(Đã dịch) Thần Sư - Chương 112. Hương vị của cái chết
Tưởng chừng đã tạm thoát khỏi tay gã quái trư, nhưng mọi chuyện không hề dễ dàng như vậy. Hắn ta đã phát rồ, liên tục thề thốt sẽ đuổi theo đến cùng, và quả thật là hắn đã làm như vậy.
Dù Trần Hoài Nam đã câu kéo được một khoảng thời gian kha khá cho đoàn kỵ binh rút lui, nhưng với đà truy đuổi quyết liệt thế này... Sớm muộn gì bọn họ cũng sẽ bị bắt kịp và buộc phải tử chiến!
Dù biết chiến lực của chúng đã suy giảm vô cùng nghiêm trọng, thế nhưng quân số của chúng vẫn đông đảo áp đảo!
Trần Hoài Nam không nghĩ rằng họ có thể chiến thắng chúng ngay cả khi có ưu thế về thể lực... Dù sao thì chúng lại có lợi thế về số lượng. Chiến thuật biển người tuy đơn giản nhưng vẫn không thể xem thường!
"Phải làm gì đây? Giờ đến cả thời gian xóa dấu vết cho đoàn kỵ binh còn không có nữa... Lỡ mà dẫn chúng đến điểm tập kết thì cả đám coi như xong đời..."
"NHÂN LOẠI!"
Lắng nghe tiếng gầm rú quen thuộc vang vọng từ phía sau lưng, Trần Hoài Nam liền biết gã quái trư kia đã không bị những lá bùa vừa rồi thiêu chết.
Cũng phải thôi, đến cái lạnh cắt da cắt thịt trên cao nguyên mà hắn ta còn chịu được, thì chút lửa đó đáng là gì? Nhiều lắm cũng chỉ làm cho lớp da dày đó bỏng rát đôi chút mà thôi... Chứ để giết chết hay đánh gục thì vẫn chưa đủ!
Rầm rập~
Không chỉ tiếng gầm rú, âm thanh truy đuổi của lũ quái vật thuộc hạ cũng mỗi lúc một gần Trần Hoài Nam hơn. Có vẻ như những con sói mà chúng cưỡi đã bị cơn đói giày vò đến cực hạn, đến mức chúng có thể liều mạng đuổi theo con mồi bằng toàn bộ sức lực còn lại của mình!
Rất nhanh!
"Cố lên nào ngựa nhỏ, tính mạng của mày cũng đang bị đe dọa đấy, đừng có để bị lũ háu đói đó bắt kịp!" Trần Hoài Nam ra sức thúc giục vật cưỡi của mình.
Mà thật ra thì không cần Trần Hoài Nam phải nhắc nhở, bản thân chú ngựa đã sớm bị bản năng sinh tồn ép phải bứt phá đến giới hạn của mình để có thể sống sót trước tình cảnh này rồi.
"Đừng hòng chạy!"
Trong lúc Trần Hoài Nam còn đang bận suy nghĩ cách thoát thân, thì một chiếc rìu khổng lồ đã từ phía sau bay tới chém thẳng vào cặp chân sau của chú ngựa đáng thương.
Hí~
Kết quả là ngay sau đó, chú ngựa chỉ có thể rít lên một tiếng thảm thiết rồi mất đà ngã vật xuống, và bản thân Trần Hoài Nam cũng bị hất văng trên nền tuyết lạnh lẽo, gãy mất vài khúc xương.
"Mẹ nó, cũng may là xung quanh đây tuyết đóng rất dày... Bằng không thì mình chắc cũng nguy kịch luôn rồi," Trần Hoài Nam nhịn không được chửi vài câu rồi cố sức đứng dậy, mặc cho cơ thể đang bị nỗi đau làm cho tê tái.
Tuy nhiên, cảm giác đau đớn cùng cực đó không kéo dài quá lâu, bởi vì lượng Adrenaline không ngừng gia tăng trong cơ thể đã giải quyết chuyện ấy rồi.
Lặng nhìn chú ngựa đã bị chặt đứt hai chân sau một cách tàn nhẫn, Trần Hoài Nam chỉ có th�� thở dài: "Ôi chà, xem ra mình hết đường chạy rồi nhỉ..."
"Lũ chúng bây dừng lại, tên đó là con mồi của riêng ta!" Gã quái trư hằm hằm tiến tới chỗ Trần Hoài Nam: "Có cố gắng đấy, thế nhưng đống lửa đó chỉ có tác dụng chọc giận ta thêm mà thôi, không hơn không kém."
"À, tôi biết chứ," Trần Hoài Nam lại thở dài thườn thượt: "Quả nhiên những lá bùa của Ikki không thể giải quyết được những vấn đề lớn như thế này..."
Gã quái trư tiến tới nhặt chiếc rìu lên, đồng thời ném xác chú ngựa về phía đám thuộc hạ đang vô cùng đói khát của mình: "Mau ăn đi, sau khi ta giải quyết tên này chúng ta lại tiếp tục truy đuổi chúng."
"Truy đuổi? Chà... Muốn làm được chuyện đó thì các ngươi phải bước qua xác của ta cái đã..." Trần Hoài Nam đột nhiên lộ ra một nụ cười đáng sợ: "Biết gì không? Tôi cũng giống như các người vậy... Ngay cả một chú thỏ nhút nhát đi chăng nữa, một khi đã bị dồn vào đường cùng thì nó cũng sẽ dùng cả tính mạng để phản kháng lại."
"He, ngươi á? Một tên nhân loại gầy yếu như ngươi thì làm được cái gì?" Gã quái trư khinh miệt cười một tiếng rồi chậm rãi nâng rìu lên cao: "Ngươi gầy yếu như vậy, đến ta còn chẳng thèm ăn nữa là."
"Thế cơ á?"
"Thế... ĐẤY!"
Dứt câu, lưỡi rìu nhuộm đỏ máu tươi nhanh chóng bổ xuống cơ thể nhỏ bé yếu ớt của Trần Hoài Nam.
"Hỡi ý chí của băng giá vĩ đại... Xin hãy cho phép tôi sử dụng quyền năng của ngài."
Bang~
Lại một lần nữa, lưỡi rìu nhuốm đầy sự khát máu và hủy diệt của gã quái trư đã bị chặn đứng trước khi nó kịp kết liễu con mồi. Thế nhưng lần này đã không phải một trường lực vô hình do bùa chú tạo ra... Mà chính là một bức tường băng thật sự.
"Tôi không có gì quý giá đủ để trao đổi với các ý chí," Trần Hoài Nam chậm rãi bay lên cùng làn gió tuyết rả rít mỗi lúc một dữ dội bao phủ quanh cơ thể: "Thứ duy nhất còn lại... Có chăng chỉ là cái mạng này mà thôi!"
"Rìu của ta đang bị đóng băng? Tch, các ngươi mau lùi lại!"
"Muộn!"
Không đợi bọn chúng kịp phản ứng, Trần Hoài Nam dứt khoát khua tay một cái, tức thì một làn gió tuyết buốt lạnh khủng khiếp liền xuất hiện, thổi thẳng vào quân đoàn quái vật tựa như một cơn bão.
Kết quả là chỉ trong vài giây ngắn ngủi, đám quân tiên phong hùng hổ đói khát vừa nãy nay đã hoàn toàn bị hóa thành khối băng, không một tên nào còn sống sót.
"Không tệ chút nào đâu... Vậy thế này thì sao?!"
Viu~
Tên quái trư tùy tiện ném một thanh kiếm mà hắn ta nhặt được từ thi thể của ai đó về phía Trần Hoài Nam, thế nhưng nó đã đóng băng trước khi kịp tiếp cận cậu ta.
"Vô dụng thôi."
Dứt lời, Trần Hoài Nam thi triển cơn lốc gió tuyết về phía tên quái trư.
Mặc dù thể hình vô cùng to lớn, tên quái trư đã bắt đầu thể hiện sự cơ động đến bất thường của mình. Hắn ta nhanh nhẹn né tránh những cơn lốc tuyết mà Trần Hoài Nam tạo ra, đồng thời còn tìm cơ hội phản công bằng những đòn ném đủ thứ mà hắn có thể ném được, từ băng nhũ, đá tảng cho đến cả những cây thông già bên vệ đường... Và tất nhiên, hầu hết trong số chúng đều vô dụng.
"Hừ, có vẻ khó nhai đấy... Nhưng ta muốn xem thử ngươi sẽ trụ được trong bao lâu?"
Vù~
Lần này, gã quái trư đã quyết định sẽ ném luôn cả chiếc rìu khổng lồ của mình. Bởi vì Trần Hoài Nam hiện tại đang ở vị trí quá cao để hắn ta có thể tiếp cận, nên cách duy nhất để tấn công chỉ có thể là những đòn ném hoặc những đòn công kích từ xa.
Nhưng lại một lần nữa, chiến thuật ném của hắn lại trở nên vô dụng, bởi vì Trần Hoài Nam đã uyển chuyển né nó đi giống như mọi lần trước đó.
Tuy nhiên, vì một lý do nào đó... Gã quái trư đã nở một nụ cười: "Hiểu rồi!"
"Toàn quân, bắn tên cho ta!"
Trần Hoài Nam: "..."
Xem ra là tên này nhận ra rồi.
Đúng, cậu có thể phòng thủ bằng cách đóng băng mọi thứ trước khi nó kịp chạm đến cậu... Thế nhưng việc đó sẽ khiến cho cậu phải chịu tiêu hao sức lực không nhỏ. Nhất là đòn ném rìu vừa rồi, chỉ vì muốn tiết kiệm chút sức mà cậu đã né nó đi, kết quả là vô tình để lộ sơ hở cho tên này khai thác.
Đúng là khó xơi thật mà. Không hổ là chiến binh lão luyện lãnh đạo cả một đội quân hàng vạn người... Dù lý trí không ổn định nhưng vẫn là một kẻ đáng gờm!
Ngắm nhìn vô số mũi tên đang lao nhanh về phía mình, cậu ta vẫn chỉ cần phủi tay một cái là xua tan được làn mưa tên. Tuy nhiên, cái giá phải trả chính là vết máu đang chảy dài bên mép miệng của cậu...
Hô...
Không chỉ là thổ huyết, cả sắc mặt lẫn làn da của cậu hiện tại đều đang trắng bệch, có khi cắt ra cũng không còn giọt máu. Nhiều khả năng là cậu ta đang sắp sửa đạt đến giới hạn rồi.
"Tích lũy từ nãy giờ rồi... Giờ cũng là lúc mình ra đòn đáp trả."
Nói xong, Trần Hoài Nam liền giơ một tay lên trời cao như thể đang ra lệnh... Hoặc là chỉ huy thứ gì đó.
Rắc~ Rắc~ ...
Bên trong cơn bão tuyết đang gào thét, hàng ngàn, hàng vạn khối băng óng ánh và nhọn hoắc chậm rãi thành hình. Tất cả chúng đều là kết tinh của thứ sức mạnh mà cậu đã vất vả tích lũy từ nãy đến giờ, cũng đồng thời là lý do vì sao cậu chỉ bị động phòng thủ thay vì tấn công một cách cuồng bạo để đáp trả.
"Cái gì...?"
Khi nhìn vô số khối băng nhũ sắc nhọn trên bầu trời đang hướng thẳng về phía mình, lần đầu tiên trong suốt cuộc chiến gã quái trư đã bắt đầu để lộ sự thất thố trên gương mặt...
"Tôi không chắc đòn này có đủ để quét sạch ông và đội quân của ông hay không nữa... Nhưng tôi khá chắc là đồng đội tôi sẽ được an toàn."
"TÊN NHÃI RANH KHỐN KIẾP!"
Tách~
Không đợi gã quái trư kịp làm gì để xoay chuyển tình hình, Trần Hoài Nam chỉ nhẹ nhàng búng tay, và ngay lập tức, cơn mưa băng nhũ đã được trút xuống đầu gã quái trư lẫn đội quân của hắn.
Ngắm nhìn từng tên một bị băng nhũ đâm chết ngay tại trận, Trần Hoài Nam chỉ thở dài rồi bất chợt ho ra thêm một ngụm máu đen sẫm: "Chuyến này có khi không về được thật rồi nhỉ... Lấy tuổi thọ để đổi lấy sức mạnh đấy ư, chẳng biết cụ thể đã bán đi bao nhiêu năm nhưng mà..."
"Mệt quá... Cố gắng lết về thôi."
Được bao nhiêu hay bấy nhiêu...
"Nhận lấy này, nhân loại!"
"Cái gì!?"
Cứ tưởng mọi chuyện đã xong rồi nhưng chiếc rìu quen thuộc ấy đã lại lần nữa bay đến chỗ cậu. Thậm chí, lần này lực ném còn mạnh hơn rất rất nhiều lần so với trước đó, tạo ra một thứ tốc độ gần như không thể bắt kịp bằng mắt thường!
Choang~
Dù khoảnh khắc ấy rất ngắn ngủi, may mắn thay Trần Hoài Nam đã thật sự phản ứng kịp, đủ nhanh để dựng kịp một bức tường băng che chắn trước khi cơ thể gầy yếu bị lưỡi rìu sắc bén bổ làm đôi.
Tuy nhiên, ngay cả khi đã thành công tránh khỏi lưỡi hái tử thần, cậu vẫn bị dư chấn từ đòn vừa rồi đánh bay, cũng như khiến cậu hoàn toàn kiệt sức, không thể tiếp tục duy trì độ cao đó.
Bịch~
Những đống tuyết dày lại một lần nữa cứu mạng cậu... Nhưng có lẽ đây là lần cuối cùng nó cứu được cậu rồi.
Gã quái trư lại một lần nữa tiến gần đến chỗ cậu với vẻ mặt vặn vẹo giận dữ. Cả người hắn bây giờ đang bị mười mấy khối băng lớn găm sâu hoắm, cả máu lẫn thịt, cho đến hơi thở đều đang bị đông cứng lại... Nhưng kể cả vậy, hắn vẫn muốn giết chết Trần Hoài Nam bằng mọi giá.
"A... Xem ra đây là kết thúc rồi."
Trực tiếp đối diện với cái chết, Trần Hoài Nam chẳng biết làm gì khác ngoài trút một tiếng thở dài đầy bất lực. Dù gì thì cậu cũng đã làm tất cả những gì mình có thể rồi, toàn bộ... Và cậu cũng không thấy tiếc nuối bất cứ điều gì về trận chiến này cả.
Cậu đã cố gắng hết sức và không thể giành chiến thắng, chỉ đơn giản vậy thôi.
Tuy vậy...
"Xin lỗi, Lily, có lẽ anh đã không thể giữ được lời hứa rồi... Hi vọng Himiko sẽ chăm sóc tốt cho em."
"Xin lỗi, ông bà già, con trai không thể trở về với hai người nữa rồi."
Trong lòng thầm nghĩ vậy, Trần Hoài Nam chậm rãi nhắm mắt đón nhận tử vong.
"Chết đi!"
Cùng lúc này, trong lúc đang luyện bắn cung thì Lily bất chợt nhìn về hướng bắc trong vô thức.
"Hể...?"
"Sự bảo hộ của mình... Đâu mất rồi?"
Bản chuyển ngữ độc quyền này thuộc về truyen.free, kính mong độc giả tìm đọc tại địa chỉ gốc.