Phó Thiếu Bình từ sâu trong lòng đất Bạch Cốt Sơn đi lên. Đi về phía trước trăm dặm, thần thức của hắn khẽ động, lại nghe thấy phía trước ẩn hiện tiếng đánh nhau. Nơi phía trước đó, có thể là người Vạn Linh Môn giao chiến với yêu thú, cũng có thể là Luyện Thi Tông, hoặc cũng có thể là cả hai phe đang giao tranh. Trong khi đó, chếch về phía bên trái của hắn, lại có một con đường khác để hoàn toàn tránh vòng. Phó Thiếu Bình chần chừ một lát. Chợt nảy ra một ý nghĩ: "Tổ tông Tí Hữu." Ong! Bảng rung lên. Ngay sau đó, một luồng sức mạnh huyền diệu dẫn lối hắn tiến về phía trước. Bảo Giám dẫn đường quả không sai. Phó Thiếu Bình liền thi triển ẩn thân thuật, thong thả tiến về phía trước.

Cách đó mười dặm, trong một rừng tùng trúc, những con Tùng Lĩnh chuột từ lòng đất ùn ùn bốc lên. Mỗi con đều có tu vi tứ giai, rậm rịt giăng kín, thoáng chốc đã bao vây Tả Lãnh Ma thành từng lớp. Bên ngoài đàn Tùng Lĩnh chuột này, còn có một con Tùng Lĩnh Thử Vương khổng lồ, tu vi gần như ngũ giai, cặp mắt đỏ tươi như đồng hun khiến người ta phải chùn bước. Giữa vòng vây của bầy Tùng Lĩnh chuột, Tả Lãnh Ma, với vẻ mặt âm lãnh, vẫn bất động đứng giữa rừng. Hắn lạnh lùng hừ một tiếng: "Tự tìm cái chết!" Tay áo vung lên, từng luồng linh quang xám xịt chợt lóe lên. Ngay sau đó, từng cỗ thi khôi hiện hóa ra. Chúng tản mát ra mùi hôi thối như thi hài lên men vạn năm, tóc xanh dài mười tấc trên thân chúng buông thõng xuống, trông như khoác một tấm áo choàng xanh nhung. Mỗi bộ thi khôi đều có thực lực tứ giai.

Theo pháp quyết của Tả Lãnh Ma vận chuyển, ba mươi sáu cỗ thi khôi di chuyển theo những bước chân huyền ảo, vậy mà lại hợp thành một Lục Hỏa Thiên Thi Trận. Oanh một tiếng! Trên đỉnh đầu chúng, một Bát Quái Phù Trận huyền ảo chợt hiện ra. Từ trong trận, từng luồng Lục Hỏa phun ra, "ong" một tiếng, hóa thành một biển lửa mênh mông, thoáng chốc bao phủ toàn bộ rừng tùng trúc. "Chi chi chi..." Tùng Lĩnh chuột bị Lục Hỏa bao phủ, thoáng chốc dừng lại bước chân xung phong. Thế nhưng, trên mặt chúng lại chẳng hề lộ vẻ bối rối, ngược lại còn há miệng hưng phấn dị thường: "Rống!" Những ngọn lục diễm giáng xuống, vậy mà bị chúng nuốt sạch vào bụng. Nuốt càng nhiều lục diễm, khí tức của chúng so với trước lại trở nên mạnh hơn không ít. Cảnh tượng này khiến Tả Lãnh Ma sửng sốt một chút. Đám Tùng Lĩnh chuột này vậy mà không hề sợ hãi công kích của Lục Hỏa. Tả Lãnh Ma nhíu mày, lập tức thay đổi pháp quyết. Thu thi khôi vào trong túi.

Hắn xoay tay phải, thoáng chốc, mười tám cán Thiên Ma Phiên xuất hiện trong tay hắn. Theo từng đạo pháp quyết hắn đánh vào trong phiên, Thiên Ma Phiên lao vút xuống rừng tùng trúc với tốc độ cực nhanh. Tùng Lĩnh Thử Vương đang chiếm cứ hậu phương, thấy cảnh này lập tức nhận ra điều bất ổn, liền ngửa đầu gầm lên một tiếng giận dữ. Bầy Tùng Lĩnh chuột bị triệu hồi, tức thì dừng việc nuốt Lục Hỏa, hóa thành từng luồng Hôi Quang độn trở về lòng đất. Thế nhưng, lúc này, mặt đất đã bị bày ra kết giới. Rầm rầm! Từng con va vào kết giới, bị bật ngược trở lại giữa không trung. Cùng lúc đó, trên không, âm khí cuồn cuộn, từ trong phiên, một Quỷ Vương sáu mắt tám tay hiện hóa ra. Quỷ Vương này thình lình đã có tu vi ngũ giai. Nó vung hai tay, kèm theo từng đợt tiếng xé gió "sưu sưu sưu", vô số Huyền Thiết Tác từ tay nó bắn ra. Tựa như rắc đậu thành binh. Vô số Huyền Thiết Tác giáng xuống từ trên trời, rậm rịt quấn quanh lấy bầy Tùng Lĩnh chuột trong rừng. Từng con Tùng Lĩnh chuột há miệng phun ra từng luồng Phong Nhận. "Đinh đinh đinh", Phong Nhận va vào Huyền Thiết Tác, tia lửa bắn tứ tung, nhưng Huyền Thiết Tác chỉ khựng lại trong chớp mắt, ngay sau đó vẫn tiếp tục quấn chặt, siết lấy từng con Tùng Lĩnh chuột.

"Rống!" Từ xa, Tùng Lĩnh Thử Vương thấy con cháu bị bắt, hai mắt nó lóe lên hồng quang. Sau đó, hai luồng Cực Quang kinh khủng, với thế sét đánh không kịp bưng tai, bắn thẳng về phía Quỷ Vương giữa không trung. Quỷ Vương lạnh lùng hừ một tiếng, hai tay kết ấn. Một lớp bình phong liền hiện ra bên cạnh nó. Thế nhưng, điều không ngờ tới đã xảy ra. Cực Quang dễ như trở bàn tay xuyên thủng lớp che chắn, thoáng chốc đã đến mi tâm Quỷ Vương. "Hỏng bét!" Tả Lãnh Ma trong lòng hoảng hốt. Hắn vạn lần không ngờ, Tùng Lĩnh Thử Vương này lại có uy lực đến thế. Lúc này, tay phải hắn bấm niệm pháp quyết, định thu Quỷ Vương vào trong phiên. Nhưng tất cả đã quá muộn. Ầm! Cực Quang xuyên thẳng qua mi tâm Quỷ Vương trong nháy mắt. Oanh long long! Thân thể cao lớn của Quỷ Vương tức thì nổ tung. Hàng vạn oan hồn hóa thành những đốm bạch quang tiêu tan.

"Tự tìm cái chết!" Ánh mắt Tả Lãnh Ma bắn ra lửa giận mãnh liệt. Con Quỷ Vương này là hắn khó khăn lắm mới bồi dưỡng được, vậy mà lại bị Tùng Lĩnh Thử Vương này chém giết! Lập tức, vẻ điên cuồng hiện lên trong mắt hắn. Hắn bấm niệm pháp quyết bằng tay phải, thoáng chốc một Nguyên Anh Phù Bảo hiện hóa ra, theo đó tiếng chú ngữ vang lên. Ầm! Phù Bảo cháy rụi. Sau đó, một ma chưởng từ trên trời giáng xuống. Dưới ma chưởng, rầm rầm! Bầy Tùng Lĩnh chuột bên dưới trong nháy tức bị nghiền thành đống thịt nát. "Rống!" Cảnh tượng kinh khủng này khiến Tùng Lĩnh Thử Vương lần đầu tiên kinh hoảng. Nó lại một lần nữa bắn ra hai luồng Cực Quang từ mắt. Chỉ là, lần này, ma chưởng lại hơi chao đảo, lấy một góc độ quỷ dị né tránh đòn công kích. Cùng lúc đó, oanh một tiếng, giáng xuống Tùng Lĩnh Thử Vương. "Thu!" Tùng Lĩnh Thử Vương trong lúc vội vã, vội vàng phun ra một Yêu Đan. Lúc này, trong mắt nó cũng bắn ra vẻ điên cuồng. Nó há miệng thổi một ngụm vào Yêu Đan, khiến Yêu Đan co lại kịch liệt. Ngay khoảnh khắc tiếp theo! Yêu Đan liền trực tiếp tự bạo. Oanh long long! Lực tàn phá kinh khủng từ vụ nổ Yêu Đan trực tiếp xé nát ma chưởng! Tùng Lĩnh Thử Vương liếc nhìn Tả Lãnh Ma từ xa, thân thể lóe lên rồi độn thổ bỏ chạy. "Muốn chạy trốn ư? Nằm mơ giữa ban ngày!" Tả Lãnh Ma đã vận dụng đến một Nguyên Anh trung kỳ Phù Bảo, giờ đây đã sớm điên tiết. Làm sao hắn có thể để Tùng Lĩnh Thử Vương rời đi chứ? Tức thì, một luồng thanh quang lóe lên, hắn chui sâu xuống lòng đất, truy đuổi không ngừng.

Phó Thiếu Bình, người vẫn quan sát cảnh này từ xa, lúc này mới xuất hiện ở rừng tùng trúc. Hắn đảo mắt qua những thi thể nằm rải rác trong rừng. Trong mắt hắn lóe lên vẻ do dự. Sau đó, hắn vung tay áo. Từng lá trận kỳ rơi xuống, thoáng chốc, một màn sáng pháp trận thắp sáng cả rừng tùng trúc. Thân thể hắn chợt lóe lên, ẩn mình vào sâu trong rừng, biến mất không dấu vết. Ước chừng nửa nén hương sau, từ sâu dưới lòng đất, một luồng thanh quang bắn lên. Thân hình Tả Lãnh Ma thoáng hiện ra. Chỉ là, so với lúc trước, giờ đây sắc mặt hắn tái nhợt, trông vô cùng chật vật. Bỗng nhiên, hắn mơ hồ cảm thấy có gì đó bất ổn, liền vội vàng lấy Huyền Hoàng Kính ra chặn trước mi tâm! Keng một tiếng. Một thanh Kinh Lôi Kiếm từ Huyền Hoàng Kính xuyên thẳng qua. Tả Lãnh Ma toát mồ hôi lạnh, may mắn có Huyền Hoàng Kính cứu vãn một thoáng, hắn kịp thời nghiêng người né tránh nhát kiếm của Kinh Lôi Kiếm theo một góc độ quỷ dị. Chỉ có điều, điều khiến hắn hồn vía lên mây chính là, ngay tại vị trí hắn vừa né, một thanh tinh thần loan đao quỷ dị xuất hiện: "Nguyên Anh thần thông!"

Tác phẩm dịch này là của truyen.free, trân trọng công sức biên soạn.