(Đã dịch) Thần Mộ - Chương 510: Viễn cổ trường thọ rùa
Thần Nam ngoái nhìn lần cuối về phía sau, cuối cùng cũng rời khỏi Vô Tình Giới. Nơi đây là một cấm địa ở Thiên Giới, nếu bị người khác biết Vô Tình Tiên Tử đã không còn ở đó, ắt sẽ dẫn tới vô số thần linh tìm kiếm, hắn không muốn tự chuốc lấy phiền phức.
Từ phía chân trời xa xăm vọng tới một tiếng trường khiếu, một con Cự Điểu vỗ cánh tung ra luồng gió mạnh, lao vút xuống nhanh chóng. Đó chính là con thú tu đã đưa Thần Nam và đồng bọn đến đây.
“Ngươi vẫn chưa đi sao?” Thần Nam hơi kinh ngạc nhìn nó.
“Thượng tiên vậy mà… bình an vô sự rời khỏi Vô Tình Giới, chuyện này… tuyệt đối là một truyền kỳ ở Thiên Giới! Truyền thuyết kể rằng ngay cả những Thần Chủ, Tiên Tôn cấp bậc cũng không dám tùy tiện lại gần nơi này.” Con Cự Điểu cao hơn ba mươi trượng, hai mắt tràn đầy ánh sáng cuồng nhiệt, nói: “Thượng tiên mời thu ta làm đồ đệ đi, ồ không, ta biết mình còn lâu mới có được tư cách đó, vậy xin Thượng tiên thu ta làm tiên cầm tọa hạ, ta nguyện cung phụng Thượng tiên sai khiến.”
Thần Nam thở dài một tiếng, nói: “Ta nào có đại thần thông như ngươi tưởng tượng. Ta bất quá chỉ là một tiên nhân bình thường vừa mới phá nát hư không, tiến vào Thiên Giới mà thôi. Vô Tình Tiên Tử nếu muốn giết ta, đơn giản như nghiền chết một con sâu kiến vậy. Ta chỉ vì có duyên phận sâu sắc hơn với nàng, mới có thể bình an ra vào. Ngươi đi đi.”
Trong mắt Cự Điểu vẫn tràn đầy ánh sáng cuồng nhiệt, nói: “Cho dù Thượng tiên chỉ có thực lực tiên nhân bình thường, ta cũng nguyện thường xuyên theo hầu bên cạnh, để phục vụ ngài. Nếu không, tại cái Thiên Giới đầy biến động này, sớm muộn gì cũng sẽ có một ngày ta bị đệ tử các đại phái mới xuất sơn môn bắt đi, biến thành nô lệ. Ta thấy Thượng tiên tuyệt đối không phải người tầm thường, sớm muộn gì cũng sẽ bay vút lên trời cao, xin Thượng tiên thu nhận ta, coi như thương hại ta, để tránh bị người khác sỉ nhục.”
Nếu có lựa chọn, ai lại muốn phục dịch kẻ khác? Chỉ là, tại Thiên Giới nơi cường giả vi tôn này, một thú tu không có thực lực cường đại, nếu không có một chỗ dựa, sẽ rất khó mà sinh tồn.
Cự Điểu thấy Thần Nam có thể bình an ra vào Vô Tình Giới, đoán rằng hắn ắt hẳn có điểm gì đó hơn người, bởi vậy cam tâm làm nô bộc để tìm sự che chở.
Thần Nam hơi do dự một lát, rồi nói: “Tốt thôi, ta mới tiến vào Thiên Giới không lâu, chưa quen thuộc lắm với nơi này. Nếu ngươi muốn đi theo ta, không tránh khỏi phải chạy đôn chạy đáo vất vả, ngươi có cam lòng không?”
“Ta cam lòng.”
Cự Điểu chở một người và ba Thần thú phóng l��n tận trời.
Sau khi tìm hiểu, Thần Nam phát giác con Cự Điểu này cũng có chỗ bất phàm.
Nó vốn là dòng dõi chim ưng, nhưng trời sinh dị bẩm, khi trưởng thành đã lớn hơn đồng loại gấp mấy lần, trong số đồng loại có thể xưng là vô địch. Theo tuổi tác phát triển, nó chậm rãi hiểu được hấp thụ tinh khí trời đất, nuốt chửng tinh hoa nhật nguyệt. Trải qua hơn sáu trăm năm, thân thể nó càng lúc càng lớn, và dần dần khai mở Linh Trí. Về sau, lại trải qua hơn hai trăm năm tu luyện, cuối cùng cũng bước vào lĩnh vực thú tu, đến nay đã có thực lực lục giai sơ cấp.
Theo Tử Kim Thần Long phỏng đoán, tổ tiên của con chim ưng này ở đời nào đó, có thể là hậu duệ của Thần điểu Đại Bằng. Bất quá, huyết mạch thần điểu qua từng thế hệ dần trở nên nhạt nhòa, nhưng đến đời nó lại có dấu hiệu phản tổ.
Vì thế, Thần Nam đặt cho nó một cái tên là Hận Thiên Thấp, khích lệ nó một ngày kia có thể kích hoạt huyết mạch thần điểu tiềm ẩn, trở thành một con Kim Sí Đại Bằng.
Đệ tử đầu tiên của Thần Nam, cứ thế đơn giản được thu nhận.
Thần Nam ra chỉ lệnh đầu tiên cho Hận Thiên Thấp, tìm kiếm một tồn tại cấp bậc lão cổ đổng ở Thiên Giới, đương nhiên không thể là nhân vật kiểu ma vương, bạo quân, mà là một nhân vật già cả có tính cách tương đối hiền lành.
Hận Thiên Thấp mở rộng hai cánh, bay về phía Thanh Sơn Hồ cách đó vạn dặm. Theo như nó biết, ở đó có một con rùa trường thọ ẩn cư. Không ai biết con vật cổ lão kia rốt cuộc đã bao nhiêu tuổi, chỉ biết ở Thiên Giới chưa từng có ai lớn tuổi hơn nó.
Hai ngày sau, Hận Thiên Thấp đưa Thần Nam và đồng bọn tới một hồ nước lớn. Nước hồ xanh biếc mênh mông, bát ngát, ánh sáng chập chờn, hoa sen nở rộ từng đóa, bốn bề được bao bọc bởi những dãy núi xanh trùng điệp không dứt.
Thần Nam và đồng bọn đứng trên một ngọn núi xanh, lễ phép và khách khí lớn tiếng gọi rùa trường thọ, nhưng mặc cho họ kêu la khản cổ họng cũng không nhận được bất kỳ lời đáp lại nào.
Theo lời Hận Thiên Thấp kể, nó đã nghe nói tại một lần thịnh hội thú tu, một vị đại yêu quái cấp nguyên lão nói về chuyện kỳ văn quái sự, mà qua đó nó biết được nơi này có một con rùa trường thọ ẩn cư.
Thần Nam và đồng bọn vẫn quanh quẩn quanh hồ nước lớn này, kêu gọi bảy ngày vẫn không phát hiện ra con rùa lão truyền thuyết kia.
Cuối cùng, Long cục cưng duỗi ra một móng vuốt nhỏ màu vàng kim, chỉ vào một ngọn núi xanh bên hồ và nói: “Các ngươi nhìn, ngọn núi kia có giống một con rùa đen đang nằm phục không? Con rùa lão trong truyền thuyết kia sẽ không phải đã bị người ta phong ấn, hóa thành một ngọn núi xanh đấy chứ?”
“Trời ơi, vậy thì sẽ là một con rùa lớn đến cỡ nào chứ, một ngọn núi lớn như vậy, thật đáng sợ!” Tiểu Phượng Hoàng kinh ngạc kêu lên từ vai Thần Nam.
Tử Kim Thần Long cũng nói: “Rất có thể là bị người phong ấn rồi. Con rùa già này thật đúng là xui xẻo đủ đường. Hay là chúng ta qua đó xem thử một chút, nhiều năm như vậy đã trôi qua, biết đâu phong ấn đã nới lỏng rồi, biết đâu lại cứu được lão ô quy ra.”
Tử Kim Thần Long hiện ra bản thể khổng lồ của mình, ngửa mặt lên trời cất tiếng trường khiếu một tiếng, lao về phía ngọn Ải Sơn kia. Thân rồng dài năm mươi trượng lập tức quấn quanh đỉnh núi, sau đó dùng sức lay động.
“Ầm! Ầm! Ầm!”
Thần Long chi lực há lại tầm thường, Tử Kim Thần Long rung chuyển dữ dội ngọn Ải Sơn giống hình con rùa đen kia.
“Dường như căn bản không có lực lượng phong ấn.” Tử Kim Thần Long kêu lên.
Thần Nam ra hiệu cho Long cục cưng cũng tới giúp một tay. Tiểu Long hiện ra thân Thần Long dài ba mươi trượng, quấn quanh gần đuôi rùa. Sau đó Hận Thiên Thấp, dưới sự ra hiệu của Thần Nam, cũng lao vút xuống, dùng hết sức đẩy thân rùa.
“Ầm! Ầm! Ầm!”
Ải Sơn rung chuyển kịch liệt, bắt đầu dịch chuyển. Dưới sự hợp lực của ba vị đại lực sĩ đủ sức bạt núi, ầm vang một tiếng bị đẩy đổ, lăn xuống hồ nước lớn.
“Đứa nhóc nhà ai đang làm loạn vậy?”
Giọng nói già nua phát ra từ trong hồ. Con rùa đá đen vừa lăn xuống hồ vẫn chưa chìm hẳn xuống đáy, nó chậm rãi nổi lên mặt nước gần bờ, rồi chầm chậm bò lên.
“Trời đất ơi, nó sống kìa!” Tiểu Phượng Hoàng kinh ngạc kêu lên từ vai Thần Nam.
Thần Nam vốn đã suy đoán rùa trường thọ có thể đã hóa thành Ải Sơn mà ngủ say, nên mới ra hiệu cho Long cục cưng và đồng bọn làm vậy. Bất quá, sau khi được chứng thực vẫn khó giấu nổi cảm xúc kinh ngạc trong lòng.
Kích thước của lão rùa này quả thực quá lớn, khắp mình bao phủ đầy bùn đất, mọc đầy cây cối xanh tươi, quả thực không thể tưởng tượng nổi nó đã không nhúc nhích bao nhiêu năm rồi.
Lão rùa di chuyển thận trọng từng li từng tí, dường như không muốn làm rơi lớp bùn đất và cây rừng trên mình.
Thần Nam thấy lão rùa không hề có sát khí, nên cũng khá an tâm. Hắn chân thành bày tỏ sự áy náy với rùa trường thọ, đồng thời không chút dấu vết tâng bốc lão rùa, ca tụng nó trường thọ giữa Thiên Giới, không tranh quyền thế, không màng danh lợi, tự tại tiêu dao, quả đúng là một thế ngoại cao nhân.
“Nói đi, tiểu tử, tới tìm ta rốt cuộc có chuyện gì, không nói nhanh, ta lại ngủ mất bây giờ.” Rùa trường thọ quả thật không hổ danh là vua ngủ, vừa mới nhích về vị trí ban đầu, đôi mắt lớn vừa mở ra đã lại sắp nhắm tịt lại.
“Tiền bối, ta muốn hỏi, nếu một người trong quá trình tu luyện, đạt đến cảnh giới đăng phong tạo cực, sau đó nàng lại một lần nữa tạo ra một bản ngã khác, rồi giết chết bản ngã ban đầu của mình, liệu còn có thể cứu vãn được không?”
Lão rùa hai mắt lập tức trợn tròn, nói: “Dường như đây là hậu quả gây ra bởi việc tu luyện Thái Thượng Vong Tình Lục trong truyền thuyết! Cuốn sách này tuyệt đối không thể tùy tiện đụng vào!”
Thần Nam trong lòng rất gấp gáp, lão cổ đổng này quả thực cao minh, vậy mà lập tức đã đoán ra mấu chốt vấn đề. Nếu nó ra tay cướp lấy ma thư thì thật không dễ xử lý chút nào.
Dường như nhìn ra sự hồi hộp của hắn, rùa trường thọ nói: “Yên tâm, ta, lão cổ đổng này, là kẻ ít sát thương lực nhất ở Thiên Giới. Người khác đều đang tu luyện, còn ta thì vẫn luôn ngủ say, không có khả năng uy hiếp các ngươi. Quan trọng nhất là ta không hề hứng thú với cuốn Vong Tình Lục kia, cho dù có người dâng cho ta, ta cũng phải kính nhi viễn chi. Ta còn muốn ngủ thêm mấy vạn năm nữa, chứ không muốn chết sớm.”
Thần Nam tâm trạng nặng nề khác thường, nói: “Nam nhi đầu gối có vàng, không lạy trời, không quỳ đất, nhưng hôm nay ta muốn quỳ lạy tiền bối. Vì tiền bối đã đoán ra tất cả đều liên quan đến Thái Thượng Vong Tình Lục, vậy ta cũng kh��ng còn gì để che giấu nữa.”
Thần Nam phịch một tiếng quỳ xuống đất, vô cùng ảm đạm kể hết mọi nguyên nhân, cuối cùng đau lòng khẩn thiết thỉnh cầu nói: “Tiền bối kiến thức rộng rãi, mong tiền bối giúp tìm một phương pháp hóa giải.”
Rùa trường thọ thở dài một tiếng, nói: “Thật đúng là đủ thê thảm, đáng thương, khiến lão rùa ta đây trong lòng cũng có chút bi thương. Truyền thuyết, muốn giết người tu luyện Thái Thượng Vong Tình Lục, chỉ có cách phá hủy nhục thể của họ. Nếu cô gái kia đã tự tay giết chết nhục thể của mình, chỉ sợ không thể xoay chuyển trời đất được nữa…”
“Không…” Thần Nam bi thương khôn xiết.
“Lão rùa ta xác thực không có cách nào, ta tuy tuổi tác rất lớn, nhưng vẫn luôn sống an nhàn qua ngày. Tu vi không sâu, bản lĩnh cũng không lớn, cả ngày ngủ say, thật ra kiến thức cũng rất ít ỏi.”
“Tiền bối nhất định có thể nghĩ ra cách, xin chỉ điểm một con đường sáng!”
Lão rùa thở dài một tiếng, nói: “Cô gái tên Vũ Hinh này lại có thể đưa ra lựa chọn như vậy, khiến tâm hải vốn bình tĩnh không chút lay động của ta, vậy mà nổi lên từng trận gợn sóng. Thôi được, hôm nay ta sẽ phá lệ một lần, ta truyền tống các ngươi đi gặp một người. Nếu đến cả hắn cũng không biết, vậy cô gái này e rằng không còn cách nào cứu vãn.”
Nói đoạn, lão rùa dùng hai chân trước khổng lồ, giao nhau vạch ra một chữ “Thập” khổng lồ trên không trung. Rất nhanh không gian liền vỡ vụn.
“A…”
Thần Nam và Tử Kim Thần Long cùng đồng bọn đồng loạt kinh hô. Lão rùa này có công lực như vậy, sao có thể vô năng như lời nó nói được? Trực tiếp vượt qua không gian truyền tống mấy người, e rằng cần đại pháp lực cấp Thần Chủ!
“Đừng có ngẩn người ra đấy, còn không mau đi vào, thi pháp tốn sức như thế này, e rằng ta lại muốn ngủ say mấy trăm năm.”
Sau khi bay vào không gian kỳ dị kia, Thần Nam quay đầu lại nói: “Tiền bối, hỏi lại một vấn đề cuối cùng. Vạn năm trước Thiên Giới Chúng thần vẫn lạc, ngài có biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì không?”
Nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.