Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Nông Danh Sách - Chương 19: Kim quang

Người ch·ết ở cửa nhà vệ sinh kia, rất có thể chính là bị cơn gió quái dị thổi ch·ết.

Sau khi cơm nước xong xuôi, Triệu Vân cùng Lưu Đồ Tể liền trở về phòng riêng của mình để nghỉ trưa. Dù đã vào thu, nhưng cái nắng cuối hạ vẫn còn gay gắt. Đúng vào buổi trưa, trời nóng như đổ lửa. Tuy nhiên, vì tối qua đã ngủ sớm nên buổi chiều hôm nay Triệu Vân không còn c���m thấy buồn ngủ nhiều nữa.

Khi cầm cung tên lên, chuẩn bị bắn bia gỗ, hắn lại nghĩ Lưu Đồ Tể vẫn đang ngủ ở phòng bên cạnh. Tiếng tên vút đi sẽ dễ dàng làm phiền giấc ngủ của người ta. Vì vậy, Triệu Vân vác cung tên, đi dọc hành lang, qua khỏi chuồng ngựa rồi tiến ra hậu viện. Hắn đứng cách một cây dương khoảng mười mét.

Bắt đầu tập bắn. Lần này, cây cung tên cũ nát mà ban đầu hắn dùng để luyện tập đã sớm bị hắn bắn hỏng. Giờ đây, những mũi tên hắn dùng chỉ có thể lặp đi lặp lại chọn lựa từ trong bao tên, rút ra một mũi có phẩm chất kém nhất. Mũi tên đó được làm từ xương thú không rõ tên đã qua mài giũa, thân tên từ tre cứng cáp, còn đuôi tên thì gắn lông gà rừng để tăng độ ổn định. Một mũi tên được chế tác từ sự kết hợp như vậy. Hơn nữa, khi Triệu Vân đứng cách cây dương hơn mười mét để chuẩn bị xạ kích, chỉ đơn thuần kéo nhẹ dây cung thôi thì không đủ để bắn trúng mục tiêu một cách chuẩn xác, không sai sót. Vì vậy, việc luyện tập bắn cung tiếp theo này đòi hỏi phải tốn nhiều sức lực ở tay và cánh tay. Hơn nữa, xét thấy buổi chiều còn có những công việc chăm sóc ngựa khác phải làm, việc luyện tập kỹ năng bắn cung lúc này cũng không thể quá sức. Sau khi bắn khoảng mười lần, Triệu Vân phải dừng lại nghỉ ngơi. Luôn luôn cần chú ý đến tình trạng bản thân, để tránh kiệt sức, căng cơ hay chấn thương.

Lúc này, Triệu Vân tự nhủ, mình đã nắm chắc được lực giương cung bắn tên. Hiện tại, chỉ cần mũi tên có thể trúng cây dương là đã có thể thuận lợi tăng thêm một điểm tiến độ. Cũng không cần phải bắn mũi tên này chuẩn xác và mạnh mẽ như Bách Bộ Xuyên Dương...

Sau đó, Triệu Vân nhẹ nhàng xoa bóp cánh tay, đổi tay cầm cung, rồi lại liên tục kéo dây cung thêm khoảng mười lần. Sau đó, hắn ngừng nghỉ, xem xét tổng tiến độ kỹ năng bắn cung hiện tại:

【Kỹ năng: Tiễn thuật (nhập môn)】 【Tiến độ: (41/200)】 【Hiệu quả: Thể trạng cường tráng, ánh mắt như ưng】

“Lần luyện tập này, tổng cộng tăng thêm 11 điểm tiến độ." “Tương đương với bắn hai mũi tên mới có thể nhận được một điểm tiến độ." “Tuy nhiên, cũng coi như không tệ, dù sao kỹ năng bắn cung đã nhập môn, độ khó về sau chắc chắn sẽ cao hơn rất nhiều so với lúc chưa nhập môn...”

Ngoài ra, việc giương cung bắn tên tiêu hao rất nhiều sức lực ở tay và cánh tay. Triệu Vân sợ rằng nếu bắn thêm vài mũi tên nữa, sức lực trên cánh tay sẽ khó phục hồi, buổi chiều làm việc nặng lại không có sức, vậy thì sẽ thành trò cười lớn. Thế là, hắn dừng việc bắn tên, trở về phòng nghỉ ngơi.

Đến lúc chạng vạng tối, Tôn lão đầu tự mình cho chiến mã ăn ở phía trước chuồng ngựa, còn Triệu Vân và Lưu Đồ Tể thì ở phía sau dọn dẹp phân ngựa. Sau khi hai người họ bán xong phân ngựa, tắm rửa sạch sẽ rồi đến nhà bếp dùng bữa, đúng lúc lại thấy một đám người đang vây quanh Giả tài tử, mời hắn tiếp tục kể những câu chuyện như bình thư. Vì công việc ở chuồng ngựa cũng đã xử lý xong xuôi, Triệu Vân cùng Lưu Đồ Tể liền ngồi xuống một bên lắng nghe, vừa trò chuyện phiếm về công việc với Vương Hưng và Chương Tiết, hai vị mã phu ở Mã giám số 13 sát vách.

Ngoài ra, trên m���y chiếc bàn lớn khác, những người làm việc ở các Mã giám khác cũng đang dùng bữa, vừa ăn thịt vừa chăm chú lắng nghe câu chuyện. Giả tài tử kia kể lại đủ loại chuyện mới lạ một cách sinh động như thật, hoặc trích dẫn những đoạn văn liên quan đến Quỷ Thần từ sách vở, quả thực có thể khơi dậy hứng thú và thỏa mãn lòng hiếu kỳ của mọi người. Những tin tức vụn vặt này cũng giúp Triệu Vân có cái nhìn mơ hồ về thế giới và vương triều mà hắn đang sống.

Dù sao thì, mười năm đầu đời, Triệu Vân vẫn luôn sống ở Triệu gia trang. Con đường tiếp cận tri thức của hắn, ngoài những lời ba hoa của người lớn, chỉ là vài chữ được thầy giáo dạy ở trường học vỡ lòng, còn phần lớn thời gian là chăn trâu cho Triệu địa chủ trong Triệu gia trang! Một người gần như chưa từng ra khỏi thôn từ nhỏ đến lớn, làm sao có thể biết được những chuyện lớn lao về vương triều thiên hạ? Nghe được chút chuyện xảy ra trong huyện cũng đã là điều mới lạ! Thông tin ở vùng nông thôn Biên cảnh Thiên Viễn chính là phong bế như vậy... Vì vậy, những tin tức vụn vặt mà Triệu Vân nghe được từ lời thuyết thư của Giả tài tử, và từ những lời xì xào của binh lính xung quanh, cũng có thể giúp hắn chắp vá nên hình dáng đại khái của thế giới này trong lòng. Thế giới này có Đại Nho, có Tầm Đạo giả, có người vấn Phật, có võ phu thô lỗ, có Nông gia người chăm lo sinh kế, có binh gia chi sĩ, có người am hiểu cơ quan Công Thâu, có những tiểu thuyết gia chuyên tâm sáng tác và xuất bản... và nhiều loại người khác nữa. Trong thế giới Hạo Miểu này, các thế lực khắp nơi giao thoa, phong vân biến ảo, vô số anh hùng hào kiệt đã vang danh trong thời đại đầy biến động. Có thể nói đây là thời đại bách gia thịnh vượng! Về phần những tin tức sâu hơn, chúng đều vụn vặt, rời rạc, không thành hệ thống. Triệu Vân cũng chỉ thu thập được vài lời vụn vặt từ miệng Giả tài tử mà thôi. Ngoài ra, Triệu Vân còn nhận ra Lưu Đồ Tể này, vì đã ở huyện thành một thời gian khá dài, nên cũng có thể nói được đôi điều về đại sự thiên hạ. Những điều hắn vừa tổng kết về chuyện Chư Tử Bách Gia, không ít vẫn là do Lưu Đồ Tể cung cấp. Quả nhiên là "ba người cùng đi, ắt có thầy ta".

Lại qua một lát, khi trời gần tối đen. Trong Vệ sở có người đánh một tiếng chiêng, cao giọng kêu gọi mọi người nhanh chóng trở về phòng, ban đêm chớ tùy tiện ra ngoài, tốt nhất là trong bất kỳ tình huống nào cũng không được bước chân ra khỏi phòng! Việc này, dường như đã ứng nghiệm với tin tức về cái chết kỳ lạ mà Giả tài tử đã nói sáng nay trong nhà bếp! Dường như có một lực lượng hắc ám ẩn nấp trong màn đêm, sẵn sàng hành động bất cứ lúc nào.

Triệu Vân cùng Lưu Đồ Tể vội vã trở về Mã giám số 14. Tôn lão đầu vẫn luôn đợi ở sân, thấy hai người trở về, ông thở dài, ngáp một cái rồi quở trách: “Ăn một bữa cơm mà là lằng nhằng, không để ý trời đã tối sao? Sau này về sớm một chút!” “Vâng.” “Vâng.” “Đều về sớm một chút ngủ đi.” Sau đó, thấy Triệu Vân và Lưu Đồ Tể đã về phòng, Tôn lão đầu mới quay người trở vào nhà. Ngoài ra, những chiến mã trong chuồng này, mỗi đêm còn cần được cho ăn thêm một bữa "cỏ đêm" để chúng thêm béo tốt. Tuy nhiên, mấy ngày nay có chuyện ma quỷ quấy phá, nên tình huống có phần đặc biệt. Vì vậy, Tôn lão đầu không để Triệu Vân và Lưu Đồ Tể nhúng tay vào công việc này, vẫn do ông tự mình lo liệu. Triệu Vân vì hôm qua đã chứng kiến uy lực của hắc phong, tự nhiên không dám vi phạm quy định cấm ra ngoài vào ban đêm này. Hắn thắp ngọn đèn dầu đã được thêm đầy vào ban ngày, rồi lật xem toàn bộ cuốn bí tịch «Cơ Sở Tuần Mã» một lần thật kỹ, đồng thời kết hợp những gì đã học được từ công việc cả ngày hôm nay để dốc lòng suy đoán những điểm tinh diệu trong đó.

“Cơ Sở Tuần Mã, ta cảm giác chìa khóa để ngưng tụ 'Thông Linh Chi Ấn' vẫn nằm ở chữ 'Thuần' này!” “Chắc là ngày mai Tôn lão đầu dẫn ta và Lưu Đồ Tể ra ngoài cưỡi ngựa tuần tra, chính là để chúng ta trải nghiệm cảm giác thuần phục ngựa đây...” “Ngoài ra, cả ngày hôm nay, giá trị tiến độ của kỹ năng Cơ Sở Tuần Mã cũng đã được nâng lên mức (65/100).” “Nếu như sáng mai cố gắng thêm chút nữa, hoàn toàn có khả năng sẽ trực tiếp tu luyện kỹ năng Cơ Sở Tuần Mã đạt đến cảnh giới nhập môn. Đến lúc đó, có lẽ sẽ giống như kỹ năng bắn cung, có sức mạnh kỳ diệu xuất hiện trong cơ thể...” “Ngoài ra, khi kỹ năng bắn cung thăng cấp trước đó, cơ thể của ta cũng có sự biến đổi rõ rệt. Điểm này cần đặc biệt chú ý...”

Triệu Vân đã sắp xếp xong công việc ngày mai, khi vừa nằm lên giường, liền nghe thấy bên ngoài gian phòng vọng tới tiếng gió rít vù vù, rung động cả không gian! Ngay sau đó, trên bầu trời đột nhiên xuất hiện một luồng kim quang chói lọi, xuyên qua cửa sổ chiếu thẳng vào trong phòng... Kim quang chói mắt khiến Triệu Vân theo bản năng nhắm chặt hai mắt.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free