Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Quyến Tây Ban Nha - Chương 6: Chiến tranh Ba mươi Năm bạo phát

Theo thời gian trôi đi, đã đến năm 1618. Năm đó, "Sự kiện ném người qua cửa sổ Praha" đã bùng nổ theo đúng dự kiến.

Praha vốn được Hoàng đế Rudolf II của Đế quốc La Mã Thần thánh định làm thủ đô mới, nhưng hành động này đã vấp phải sự phản đối nội bộ từ gia tộc Habsburg, bởi lẽ gốc rễ của gia tộc Habsburg nằm ở Áo. Vào thời điểm Rudolf II và Đế quốc Ottoman Thổ Nhĩ Kỳ giao chiến đến kiệt sức, các thành viên gia tộc Habsburg đã dứt khoát trở mặt, đồng lòng lựa chọn ủng hộ Matthias, em trai của Rudolf II, để đối kháng với ông.

Vốn dĩ điều này chẳng có gì đáng nói, nhưng vấn đề ở chỗ mạch máu kinh tế của vương thất Habsburg lại nằm ở Áo. Rudolf II một mình ở tại thủ đô mới Praha, song nền tảng quyền lực vẫn còn ở Áo, do các thành viên khác của gia tộc Habsburg kiểm soát. Khi họ phản bội, Rudolf II liền mất đi nguồn tài chính, đến cả tiền lương cho quân đội và đình thần cũng không thể chi trả.

Thế là, Rudolf II buộc phải thỏa hiệp, nhượng lại ngôi vị Áo, Hungary và Moravia cho em trai Matthias.

Rudolf II thực ra là một vị Hoàng đế rất khoan dung với tôn giáo. Người dân Praha đã thỉnh cầu ông cho phép Tin lành tồn tại, và Rudolf II đã ngầm chấp thuận. Nhưng tín đồ Tin lành lại cảm thấy Hoàng đế dễ bắt nạt, đưa ra ngày càng nhiều yêu sách tham lam. Rudolf bất đắc dĩ, chỉ đành phải trấn áp.

Người Praha ngu xuẩn, lại còn hướng về Matthias cầu cứu. Thế là, nhờ sự giúp đỡ của họ, Matthias đã đến Praha, thuận lợi kiểm soát Rudolf II và giam lỏng ông ta.

Nhưng Matthias lại là một tín đồ Công giáo thành kính, tuyệt đối không thể ban tự do tín ngưỡng cho tín đồ Tin lành. Thậm chí, vào năm 1617, Matthias còn bổ nhiệm Ferdinand (Ferdinand II), một tín đồ Công giáo cuồng nhiệt, làm Quốc vương Bohemia.

Ferdinand là một tín đồ cuồng nhiệt của dòng Tên (Jesus Hội), hắn căm ghét tất cả những người theo Tin lành. Thế là, hắn đã điên cuồng đàn áp tín đồ Tin lành ở Bohemia, cấm truyền bá Tin lành. Cho đến lúc này, người Bohemia mới tỉnh ngộ, nhận ra Rudolf II mới là vị Quân chủ khoan dung nhất. Nhưng Rudolf II đã chết rồi, còn Ferdinand cuồng tín thì đã đến…

Để phản kháng sự áp bức, họ đã trục xuất các sứ giả do Ferdinand phái đến Praha, rồi ném họ qua cửa sổ cung điện Praha, tạo nên "Sự kiện ném người qua cửa sổ" gây chấn động toàn châu Âu. Sau đó, người Bohemia tuyên bố độc lập.

Ferdinand II, vị Quốc vương Bohemia mới được bổ nhiệm, vô cùng tức giận, nhưng hắn cũng không có cách nào. Dù hắn là Hoàng trữ được Thần Thánh La Mã Đế Quốc công nhận (hắn thực ra là anh họ của Matthias, nhưng Matthias, Rudolf II và các anh em ruột khác đều không có con cháu hợp pháp, vì vậy ngai vàng sẽ do hắn kế thừa), nhưng lúc này Matthias vẫn còn tại vị, chưa đến lượt hắn quyết định.

Hơn nữa, Rudolf II và Thổ Nhĩ Kỳ đã giao chiến mười mấy năm, khiến quốc khố cạn kiệt. Ngay cả Matthias cũng không thể chi trả đủ tiền để tuyển mộ quân đội đủ sức bình định, huống chi Matthias còn lâm bệnh…

Trên thực tế, Ferdinand, với tư cách là Đại Công Styria, cũng không thể bỏ ra đủ tiền để chiêu mộ một lượng lớn quân đội như vậy. Thời điểm đó ở châu Âu vẫn áp dụng chế độ lính đánh thuê, ngay cả Hoàng đế của Đế quốc La Mã Thần thánh cũng cần tự bỏ tiền túi ra để thuê quân đội chiến đấu cho mình. Trừ khi đó là một cuộc chiến tranh liên quan đến vận mệnh của toàn bộ thế giới Cơ đốc giáo châu Âu, như cuộc xâm lược của Đế quốc Ottoman Thổ Nhĩ Kỳ, toàn bộ chư hầu trong Đế quốc mới tập hợp quân đội của mình vô điều kiện, tuân theo sự điều khiển của Hoàng đế. Còn về cuộc nổi dậy ở Bohemia, các chư hầu khác không muốn quản, cũng không có nghĩa vụ phải quản.

Matthias bệnh nằm liệt giường, không còn tinh lực để quản; Ferdinand không có thực lực và quyền lực để can thiệp. Kết quả là, Bohemia tuyên bố độc lập, ban đầu lại không hề gặp phải bất kỳ trở ngại hay sự trấn áp nào.

Thế là, người Bohemia "tự tìm đường chết" đã bành trướng dã tâm, sang năm thứ hai phái binh tấn công vào lãnh thổ Áo, mơ tưởng mở rộng lãnh thổ và ép buộc Đế quốc thừa nhận sự thật về vương quốc Bohemia độc lập. Đương nhiên, đây là chuyện của năm sau. Chỉ là, là một người "xuyên không", Phương Tác hiểu rõ xu hướng của sự việc.

Chính cái hành vi tự tìm cái chết này của người Bohemia đã hoàn toàn chọc giận Ferdinand II, người sẽ kế vị ngôi Tân Hoàng đế vào năm 1619.

Vì thiếu người thiếu của, vào những ngày đầu lên ngôi, Ferdinand đã giả vờ đàm phán hòa bình với người Bohemia để kéo dài thời gian, nhưng sau lưng lại cầu viện từ liên minh Công giáo.

Liên minh Công giáo tự nhiên căm ghét việc tín đồ Tin lành nắm giữ Bohemia, sau khi Ferdinand hứa hẹn vô số lợi ích, liên minh Công giáo đã phái 25.000 đại quân đến giúp Ferdinand bình định. Sau đó xảy ra "Trận chiến Núi Trắng" nổi tiếng, người Bohemia hoàn toàn thất bại và phải trả giá đắt cho sự ngông cuồng của mình. Sau trận chiến, tín đồ Tin lành Bohemia một lần nữa phải đối mặt với cuộc thanh trừng lớn…

"Không tìm đường chết sẽ không chết!" Câu nói này đã giải thích một cách hoàn hảo bài học xương máu của người Bohemia. Đương nhiên, hiện tại là năm 1618, người Bohemia vẫn đang sống khá tốt. Ferdinand không đủ sức trấn áp họ, còn Matthias thì bệnh nằm liệt giường, không còn tâm trí bận tâm. Vì vậy, họ vẫn đang chìm trong giấc mộng Xuân Thu, ảo tưởng thành lập một quốc gia Tin lành độc lập.

Đế quốc La Mã Thần thánh dù suy yếu đến mấy, đó vẫn là "lạc đà dù gầy vẫn to hơn ngựa", huống chi Bohemia chỉ là một con nai tơ. Nếu người Bohemia biết an phận ở Bohemia, không quá đáng kích động vương tộc Habsburg, có lẽ Ferdinand sẽ còn nghĩ cách tự mình giải quyết vấn đề. Cứ như vậy, Bohemia sẽ có được thời gian để phát triển. Thế nhưng, họ đã ngông cuồng tấn công vào Áo – sào huyệt của nhà Habsburg, hoàn toàn chọc giận gia tộc Habsburg, buộc Ferdinand phải hạ mình cầu viện.

Phải biết rằng, gia tộc Habsburg của Áo, không chỉ có liên minh Công giáo làm đồng minh, mà còn có Đế quốc Tây Ban Nha, một đồng tộc và đồng minh hùng mạnh. Chỉ có thể nói, người Bohemia quá ngu ngốc, chỉ nhìn thấy sự suy yếu nhất thời của vương tộc Habsburg Áo mà không thấy được tiềm lực đáng sợ của họ. Vì vậy, việc họ bị nghiền nát, bị chà đạp cũng không thể trách ai được.

Phương Tác không quan tâm đến vận mệnh của người Bohemia, hiện tại hắn chỉ quan tâm liệu Tây Ban Nha có tham chiến hay không, và khi nào thì tham chiến…

Phương Tác nhớ rằng Tây Ban Nha đã tham chiến, khoảng năm 1620, do Spinola, chỉ huy quân đội Tây Ban Nha ở Hà Lan, chiếm đóng một phần lãnh thổ của Tuyển Hầu quốc Palatinate dưới – nơi Frederick V, thủ lĩnh của liên minh Tin lành và là người được chọn làm Quốc vương Bohemia, cai trị.

Trên thực tế, năng lực của Spinola vẫn vô cùng mạnh mẽ, nếu không phải Spinola qua đời vào năm 1630, Tây Ban Nha chưa chắc đã thua cuộc chiến. Chỉ có điều, sau khi Spinola qua đời, quân đội Tây Ban Nha không xuất hiện một tướng lĩnh xuất chúng tương tự, thêm vào sự can thiệp của Pháp, Tây Ban Nha cuối cùng mới thua cuộc chiến, và cũng mất đi địa vị siêu cường quốc.

Mỗi dòng chữ được dịch trong chương này đều là tâm huyết của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free