(Đã dịch) Thần Quỷ Trường Sinh: Từ Trấn Võ Vệ Bắt Đầu Thêm Điểm Tu Tiên - Chương 11: Hắc Thị
Chu Phán Nhi thấy Phó Thiếu Bình đã từng thi triển «Phiếu Miểu Bộ Pháp» né tránh Rõ Ràng Thương Hùng, nên tin rằng y sẽ không gặp vấn đề gì. Ngược lại, nếu nàng đi cùng, có lẽ sẽ trở thành vướng bận.
Trước khi xuất phát, hai người đã thống nhất rằng nàng sẽ chịu trách nhiệm chặt Rõ Ràng Thương Mộc, còn nếu gặp Rõ Ràng Thương Hùng, Phó Thiếu Bình sẽ ra mặt dụ nó đi.
Dù đã bàn bạc kỹ lưỡng, Chu Phán Nhi vẫn không khỏi lo lắng cho những điều khó lường phía trước. Nàng dặn dò: "Hãy cẩn thận! Nếu tình thế không ổn thì rút lui ngay, an toàn của mình là trên hết."
"Được." Phó Thiếu Bình khoác thêm tấm áo làm từ tảo xanh sẫm, khom lưng như mèo, từng bước một tiến sâu vào rừng.
Rõ Ràng Thương Mộc khác biệt với cây cối bình thường, chúng không có cành, thân cây vươn thẳng tắp lên trời. Do đó, chúng cao hơn hẳn những loại cây khác, mỗi cây đều đạt tới hai ba mươi trượng. Lần này, hai người họ đặt mục tiêu chặt bốn cây mang về, nhiều hơn có thể sẽ khó tránh khỏi việc thu hút sự chú ý của Rõ Ràng Thương Hùng.
"Gầm!" Sau khi vào rừng khoảng vài trăm thước, một con Rõ Ràng Thương Hùng cao bằng hai người đột ngột xuất hiện. Toàn thân nó trắng như tuyết, trên trán lại mọc một chiếc sừng độc. Nghe nói chiếc sừng này cứng đến nỗi ngay cả Trấn Võ Đao cũng không thể chém đứt, nếu bị nó đâm trúng, e rằng dù không chết cũng sẽ trọng thương.
"Hô..." Phó Thiếu Bình nín thở. Chờ cho những con Rõ Ràng Thương Hùng kia nhắm mắt chợp chờ, y mới thi triển «Phiếu Miểu Bộ Pháp», hóa thành một làn gió nhẹ lướt đi.
Cứ mỗi ba đến năm trăm trượng trong rừng Rõ Ràng Thương Mộc, lại xuất hiện một con Rõ Ràng Thương Hùng.
Từ sáng tới trưa, sau khi dò xét kỹ lưỡng, y mới tìm thấy một góc hẻo lánh ở phía Tây Nam, nơi không có dấu vết phân hay nước tiểu của Rõ Ràng Thương Hùng. "Cuối cùng thì chuyến này cũng không uổng công," y thầm nghĩ.
Phó Thiếu Bình ghi nhớ địa điểm xong, liền quay lại đón Chu Phán Nhi.
Chu Phán Nhi vung cao cây đại đao đã mài bén cả đêm, "Đinh đinh đinh" vài tiếng, nàng nhanh, mạnh, chuẩn xác chém vào phần gốc của một cây Rõ Ràng Thương Mộc. Chỉ nghe một tiếng "rắc", cây Rõ Ràng Thương Mộc đứt lìa gốc, đổ ầm xuống.
"Rầm!" Cây Rõ Ràng Thương Mộc đổ xuống, khiến lá cây bay tán loạn khắp trời. Chu Phán Nhi không ngừng nghỉ, ngay lập tức lại vung đại đao đánh ngã thêm một cây.
Hai tiếng động lớn liên tiếp của vật nặng rơi xuống đất vang lên giữa rừng sâu tĩnh mịch, phá tan sự yên ắng một cách đột ngột.
"Gầm!" "Hống hống hống!!" Liên tiếp mấy tiếng gầm giận dữ của Rõ Ràng Thương Hùng vang lên.
Phó Thiếu Bình nắm bắt thời cơ, cũng vung đại đao phụ giúp Chu Phán Nhi đánh ngã thêm một gốc Rõ Ràng Thương Mộc: "Phán Nhi tỷ, đi mau!"
Phó Thiếu Bình khiêng hai thân Rõ Ràng Thương Mộc, mỗi bên một cây, đi ở phía sau. Với y, người đã bước vào Luyện Thể cảnh nhị trọng, trọng lượng của Rõ Ràng Thương Mộc vẫn có thể miễn cưỡng chịu đựng được. Còn Chu Phán Nhi chỉ mới là Luyện Thể cảnh nhất trọng nên đi lại khá vất vả.
"Gầm!" Một con Rõ Ràng Thương Hùng bất ngờ lao ra từ bên trái khu rừng, cúi thấp đầu, chiếc sừng độc cong cong nhắm thẳng vào Chu Phán Nhi mà đâm tới.
Tốc độ của Chu Phán Nhi không hề suy giảm. Nàng chỉ cảm thấy trước mặt mình có một cơn gió lướt qua. Phó Thiếu Bình đã kịp thời xông lên. Y vung mạnh thân cây Rõ Ràng Thương Mộc, "bịch" một tiếng, va chạm với Rõ Ràng Thương Hùng. Cây gỗ văng đi, còn con gấu bị chững lại một thoáng, rồi bất ngờ đổi hướng, lao nhanh về phía Phó Thiếu Bình.
Phó Thiếu Bình phản ứng cực kỳ nhanh nhạy. Y nhanh chóng nhặt lại thân cây Rõ Ràng Thương Mộc vừa rơi xuống đất, rồi thi triển «Phiếu Miểu Bộ Pháp», thân hình lướt đi như quỷ mị giữa rừng cây. Chẳng mấy chốc, y đã bỏ lại Rõ Ràng Thương Hùng phía sau.
Thoáng cái, y đã ra khỏi rừng. Nhìn thấy Chu Phán Nhi đang đứng đợi ở cổng rừng, lòng y d��ng lên sự ấm áp.
Hữu kinh vô hiểm. Hai người nhìn nhau mỉm cười.
Sau khi xuống núi Thất Lý, Chu Phán Nhi nói: "Thiếu Bình, bộ «Phiếu Miểu Bộ Pháp» trên tay đệ có thể cho ta sao chép một phần trước được không? Sau này ta sẽ dùng số Nguyên Thạch bán từ Huyết Khí Tán để bù đắp lại cho đệ."
"Đương nhiên có thể!" Chu Phán Nhi đã không hề giấu giếm mà chia sẻ Đan phương Huyết Khí Tán với y, nên việc cho đối phương sao chép một phần «Phiếu Miểu Bộ Pháp» cũng xem như là một sự đền đáp.
Phó Thiếu Bình đỡ cây gỗ Rõ Ràng Thương Mộc đang trên vai Chu Phán Nhi, xếp chồng lên vai mình.
Nếu Chu Phán Nhi cũng học được «Phiếu Miểu Bộ Pháp», vậy lần sau cả hai lên núi sẽ thuận tiện hơn rất nhiều.
Khi gần về đến trấn, Chu Phán Nhi đặt cây Rõ Ràng Thương Mộc trên vai xuống, bởi hiện tại nàng chưa muốn để lộ thân phận võ giả của mình.
Phó Thiếu Bình phải đi lại hai chuyến mới chuyển hết số Rõ Ràng Thương Mộc về căn nhà mới ở Đông Nhai.
Ngày hôm sau, Chu Phán Nhi ở nhà chặt Rõ Ràng Thương Mộc thành củi, còn Phó Thiếu Bình thì đến Hắc Thị.
Hắc Thị là chợ ngầm giao lưu vật phẩm của các võ giả đến từ những trấn nhỏ lân cận. Những người vào chợ đen phần lớn đều là võ giả Luyện Thể cảnh, bên trong bày bán chủ yếu là vật phẩm nhất giai. Ai nấy đều đeo mặt nạ, vé vào cổng chỉ cần mười Nguyên Bối. Ở đây, không ai biết thân phận của ai, cũng không ai hỏi bạn thu được món đồ bán bằng cách nào, hay quan tâm bạn mua đồ vật để làm gì. Chỉ cần giá cả thương lượng hợp lý, giao dịch sẽ thành công.
Nghe đồn, chủ nhân đứng sau Hắc Thị là một cường giả Địa Nguyên cảnh. Dù thế nào đi nữa, ở Hắc Thị, không ai dám ra tay cướp đoạt vật tư.
Phó Thiếu Bình đeo mặt nạ hồ ly. Hắc Thị chỉ có một lối đi duy nhất, hai bên bày trí từng quầy hàng, bày bán đủ loại mặt hàng, liếc mắt một cái là có thể thấy rõ.
Ở cuối Hắc Thị, người ta dựng một cửa hàng duy nhất, có tính chất tương tự như Bách Bảo Điện của Bách Hộ Sở, với vô số chủng loại vật tư.
Sau khi dạo một vòng, Phó Thiếu Bình thấy ở góc đường có một lão bà đang bán thảo dược, trong đó có cả Thiên Nắng Thảo và Quỳ Tử Hoa – những nguyên liệu cần thiết cho Huyết Khí Tán. Lượng dược liệu không ít, lại đều là thảo dược mười năm tuổi, rất thích hợp để làm thuốc. Y liền hỏi: "Đạo hữu, Thiên Nắng Thảo và Quỳ Tử Hoa này bán thế nào?"
Lão bà thờ ơ đáp: "Thảo dược chỗ ta không chỉ có thế thôi. Nếu ngươi thật sự muốn, thì một phần là một trăm hai mươi Nguyên Bối. Nếu mua số lượng lớn, thì một khối hạ phẩm Nguyên Thạch một phần, không mặc cả."
Xem ra, lão bà này không lo ế hàng ở Hắc Thị. Để so sánh giá cả, Phó Thiếu Bình đi đến cửa hàng cuối phố dò xét tình hình. Cửa hàng này cũng bán nguyên liệu đơn lẻ, một phần giá một khối hạ phẩm Nguyên Thạch cộng thêm linh bối, nhưng dược liệu chỉ mới chín năm tuổi, dù cũng có thể miễn cưỡng dùng để làm thuốc, nhưng so với dược liệu mười năm tuổi của lão bà ở góc đường thì rõ ràng là đắt hơn.
Rời khỏi cửa hàng, y quay lại sạp của lão bà. Biết đối phương không mặc cả, y cũng không vòng vo: "Đạo hữu, ta muốn mười phần. Có thể bán cho ta theo giá một khối hạ phẩm Nguyên Thạch một phần không?"
"Số lượng này hơi ít, ta chỉ có thể tính cho ngươi một trăm mười linh bối một phần." Lão bà nhượng bộ. Thấy đối phương có vẻ nới lỏng, Phó Thiếu Bình vội vàng nói: "Lần sau tôi sẽ quay lại mua nữa!"
Người có thể một lần mua mười phần dược liệu thường là Luyện đan sư, hoặc là người được gia tộc phái đi mua vật tư. Lão bà ngần ngừ một lát, rồi để lộ hàm răng ố vàng: "Đạo hữu, vậy ngươi phải giữ lời nhé. Lần sau cần hàng thì vẫn tìm ta, ta ra chợ bán hàng mỗi tuần một lần."
"Được!" Phó Thiếu Bình sảng khoái đưa mười khối hạ phẩm Nguyên Thạch từ trong túi ra. Sau khi giao dịch thành công, y không nán lại Hắc Thị thêm nữa.
Sau khi ra khỏi chợ ngầm, y thay một bộ quần áo khác, rồi thi triển «Phiếu Miểu Bộ Pháp», nhanh chóng biến mất khỏi tầm mắt. Trên đường về, không có ai theo dõi. Phó Thiếu Bình không khỏi nhẹ nhõm thở phào.
Từ đằng xa, ngay dưới cổng đền trấn, y đã thấy được bóng dáng quen thuộc. Chu Phán Nhi tiến lên đón, trước hết quan sát y một lượt, thấy Phó Thiếu Bình không hề bị thương, nàng mới hỏi: "Mọi việc thuận lợi chứ?"
"Ừm, đi thôi, chúng ta về nhà." Phó Thiếu Bình vỗ vỗ chiếc túi của mình. Hai người trở về căn nhà mới ở Đông Nhai, khóa chặt cổng lớn.
Phía hậu viện, một bức tường mới đã được xây để tách biệt hoàn toàn gian Tây Sương phòng. Cửa nhỏ cũng đã được lắp đặt. Bức tường ngăn giữa hai gian phòng ban đầu đã bị đập bỏ, biến thành một căn phòng lớn, bên trong đặt một bếp lò cao và một chiếc nồi lớn.
Bản dịch nội dung này độc quyền thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.