay động trong ánh nến chập chờn. Hơi thở thô nặng của nam tử và tiếng rên rỉ khẽ khàng của nữ tử hòa quyện thành một khúc nhạc.
Cuối cùng, người nữ ngửa đầu gào thét một tiếng như thiên nga, rồi quấn chặt lấy thân nam tử như bạch tuộc. Người nam khẽ gầm nhẹ, rồi gục xuống người nữ không nhúc nhích.
Thần Nam đã nhìn rõ, nam tử trong phòng chính là Tam hoàng tử Bái Nguyệt Quốc, Nhân Kiếm. Hắn không ngờ lại chứng kiến cảnh tượng "hương diễm" đến vậy, hai người họ ân ái mãnh liệt dưới ánh đèn, may mà lúc này đã kết thúc.
Một lúc lâu sau, trong phòng mới truyền ra giọng nói kiều mị của người nữ: “Điện hạ ngủ đi, ngày mai nhất định sẽ có tin tốt lành đến, tên bại hoại kia chắc chắn phải chết không nghi ngờ.”
Người nữ trần trụi trong phòng có dung nhan kiều mị, giọng nói giống hệt nữ ma pháp sư từng ám sát Thần Nam hôm trước. Chỉ có điều, hôm đó giọng nàng lạnh lùng băng giá, còn giờ thì ngọt như rót mật. Qua khung cửa sổ rộng mở, có thể thấy rõ vai trái nữ ma pháp sư đang quấn một dải lụa trắng, đó là vết thương Thần Nam để lại cho nàng hôm trước.
Nữ ma pháp sư không chỉ là cao thủ được Nhân Kiếm lôi kéo, mà còn có mối quan hệ thân mật đến mức này với hắn. Chẳng trách nàng lại hết mực trung thành.
Ánh nến trong phòng chập chờn rồi tắt hẳn, căn phòng chìm vào bóng tối.
Thần Nam âm thầm cắn răng, lòng cười lạnh. Nếu hôm nay hắn không ra tay trước, ngày mai chắc chắn sẽ lại bị ám sát, mà sự nguy hiểm chắc chắn sẽ lớn hơn lần trước rất nhiều.
Hắn đứng yên trong viện, đợi đến khi nghe thấy tiếng hít thở đều đều từ trong phòng mới nhẹ nhàng cất bước. Đây chính là khoảnh khắc cảnh giác thấp nhất, một cơ hội ám sát ngàn năm có một.
Thần Nam do dự một lúc, sau một hồi đấu tranh tư tưởng, hắn từ bỏ cơ hội ám sát tuyệt vời này. Ám sát một vị hoàng tử tất nhiên sẽ gây ra sóng gió lớn, mang lại phiền phức vô tận cho hắn. Hơn nữa, Nhân Kiếm đã có hàng loạt hành động nhắm vào hắn mấy ngày nay. Hiện tại nếu Nhân Kiếm bị ám sát, Bái Nguyệt Quốc chắc chắn sẽ tìm ra manh mối và đổ tội lên đầu hắn.
Hắn không thể tự mình ra tay sát hại. Nếu muốn loại bỏ Nhân Kiếm, nhất định phải mượn tay người khác, bởi dù sao thân phận của Nhân Kiếm không tầm thường. Chết có thể tạm thời tránh, nhưng Thần Nam đêm nay cũng không tính buông tha hắn, nhất định phải để lại cho hắn một bài học khó quên.
Trước đó, hắn muốn hạ gục những người khác trong viện. Viện lạc rất lớn, có hơn hai mươi căn phòng. Thần Nam không thể khẳng định hai người từng ám sát hắn hôm đó đang ở phòng nào, nhưng hắn có thể cảm ứng được căn phòng nào có người.
Thông qua linh giác nhạy bén, hắn có thể xác định có bảy căn phòng có người ở. Nhân Kiếm có năm tên tùy tùng, loại trừ họ ra, hai người còn lại rất có thể chính là hai kẻ từng ám sát hắn hôm trước.
Thần Nam nhẹ nhàng đến trước cửa một căn phòng, vận chuyển Huyền Công, thu liễm khí tức của bản thân. Khoảnh khắc này, hắn như hòa vào màn đêm. Đây chính là điểm kỳ diệu của Huyền Công gia truyền, khi cố gắng ẩn giấu, nó có thể tránh thoát cảm ứng của siêu cấp cao thủ.
Hắn nhẹ nhàng đẩy cửa phòng, không một tiếng động. Trong phòng, trên chiếc giường gỗ rộng lớn, một thân thể khôi ngô đang nằm, tiếng ngáy khò khè truyền ra. Thần Nam lướt nhanh đến trước giường như bóng ma, duỗi hai tay nhanh chóng điểm mấy lần lên người đối phương, phong bế huyệt đạo của hắn.
Khi nhận ra đây là một quân nhân Đông Phương, Thần Nam không chút do dự đặt tay phải lên khí hải đối phương, đánh tan chân khí trong cơ thể, phế bỏ toàn bộ tu vi võ học của hắn, sau đó lặng lẽ rời khỏi phòng.
Tại căn phòng thứ hai, Thần Nam trong bóng đêm nhận ra người trên giường. Thân hình kẻ này cực kỳ tương tự với tên bịt mặt cầm thương từng tập kích hắn hôm trước.
Thần Nam khẽ cau mày. Theo hắn biết, người tu luyện đấu khí phương Tây có lộ trình vận hành đấu khí trong cơ thể hoàn toàn khác biệt so với chân khí phương Đông, không có thuyết về kinh mạch. Nếu muốn phế bỏ tu vi của họ, không thể chỉ đơn thuần điểm phá huyệt Khí Hải.
Hơi suy tư, Thần Nam thúc giục toàn thân công lực, phóng thẳng vào trong cơ thể người đang nằm trên giường. Chân khí cường mãnh tàn phá, làm cho đấu khí vốn đang đứng yên trong người y tan tác thành từng mảnh. Cuối cùng, Thần Nam dùng nội kình tinh diệu vỗ mười mấy chưởng vào y, triệt để đánh tan đấu khí trong cơ thể.
Rời khỏi căn phòng này, Thần Nam lại tiến về căn phòng thứ ba. Đêm nay, hắn nghiễm nhiên là một ác ma…
Chỉ trong chốc lát, Thần Nam đã biến năm tên tùy tùng của Nhân Kiếm và hai kẻ từng tập kích hắn hôm trước, từ giới cao thủ trở thành phàm nhân, phế bỏ toàn bộ tu vi võ học của họ.
Hắn thầm thở dài trong lòng: “Chớ trách ta. Nếu ta không ra tay, sớm muộn gì các ngươi cũng sẽ tìm đến tận cửa để giết ta. Việc biến các ngươi thành thường nhân đã là ta nương tay rồi.”
Dưới màn đêm đen như mực, khóe miệng Thần Nam nở một nụ cười lạnh. Hắn vô thanh vô tức đẩy cửa phòng Nhân Kiếm. Trong phòng tràn ngập mùi hoan ái đặc trưng, trong bóng tối, hai thân thể trắng tuyết quấn quýt trên giường, phát ra những tiếng hít thở đều đều.
Thần Nam nhẹ nhàng dịch chuyển đến trước giường. Ngay lúc này, hắn chợt nghe thấy tiếng xé gió của những kẻ hành động trong đêm đang bay vút. Hắn nhìn ra ngoài cửa sổ, chỉ thấy bốn bóng người liên tiếp nhảy vào từ bên ngoài tường viện.
Bốn người đó khẽ lẩm bẩm: “Mẹ kiếp, tên tiểu tử bại hoại này thật sự mạng lớn, thế mà lại không ở trong phòng.”
“Tên gia hỏa này đúng là nhạy bén, buổi chiều thế mà không ngủ ở khách sạn.”
Vậy ra, chúng ám sát hắn ngay trong đêm nay, chứ không phải như hắn nghĩ là Nhân Kiếm sẽ phái người tập kích vào ngày mai.
Đúng lúc này, Nhân Kiếm bỗng nhiên run rẩy, khẽ động đậy. Thần Nam vội vàng giơ chưởng vỗ xuống, một đạo quang ảnh xẹt qua không trung.
Nhiều năm tu luyện kiên trì không ngừng của Nhân Kiếm đã thể hiện ra ngay lúc này. Dù vẫn còn mơ mơ màng màng, hắn vẫn nhạy bén bắt được một tia nguy hiểm. Bản năng mách bảo hắn kéo người bạn giường bên cạnh vào lòng.
“Phanh!”
Bàn tay phải rắn chắc của Thần Nam giáng mạnh xuống lưng nữ ma pháp sư. Dù không hạ sát thủ, nhưng hắn tin chắc một chưởng này đã đánh gãy bảy, tám chiếc xương sườn dưới lòng bàn tay mình.
Nữ ma pháp sư đau đớn tỉnh lại, nhưng chưa kịp kêu lên tiếng đã lại hôn mê. Máu tươi từ miệng nàng bắn tung tóe lên mặt Nhân Kiếm.
Sự dị động trong phòng kinh động bốn người trong viện. Một người trong số đó nói: “Ta hình như nghe thấy một tia chưởng phong.”
Lúc này, Nhân Kiếm lớn tiếng kêu lên: “Người đâu…”
Bốn người trong viện hoảng sợ, nhanh chóng lao về phía căn phòng.
Và đúng lúc này, hai chưởng của Thần Nam đã ấn chặt lên vai Nhân Kiếm.
“Rắc!” “Rắc!”
Hai tiếng giòn vang vang lên, hai cánh tay Nhân Kiếm bất lực rũ xuống, đã gãy rời. Khoảnh khắc bốn người trong viện lao tới, Thần Nam hai chưởng lại vỗ xuống. Nương theo tiếng xương gãy giòn tan, Nhân Kiếm đứt lìa mười chiếc xương sườn.
Máu của nữ ma pháp sư khiến mắt Nhân Kiếm nhoà đi một mảng. Trong bóng đêm, hắn từ đầu đến cuối cũng không thấy rõ dung mạo kẻ tập kích. Cơn đau dữ dội khiến hắn như muốn ngất đi.
Giữa bốn tiếng mắng chửi giận dữ, hai tay Thần Nam vươn ra, kiếm khí óng ánh xuyên thủng nóc nhà. Hắn phóng lên tận trời, bay vút ra khỏi căn phòng.
Trong số bốn người kia, một người ở lại chăm sóc Nhân Kiếm, ba người còn lại liền xông ra ngoài.
Thần Nam xé rộng tay áo, che lên mặt. Lúc này, ba người kia cũng đã trèo lên nóc nhà. Một người trong số đó hỏi: “Ngươi là ai? To gan lớn mật, dám đến đây hành thích, chẳng lẽ ngươi là tên bại hoại kia?”
Thần Nam không đáp lời, tung một quyền về phía đối phương. Ánh sáng Sí Liệt chiếu sáng bầu trời đêm, một đạo quang mang thẳng tắp bay về phía người đó.
“Bắt lấy hắn, mặc kệ hắn là ai, chỉ cần gi��� lại cho hắn một hơi là được.” Một người bên cạnh kêu lên.
Ba người cùng giơ đao kiếm xông về phía Thần Nam. Trên nóc nhà, hào quang rực rỡ, bốn người giao chiến hỗn loạn.
Thần Nam âm thầm kinh ngạc, trong ba người này lại có một võ giả Đông Phương nhị giai. Mặc dù y vẫn chưa thể kích phát kiếm khí bất khả phá, nhưng luồng ánh sáng nhàn nhạt trên trường kiếm cùng thân pháp quỷ dị kia khiến Thần Nam không dám khinh thường.
Hai người còn lại cũng đều đạt đến cảnh giới nhất giai. Họ tu luyện võ học phương Tây, đấu khí một trọng lại một trọng công kích về phía Thần Nam. Có một cao thủ nhị giai trấn giữ, thực lực của ba người này hiển nhiên mạnh hơn ba kẻ hôm trước, nhưng Thần Nam không còn chật vật như trước.
Chủ yếu là vì hôm nay hắn đối địch với toàn bộ công lực đang thịnh, không giống hôm trước còn bị suy yếu thể lực. Một nguyên nhân khác, hôm nay ba người này đều là võ giả, đều giao phong với hắn trên mặt đất, không như hôm trước hắn còn phải đề phòng ma pháp sư trên không, khiến tinh lực phân tán.
Kiếm khí tung hoành, đấu khí ngút trời. Ngay lúc ba người đang chém giết kịch liệt khó phân thắng bại, một đạo đấu khí từ trong viện bay vút lên. Kẻ ở lại chăm sóc Nhân Kiếm lúc này đã lao lên nóc phòng.
Thần Nam lập tức cảm thấy áp lực tăng mạnh. Bốn đại cao thủ vây hắn ở giữa, khiến hắn vô cùng chật vật.
Vừa phát giác bốn người, Thần Nam đã muốn phế bỏ toàn bộ tu vi của họ, nhưng lúc này xem ra hắn căn bản không có khả năng đó. Một cao thủ nhị giai và ba cao thủ nhất giai cứ thế vây hắn ở giữa, áp lực của hắn càng lúc càng lớn, dần dần không thể chống đỡ.
Đột nhiên, hắn dùng sức giẫm mạnh hai chân, thân thể chợt chìm xuống. Bốn người đang vây công hắn kêu lên không ổn, cho rằng hắn muốn lần nữa tiến vào trong phòng để gây bất lợi cho Nhân Kiếm, liền nhanh chóng đạp nát nóc nhà, lao xuống phía dưới.
Thế nhưng, thân thể Thần Nam chỉ chìm xuống được một nửa. Đợi đến khi gần chạm đất, hai tay hắn tóm lấy một cây mộc chuyên, lần nữa bay vút lên không.
Bốn người vừa vào trong phòng đã biết mình bị lừa. Họ lại nhanh chóng trèo lên nóc nhà, vừa hay nhìn thấy Thần Nam lướt đi trên không hướng ra ngoài viện. Bốn người vội vàng đuổi theo.
Thần Nam đi xuống đường cái, vốn định cứ thế rời đi. Nhưng hắn đột nhiên cảm giác được hình như có người trong bóng tối cách đó không xa, vừa vặn chặn đường hắn. Hắn không thể không thả chậm bước chân, và đúng lúc này, bốn người kia cũng đã truy đuổi đến nơi.
Bốn người vây hắn ở giữa đường cái, đồng loạt công kích mãnh liệt về phía hắn. Đấu khí cuồn cuộn, một mảng lớn quang mang bao phủ Thần Nam.
Sự việc xảy ra bất ngờ, một màn phong nhận lập loè hàn quang từ bên cạnh bay tới, đánh thẳng vào bốn người đang vây công Thần Nam. Chuyện quá đỗi đột ngột, bốn người không hề có chút phòng bị nào. Mặc dù vào khoảnh khắc cuối cùng họ đã né tránh được phần lớn công kích ma pháp, nhưng vẫn có vài đạo phong nhận lần lượt đánh trúng bốn người.
Máu bắn tung tóe, bốn người lảo đảo lùi lại.
Từ trong bóng tối, ba người lóe ra. Họ đều mặc trang phục đen toàn thân, đầu che lụa đen. Một người trong số đó có dáng vẻ thướt tha mềm mại, thân hình uyển chuyển, đường cong mê người, rõ ràng là một nữ tử.
Người nữ đó cất giọng khàn khàn kêu lên với Thần Nam: “Còn không mau giết đi!”
Thần Nam không chần chừ thêm nữa. Ba người này dường như không có ác ý với hắn, mà giống như đến để giúp đỡ hắn. Hắn lại một lần nữa công kích về phía bốn người kia.
Cùng lúc đó, ba tên ma pháp sư dần hiện ra từ trong bóng tối, lơ lửng giữa không trung, phát động công kích ma pháp mãnh liệt về phía bốn người kia.
Bị biến cố này, bốn người hoảng sợ. Một mặt họ phải ứng phó công kích mãnh liệt của Thần Nam, một mặt phải tránh né những đòn ma pháp điên cuồng từ trên không.
Điện chớp, hỏa diễm, băng thương, phong nhận… liên tục giáng xuống khiến bốn người toàn thân đầy vết máu, chỉ trong chốc lát đã lung lay sắp đổ.
Thần Nam nắm lấy cơ hội, nhanh chóng lao về phía võ giả Đông Phương đạt đến cảnh giới nhị giai kia. Một đạo kiếm khí kim hoàng sắc xuyên qua đầu ngón tay, ánh kiếm sắc bén óng ánh trong chốc lát đã xuyên thủng vai y.
Ba người còn lại muốn đến cứu viện, nhưng lại bị ba ma pháp sư trên không gắt gao cuốn lấy. Họ không thể không dừng lại để đối kháng ma pháp từ trên cao.
Thần Nam nhanh như bóng ma, kiếm khí liên tiếp phát ra. Đến đạo kiếm khí thứ tám công kích, trường đao trong tay đối phương đã triệt để vỡ vụn.
Cao thủ nhị giai này vốn đã bị thương do công kích ma pháp, sau đó lại bị kiếm khí Sí Liệt của Thần Nam đánh xuyên vai trái. Máu tươi tuôn ra xối xả, giờ phút này y đã suy yếu đến cực điểm, cuối cùng khó mà chống đỡ nổi.
Ba người còn lại một phen kinh hoảng, cuối cùng, dưới sự hỗ trợ của ba ma pháp sư, họ cũng bị Thần Nam phế bỏ toàn bộ công lực, hôn mê trên đường phố.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho bạn.