(Đã dịch) Thân Thể Ta Là Số Liệu - Chương 507: Độc châm (1)
"Ngươi đã từng thấy cây châm dài này chưa?"
Lão già giật mình, nhận lấy cây châm dài từ tay Lâm Thiên. Sau khi quan sát tỉ mỉ một lúc, ông ta chần chừ lắc đầu. Diễn xuất của lão già quá vụng về, Lâm Thiên lập tức nhìn thấu.
Lâm Thiên vừa thở dài vừa lắc đầu nhìn ông ta. Không chỉ Lâm Thiên, mà những người khác có mặt ở đó cũng đều đã nhìn thấu màn diễn vụng về của lão già.
"Ngươi nói dối! Ngươi rõ ràng là đã từng thấy qua, nếu không vì sao ngươi lại chần chừ lâu đến vậy?!"
So với Điền Thanh, Cố Hi mới là người mất bình tĩnh nhất. Chưa kịp đợi Lâm Thiên hỏi tiếp, nàng đã vội vàng, nóng nảy mở lời chỉ trích lão già. Lâm Thiên cau mày nhìn cô ta.
Lâm phụ nhận ra ngay Lâm Thiên không hài lòng, bèn kéo Cố Hi lại, đưa chén trà trên bàn cho cô ta và nói: "Người trẻ tuổi đừng nóng nảy như vậy, uống chút trà cho tĩnh tâm."
Cố Hi không hiểu ý của Lâm phụ, nhưng vẫn nhận lấy và uống một ngụm trà, rồi trừng mắt nhìn lão già.
Lâm Thiên lúc này mới lộ vẻ hài lòng, sau đó mở miệng hỏi: "Ngươi thật sự chưa từng thấy qua sao?"
Lão già lúc này lại rất kiên định lắc đầu. Lâm Thiên khẽ vuốt cằm, sau đó nói tiếp: "Ta cứ coi như lời ngươi nói là thật. Dựa theo điều tra của chúng ta, cây châm dài này được tẩm một loại độc dược đặc chế của Nhân tộc trên Hỗn Độn Đại Lục. Một khi đâm thủng da thịt người, nó sẽ lập tức gây chết người. Trên Kì Tích Đại Lục, ngoại trừ người của Hòa thị các ngươi có mối liên hệ sâu sắc đến thế, ta khó mà nghĩ ra còn có ai khác."
Ánh mắt Lâm Thiên bỗng nhiên trở nên sắc bén, như một lưỡi kiếm đâm thẳng vào lão già.
Ánh mắt lão già lóe lên một cái rồi thôi, ông ta cũng không vội vàng lên tiếng. Lâm Thiên cũng chẳng sốt ruột, nhìn ông ta với ánh mắt mỉm cười, rồi mới mở lời dẫn dụ lão già.
"Chỉ cần ngươi nói thật, ta có thể cho ngươi cái ngươi muốn."
"Ngươi không phải ta, làm sao biết ta muốn cái gì? Huống hồ, ước định trước đó giữa chúng ta, ta vẫn luôn không biết ngươi có thực hiện hay không."
Đối mặt với lời dẫn dụ của Lâm Thiên, thái độ lão già lập tức trở nên khá cứng rắn, giọng điệu cũng rất gay gắt. Lâm Thiên khẽ cười thành tiếng, sau đó nhìn về phía Lâm phụ.
"Lời chúng ta đã nói trước đó, đương nhiên đã được thực hiện. Vừa hay hôm nay Lâm tiên sinh cũng có mặt ở đây, ta có thể giúp ngươi yên tâm."
Lâm Thiên vừa nói vừa nhìn về phía Lâm phụ, gật đầu với ông ta. Hai người tựa hồ đã có sự sắp đặt từ trước. Lâm phụ móc từ trong ngực ra một tờ giấy, đưa ra trước mặt lão già.
"Ta và Lâm Thiên đã có ước định, chuyện Hỗn Độn Đại Lục ta sẽ không can thiệp nữa. Lão tiên sinh, ta thật sự mong ông hãy nói ra tất cả những gì mình biết."
Giọng điệu của Lâm phụ vô cùng thành khẩn. Lão già nhìn nội dung trên tờ giấy, lúc này mới một lần nữa đánh giá Lâm Thiên.
Lâm Thiên thẳng thắn đứng đó để ông ta nhìn, sau đó mở miệng nói: "Bây giờ ngươi còn có điều gì không yên tâm? Chỉ cần ngươi nói thật, ta đều có thể cho ngươi cái ngươi muốn."
"Làm sao ngươi biết ta muốn cái gì? Ngươi căn bản không biết những thứ ta khao khát khó đạt được đến nhường nào."
Giọng điệu của lão già trở nên rất đau xót. Lâm Thiên khẽ cười, đang chuẩn bị mở miệng nói chuyện thì Lâm phụ và những người khác liền ngã xuống bàn. Lâm Thiên hơi kinh ngạc nhìn ông ta, trong nháy mắt liền hiểu ra.
"Dù sao ngươi cũng muốn nguyên thần của mình. Điều này đối với ta mà nói không khó. Ta có thể giúp ngươi đoạt lại nguyên thần của ngươi, đồng thời giúp ngươi báo thù, nhưng ngươi biết quy củ."
Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free.