Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Mộ - Chương 438: Phật Tổ tiền thân

“A Di Đà Phật...” Một tiếng niệm Phật già nua, trầm thấp vang lên trong huyết hải, mang đến một cảm giác thần thánh, trang nghiêm lạ thường.

Tuy nhiên, không khí trang nghiêm ấy nhanh chóng tan biến.

Long cục cưng bắt chước theo, chắp hai móng vuốt nhỏ màu vàng kim vào nhau, nói bằng giọng non nớt: “Ngẫu Mễ Phật...”

Thần Nam bật cười. Tiểu Phượng Hoàng thấy vậy cũng thích thú, học theo, nói: “Ta không có tóc, ta không có đậu hũ...”

“Thấy thực tướng, chư pháp không, sát na đốn ngộ vạn pháp cùng. Một khi phong quang đã lộ, trần trụi phơi bày. Quyết định nói, phật tâm ấn, có người không chịu tường tận tin. Gọn gàng căn nguyên lập tức, hái lá tìm cành dần dạy người.” Tiếng niệm Phật lại cất lên, nhưng lần này lại không còn ma lực đoạt hồn đoạt phách nữa.

Bĩ Tử Long là kẻ trực tính nhất, lớn tiếng mắng chửi ầm ĩ: “Thằng hòa thượng chết tiệt kia mau ra đây! Đừng cố làm ra vẻ huyền bí nữa, Long đại gia đây không hiểu, cũng chẳng tin cái kiểu của các ngươi!”

Dưới huyết hải nổi sóng, vô số hài cốt chìm nổi. Giữa những cặp móng vuốt máu xé rách, một bộ xương trắng nõn như ngọc chậm rãi trồi lên mặt biển, thoát khỏi sự ràng buộc của những bộ xương trắng khác.

Bộ xương trắng toàn thân trắng nõn, óng ánh. Nó chắp tay trước ngực, ngồi kiết già trong tư thế lễ Phật của một đệ tử Phật giáo. Chất xương óng ánh như ngọc cho thấy khi còn sống, hắn tất nhiên là một cao thủ có tu vi đạt đến cảnh giới Tiên thần.

Bộ xương ngọc trắng chậm rãi bay lên giữa không trung, đối diện với Thần Nam. Điều khiến người ta kinh ngạc là khung xương trắng không phải là trống rỗng, trong lồng ngực lại có ánh sáng hiện lên, và trong đầu lâu cũng có ánh sáng lập lòe bắn ra từ hốc mắt.

“Bể khổ vô biên, quay đầu là bờ.” Mặc dù không có da thịt, nhưng bộ xương khô lại thực sự phát ra giọng nói già nua, trầm thấp một cách rõ ràng. Điều này khiến Thần Nam và đồng bọn cảm thấy khó hiểu.

“Thằng hòa thượng chết tiệt, đừng có giả thần giả quỷ nữa!” Tử Kim Thần Long lớn tiếng trách mắng.

“A Di Đà Phật!” Hòa thượng khô lâu chỉ niệm một câu Phật hiệu.

“Quay đầu à? Đằng sau ta là mênh mông huyết hải, sớm đã chẳng còn thấy bến bờ, làm sao mà quay đầu được?” Thần Nam lạnh giọng hỏi. Không rõ lai lịch của hòa thượng này ra sao, hắn định trước hết quan sát một phen.

“Nói như vậy, thí chủ và đoàn người đều là ma sao? Nếu đã không muốn quay đầu vì dằn vặt, vậy lão nạp sẽ giúp các vị siêu độ, để các vị sớm thoát khỏi bể khổ...”

“Ta khạc nhổ vào mặt ngươi, thằng hòa thượng chết tiệt! Ngươi nhìn chúng ta bằng con mắt nào mà lại thấy là ma? Cái tài chụp mũ lung tung của ngươi cũng không tệ đấy chứ. Ta thấy ngươi càng giống một tên ma tăng thì có, rõ ràng chỉ còn lại một bộ xương khô mà còn tham luyến hồng trần, không chịu ngỏm củ tỏi. Lại còn cùng đám khô lâu nữ giới trong huyết hải mắt đưa mày liễu, dây dưa không dứt, ngươi phạm phải Bát Giới của nhà Phật rồi đấy!”

Nếu nói về khả năng nói hươu nói vượn, trong thiên hạ thật sự không có mấy ai sánh bằng Bĩ Tử Long. Tên vô lại này với vẻ mặt muốn ăn đòn, mồm mép toàn lời thô tục, không ngừng dội nước bẩn lên người hòa thượng khô lâu.

Hòa thượng khô lâu vẫn ngồi kiết già giữa hư không, phảng phất đang lẳng lặng lắng nghe. Cho đến khi Bĩ Tử Long dừng lời, hắn mới nói: “Lão nạp thân ở U Minh bể khổ, sao lại nói là tham luyến hồng trần?”

Bĩ Tử Long không ngờ hòa thượng khô lâu này lại muốn nói đạo lý với hắn, thế mà còn ra vẻ nghiêm túc. Nó không chút nghĩ ngợi, lại tiếp tục một tràng hung hăng càn quấy, cuối cùng nói: “Nếu ngươi là một tăng nhân đứng đắn, sao lại chạy đến cái nơi quỷ quái này chứ? Có quỷ mới tin ngươi là hòa thượng thật đấy!”

“Phật nói: Ta không vào Địa Ngục, ai vào Địa Ngục? Lão nạp chính là muốn cùng chúng sinh bình đẳng, mới đành bỏ đi bộ thân xác thối tha, đắm mình trong vô tận huyết hải này, đối mặt với ngàn vạn hài cốt hồn phách đang giãy giụa. Lão nạp dùng lòng từ bi để độ hóa.”

Thần Nam đứng bên cạnh quan sát một lát, phát hiện hòa thượng khô lâu này quả thật có chút kỳ lạ. Trong lồng ngực hắn, nơi có ánh sáng thần thánh, lại có vài viên xá lợi tử. Còn trong xương đầu hắn, ánh sáng lập lòe lại là một đoàn linh hồn chi hỏa vô cùng tinh khiết và cường đại.

Phải biết, chỉ có cao tăng đắc đạo mới có thể sinh ra xá lợi tử. Mà xá lợi tử của hòa thượng trước mắt này, phát ra kim quang thần thánh, chính là vật báu Niết Bàn đẳng cấp cao, đủ để chứng minh khi còn sống pháp lực của hắn thâm hậu đến nhường nào.

Hơn nữa, linh hồn chi hỏa tinh khiết và cường đại kia cũng cho thấy thực lực hắn cường đại, rất có thể là nhục thân đã hủy, nhưng linh thức không tiêu tan, không chịu chuyển thế. Được chống đỡ bằng lực lượng xá lợi từ kiếp trước, hắn dùng hồn hỏa để chưởng khống mọi thứ.

Thần Nam quát: “Ma tăng! Ta nghĩ ngươi đã tồn tại trong huyết hải này rất lâu rồi, tất nhiên phải hiểu rõ mọi chuyện ở đây. Ta không muốn nghe ngươi nói những lời rỗng tuếch, muốn động thủ thì cứ việc đến đây. Bất quá, trước lúc đó ta muốn hỏi ngươi vài chuyện.”

“A Di Đà Phật, có một số việc lão nạp có thể nói, nhưng có một số việc thì không thể nói.”

“Ta hỏi ngươi, huyết hải này hình thành như thế nào?”

“Đương nhiên là do máu và hài cốt của ức vạn sinh linh tích tụ mà thành. Ba ngàn đại thế giới, mười vạn cõi pháp giới, các loại ác nghiệp đều tề tựu về nơi đây.”

Thần Nam sững sờ, cười lạnh nói: “Nói phét! Ta hỏi lại ngươi, ngươi vì sao ở đây? Ngươi là ai? Ngươi định làm gì chúng ta?”

Hòa thượng khô lâu đáp: “Nếu như nhất định phải truy tìm gốc gác, ta chính là kiếp trước của Phật Tổ. Nhưng chúng sinh bình đẳng, hiện tại ta chỉ là một tăng nhân phổ thông, ở đây chỉ vì phổ độ chúng sinh, để ức vạn ác hồn sớm ngày giải thoát, vinh đăng Cực Lạc Tịnh Thổ. Lão nạp nhìn các vị với ánh mắt bình đẳng, các vị là ma, Phật ta mới có thể độ hóa. Lão nạp ở đây muốn độ chư ma thành Phật.”

“Ha ha...” Thần Nam cười lớn nói: “Ngươi nói ngươi là kiếp trước của Tổ Phật giáo? Ha ha... Quá buồn cười! Nếu như ngươi thật sự là tiền thân của Phật Tổ, thì ta vẫn còn là chân thân chuyển thế của Độc Cô Bại Thiên, Ma Thần số một Thái Cổ kia vậy!”

“A Di Đà Phật, thế nhân nhiều vọng niệm sân hận, thiện ác chỉ trong một ý niệm. Thí chủ bị ma niệm độc hại, mong sớm ngày quay đầu.”

“Biến đi, cái tên đại đầu quỷ nhà ngươi! Đừng có giả thần giả quỷ trước mặt ta nữa.” Thần Nam vốn dĩ không tin hắn là tiền thân của Phật Tổ, cũng sẽ không tin những lời hắn nói. Hắn hỏi lần nữa: “Ta đến vĩnh hằng rừng rậm tìm kiếm, vì sao lại cảm giác đi vào một vùng thiên địa khác? Chẳng lẽ nơi này tự thành một thế giới sao?”

“A Di Đà Phật, nơi này đương nhiên tự thành một cõi.”

“Vĩnh hằng rừng rậm là một thế giới sao? Rốt cuộc chuyện ở đây là thế nào, thế giới này hình thành ra sao? Nơi đây rốt cuộc ẩn giấu những bí mật gì?”

“Phật nói, không thể nói, không thể nói!” Hòa thượng khô lâu miệng niệm Phật hiệu, không chịu trả lời.

Nhìn thấy đối phương ra vẻ cao nhân đắc đạo, bình tĩnh và kiên nhẫn đối đáp với hắn, Thần Nam cảm thấy hòa thượng này rất khó đối phó.

Lúc này, Long cục cưng nhìn những viên xá lợi tử lập lòe trong lồng ngực hòa thượng khô lâu, nuốt ực một ngụm nước bọt. Nó đứng trên vai Thần Nam, nhỏ giọng thì thầm với hắn: “Bộ xương này rất mạnh, cực kỳ mạnh mẽ, chúng ta e rằng không đối phó nổi.”

Tiểu Phượng Hoàng đứng trên vai bên kia của Thần Nam, cũng rụt rè nói: “Hắn rất mạnh, ta rất sợ hãi.”

“Ta biết hắn rất mạnh, nhưng chúng ta đâu có đường lui chứ.” Thần Nam tâm trạng có chút nặng nề.

Tử Kim Thần Long đứng song song với Thần Nam, nhỏ giọng nói: “Lời của thằng hòa thượng chết tiệt này có lẽ là thật chăng? Ta nghe nói Phật Tổ khi thành Phật thường có mười hai viên xá lợi tử, sau khi thăng nhập thế giới cực lạc, không biết vì sao chỉ còn lại chín viên. Có một thuyết pháp là vì hàng phục những Thần Ma lớn mà hao tổn, còn một thuyết khác là ba viên xá lợi tử kia bị hắn ngưng tụ lại trong hài cốt tiền thân ở Nhân Gian giới, thay hắn trừ ma, độ ma. Ngươi nhìn xem, trong ngực hắn đang lơ lửng ba viên xá lợi tử, đều to bằng nắm tay, tỏa ra ánh sáng thần thánh rực rỡ, rất rõ ràng là xá lợi tử cực phẩm cấp Đại Phật. Cho nên... ta nghĩ... hắn khả năng thật là kiếp trước của lão trọc đầu trong truyền thuyết kia.”

Thần Nam đau đầu. Hắn không ngờ lại gặp phải nhân vật như thế này. Đây khả năng là tiền thân của một Giáo tổ ở thiên giới. Mặc dù chỉ là một bộ khung xương khô, nhưng xá lợi tử kia lại là thật sự tồn tại. Muốn giao chiến, e rằng rất khó giành chiến thắng.

“Thằng hòa thượng chết tiệt, ngươi rốt cuộc muốn thế nào?”

“A Di Đà Phật, xem ra ma chủng đã ăn sâu vào ngươi. Chỉ có dùng Phật pháp cao thâm của Phật ta mới có thể độ hóa. Để ta đến độ ma thành Phật cho ngươi vậy.” Hòa thượng khô lâu vẫn ngồi kiết già, nhưng một cánh tay đã giơ lên, bàn tay xương như ngọc phát ra một đạo thần quang màu vàng kim, bao phủ lấy Thần Nam.

Thần Nam không chút nghĩ ngợi, nắm Tử Vong Ma Đao trong tay, sau đó hung hăng bổ vào Phật quang.

“Phanh!”

Kim sắc Phật quang, như kim loại tinh túy có hình có chất vậy. Bị Ma Đao vô kiên bất tồi bổ trúng, không những không hề hấn gì, mà còn mạnh mẽ đánh bật Ma Đao ra xa, phát ra âm thanh va chạm chói tai.

Cùng lúc đó, Tử Kim Song Tiết Côn của Bĩ Tử Long cũng hung hăng bổ vào Phật quang. Tuy nhiên, Tử Kim Song Tiết Côn cũng bị đánh bay, khiến tên vô lại nghiến răng nghiến lợi, suýt nữa vứt bỏ Song Tiết Côn.

Long cục cưng rống lên một tiếng, há miệng phun ra một đạo thiểm điện cực lớn, oanh kích về phía trước. Tiểu Phượng Hoàng thì há miệng phun ra thần hỏa bất diệt, liên tục kêu lên: “Ta nôn, ta nôn, ta dùng sức nôn...”

Đạo thiểm điện cực lớn và thần hỏa đang cháy hừng hực đều đánh vào chỗ thần quang, nhưng vẫn vô ích. Cả hai tiểu gia hỏa cũng bị chính lực lượng của mình chấn bay ra ngoài.

Một người và ba Thần thú bị đánh bay xa mấy chục trượng trên không huyết hải mới dừng lại. Thần Nam trong lòng hoảng sợ, sự cường hãn của bộ xương khô này quả thực không thể tưởng tượng nổi. Hiện tại hắn rốt cuộc minh bạch vì sao trước kia Đấu Thần và Pháp Thần không ai có thể sống sót rời khỏi mảnh thế giới này. Nơi đây hung hiểm khôn lường, chỉ riêng hòa thượng khô lâu trước mắt đã cao thâm mạt trắc, chứ đừng nói đến những hiểm nguy chưa rõ phía trước.

“A Di Đà Phật, Phật ta từ bi, độ ma thành Phật.” Hòa thượng khô lâu miệng niệm Phật hiệu, ngồi kiết già giữa hư không, bay về phía Thần Nam và đồng bọn. Đồng thời, hắn giơ bàn tay xương lên, lại bắn ra một đạo thần quang óng ánh.

“Ta dựa vào, còn có thiên lý nữa không chứ! Sao lại đụng phải một kẻ biến thái như thế này. Thằng hòa thượng chết tiệt này tất nhiên là tiền thân của lão trọc đầu trong truyền thuyết kia rồi, không thể nghi ngờ, nếu không thì không thể nào cường đại đến biến thái như vậy được.” Tử Kim Thần Long gào thét liên hồi.

“A, Quang Minh Đại Thần Côn ngươi ở đâu? Đại Đức Đại Uy Bảo Bảo Thiên Long ta yêu cầu ngươi tới cứu giá!” Long cục cưng duỗi ra một móng vuốt nhỏ màu vàng kim, không ngừng vuốt ve cái Long Giác thứ ba trên trán mình.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free