(Đã dịch) Thần Sư - Chương 27. Một con đường mới
Kết thúc buổi học ngày hôm ấy, mọi người trong lớp đều đã ra về an toàn, lành lặn. Thầy Phong hôm nay đã thật sự không lôi họ ra đánh nữa, mà thay vào đó, thầy dành trọn tiết học để họ đọc sách.
Dù cách hành xử của lão ta hôm nay có phần kỳ lạ, nhưng không ai trong lớp dám thắc mắc, cũng chẳng ai có ý định đó. Thật hiếm khi lão ta chịu cư xử như một giáo viên chân chính... Bọn họ rõ ràng không nên ý kiến nhiều, kẻo chọc đến lão ta.
Hiện tại, mọi người đều đã trở về nhà với tâm trạng cực kỳ hài lòng, chỉ có Trần Hoài Nam là đang lang thang trên phố, đầy ắp suy tư.
Thật sự đấy, cậu thậm chí còn không biết con đường mình đang đi là gì nữa... Vậy thì làm sao cậu có thể đưa ra một câu trả lời thích đáng cho thầy đây?
"Tri thức... Sức mạnh của tri thức sao? Liệu nó có thực sự hữu ích không? Tri thức đúng là rất quan trọng cho sự phát triển của cả một nền văn minh... Nhưng nếu không có sức mạnh trong tay thì liệu nó có trở nên quá yếu ớt hay không?"
Khoảnh khắc đó, cậu đã nghĩ ngay tới những nhà khoa học đang ngày đêm nghiên cứu, tìm mọi cách thúc đẩy nền văn minh nhân loại tiến bộ hơn. Chẳng lẽ con đường của cậu cũng giống như họ, là dùng trí óc để giúp đỡ người khác sao?
Điều đó thật tuyệt vời... Nhưng tiếc thay, có vẻ như nó không phải thứ cậu muốn.
Thầy Phong từng nhấn mạnh điểm này rồi, vì thế nên cậu không thể trả lời thầy rằng: "Em muốn trở thành một bộ não cho nhân loại" được.
"Mình thật ích kỷ nhỉ?"
Cậu biết rõ bản thân chỉ là một người bình thường, không có thiên phú về võ đạo, cũng chẳng có thiên phú về phép thuật. Cả đời cậu đã định sẵn là không thể sử dụng những khả năng mà người khác sở hữu.
Cậu không thể phóng hỏa cầu, không thể phóng sóng ánh sáng, cũng không thể cưỡi chổi bay trên bầu trời... Mọi mơ ước thuở ấu thơ, cậu chẳng thể làm được điều nào cả, đơn giản chỉ vì cậu không đủ khả năng.
Có những lúc cậu đã thầm than trách số phận tại sao không ban cho mình những khả năng mà người khác có? Cậu đã từng nghĩ như thế rất nhiều lần... Nhưng rồi khi đã đủ trưởng thành, cậu dần nhận ra việc tiếp tục đổ lỗi cho số phận cũng vô ích.
Thay vì cứ giậm chân tại chỗ, cậu phải tiếp tục tiến lên bằng bất kỳ phương thức nào.
Và cho đến hôm nay, những suy nghĩ ấy trong cậu đã một lần nữa bị thử thách. Tuy không muốn thừa nhận nhưng có vẻ như cậu lại muốn than trách cái số phận hẩm hiu của mình.
Với tâm trạng chán nản, chẳng biết từ lúc nào cậu đã vô thức tìm về căn phòng trọ của mình. Cùng lúc đó, người hàng xóm kế bên phòng cậu cũng vừa trở về sau khi ra ngoài mua đĩa game.
Như nhìn thấy vẻ đượm buồn thấp thoáng trên gương mặt Trần Hoài Nam, người hàng xóm liền không nhịn được bèn hỏi thăm: "Này này, em trai đang có chuyện gì phiền lòng sao?"
Người hàng xóm đó là một thanh niên thất nghiệp, đâu đó khoảng mười chín đến hai mươi tuổi. Do khoảng cách thế hệ rất ngắn nên hai người rất thường xuyên giúp đỡ lẫn nhau, thành ra đã quen thân với nhau từ khá lâu rồi.
"Chẳng có gì... Chỉ là chút chuyện nhỏ mà thôi, không cần anh để tâm đâu"
"Anh còn không biết tính mày ư? Mỗi lần mày có chuyện buồn là mọi cảm xúc đều trưng hết ra mặt, anh mà không biết mới lạ đấy!"
Nói rồi, người thanh niên bước tới vỗ vai Trần Hoài Nam, cười sảng khoái nói: "Em đã lớn rồi mà, gặp chuyện buồn cũng chẳng phải chuyện gì hiếm lạ cả! Thôi thì qua đây chơi với anh đi, tối nay anh mua nhiều đồ ăn lắm, chủ yếu là để chiến con game mới thâu đêm ấy mà!"
"Xin lỗi, em thực sự không có tâm trạng"
"Anh không rủ mày chiến game đâu. Tối nay chỉ đơn thuần là một buổi tâm sự giữa hai người anh em mà thôi"
"Thôi được... Chịu thua anh rồi"
Vào trong căn phòng của người thanh niên thất nghiệp nhưng tốt bụng, Trần Hoài Nam đã ngay lập tức mặt tối sầm lại, thở dài: "Hỏi thật nhé, đến khi nào thì anh mới chịu dọn dẹp cái ổ chó của anh thế? Phòng ốc như thế này thì cô nào chịu ưng anh chứ?"
"Anh đấm bố mày bây giờ?"
"Khụ, em nói thật đó. Anh nên chú ý lại cách sống của mình đi..."
"Rồi rồi, em cứ nghĩ quá lên đấy thôi. Con gái thời nay chảnh lắm em ạ, anh không nghĩ bọn nó sẽ ưng anh đâu, bỏ đi em." Người thanh niên phất tay, văn vẻ đạt tầm tiêu chuẩn của một game thủ: "Đối với anh thì game quan trọng hơn gái. Anh có thể chơi game thoải mái nhưng gái thì không."
Trần Hoài Nam vỗ trán: "..." Chịu anh đấy!
Sau khi làm xong các "thủ tục cần thiết", người thanh niên liền ngồi bệt xuống đất chơi game trong khi Trần Hoài Nam ngồi trên chiếc giường vô cùng bừa bộn của anh ta.
Sau một lúc im lặng ăn bim bim, người thanh niên mới cất tiếng hỏi: "Thế, cu em đã gặp chuyện gì rồi?"
Thoạt đầu, Trần Hoài Nam tỏ ra hơi do dự một chút, nhưng rồi rốt cục cậu cũng đồng ý kể lại mọi chuyện cho người thanh niên nghe. Nghe xong, người thanh niên liền cười nói: "Một sự lựa chọn khó khăn nhỉ? Thật ngại quá, về chuyện này thì anh cũng không biết nên khuyên em thế nào nữa... Nhưng thân là một đàn anh, anh sẽ ủng hộ mọi quyết định của em."
"Cảm ơn anh." Trần Hoài Nam khẽ cười rồi quyết định tạm thời gạt mọi suy tư sang một bên: "Cho em chơi với, suy nghĩ mãi làm em muốn nổ cả não rồi. Em muốn nhân cơ hội này xả stress một chút."
"Được thôi, máy chơi game ở ngay kia kìa, tự nhiên như thường lệ đi em."
Ngồi vào chơi game cùng anh hàng xóm, tâm trạng của Trần Hoài Nam cũng dần dần buông lỏng, từ đó có được một chút thư giãn nhất định. Tuy vậy, những suy nghĩ đó vẫn bám riết lấy cậu, làm cho cậu đôi khi bị mất tập trung để rồi chết thật oan uổng.
Hai người hiện đang chơi một tựa game đối kháng có cơ chế vừa phức tạp lại vừa đơn giản. Ch��� cần một giây sơ suất, người đó sẽ ngay lập tức phải trả giá bằng cả thanh máu của mình, bởi vì trong tựa game này, chỉ với một combo hoàn mỹ thôi là quá đủ để kết liễu đối phương.
Chơi thua anh hàng xóm mấy lần, Trần Hoài Nam bật cười thành tiếng: "Trò này tên là Warriors Showdown, nhỉ? Khó chơi thật đấy, lỡ bị đối thủ đưa vào thế là coi như thua luôn rồi. Nhất là với những người đang mất tập trung như em, chỉ cần khựng lại một cái là chết ngay."
"Khó chứ? Anh đã phải chơi phiên bản tiền nhiệm của nó rất lâu mới có thể làm quen được với những đòn combo này đấy." Người thanh niên đắc ý thấy rõ: "Em phải biết là chỉ cần bấm sai một nút thôi là đối thủ sẽ thoát ra ngay lập tức... Thế nên để có thể đánh em mượt mà như vậy, anh từng phải tập luyện nhiều lắm đó."
"Rồi rồi, tiền bối vẫn cứ là tiền bối."
Thở dài, Trần Hoài Nam liền thoát ra màn hình chọn nhân vật. Do đây là phiên bản mới nhất của game nên nó đã được nhà phát triển bổ sung thêm một vài nhân vật mới trông khá lạ mắt, có thể nói là vô cùng đa dạng về chủng tộc.
"Ủa? Đây là..."
"Là nhân vật mới - Khổng Tử, nhỉ? Anh nghe nói nhân vật này được lấy ý tưởng từ hình tượng một người tồn tại trước Kỷ Tăm Tối, có vai trò đặc biệt trong việc phát triển nền văn minh nhân loại."
Buông tay cầm xuống, anh hàng xóm tiếp tục giải thích: "Em biết các nhà khảo cổ trên thế giới vẫn luôn cố gắng tìm kiếm các ghi chép về thời đại trước Kỷ Tăm Tối, đúng không? Vị Khổng Tử này chính là một trong số ít những nhân vật được nhắc đến trong những bản ghi chép cổ đó."
Ảnh đại diện của nhân vật Khổng Tử là một ông lão râu tóc bạc phơ tựa mây trời, ánh mắt sáng ngời như ngọn đuốc thần... Một điều không thường thấy ở những người lớn tuổi.
Không những thế, đến cả vũ khí của nhân vật này cũng rất khác người - bút mực. Một cây bút lông màu đen rất mềm mại với đầu mực lấm lem, tùy tiện vung vẩy liền có thể viết thành những con chữ đẹp mắt, tựa như vẽ rồng vẽ phượng vậy.
"Cách ăn mặc này trông khá giống những người đến từ khu vực Trung Địa nhỉ? Có lẽ những ghi chép về vị Khổng Tử này được khai quật từ đó cũng nên."
Trần Hoài Nam thì chẳng để ý đến điểm này, cậu chỉ hỏi: "Anh này, nếu vũ khí của người này là một cây bút vậy thì ông ta sẽ chiến đấu như thế nào? Cầm bút vạng thẳng vào đầu người ta hay sao?"
"Có lẽ... Chắc là không. Mau thử thôi em."
Dứt lời, cả Trần Hoài Nam lẫn anh hàng xóm đều lao đầu vào thử tướng. Quả nhiên, nhân vật Khổng Tử này sở hữu một lối đánh không giống với bất kỳ ai.
Thay vì cầm bút đánh người ta như Trần Hoài Nam đã từng nghĩ, ông ta lại chuyên viết chữ lên giữa không trung, sau đó những con chữ tan biến ngay lập tức, hình thành những đòn tấn công như phun lửa hay giật sét, thậm chí là trị liệu.
"Đặc sắc thật đấy!" Anh hàng xóm mắt mở to thích thú với sự mới lạ này: "Lối đánh này trông khá giống với lối đánh xạ thủ, nhưng có vẻ như nó còn khó hơn nhiều do sự kết hợp giữa các văn tự. Tóm lại, nhân vật này trông thật sự có chiều sâu, anh thích!"
Quay sang nhìn thử xem Trần Hoài Nam có biểu cảm gì, anh hàng xóm gi��t mình nhận ra cậu ta lúc này đang tức tưởi bật khóc, cả người run lên lẩy bẩy tựa như đang bị bệnh. Thấy thế, anh liền cẩn thận hỏi: "Có sao không em? Có cần anh đưa đi bệnh viện không?"
Nhưng không trực tiếp trả lời câu hỏi của "tiền bối", Trần Hoài Nam chỉ thấp giọng lẩm bẩm kèm theo nụ cười vui sướng: "Tìm ra rồi... Con đường của em... Rốt cục em cũng tìm ra rồi!"
Anh hàng xóm: "Hả?"
Xoạch~ Không thèm giải thích thêm điều gì, Trần Hoài Nam đột ngột bật dậy đẩy cửa chạy biến mất, để lại anh hàng xóm vẫn đang ngồi ở đó với vẻ mặt chết lặng.
Một lúc lâu sau đó, anh chàng gãi gãi đầu cười: "Người gì đâu mà kỳ lạ hết sức... Nhưng thôi thì anh cũng mừng cho em, cu cậu Hoài Nam."
Rời khỏi khu chung cư mình đang sống, Trần Hoài Nam dốc sức cuốc bộ, chạy thẳng sang khu chung cư khác nằm cách đó không xa. Đó chính là nơi Vũ Trường Phong đang sinh sống, và cậu cũng chỉ đơn giản là đang muốn tìm đến thầy mình để đưa ra một câu trả lời thật rõ ràng.
Kính coong~ kính coong~
Sau một hồi chuông dồn dập, rốt cục thầy Phong cũng chịu xuất hiện trước mặt cậu với điệu bộ như thể đã đoán được mọi thứ từ trước. Thầy khẽ cười, nói: "Thở chậm lại đi em, kẻo sốc chết bây giờ."
"Hộc... Hộc..."
"Cho em hỏi thầy nhé... Chữ viết có thể dùng để đánh người không thầy?"
"Tất nhiên là không rồi... Ý thầy là chuy���n này trước nay chưa từng có tiền lệ. Cho nên đây chính là ý tưởng của em ư? Một sự đột phá nghe có vẻ cực kỳ thú vị đó." Vũ Trường Phong khẽ cười: "Thầy sẽ cố gắng giúp đỡ em hết sức. Hy vọng là em sẽ sáng tạo ra một con đường thật tuyệt vời cho hậu thế noi theo nhé."
"Nghe thật nực cười, đúng không thầy? Nhưng mà... Em sẽ cố gắng đến cùng!"
Phiên bản văn bản này được chuyển ngữ và bảo hộ bởi truyen.free.