(Đã dịch) Thần Môn - Chương 1116: Vá trời
"Không!!!" Xi Vưu gào thét.
Ngay sau đó, thân thể hắn đỏ rực, tựa như ngọn lửa bùng cháy bên trong, toàn thân biến thành một cái lò luyện khổng lồ.
"Ầm!" Một tiếng nổ kinh thiên.
Thân thể to lớn của Xi Vưu hoàn toàn tan nát.
Trong khoảnh khắc thần nguyên lìa khỏi thể xác, hắn chọn cách tự bạo, muốn dùng sức mạnh cuối cùng hủy diệt thế giới này, hủy diệt vạn vật trong thiên địa.
"Ầm ầm!"
"Ầm ầm!"
"... "
Lấy Xi Vưu làm trung tâm, mặt đất nứt toác, dung nham như cột nước phun trào từ lòng đất, bao trùm toàn bộ Thường Dương sơn.
Thậm chí còn lan rộng ra bốn phía.
Vụ nổ cuối cùng.
Sinh ra sức mạnh vô cùng lớn.
Dù là Phương Chính Trực, cũng không thể trong nháy mắt hóa giải hoàn toàn những sức mạnh này, thân thể bị hất tung, lộn nhào mấy vòng trên không trung mới đứng vững.
"Đại địa muốn hủy diệt!"
"Thiên tai... Thiên tai lại đến ư?!"
"Mau, chạy mau đi!"
"Không thể chạy, chúng ta phải ngăn cản thiên tai, nhưng... Hiện tại ai có thể dẫn dắt chúng ta?"
Thần thú và Ma tộc đều bối rối tột độ.
Nhưng trong số đó, cũng không thiếu những người mang đại nghĩa, họ không muốn vạn vật bị hủy diệt, vẫn nguyện dốc toàn lực ngăn cản thiên tai giáng xuống.
Rất nhanh, mọi ánh mắt đều đổ dồn về Phương Chính Trực.
"Tiểu tặc vô sỉ, ngàn vạn năm trước, Đại Địa Chi Mẫu dẫn dắt chúng sinh ngăn cản thiên tai, trong ta chảy dòng máu của Đại Địa Chi Mẫu, đây là trách nhiệm của ta!" Trì Cô Yên đột nhiên lên tiếng.
Ánh mắt của Thần thú và Ma tộc lập tức đổ dồn về Trì Cô Yên.
Đúng vậy!
Ngàn vạn năm trước, chính Đại Địa Chi Mẫu dẫn dắt họ, thành công ngăn chặn thiên tai, giờ đây, thiên tai tái hiện, Trì Cô Yên mang dòng máu của Đại Địa Chi Mẫu, chính là ứng cử viên tốt nhất.
"Chúng ta nguyện đi theo Đại Địa Chi Mẫu!"
"Ta cũng nguyện!"
"Nguyện!"
Thần thú và Ma tộc nhìn nhau, đều đồng ý.
Nhưng Bình Dương lại kéo tay Trì Cô Yên, nàng biết, Trì Cô Yên có thể làm được, nhưng ngàn vạn năm trước Đại Địa Chi Mẫu, vì chống lại thiên tai, đã hao tổn hết tâm lực.
Hiện tại Trì Cô Yên, dù mang dòng máu của Đại Địa Chi Mẫu.
Nhưng ai biết được...
Chuyến đi này, có thể sống sót hay không?
"Không, Yên nhi, muội không cần đi." Phương Chính Trực lắc đầu.
"Ta phải đi, tiểu tặc vô sỉ, thực lực của huynh mạnh hơn ta, thế giới này còn cần huynh bảo vệ, Xi Vưu tuy chết, nhưng ai biết còn Ma Thần hay Yêu Thần nào khác bị phong ấn?" Trì Cô Yên hiểu rõ ý của Phương Chính Trực, nhưng nàng vô cùng kiên quyết.
"Ừm, Trì Cô Yên nói đúng!"
"Năng lực càng lớn, trách nhiệm càng cao!"
"Thiên tai, cứ để chúng ta chống cự đi, vốn chúng ta đã bị phong ấn ở thiên ngoại tinh không, phong ấn thêm lần nữa... Ha ha, cũng vậy thôi."
Mọi người đều gật đầu.
Bình Dương không nói gì, nhưng nàng vô cùng quyến luyến, nhìn Trì Cô Yên không nên lời, mắt ngấn lệ.
"Bình Dương, sau này tiểu tặc vô sỉ, nhờ muội chăm sóc." Trì Cô Yên xoa đầu Bình Dương, khóe miệng nở nụ cười nhạt.
"Yên nhi, ta nói, muội không cần đi, không chỉ muội không cần đi, Thần thú và Ma tộc khác cũng không cần đi." Phương Chính Trực lại lên tiếng.
"... "
"Ý gì?"
"Phương Chính Trực, huynh muốn làm gì?"
Lần này, mọi người nhìn Phương Chính Trực với ánh mắt nghi hoặc.
Ngăn Trì Cô Yên có thể hiểu.
Nhưng ngăn cản tất cả mọi người, là ý gì?
Chẳng lẽ, Phương Chính Trực muốn trơ mắt nhìn thế giới này hủy diệt, hay hắn cho rằng chỉ dựa vào sức một mình có thể chống lại thiên tai?
Không thể nào!
Dù là thời Thượng Cổ, khi có Đại Địa Chi Mẫu, việc chống lại thiên tai cũng không phải một người có thể làm, mà cần sự chung sức của tất cả mọi người.
Đây là thiên tai!
Số lượng quá lớn.
Vô số đá tảng từ chân trời rơi xuống, mang theo hỏa diễm, uy lực to lớn, dù một người có năng lực mạnh hơn, cũng không thể chống lại số lượng thiên tai khổng lồ như vậy.
"Tiểu tặc vô sỉ, chẳng lẽ, ý của huynh là..." Trì Cô Yên cũng không hiểu.
"Ừm, ý ta là, muốn ngăn cản trận thiên tai này, một mình ta là đủ." Phương Chính Trực gật đầu, khẳng định chắc nịch.
"... "
"... "
Thần thú và Ma tộc đều há hốc mồm.
Dù họ đã có suy đoán, nhưng khi nghe Phương Chính Trực nói ra, vẫn không khỏi kinh ngạc.
Quá cuồng vọng chăng?
Thiên tai số lượng khổng lồ, hơn nữa, quan trọng nhất là, phạm vi bao phủ vô cùng rộng lớn, sức một người sao có thể ngăn cản?
"Tiểu tặc vô sỉ, ta biết huynh muốn làm gì, nhưng thiên tai quá nhiều... Ta thấy..."
"Nếu theo cách thông thường, muốn ngăn cản thiên tai rơi xuống, ta một mình không làm được, nhưng muốn thiên tai không rơi xuống nữa, ta lại có thể." Phương Chính Trực khoát tay.
"... "
"Ý gì?!"
"Không cho thiên tai rơi xuống nữa?"
Không chỉ Thần thú và Ma tộc không hiểu, Trì Cô Yên và Bình Dương cũng vậy.
Phương Chính Trực biết hiện tại không thể giải thích, nhưng hắn đã hiểu bản chất của thiên tai.
Mưa thiên thạch!
Trận mưa thiên thạch này, do lực hấp dẫn của đại địa tạo thành.
Nói thẳng ra, Xi Vưu trước khi chết, đã dùng sức mạnh lớn nhất làm thay đổi quỹ đạo vận hành của thế giới này.
Giống như việc cấm sử dụng vũ khí hạt nhân trên diện rộng ở thế giới trước.
Vũ khí hạt nhân rơi xuống đất, ngoài việc gây tổn hại trực tiếp, còn có thể làm lệch quỹ đạo trái đất, như cùng một điểm, kích nổ hàng chục vũ khí hạt nhân, có thể khiến trái đất văng khỏi quỹ đạo.
Đạo lý này, học sinh trung học cơ sở ở thế giới trước đều hiểu.
Nhưng ở thế giới này, giải thích đạo lý này rất khó được sự lý giải.
Phương Chính Trực không thể giải thích, nhưng hắn biết phải làm gì, chỉ cần đưa thế giới này trở lại quỹ đạo ban đầu.
Như vậy, mọi thứ sẽ trở lại bình thường.
"Tiểu tặc vô sỉ, một mình huynh thật sự có thể?" Trì Cô Yên nhìn Phương Chính Trực, nàng thấy rõ, Phương Chính Trực không hề đùa cợt.
"Ừm, đến lúc này rồi, ta không thể mất các muội, bất kỳ ai cũng không thể." Phương Chính Trực nghiêm túc gật đầu.
"Tiểu tặc vô sỉ..."
"... "
"... "
Trì Cô Yên im lặng.
Bình Dương, Yên Tu cũng im lặng.
Phương Chính Trực không nói lời đại nghĩa lẫm liệt, nhưng giờ khắc này, họ đều cảm nhận được sự quan tâm của Phương Chính Trực.
Không cần nói gì thêm.
Bởi vì, thái độ của Phương Chính Trực đã chứng minh tất cả.
"Dùng sức một người, chống lại thiên tai?"
"Phương Chính Trực, hắn thật sự làm được ư?"
"... "
Thần thú và Ma tộc không dám tin.
Nhưng không hiểu vì sao, họ đều cảm nhận được một loại khí thế từ Phương Chính Trực, khí thế của một vị vương giả bẩm sinh.
Trong khoảnh khắc, họ đều cúi đầu.
Thần phục...
Cam tâm tình nguyện thần phục.
Họ đều biết, nếu Phương Chính Trực làm được, hắn sẽ trở thành Thần Minh thực sự, Thần Minh không ai sánh bằng.
"Thiên tai, cứ để ta ngăn cản!" Phương Chính Trực nhìn dung nham trào dâng, đột nhiên hét lớn: "Đất!"
"Ầm ầm!"
"Ầm!"
"... "
Theo tiếng hét của hắn, đá tảng từ khắp nơi xuất hiện, đổ xuống dung nham, ngăn chặn dòng chảy.
Nhưng dung nham quá nhiều, như vậy vẫn chưa đủ.
"Núi!"
"Đá!"
"Đất!"
"... "
Phương Chính Trực liên tục hô lên, vô số hòn đá xuất hiện, rơi xuống, hơn nữa, nham thạch và đá tảng không ngừng mọc lên từ mặt đất.
Như có sinh mệnh.
"Mưa!"
"Gió!"
"Băng!"
"... "
Mưa lớn trút xuống.
Cuồng phong tàn phá, nhiệt độ dung nham giảm mạnh.
Mặt đất dần bình yên.
"... "
Thần thú và Ma tộc nín thở.
Kinh ngạc.
Kinh ngạc từ tận đáy lòng.
Sức một người, có thể mạnh đến vậy, có thể lấp đầy dung nham, cảnh tượng này cho họ thấy rõ, Phương Chính Trực mạnh hơn tưởng tượng của họ.
Nhưng trên chân trời vẫn không ngừng đá tảng rơi xuống, mang theo thiên hỏa, đốt cháy cây cối, lan rộng ra bốn phía.
Ánh mắt Phương Chính Trực hướng về chân trời.
"Yên nhi, Bình Dương, Khinh Vũ, Ngọc nhi, Yên Tu, các nàng chờ ta!" Phương Chính Trực bay lên trời, đón những tảng đá rơi xuống.
"Ầm!" Một tiếng nổ lớn.
Một tảng đá vừa rơi xuống bị đánh nát.
Nhưng những mảnh vỡ không rơi xuống, mà được Phương Chính Trực dùng một thủ đoạn kỳ lạ, biến thành bụi phấn, tràn ngập không trung.
"Ông!"
"Ông!"
Sức mạnh cường đại không ngừng truyền đến từ chân trời.
Cát đá mù mịt.
Trì Cô Yên và Bình Dương ngước nhìn.
Họ không thấy thân ảnh Phương Chính Trực, nhưng cảm nhận được sức mạnh cường đại không ngừng phát ra.
Mặt đất dường như bị một sức mạnh kỳ dị tác động.
Nhưng kỳ lạ hơn là...
Mặt đất không hề nứt toác.
Sức mạnh ấy rất bình thản, rất công chính, như đang cắt tỉa mạch đất, khiến người ta cảm thấy yên bình trong tâm hồn.
Nhưng kỳ lạ là, tiếng nổ lớn vẫn vang vọng từ chân trời.
Phương Chính Trực đang chống lại những tảng đá rơi xuống.
Đồng thời, hắn dần khôi phục sinh cơ cho đại địa, theo linh khí, theo quỹ tích, hắn đang sáng tạo, không ngừng xoa dịu đại địa.
Thời gian trôi chậm.
Một canh giờ, hai canh giờ, ba canh giờ...
Tiếng nổ vẫn vang vọng.
Trì Cô Yên, Bình Dương, Yên Tu, Vân Khinh Vũ không rời đi.
Thần thú và Ma tộc cũng vậy.
Mọi người chờ đợi kết quả cuối cùng của trận thiên tai, mặt ai cũng đẫm mồ hôi, vô cùng căng thẳng.
...
Một ngày trôi qua.
Hai ngày trôi qua.
Ba ngày trôi qua.
...
Bảy ngày trôi qua nhanh chóng.
Mặt đất Thường Dương sơn đã biến thành một vùng đất đen cháy, lửa đã tắt, trên bầu trời không còn tro bụi.
Bởi vì, Phương Chính Trực càng bay càng cao khi chống lại thiên tai.
"Yên tỷ tỷ, tỷ nói hắn có trở về không?" Bình Dương đứng trên tảng đá lớn, ngước nhìn trời, hỏi Trì Cô Yên.
"Có thể." Trì Cô Yên khẳng định.
"Nhưng đã bảy ngày rồi? Hắn có đói không? Hết sức, hay mệt mỏi, chúng ta có nên giúp hắn..."
"Bình Dương, muội không tin hắn sao?"
"Ta... Ta tin!" Bình Dương gật đầu, ánh mắt trong veo như nước hiện lên vẻ kiên định.
Bên cạnh hai người.
Yên Tu và Nam Cung Mộc cũng đứng trên tảng đá lớn, không nói gì, họ cũng đợi bảy ngày, không chợp mắt.
Đứng trên đá lớn.
Không một lời, bảy ngày bảy đêm.
Thần thú và Ma tộc bắt đầu tìm chỗ nghỉ ngơi, nhưng không ai rời đi, tất cả đều tĩnh tâm chờ đợi.
Không còn tranh đấu.
Thế giới dường như hòa bình trở lại.
"Khinh Vũ, con có muốn ăn gì không?" Yêu Đế Bạch Chỉ đưa trái cây cho Vân Khinh Vũ, mắt đầy yêu thương của người mẹ.
"Không cần, mẫu thân." Vân Khinh Vũ lắc đầu.
Bảy ngày bảy đêm, nàng cùng Trì Cô Yên không ngủ không nghỉ, đứng ở đây, lặng lẽ chờ đợi, mặc Yêu Đế Bạch Chỉ khuyên can, cũng không rời đi.
Lúc này, một ông lão mặc kim bào thò đầu ra, đôi mắt vàng kim lấp lánh ánh sáng.
"Nàng không ăn, cho ta ăn đi?" Lão đầu liếm môi.
"... " Yêu Đế Bạch Chỉ im lặng, nhưng vẫn đưa trái cây, có chút khinh thường: "Dù sao ngươi cũng là Thượng Cổ đệ nhất Thần thú Hiên Viên Ngũ, có chút tôn nghiêm được không?"
"Tôn nghiêm? Ta suýt bị Xi Vưu đánh chết, khi đó các ngươi ở đâu? Giờ lại nói tôn nghiêm?" Hiên Viên Ngũ mặc kệ, nhận trái cây từ Yêu Đế Bạch Chỉ, đưa vào miệng, có vẻ khó chịu.
"Ha ha." Yêu Đế Bạch Chỉ không tranh cãi.
Dù sao, Hiên Viên Ngũ hóa thành người không đẹp trai.
Xấu từ chối!
Nhưng Hiên Viên Ngũ không nhận ra điều này, lượn lờ trước mặt Yêu Đế Bạch Chỉ, lại nhìn Nam Cung Mộc.
"Này, tiểu tử nhà Viêm Đế, ta từng cứu mạng ngươi, thần thụ của ngươi có kết quả không? Cho ta nếm thử vài quả?" Hiên Viên Ngũ vươn cổ nói.
"... " Nam Cung Mộc nhìn Hiên Viên Ngũ.
Rồi...
Không nhìn nữa.
Chọn lờ đi.
Hiên Viên Ngũ mất hứng, mọi người chỉ chờ đợi, không ai nói gì, hắn nhẫn nhịn ở thiên ngoại tinh không ngàn vạn năm, may mắn sống sót từ tay Xi Vưu, Xi Vưu chết, hắn tự do, muốn tìm người nói chuyện, lại không ai để ý.
Buồn bực!
"Vân Khinh Vũ, con là yêu ma chi tử? Mẹ con là yêu, là Yêu Đế, vậy cha con là ma, hẳn là Ma Đế... Đúng rồi, sao không thấy cha con? Cha con và mẹ con có phải quan hệ không tốt? Cãi nhau à? Cãi nhau vì gì, kể cho ta nghe đi." Hiên Viên Ngũ ngồi xuống, ngẩng đầu chuẩn bị nghe chuyện xưa.
Nhưng vừa ngồi xuống, ngẩng đầu lên, mắt trợn tròn.
"Hả? Sao lại... Rơi xuống?"
(Ngày mai đại kết cục, sách mới 《Thần huyễn》 sẽ ra mắt vào mùng 10 tháng 7, vốn định phát luôn, nhưng muốn có thời gian chỉnh sửa lần cuối, hy vọng có thể mang đến diện mạo tốt nhất của sách mới! Mong mọi người tiếp tục ủng hộ sách mới của Tân Ý!)
Dịch độc quyền tại truyen.free, mong các bạn đọc ủng hộ để mình có thêm động lực dịch tiếp nhé!