Đối với đơn hàng Viêm Phương Đan của Tô gia, Trương Côn thực chất vẫn chưa dốc hết sức mình. Hắn chỉ bán cho Tô gia, thông qua Doãn Hải Huy, toàn bộ là đan dược hạ phẩm, còn những viên đan dược trung phẩm ngẫu nhiên luyện được thì hắn giữ lại cho mình. Lẽ ra, số nguyên liệu tiêu hao phải bị Tô gia phát hiện, thế nhưng Trương Côn lại có khả năng phân đan. Một phần nguyên liệu giống nhau, hắn có thể chia thành hai, thậm chí ba phần, nên những viên đan dược trung phẩm đều được Trương Côn giữ lại.

Một mặt, Trương Côn không ngừng luyện chế Viêm Phương Đan tại tiệm thuốc. Mặt khác, Trương Húc Sơn tại tộc học đã ráo riết điều tra Trương Côn. Điều khiến hắn bất ngờ là, sau khi Trương Côn trở về từ Tô gia, dường như không hề qua lại với bất kỳ ai nhà Tô. Thậm chí hôm nay Trương Côn còn không đến tộc học tu luyện. Khi phái người dò la, Trương Húc Sơn mới hay tin Trương Côn mấy ngày nay đang vùi đầu làm công tại tiệm thuốc Hữu Gia. Theo lời người ngoài, Trương Côn chỉ làm chân sai vặt, một tiểu nhị bốc thuốc tại tiệm thuốc Hữu Gia mà thôi.

"Chẳng lẽ Trương Côn đã từ bỏ tu luyện võ đạo sao?" Không ít người trong tộc học nảy sinh nghi ngờ như vậy.

Đối với họ, đây quả là một trò cười. Không tiếc dùng thủ đoạn mờ ám để vượt qua khảo hạch của tộc, vậy mà sau đó không xuất hiện ở tộc học nữa, trái lại đi làm công ở tiệm thuốc? Làm một tiểu nhị ở tiệm thuốc thì kiếm được bao nhiêu tiền? Tu luyện cổ võ mới là con đường chân chính! Việc này khiến rất nhiều người trong tộc học cảm thấy nực cười. Dù sao, cố gắng đề cao bản thân mới là đúng đắn, Trương Côn lại dồn hết tâm sức vào việc làm công, thà rằng dứt khoát rời tộc học, tham gia vào việc kinh doanh của tộc còn hơn.

Thấy Trương Côn có vẻ chìm đắm như vậy, Trương Húc Sơn liền không thèm để ý nữa mà dừng việc điều tra. Kể từ khi hắn thích làm công, cứ để hắn lao lực chết ở tiệm thuốc đi. Chờ khi mình tu luyện đại thành, đột phá giai đoạn cổ võ, trở thành Luyện Khí sĩ, thì Trương Côn tự khắc sẽ biến thành một kẻ nịnh bợ, luồn cúi! Trong Tiêu Sóc đế quốc, Luyện Khí sĩ có địa vị cao ngất trời, thậm chí có thể phớt lờ một số luật pháp của đế quốc, giết chết thường dân cũng sẽ chẳng gặp phải phiền toái nào!

"Ta thấy Trương Côn này đã hết đường cứu chữa rồi." Vào giờ ngọ, khi các đệ tử tộc học tập trung ăn cơm, Trương Húc Sơn chớp cơ hội nói lớn: "Tộc trưởng để hắn có thể ở lại tộc học, đáng lẽ h��n phải đội ơn vô cùng, kết quả hắn vậy mà lại công khai không đến học. Lại còn đi tiệm thuốc làm công? Đây chẳng phải lãng phí suất học của tộc sao?" Trương Húc Sơn nhân cơ hội kích động những người xung quanh. Trương Húc Sơn được xem là người có thế lực trong tộc, lời hắn vừa nói ra, rất nhiều người liền quay đầu nhìn về phía hắn.

Mã Lôi ngay lập tức lên tiếng đáp lời: "Đúng thế, đúng thế, Trương Côn đã mê muội đến mức mất hết ý chí rồi. Chẳng lẽ tu luyện võ đạo lại không bằng làm chân sai vặt, bốc thuốc sao?"

"Ha ha ha!" Mọi người đều bật cười. Thấy vậy, Trương Húc Sơn liền ra hiệu mọi người im lặng, rồi liếc Mã Lôi một cái đầy vẻ trách cứ, nói: "Mã Lôi, sao ngươi lại nói vậy? Có những người không có thiên phú tu luyện, cũng đành chịu chứ sao?"

Tiếng cười nói của mọi người càng lúc càng lớn. Họ cười nhạo và khinh thường Trương Côn vô cùng. Con người vốn là vậy, khi có cơ hội giẫm đạp kẻ từng đứng trên đầu mình, chẳng ai bỏ qua dịp tốt như thế!

"Hừ!" Kim Tài Đường cũng tiếp lời: "Với trình độ của hắn, làm sao có thể vượt qua khảo hạch? Chắc chắn là thủ đoạn mờ ám, nhất định là thủ đoạn mờ ám!"

Đám tay sai của Trương Húc Sơn lập tức lên tiếng phụ họa, khẳng định Trương Côn đã dùng thủ đoạn gì đó mới qua được khảo hạch. Phải bẩm báo trưởng lão để xác minh tư cách của hắn, sau đó tống cổ hắn ra khỏi tộc học! Một số thành viên tộc học vốn còn đồng tình với hoàn cảnh của Trương Côn, vừa nghe đến bọn họ nói vậy, cũng đều tin thêm vài phần, cứ hễ nghe đến tên Trương Côn là lại tỏ vẻ chán ghét. Dưới sự tạo thế của Trương Húc Sơn, liền không còn ai trong tộc học tin tưởng Trương Côn nữa. Thêm vào việc Trương Côn mấy ngày nay không xuất hiện, họ đã cho rằng người này không tồn tại.

Nhưng Trương Côn, người đang đắm chìm trong việc luyện đan, thì hoàn toàn không hay biết gì về những điều này. Đương nhiên, hắn cũng chẳng quan tâm. Với hắn mà nói, luyện chế thành công thêm một viên Viêm Phương Đan là có thêm một tờ kim phiếu. Đây vẫn chỉ là lần hợp tác đầu tiên của hắn với Tô gia. Sau này đan thuật của mình tinh tiến hơn, tiền đồ của hắn căn bản là không thể tưởng tượng nổi! Hơn nữa, đối với Trương Côn, quá trình luyện đan cũng là một dạng tu luyện. Mỗi lần luyện đan đến ngưỡng nội lực bị rút cạn hoàn toàn, Trương Côn liền ngồi xuống điều tức khôi phục. Sau vài lần như vậy, Trương Côn càng lúc càng cảm thấy nội lực của mình trở nên tinh thuần và ngưng luyện hơn. Mặc dù tổng lượng nội lực không sánh kịp những tinh anh trong tộc học, nhưng về chất lượng, Trương Côn lại vượt trội hơn hẳn!

Cứ như vậy, giữa lúc bận rộn và những lời giễu cợt, khinh thường từ người trong tộc học, Trương Côn đã trải qua ba tháng đầy ắp. Đơn hàng bên Tô gia đã hoàn thành, hiện tại Trương Côn tiền bạc rủng rỉnh. Không dám nói nghìn lượng hoàng kim, nhưng năm trăm lượng hoàng kim thì hắn hoàn toàn có thể lấy ra được. Huống chi trong tay hắn còn có một lô đan dược trung phẩm vẫn chưa rao bán! Chỉ là việc bán ra số đan dược trung phẩm này lại khá phiền phức. Hắn cần phải che giấu thân phận, và không nên bán lại cho Tô gia.

Đêm nhanh chóng buông xuống. Dưới ánh trăng mờ ảo, Trương Côn lấy ra mảnh vỡ của tấm gương cổ bị nghiền nát. Chiếu vào ánh trăng, Trương Côn có thể thấy những hoa văn phức tạp trên bề mặt như ẩn chứa vô số huyền ảo, nhưng hắn lại không tài nào thấu hiểu được. Trương Côn đoán chừng tấm gương đồng này có đẳng cấp cực kỳ cao, hoàn toàn không cùng đẳng cấp với mình. Nó thậm chí có thể giam cầm thần hồn của Công Tôn Dương Viêm, có thể hình dung nó cường đại đến mức nào. Chỉ tiếc hiện tại Trương Côn vẫn chưa thể hoàn toàn khống chế nó, thậm chí không thể đối thoại với âm thanh thần bí bên trong kính vực. Nếu không, Trương Côn khó có thể tưởng tượng tấm gương đồng này còn có thể mang đến cho mình những bất ngờ nào.

Hai mắt nhắm lại, Trương Côn lại một lần nữa tiến vào kính vực. Lần này, hắn sẽ phải đối mặt với một cuộc khảo hạch sinh tử. Nhìn bầu trời đầy sao lấp lánh những ký hiệu huyền bí đủ màu sắc, Trương Côn nhớ lại lần đầu tiên đặt chân vào cảnh tượng này. Khi ấy, mình vẫn chỉ là một thiếu niên bình thường, mà giờ đây mình đã hoàn toàn khác xưa.

"Thời hạn đã tới, quyền khống chế đã bị thu hồi." Một âm thanh lạnh lùng vang vọng trong không gian kính vực. Trương Côn nhận ra mình đã không cách nào cảm ứng thế giới kính vực này nữa. Đúng như lời âm thanh kia nói, hắn đã tạm thời mất đi quyền khống chế.

"Thời hạn đã tới, nhiệm vụ mới đã được ban bố. Trong vòng mười ngày, phải đột phá đến cảnh giới Đan Đồ cấp hai. Hoàn thành nhiệm vụ sẽ được thưởng mười viên đan dược cấp hai tùy ý. Thất bại, hình phạt là xóa bỏ."

Vì không còn quyền khống chế kính vực, Trương Côn không thể như trước đây trực tiếp dịch chuyển mình đến đan điện nữa, chỉ có thể đi bộ tiến về phía trước. Bước qua bậc thang Tinh Hà, xuyên qua vùng đất mịt mù sương trắng Yên Ba mênh mông, Trương Côn đẩy cửa đan điện. May mắn là Công Tôn Dương Viêm vẫn đang ở đây, chỉ bất quá hắn không còn lười nhác nằm dài trên ghế như mọi khi nữa. Hiển nhiên, hắn cũng đã nhận được thông tin từ âm thanh thần bí kia.

"Công Tôn sư phụ." Trương Côn hướng hắn cúi người hành lễ. Cả hai lúc này đều tỏ vẻ khá nghiêm trọng, bởi vì cảnh giới Đan Đồ cấp hai không dễ đột phá như vậy. Thông thường, một Đan Đồ cấp một phải có một hai năm kinh nghiệm luyện đan mới có thể tiến giai. Hơn nữa còn phải cân nhắc đến thiên phú và cơ duyên. Mà Trương Côn, từ khi trở thành Đan Đồ cấp một đến nay, cũng chỉ mới có ba tháng mà thôi. Cảnh giới Đan Đồ cấp hai, từ việc nhận biết dược liệu, đến ước lượng, chiết xuất, và cả thủ pháp luyện chế, đều có độ khó gấp mười lần so với Đan Đồ cấp một. Hoàn thành khảo hạch trong mười ngày, ngay cả Công Tôn Dương Viêm cũng cảm thấy khó khăn, nhưng nhiệm vụ của kính vực đã được ban bố rồi. Nhiệm vụ bá đạo này, một khi không vượt qua cũng sẽ bị xóa bỏ. Với vết xe đổ trước đó, cả Công Tôn Dương Viêm lẫn Trương Côn đều không dám xem khảo hạch của kính vực là trò đùa, chỉ có thể dốc toàn lực ứng phó, tìm kiếm một con đường sống.

Lúc này, bên ngoài đan điện, Truyền Tống Trận lóe lên một vệt hào quang. Sau khi hào quang biến mất, lại là một thiếu niên khác xuất hiện trước mặt Trương Côn và Công Tôn Dương Viêm. Thiếu niên ôm đầu lảo đảo bước ra khỏi Truyền Tống Trận. Cảm giác choáng váng do dịch chuyển khiến hắn vẫn còn chút không thích ứng. Hắn mở to mắt, phát hiện mình đang ở trong một Dị Giới cổ quái. Sau đó, hắn rõ ràng sững sờ, dường như cũng đã nghe được giọng nói thần bí kia. Thiếu niên nghi ngờ liếc nhìn Trương Côn và Công Tôn Dương Viêm, khuôn mặt tràn đầy vẻ không thể tin nổi. Hắn dò hỏi: "Đây là nơi nào, ta có thể rời khỏi sao?"

"Chỉ sợ không được," Trương Côn hướng hắn giải thích: "Chỉ có hoàn thành nhiệm vụ mà giọng nói kia giao phó, mới có thể sống sót."

Vòng Tây Lâm cứ ngỡ mình đang mơ. Hắn véo mình một cái, sau khi cảm nhận được nỗi đau chân thực mới từ từ chấp nhận sự thật. Nghe Trương Côn nói vậy, khuôn mặt hắn lập tức tái đi!

"Bắt đầu đi." Công Tôn Dương Viêm lên tiếng, dẫn theo hai thiếu niên đi đến bên cạnh Đan Đỉnh.

Toàn bộ bản dịch này thuộc về kho tàng truyện online tại truyen.free, nơi trí tưởng tượng bay cao.