Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Mộ - Chương 319: Danh chấn phương tây thần nói

Đại sảnh vàng son lộng lẫy chìm trong tĩnh lặng đến lạ kỳ. Mọi ánh mắt đều đổ dồn vào vật nhỏ màu vàng kim sáng rực trên vai Thần Nam, trông hệt một quả bóng nhỏ.

‘Quang Minh thần chứng giám, nó thật sự quá đỗi đáng yêu! Mấy người xem đôi mắt to tròn kia kìa, thật có linh tính biết bao!’ Một thiếu nữ xinh đẹp là người đầu tiên thốt lên kinh ngạc.

‘Ôi, bé con đáng yêu quá, trông nó như vừa bị ai đó bắt nạt vậy.’ Một quý phụ bắt đầu không kìm được lòng trắc ẩn.

‘Trời ạ, một ma sủng biết nói chuyện, lại còn thông minh đến vậy! Dáng vẻ mũm mĩm đáng yêu làm sao, đôi mắt to xinh đẹp kia trong veo hệt như mắt thằng cháu nội tôi vậy.’ Lão phụ nhân nói, vẻ mặt tràn đầy tình yêu thương.

……

Tiểu Long mũm mĩm lập tức trở thành tiểu minh tinh.

Tuy nhiên, nhiều người vẫn giữ được sự bình tĩnh. Họ nhìn cái lỗ lớn hình người trên trần nhà bằng pha lê và thì thầm, không biết con ma sủng nhỏ bé này rốt cuộc có lai lịch thế nào? Thật quá kinh khủng!

Dù là yến hội quý tộc, trong sảnh không thiếu cao thủ. Nhiều người chăm chú nhìn chằm chằm Long cục cưng, nhưng vì nó dùng Long Dực bao quanh cơ thể mình, nên đa số vẫn không nhận ra lai lịch của nó.

Tất nhiên, không phải ai cũng như vậy, ít nhất có vài người trong sảnh lộ rõ vẻ nghi ngờ.

Công tước Olli liệt, dáng người hơi cồng kềnh, râu tóc đã điểm bạc, tiến về phía này. Đi cùng ông ta là một lão nhân khác, tuổi tác cũng xấp xỉ, trông rất hiền lành, nhìn trang phục thì biết là một nhân viên thần chức.

Thực tế, đây chính là vị Hồng y Đại giáo chủ Ngải Mã mà Khải Lợi đã nhắc đến.

Với tư cách chủ nhân, ông ta dĩ nhiên không muốn chuyện này xảy ra, huống hồ người bị đánh bay lại là một vị khách quý đến từ bộ lạc tinh linh cổ xưa. Sắc mặt công tước Olli liệt không mấy dễ chịu, một mặt phái người đi điều tra sống chết của tinh linh Audiya, một mặt quan sát Thần Nam, tiến về phía họ.

‘Kính thưa Công tước đại nhân, tôi xin trịnh trọng gửi lời xin lỗi đến ngài về sự việc vừa rồi. Rủi thay, đó chỉ là một sự hiểu lầm. Quang Minh thần chứng giám, xin hãy tha thứ cho vật nhỏ chưa hiểu lễ nghi này.’ Ngay cả Thần Nam cũng cảm thấy lời mình nói có chút gượng gạo, nhưng vì đã đến phương Tây, anh đành phải cố gắng sử dụng lễ tiết của vùng đất này để giao tiếp.

Sắc mặt Olli liệt vẫn còn âm trầm. Ông ta không hề quen biết Thần Nam, và đối với một công tước mà nói, một quý tộc lạ mặt chắc chắn không thể có địa vị cao, bởi nếu là đại quý tộc, hẳn ông ta đã từng gặp mặt và có giao thiệp từ trước. Huống hồ, đối phương lại là một người phương Đông tóc đen mắt đen, thân phận e rằng còn kém xa vị khách quý đến từ bộ lạc tinh linh cổ xưa kia.

Đại chủ giáo Ngải Mã chăm chú nhìn Tiểu Long vài lượt, rồi đúng lúc mở miệng nói: ‘Ca ngợi Quang Minh thần, Người sẽ tha thứ cho tiểu gia hỏa này.’

Tiểu Long chớp chớp đôi mắt to, lí nhí nói: ‘Ca ngợi Quang Minh thần, nguyện Quang Minh thần ở cùng với ngài.’

Ngất xỉu!

Vô số quý tộc tham dự yến hội suýt nữa ngã khuỵu xuống đất. Đây là loại ma sủng gì vậy? Trí thông minh của nó quá cao đi, lại còn có thể đối thoại với một vị Hồng y Đại giáo chủ. Mọi người kinh ngạc đến nỗi há hốc mồm, tiểu gia hỏa trước mắt này thật sự quá sức tưởng tượng.

‘A, Quang Minh thần chứng giám! Ta thấy một kỳ tích rồi, tiểu gia hỏa này lại có thể đối thoại với ta.’ Chứng kiến cảnh tượng này, ngay cả vị Hồng y Đại giáo chủ cũng thoáng chút thất thố.

Tiểu Long làm ra vẻ một tín đồ thành kính, giọng nói non nớt nhưng lại rất đỗi chững chạc: ‘Thần nói, chúng sinh bình đẳng.’

Mọi người có mặt ở đó quả thật sắp ngất xỉu đến nơi, vật nhỏ này thế mà lại trò chuyện với Hồng y Đại giáo chủ.

Thần Nam cũng hơi choáng váng, Tiểu Long thông minh hơn anh tưởng nhiều. Nhìn cái dáng vẻ tiểu thần côn của nó, anh suýt bật cười thành tiếng.

Tiểu Long bất mãn liếc anh một cái, nhỏ giọng lí nhí: ‘Ta biết vừa rồi câu nói kia là của một hòa thượng.’

Choáng, cuồng choáng!

Từ hôm nay trở đi, Thần Nam buộc phải coi Tiểu Long như một con quỷ quái ranh mãnh. Vật nhỏ này thế mà ngay cả những điều liên quan đến Phật giáo và Quang Minh thần đều biết, hoàn toàn không đơn thuần như anh vẫn tưởng.

Công tước Olli liệt cũng mắt tròn mắt dẹt, cùng những quý tộc bên cạnh, chăm chăm nhìn Tiểu Long đáng yêu hệt như một tín đồ thành kính.

Hồng y Đại giáo chủ Ngải Mã thầm lau vệt mồ hôi, mỉm cười nói: ‘Hài tử có thể nói cho ta biết con là loại sinh vật nào không?’ Tuy nhiên, ngay sau đó vị Đại giáo chủ thầm mắng mình hồ đồ, chủ nhân của tiểu gia hỏa này đang ��� đây, hỏi trực tiếp anh ta chẳng phải hơn sao.

Ông ta quay đầu nhìn về phía Thần Nam, vừa định mở miệng thì Tiểu Long đã thốt ra những lời còn kinh người hơn. Nó chắp hai móng vuốt nhỏ màu vàng kim lại, làm thành dáng vẻ cầu nguyện, nói: ‘Quang Minh thần chứng giám, ca ngợi Quang Minh thần! Thần nói, vẻ bề ngoài chẳng qua là một lớp thân xác mục nát. Thần nói, chúng sinh bình đẳng. Thần nói, chúng ta đều là con dân của Người.’

Mọi người ở đây quả thật sắp ngất xỉu vì những lời trò chuyện của Tiểu Long.

Không chỉ đám đông chưa từng nghe qua những lời ‘thần nói’ đó, mà ngay cả Hồng y Đại giáo chủ Ngải Mã cũng chưa từng nghe những lời thần ngữ như vậy. Ông ta thầm nghi hoặc, chẳng lẽ đó là thần ngữ trong cổ tịch?

Tiểu thần côn dường như nói chuyện đến nghiện, dù giọng có hơi nói lắp, nhưng mọi người vẫn có thể nghe rõ từng lời của nó.

‘Thần dạy chúng ta phải kiềm chế bản thân, hướng thiện, và biết ơn. Vị tinh linh vừa rồi đã vi phạm ý Thần, hắn không chỉ tự đại tự phụ, không lĩnh hội lời Thần dạy “chúng sinh bình đẳng” mà lại kỳ thị chúng ta, còn sinh lòng ác niệm, muốn lấy mạng chúng ta. Thần nói, chính nghĩa vĩnh tồn, vĩnh viễn không được cúi đầu trước tà ác. Thế là, ta tuân theo ý chỉ của Thần, dùng sức mạnh Quang Minh để xua tan tà ác. Tuy nhiên, Thần là Đấng nhân từ, nếu vị tinh linh kia biết hối cải để làm lại từ đầu, Thần sẽ tha thứ cho hắn.’

Ngất xỉu! Thần Nam thật bắt đầu bội phục cái tiểu thần côn này.

Các quý tộc trong đại sảnh trợn mắt há hốc mồm, kinh ngạc nhìn Tiểu Long. Vật nhỏ này, với vẻ chững chạc đàng hoàng như vậy, trông còn giống một nhân viên thần chức hơn cả Hồng y Đại giáo chủ Ngải Mã.

Một con ma sủng thế mà cứ một câu ‘Thần nói’, hai câu ‘Thần dạy’, với thái độ vô cùng thành kính, quả thật khiến người ta không thể chấp nhận nổi. Cả đám người hoàn toàn choáng váng.

Thật may, lúc này Khải Lợi mỉm cười bước ra. Hắn vẫn luôn đứng ngoài quan sát, muốn xem Thần Nam sẽ xử lý chuyện này ra sao, và đánh giá khả năng ứng biến của đối phương. Điều khiến hắn kinh ngạc chính là biểu hi��n thần kỳ của Tiểu Long; không ngờ tiểu gia hỏa này lại có thể trò chuyện đến mức khiến đông đảo quý tộc choáng váng, quả thật là một tiểu thần côn. Bản thân vật nhỏ này đã gần như giải quyết xong mọi việc.

‘Olli liệt thúc thúc, vị này là bằng hữu của ta, nhưng không kịp hướng ngài giới thiệu.’

Chứng kiến Tiểu Long thần kỳ như một thần côn, công tước Olli liệt dường như đã quên đi sự khó chịu ban đầu. Lúc này, nghe Khải Lợi nói, sắc mặt ông ta dịu đi rất nhiều, bèn hỏi: ‘Vị này là……’

‘Trước kia ta từng nhắc đến với ngài rồi, hắn chính là Thần Nam, tuyệt đỉnh cao thủ trẻ tuổi nổi tiếng nhất ở Đông Đại Lục.’

Quả thực người có danh, cây có bóng. Thần Nam ở Đông Đại Lục có thể nói là như mặt trời ban trưa, uy danh lẫy lừng. Một loạt sự kiện lớn đã khiến tên tuổi anh vang khắp tu luyện giới, cho dù ở Tây Đại Lục xa xôi, cũng không ít người từng nghe đến danh hào của anh.

Công tước Olli liệt thân là một người tu luyện, sao có thể không nghe thấy những chuyện xảy ra gần đây ở Đông Đại Lục chứ? Tai tiếng từ sự kiện phái Cản Thi bị diệt vong, đến tận bây giờ vẫn chưa hoàn toàn lắng xuống.

Đương nhiên, danh tiếng của Thần Nam ở Tây Đại Lục không vang dội bằng ở Đông Đại Lục. Tuy nhiên, các quý tộc tham dự yến hội này cũng đều từng nghe nói đến tên anh.

So với danh tiếng, người Tây Đại Lục càng coi trọng thực lực. Dù Thần Nam có danh tiếng khá lớn ở Đông Đại Lục, nhưng đám đông tham gia yến hội càng chú trọng thực lực của anh khi anh xếp vào hàng ngũ mười đại cao thủ trẻ tuổi của Đông Đại Lục. Điều này có nghĩa là, anh có khả năng phân tài cao thấp với Ma pháp vương tử Khải Lợi.

‘Quang Minh thần chứng giám, hóa ra là một trong thập đại cao thủ trẻ tuổi của Đông Đại Lục!’

‘Một võ giả phương Đông cường đại!’

……

Từng tràng kinh hô vang lên khắp hiện trường. Mọi người không ngờ rằng chàng thanh niên trước mắt này lại là một võ giả phương Đông cường đại. Việc có thể xếp vào top mười võ giả trẻ tuổi của cả Đại Lục, đối với người phương Tây, là một vinh quang tột đỉnh. Dù ở đâu đi nữa, cường giả luôn được tôn trọng, đây cũng chính là lý do vì sao Khải Lợi lại được giới quý tộc phương Tây hoan nghênh đến vậy.

Không khí ngượng ngùng lập tức tan biến. Giờ đây Thần Nam nghiễm nhiên đã trở thành khách quý, công tước Olli liệt cũng bắt đầu thân thiết trò chuyện với anh, rất nhiều quý tộc khác cũng đều xúm lại.

Nếu để những người này biết, Thần Nam hiện tại ở Đông Đại Lục đã được coi là ‘đệ nhất nhân’ của thế hệ trẻ, thì e rằng đám đông ở đây còn nhiệt tình hơn cả bây giờ.

Trên thực tế, chuyện Thần Nam mấy ngày trước xua đuổi một đội ma thú đến phương Tây đã truyền đến tai những người này. Một số người trong số họ thậm chí còn từng phái người đi tìm Thần Nam để thu mua ma thú, mua ma tinh hạch. Các quý tộc này không hề nghĩ rằng sẽ gặp lại anh ở đây.

‘Kính thưa Công tước đại nhân, vì lúc đến vội vàng, tôi chưa kịp chuẩn bị kỹ lưỡng quà cáp gì cho ngài, chỉ có thể gửi tặng vài tinh hạch cùng một con ma thú.’ Thần Nam mỉm cười nói.

Lần này tham gia yến hội, Thần Nam tặng cho công tước Olli liệt năm viên ma tinh hạch cấp Thú Vương nhị giai, cùng một con Độc Giác Hổ vương. Khi biết được danh mục quà tặng của Thần Nam, công tước Olli liệt mừng rỡ khôn xiết. Ma tinh hạch cấp Thú Vương, trong giới quý tộc từ trước đến nay có tiền cũng khó mua được, bởi những ma thú có giai vị cao thường sống sâu trong núi thẳm, đầm lầy lớn, bình thường rất khó tìm thấy.

Trong suốt buổi yến hội, Olli liệt vui vẻ tuyên bố Thần Nam là khách quý của ông ta. Và thông qua Olli liệt cùng Tiểu Long thần côn, Thần Nam cũng dần trở nên quen thuộc với Hồng y Đại giáo chủ Ngải Mã.

Mặc dù đắc tội một vị tinh linh, nhưng đổi lại kết bạn được một vị Hồng y Đại giáo chủ, Thần Nam cảm thấy chuyến đi này cũng không tệ chút nào.

Long cục cưng đáng yêu tự nhiên là tiêu điểm chú ý của mọi người. Vật nhỏ miệng lúc nào cũng ‘Thần nói’ này đang nổi danh rầm rộ, muốn không để người ta chú ý cũng không được.

Tuy nhiên, tiểu gia hỏa từ đầu đến cuối vẫn dùng Long Dực của mình bọc thành hình cầu. Mặc dù trên đầu nó có sừng, nhưng Long Giác của Thần Long phương Đông và Long Giác của rồng phương Tây có sự khác biệt rất lớn, nên đám đông căn bản không thể nào tưởng tượng tiểu gia hỏa này là một con rồng. Dù sao trong tâm trí mọi người, rồng là một loài sinh vật khổng lồ, mà vật nhỏ này thực tế quá bé, nên chẳng ai sẽ liên tưởng đến hướng đ�� cả.

Mà Khải Lợi cũng cười nhìn Tiểu Long tiếp tục giả thần côn, cũng không có vạch trần.

‘Thần nói, muốn giới tham, giới vọng……’

Xung quanh Thần Nam là một đám quý phụ, quý nữ. Những mỹ nữ này đều đang lắng nghe Tiểu Long trò chuyện những điều thần thánh. Vật nhỏ trời sinh đáng yêu, khiến người ta yêu thích, đã hoàn toàn mê hoặc những quý tộc nữ này.

‘Ực’ Tiểu Long uống cạn nửa chén rượu đỏ, móng vuốt nhỏ màu vàng kim giơ cao chén rượu, rồi trả lại cho vị thiếu phụ yêu kiều kia. Tiếp đó, nó há miệng nuốt chửng miếng gan ngỗng mà một thiếu nữ vừa đưa tới, lí nhí nói: ‘Thần nói, phải bác ái……’

Nụ cười trên mặt Thần Nam nhanh chóng cứng lại. Cùng với những quý tộc nữ kia lắng nghe ‘thần nói’, anh không ngờ vật nhỏ này lại càng ngày càng nhập vai, mà lại chẳng hề cảm thấy ngại ngùng chút nào.

Truyện này được dịch và biên tập độc quyền bởi truyen.free, cánh cổng mở ra vô vàn thế giới thần bí.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free