(Đã dịch) Thần Sư - Chương 63. Thiên thần nhỏ cũng phải trưởng thành
Sáng hôm sau, Trần Hoài Nam tỉnh dậy.
Vừa mở cửa phòng, một mùi hương cực kỳ khó chịu lập tức xộc thẳng lên mũi, khiến cậu choáng váng đến tận óc. Cùng lúc đó, mọi mệt mỏi lờ đờ thường thấy mỗi sáng đều tan biến, thay vào đó là một dự cảm chẳng lành.
"Thôi nào, đừng bảo là..."
Vội chạy ra lan can, cậu dễ dàng trông thấy cả Himiko lẫn Lily đang loay hoay trong bếp. Một người cuống quýt chuẩn bị nguyên liệu, người kia thì dùng vá khuấy đến đen cả nồi...
Nhìn cái nồi lẩu đen sì đang sôi sùng sục, Trần Hoài Nam có cảm giác như vừa đối diện với một thâm uyên hắc ám. Thật là một cảm giác khó tả...
"Hai người... Đang nấu thuốc độc đó hả?"
Cậu thừa biết câu hỏi đó rất bất lịch sự, nhưng vì mạng sống của mình, cậu không thể không hỏi thẳng thừng như vậy, nhất là trước khi hai người kia ép cậu nếm thử.
Thật sự chết người mất thôi!
Bản năng sinh tồn của cậu đang trỗi dậy mãnh liệt hơn bao giờ hết!
"Anh vô duyên quá! Anh có biết để anh vui mà cả em với chị Himiko đã mất toi cả buổi sáng hay không?" Lily hậm hực ngẩng mặt lên, chiếc vá chỉ thẳng về phía Trần Hoài Nam: "Liệu hồn đó, đừng tưởng em không biết anh đang nghĩ gì. Nói cho anh biết, anh sẽ không thoát khỏi được đâu!"
Trần Hoài Nam: "..."
Nói sao nhỉ?
Cậu có cảm giác hôm nay Lily gắt gỏng và bướng bỉnh lạ thường...
Tóm lại, cậu không hề muốn em ấy trưởng thành theo cái cách này. Thật sự đấy.
Xuống lầu, Tr��n Hoài Nam chỉ biết rửa mặt cho thật tỉnh táo, rồi ngoan ngoãn ngồi vào bàn, chuẩn bị thưởng thức bữa ăn "thịnh soạn" của quỷ dữ.
Không lâu sau, Himiko bưng cả nồi lẩu hắc ám ra, vẻ mặt hớn hở và đầy mong đợi. Biểu cảm ấy của cô thật sự có thể khiến Trần Hoài Nam mềm lòng, đơn giản vì cậu không muốn thấy vẻ thất vọng hiện lên gương mặt quá đỗi đơn thuần kia.
Nhưng một lần nữa, vì mạng sống, và cũng vì sự tiến bộ của chính cô, cậu buộc phải bày tỏ cảm nghĩ của mình một cách chân thành nhất.
"Tôi có thể không ăn được không?"
Lily lắc đầu.
Himiko cũng lắc đầu.
Thôi, thật sự hết cách rồi.
Chết từ từ sẽ đau khổ lắm, chi bằng chết một cách nhanh gọn, dứt khoát... Như thế sẽ đỡ phải thống khổ hơn nhiều. Thế là không đợi Lily chuẩn bị chén đũa, Trần Hoài Nam đã dũng cảm cầm chiếc vá lên, múc một ít cho thẳng vào miệng.
Vừa nuốt xong, cả người cậu chợt khựng lại như một pho tượng đá, làn da cũng nhanh chóng nhợt nhạt dần, mồ hôi hột túa ra ướt đẫm trán... Tất cả đều là biểu hiện của ngộ độc thực phẩm.
"Hai người giỏi thật... Thức ăn tôi chọn đâu có độc... Vậy mà hai người lại có thể nấu thành thuốc độc... Quả thực là thiên phú trời ban." Trần Hoài Nam mềm nhũn ngã vật ra, hồn về tây thiên: "Không làm độc sư thì phí phạm quá..."
"Ui chà... Cậu ấy độc mồm hơn chị nghĩ." Himiko xoa cằm, tỏ ra như thể đã đoán trước được sự tình, hoàn toàn không hề giận dỗi: "Mà cậu ấy nói cũng đúng. Có lẽ thay vì kiếm sĩ, ngay từ đầu chị nên chọn con đường độc sư... Ngay cả cha ruột của chị cũng từng nói thế mà."
Lily: "..."
Chị Himiko, chị nên nhớ nồi lẩu này đâu hoàn toàn là "tác phẩm" của riêng chị đâu...
Thấy Trần Hoài Nam sùi bọt mép, Lily mới chợt hoàn hồn, vội lao vào chữa trị kịp thời trước khi quá muộn. Phải hơn nửa tiếng sau, cậu mới tỉnh lại với vẻ mặt xám như tro tàn.
"Tôi phải đi đánh răng, súc miệng đã... Hai người cứ tự nhiên ăn phần còn lại đi. Còn phần của tôi... tôi sẽ tự nấu."
Nói rồi, cậu chuồn thẳng.
Lily khẽ rùng mình, vô thức nhìn về phía nồi lẩu với ánh mắt đầy sợ hãi.
So với việc phải đưa thứ hóa chất độc hại này vào người, cô thà nhịn đói cả buổi sáng. Nhưng vì không muốn Himiko tổn thương, cô đành cắn răng nếm thử bằng tất cả dũng khí còn sót lại.
"Oẹ! Khụ! Hộc!"
"Đừng cố gắng nữa." Himiko khẽ thở dài: "Chị biết kỹ năng nấu ăn của chị tệ đến mức nào mà, nên chị sẽ không buồn phiền gì đâu, em đừng nghĩ nhiều quá."
Cuối cùng, để không phải chết ngất ngay tại chỗ như Trần Hoài Nam, Lily buộc phải chạy thẳng vào nhà vệ sinh, nôn oẹ hết phần còn lại.
Thấy vậy, Himiko lại trút một hơi thở dài.
"Phá sản. Bước đầu tiên để trở thành một người con gái đảm đang đã hoàn toàn thất bại rồi." Himiko nhìn ra ngoài cửa sổ với vẻ mặt dở khóc dở cười: "Mẹ ơi, coi bộ con không thể chinh phục được dạ dày của bất kỳ ai rồi... Mẹ đã hài lòng chưa hả?"
Bằng cách nào đó... Cô có thể nghe được tiếng cười nhạo của mẹ mình đâu đó ở thế giới bên kia...
... ...
Không lâu sau đó, Trần Hoài Nam quay trở ra, vẻ mặt khá dè chừng khi thấy Himiko. Tuy nhiên, khi nhìn cô t�� tay đổ hết toàn bộ chỗ thức ăn vừa nấu, cậu tự nhiên lại thấy có chút hối hận.
Thôi chết, cảm xúc hối hận này độc hại quá!
Trần Hoài Nam ra sức lắc đầu, cố trấn tĩnh bản thân.
"Xin lỗi, tôi đã biến buổi sáng của cậu thành một buổi sáng tệ hại rồi." Himiko gượng cười, rồi nói tiếp: "Mau lại đây một chút. Tranh thủ lúc Lily còn chưa quay lại, tôi có vài chuyện quan trọng cần nói với cậu."
"Chuyện gì?"
Không nghĩ nhiều, Trần Hoài Nam liền đến bên cạnh Himiko, ghé tai lắng nghe. Sau khi nghe xong mọi chuyện diễn ra vào tối hôm qua, cậu thật sự không khỏi thở dài một hơi.
"Cậu nên chấp nhận một sự thật rằng thiên thần bé nhỏ của cậu rồi cũng sẽ lớn lên như bao người khác... Rồi cũng sẽ trở thành một người con gái, hay xa hơn nữa là trở thành phụ nữ, Nam ạ."
Himiko vỗ vỗ vai Trần Hoài Nam, tỏ ra như thể cô đã sớm nhìn thấu hết thảy tâm tư trong lòng cậu. Và lần này cô đã đúng, cậu quả thật không hề muốn Lily lớn lên như bao người ngoài kia. Cậu muốn Lily vẫn mãi là Lily, thiên thần nhỏ mà cậu yêu quý nhất...
Nhưng đồng thời, cậu cũng biết mong muốn ích kỷ đó của mình sẽ chẳng bao giờ trở thành hiện thực được.
"Về những chuyện nhạy cảm đó, tôi không thể tự tay giúp đỡ em ấy được rồi, đành trông cậy hết vào cậu vậy."
Trần Hoài Nam đáp lại với một biểu cảm khá phức tạp, pha trộn giữa niềm vui và nỗi buồn: "Thật ra đây cũng không phải lần đầu tiên tôi cảm thấy như vậy... Cậu hiểu mà, ở nhà tôi vẫn còn một cô em rất nghịch ngợm đây."
Himiko cười ha ha.
"Thôi, cậu mau nấu đồ ăn sáng đi, tôi phải ra ngoài luyện kiếm một lát."
Nói đến đây, Himiko đột nhiên sực nhớ ra một chuyện quan trọng: "À còn nữa, ngày mai là Lễ Giáng Sinh rồi đó, cậu có dự định gì chưa?"
"Chả biết nữa. Trước kia tôi thường không để ý mấy ngày lễ cho lắm, đằng nào thì nó cũng chẳng khác ngày nghỉ bình thường là mấy... Cơ mà, bây giờ dường như lại không còn như thế nữa rồi."
"Không mấy khi có dịp ra ngoài... Mặc dù tiết trời hơi lạnh một chút, nhưng tôi định sẽ dẫn Lily đi chơi thêm một lần nữa. Con bé ấy vẫn còn nhiều thứ cần tìm hiểu lắm." Trần Hoài Nam nói thêm.
"Thế còn tôi thì sao?" Himiko hỏi.
"Tùy cậu, tôi không ép."
Himiko phồng má giận dỗi, rồi hất cằm một cái: "Thế à? Đã vậy thì tôi sẽ tự ý đi theo hai người vậy! Hừ!"
Nói rồi, cô đẩy cửa ra ngoài với cái liếc mắt đầy ác ý.
Trần Hoài Nam vuốt cằm, khẽ lẩm bẩm: "Có đôi khi cô nương này cũng khá đáng yêu đấy chứ... Miễn là cô sửa được cái thói ngang ngược ương ngạnh trời sinh... Nhất định cô sẽ trở thành một người con gái tuyệt vời."
"Anh đang nói chị Himiko hả?"
"Quác!? Lily, đừng có bất thình lình xuất hiện sau lưng anh chứ?"
Lily cười nhẹ một tiếng rồi tiếp tục nói: "Chuyện đó sẽ khó mà xảy ra lắm anh ạ. Chị ấy hiện tại đang sống đúng với bản chất của mình rồi... Ý em là, cái tính cách ương ngạnh trời sinh đó chính là đặc điểm riêng của chị ấy, thành ra một khi loại bỏ nét đặc trưng đó đi... chị ấy sẽ không còn là Himiko mà anh từng biết nữa."
Trần Hoài Nam ngẫm nghĩ một lúc rồi cũng gật đầu đồng ý: "Cũng phải."
Lily khẽ cười rồi yên lặng ngồi xuống bên cạnh Trần Hoài Nam.
Về chuyện hôm qua, Lily quả thật đã kể lại cho hai người họ hầu hết những chuyện cô từng trải qua. Tất nhiên cô sẽ không kể lại toàn bộ câu chuyện, bởi vì có một vài chi tiết mà cô cảm thấy mình không nên cho họ biết, ít nhất là bây giờ.
Chi tiết thứ nhất là về thân thế thật sự của mẹ cô: Đấng Sáng Tạo của cả một thế giới rộng lớn.
Thứ hai, không đâu khác chính là về thân phận thật sự của thầy Phong. Cô cảm thấy họ không nên biết về sự thật này, nếu không họ sẽ không thể đến trường một cách bình thường được nữa!
Lily tự biết mình vẫn còn rất ngây thơ, chưa đủ trưởng thành trong việc đối nhân xử thế. Tuy nhiên, cô lại biết cái gì mình nên nói, cái gì không nên nói.
"Anh Nam, nếu một ngày nào đó em thật sự lớn lên, phải lập gia đình... Liệu anh có ủng hộ em lấy ai đó làm chồng không?" Lily đột nhiên hỏi.
Một câu hỏi bất ngờ làm Trần Hoài Nam phải choáng váng rất lâu.
"..."
"Nếu phải nói thật thì... câu trả lời chắc chắn sẽ là không, hay nói đúng hơn là không n��." Trần Hoài Nam thở dài, vô thức xoa đầu Lily: "Tuy nhiên, nếu người đàn ông đó đủ tốt để thuyết phục được lý trí của anh... chắc chắn anh sẽ ủng hộ em."
"Vậy á..."
Lily nhìn Trần Hoài Nam với đôi mắt màu xanh lam tròn xoe, cứ như thể đang chứa đựng cả một bầu trời đầy nắng bên trong: "Em cá chắc người đó sẽ thuyết phục được anh thôi."
"..."
Sau vài giây chết lặng, Trần Hoài Nam lập tức nổi xung lên, trông giống như một gã đòi nợ thuê sắp sửa vác hàng đi "xử" ai đó: "Từ từ đã, em có người trong mộng rồi? Lúc nào vậy? Là tên nào?"
"Sao não anh nhảy số nhanh thế? Em đã nói gì đâu nhỉ?" Lily cười hì hì: "Đừng lo, anh nghĩ lại xem em có thân thiết với ai khác ngoài anh và chị Himiko không? Với mối quan hệ xã hội ít ỏi đến đáng thương như vậy, làm gì có chuyện em sẽ thích cậu trai nào đó khác cơ chứ?"
Hợp lý.
Nhưng Trần Hoài Nam cứ có cảm giác lời Lily nói có ẩn ý gì đó.
Con bé này... Thật sự lớn lên rồi.
Còn biết bày trò đánh đố nữa chứ!
Đoạn văn này được biên tập và giữ bản quyền bởi truyen.free, kính mong quý bạn đọc trân trọng.