Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Sư - Chương 40. Ánh sáng và vực thẳm

Đứng trước màn đêm đang không ngừng lan rộng, Hoa Tử Ngọc khẽ cười, lặng lẽ rút ra một con thoi dệt vải làm bằng kim loại.

Con thoi này dĩ nhiên không phải phàm vật, chỉ nhìn những họa tiết tinh xảo được khắc trên thân nó thôi cũng đủ hiểu. Chỉ có điều, ngoài cô ra, chẳng ai biết nó dùng để làm gì, sở hữu sức mạnh thế nào, hay cách sử dụng ra sao.

Bất chợt, cô n��m con thoi lên đỉnh đầu, khiến nó xoay tít với tốc độ tăng dần, kích thước cũng lớn dần, rồi chậm rãi trở thành một mặt trời nhỏ lơ lửng trên không trung.

Tuy nhiên, khác với những hỏa cầu sở hữu sức nóng như thiêu đốt vạn vật, sức mạnh của con thoi này không hề mãnh liệt, không hề dữ dội, không hề thiêu cháy da thịt, mà chỉ ấm áp và dịu dàng tựa như vòng tay của mẹ.

Sau khi mặt trời nhỏ hình thành, nó ngay lập tức hấp thụ gần như toàn bộ ánh sáng xung quanh, khiến không gian khán đài dường như tối sầm lại... Hoặc nói đúng hơn, mặt trời nhỏ kia đã tỏa sáng rực rỡ đến mức áp đảo mọi nguồn sáng khác, trở thành ánh sáng duy nhất soi rọi màn đêm đang không ngừng lan rộng.

"A... Cuối cùng thì... Mình cũng đã nhìn thấy được nó."

Cô bé tóc xám ngẩng đầu nhìn mặt trời nhỏ, hai hàng lệ rơi lã chã, vẻ mặt tựa như đang chiêm ngưỡng thứ đẹp đẽ nhất thế gian này vậy.

Lúc này, thầy Phong đã quay trở về, kịp thời chứng kiến cảnh tượng quá sức phi thường. Toàn trường dường như đã hoàn toàn rơi vào trạng thái chết lặng, không một ai dám thốt nên lời hay chớp mắt. Tất cả đều đang nín thở theo dõi trận đấu đến giây phút cuối cùng.

"Chà, tình trạng của cô bé dị giới kia thật sự có chút... thê thảm đấy." Vũ Trường Phong khẽ xoa cằm, "Mà thôi, hi vọng con nhóc Hoa Tử Ngọc đó sẽ không làm quá tay. Sau ngày hôm nay, mình sẽ có rất nhiều vấn đề để thẩm vấn con bé đó đấy."

Dưới sự điều khiển của Hoa Tử Ngọc, mặt trời nhỏ giờ đã sáng đến cực hạn. Thật ra cô không định nói nhiều, chỉ là trước khi kết thúc trận đấu, cô muốn hỏi một câu: "Cô là ai? Là Triaina hay là một người khác?"

"Tôi là... Lily."

"Được, ta sẽ nhớ tên cô."

Vừa dứt lời, mặt trời nhỏ trên đỉnh đầu Hoa Tử Ngọc liền bắn ra một tia sáng thần thánh và thuần khiết, xuyên qua thân thể Lily rồi bao trùm lấy cô bé trong luồng ánh sáng ấm áp. Bóng đêm vẫn luôn bao quanh cô bé cũng được ánh sáng xua tan, tựa như vực sâu hun hút đã được ánh ban mai chiếu rọi.

Chỉ thấy trước khi hoàn toàn biến mất, cô bé đã nở một nụ cười rất tươi, hai mắt khép lại, tựa như đã tìm thấy sự giải thoát mà bấy lâu cô hằng mong mỏi.

Đợi đợt ánh sáng qua đi, bóng tối tan biến, và mặt trời nhỏ cũng hoàn toàn biến mất. Con thoi của Hoa Tử Ngọc mất thăng bằng rồi rơi thẳng xuống lòng bàn tay cô, trông ảm đạm vô định. Nhưng có lẽ chẳng có gì đáng ngại, bởi nó vẫn nguyên vẹn, không hề sứt mẻ.

Lần này thì Triaina đã quay trở lại. Cô ngắm nhìn sợi dây chuyền của mình một lúc rồi lên tiếng: "Tôi thua rồi... Và cũng cảm ơn cô vì đã giải thoát cho em ấy."

"Đừng nói vậy, tôi cũng đâu có làm thế thật." Hoa Tử Ngọc nhún vai.

Triaina chống gậy đứng lên, phủi phủi lớp bụi bặm cùng chút tàn dư bóng tối còn sót lại trên người rồi nói tiếp: "Về mặt ý nghĩa thì nói như thế cũng không sai đâu, con bé đó khổ lắm rồi. Cái chết, ngược lại, là một giải pháp để con bé có được sự thanh thản... Mà hình như con bé cũng không thật sự có ý định tan biến... Aiz."

Vũ Trường Phong từ trên khán đài nhảy xuống sàn đấu, thay giáo viên trọng tài vẫn đang sững sờ: "Làm tốt lắm. 10 điểm nhé. Còn em đằng kia thì... Tôi không biết. Cứ để mấy vị chuyên gia đằng kia đánh giá đi."

"Thầy!" Hoa Tử Ngọc vui sướng nhảy cẫng lên, định nhào tới ôm chầm lấy thầy vài cái nhưng lại bị Vũ Trường Phong đẩy bật ra không chút thương tiếc.

Triaina: "..."

"Trước đó thì tôi muốn mượn sợi dây chuyền của em một lát... Tôi sẽ thử cứu sống con bé đó một lần xem sao. Nó là một cá thể vô cùng đặc biệt đối với tôi, tôi không thể bỏ mặc nó được."

Người đàn ông bỗng nhiên xuất hiện này là thầy của cô ta? Sao mà bất lịch sự thế? Trông thầy chẳng đáng tin cậy chút nào!

Triaina cảnh giác lùi lại vài bước, đồng thời nhìn Vũ Trường Phong với ánh mắt lạnh nhạt: "Em lấy gì để tin thầy?"

"Tin thầy ấy đi. Mặc dù thầy ấy là một kẻ vừa cộc cằn vừa khó ưa, không hề ra dáng một người nhà giáo... Nhưng suy cho cùng thì thầy ấy cũng không phải người xấu. Cô hoàn toàn có thể tin tưởng thầy ấy đấy."

Vũ Trường Phong: "..."

Em đang khen hay đang mỉa mai tôi vậy?

Triaina trầm mặc, nhìn Hoa Tử Ngọc một lúc lâu rồi lắc đầu: "Chuyện này không phải tôi nói là được. Tôi phải về hỏi thăm ý kiến thầy của tôi đã... Sau đó tôi mới có thể đưa ra quyết định."

"Bruh, đã nói nhỏ nhẹ không nghe thì tôi sẽ cướp đấy nhé. Đằng nào thì tôi cũng quen thầy của em, có gì không hài lòng thì cứ tìm ông ta mà tính sổ."

Vừa dứt lời, thầy Phong đã thuần thục thực hiện chuỗi combo: Tốc biến - cướp của - dịch chuyển - mất tiêu.

Thao tác thanh thoát, tư thái nhẹ nhàng, hoàn mỹ đến không một vết xước. Có thể nói trình độ cướp của của thầy ta sớm đạt đến cảnh giới lô hỏa thuần thanh!

Hoa Tử Ngọc: "..."

Triaina: "..."

Đúng là quân cướp!

...

...

Trên một bãi biển phía Tây ngập tràn nắng, gió, cát vàng và mùi vị mặn mòi của biển, một người đàn ông tóc vàng trạc tuổi trung niên với ánh mắt sáng ngời đột nhiên xuất hiện cùng một con cá lớn trong tay.

Con cá kia hãy còn sống nhăn, chiều dài tầm ba mét, dù thân mang vảy rồng vây phượng nhưng vẫn bị người đàn ông tàn nhẫn xiên thẳng một nhát, bật lửa nướng ngay tại chỗ, rắc thêm muối trong khi con cá vẫn đang cố giãy đành đạch trước cái chết.

Bất thình lình một cánh cổng không gian hiện ra ngay bên cạnh người đàn ông tóc vàng kia. Thế nhưng ông ta không hề tỏ vẻ bất ngờ, ngược lại còn bình thản tiếp tục nướng cá cho đến khi chủ nhân của cánh cổng xuất hiện.

Dĩ nhiên, đó là Vũ Trường Phong.

"Tôi biết ngay mà, cậu sẽ đến gặp tôi ngay sau khi nhìn thấy cái con bé vừa kiêu ngạo vừa tự đại ấy!" Người đàn ông cười ha ha ngẩng đầu nhìn đối phương, tỏ vẻ đã sớm liệu định mọi chuyện.

Vũ Trường Phong lâm vào trầm mặc nhìn người đàn ông tóc vàng một lát, mí mắt khẽ giật giật: "Bộ dạng này... Cậu lại bị bà vợ đuổi ra khỏi nhà rồi đấy à? Lần này là bao nhiêu năm vậy?"

"Ấy... Tôi cũng không biết." Người đàn ông vẫn cười một cách rất sảng khoái: "Nhanh thì năm mười năm, chậm thì vài trăm năm. Ai mà biết được phụ nữ khi nào mới chịu nguôi giận đâu? Cơ mà..."

Nói đến đây, người đàn ông tóc vàng bỗng nhiên ngừng cười rồi nhìn Vũ Trường Phong với ánh mắt thâm ý: "Cũng nhờ bị đuổi ra khỏi nhà nên cậu mới nợ tôi một ân tình... Có đúng không?"

Vũ Trường Phong thở dài: "Vậy là cậu biết về chuyện đó... Về lai lịch, cũng như mối quan hệ phức tạp giữa tôi và con bé ấy."

"Nhỉ?"

Người đàn ông lại cười lên ha ha rồi tiếp tục nướng cá: "Thế, cậu đến đây là có chuyện gì? Nói trước nhé, tôi không biết cách chữa trị cho con bé đó đâu. Chuyện đó nằm ngoài khả năng của tôi rồi."

"Tôi đến để nói lời cảm ơn. Ngoài ra, nếu được thì tôi muốn nghe thêm về câu chuyện của con bé kể từ khi nó đặt chân đến thế giới này."

"Cậu hiếm khi lộ ra bộ mặt này nhỉ? Nhưng mà... E là tôi lại khiến cậu thất vọng rồi." Người đàn ông khẽ nhún vai: "Lúc đó cơ thể của con bé đã không còn cứu nổi, thành ra tôi chỉ có thể tách linh hồn con bé ra, giam vào bên trong món tín vật đó mà thôi. Từ đó về sau, tôi cũng chẳng biết con bé đó có tỉnh lại hay không nữa... Bởi vì tôi đã nhờ con nhóc cuồng chiến đấu đó lo liệu mọi thứ rồi."

Vũ Trường Phong: "..."

Cái thằng cha vô trách nhiệm này...

"Nói trở lại, vậy ra cậu vẫn ghi nhớ lời hứa với cô gái đó nhỉ? Dẫu sao thì việc thế giới kia bị hủy diệt cũng có một phần trách nhiệm của cậu trong đó." Người đàn ông tóc vàng lại bỗng nhiên vỗ vai Vũ Trường Phong, đồng thời còn nói với giọng điệu nhẹ nhàng hơn: "Nghĩ thoáng lên một chút. Trong chuyện đó vốn không có người đúng, cũng chẳng có người sai. Nếu cậu vẫn cảm thấy tội lỗi, hãy toàn tâm toàn ý chăm sóc con bé đó đi... Nó thì lại không có lỗi."

"Tôi biết."

Ngắm nhìn món tín vật đang chứa đựng linh hồn kia trong tay mình, Vũ Trường Phong lại thầm thở dài, trong đầu không khỏi nhớ lại những ký ức mơ hồ của rất nhiều năm về trước...

Thời điểm đó, hắn vẫn còn là một tên đồ tể với đôi tay dính đầy máu và chết chóc. Một ngày nọ, một cô gái được bao phủ trong ánh sáng đã tìm đến thế giới này... Và với nhiệm vụ của một gã đồ tể, hắn đã phải ra tay sát hại cô gái đó.

Với thân phận của một kẻ xâm lược, cô gái kia hoàn toàn không có ý định phản kháng khi phải chết dưới lưỡi đao khát máu của Vũ Trường Phong. Chỉ có điều trước khi lâm chung, cô ấy đã từng cầu xin hắn ta một đi���u gì đó... Hắn không nhớ rõ lắm, nhưng lờ mờ rằng cô gái đó có một người con ở thế giới cũ, và cô ấy muốn hắn bảo vệ đứa bé ấy bằng mọi giá.

Vì thế, khi cô ấy tiết lộ về sự sắp đặt của mình trước khi đến thế giới này, Vũ Trường Phong đã toàn lực hợp tác chuẩn bị, chờ đợi ngày đứa bé sẽ tìm đến đây. Và ngày hôm nay, điều đó đã thực sự xảy ra, đồng nghĩa với việc hắn sẽ phải chịu trách nhiệm cho lời hứa của mình.

Mà thật ra thì cô gái đó cũng không hoàn toàn là đến từ thế giới khác... Nhưng chuyện đã qua rất lâu rồi nên hắn cũng chẳng cần phải nghĩ ngợi làm gì.

"Mệt rồi đây... Giờ mà đột ngột dẫn con bé về thì biết ăn nói sao với cô ấy đây? Còn cả nhóc La nữa. Đùng một cái có thêm một người chị liệu có khiến cho con bé cảm thấy khó chịu không nhỉ? Phù..."

"Trước tiên cậu vẫn nên phục sinh cho con bé đi đã... Nó đã được học sinh của cậu thanh tẩy rồi, phải không?" Người đàn ông tóc vàng xoa cằm: "Kể cũng lạ, ngay cả tôi cũng không thể loại bỏ thứ ô uế đó hoàn toàn, vậy mà..."

"Ờ... Con bé học sinh của tôi cũng có điều gì đó rất kỳ lạ... Ngay cả tôi nhiều lúc cũng chẳng thể nhìn thấu nó. Mà thôi, vì nó chẳng liên quan mấy đến tôi nên tôi cũng thường mặc kệ."

Nói đến đây, Vũ Trường Phong liền quay sang nhìn con cá nướng thơm lừng: "Nướng chậm lại một chút, tôi đi một lát rồi về. Không mấy khi được ăn cá nướng của cậu, phải chuẩn bị ít đồ nhắm đã chứ."

Người đàn ông: "... Bộ cậu chưa nghe qua câu "mạng người quan trọng nhất" hả?"

"Chuyện vặt thôi, phủi tay cái là xong việc. Cậu nghĩ tôi là ai chứ?"

Người đàn ông: "..."

Dám cá con nhóc đó sẽ rất tủi thân khi biết mạng sống của mình bị cái thằng ất ơ này coi rẻ đến vậy.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free