Nếu so sánh nồng độ nguyên lực ở dị thế giới với nồng độ nguyên lực trên Địa Cầu, sự khác biệt ấy chẳng khác nào khoảng cách giữa mật độ không khí trên mặt đất và mật độ khí gần chân không.

Sau mười mấy lượt khổ luyện 36 Thức, Trần Thủ Nghĩa cảm thấy toàn thân nóng ran, hơi nước bốc lên, từng thớ cơ bắp dần trở nên mạnh mẽ một cách khó nhận ra, làn da cũng căng hơn, cứng cỏi hơn. Thậm chí, tiểu vòng xoáy tựa sương khói trong đan điền cũng dường như lớn mạnh thêm một tia.

…

Săn giết một con thú nhỏ, trải qua các bước lột da, làm sạch, rồi nướng chín, Trần Thủ Nghĩa đã giải quyết xong bữa trưa một cách đơn giản.

Nhân lúc rảnh rỗi sau bữa ăn, Trần Thủ Nghĩa lại tiến vào không gian sương khói, định xem xét những tín đồ tội nghiệp đang trong tình trạng nuôi thả hoang dại của mình.

Vừa đặt chân vào không gian, vẻ mặt Trần Thủ Nghĩa liền lộ rõ sự kinh ngạc.

Không gian sương khói trở nên sáng sủa hơn hẳn, số lượng tinh tú trên bầu trời cũng đã vượt quá con số bốn, năm hạt ban đầu, nay đã lên đến hàng chục. Đây vẫn là số lượng tín đồ trong trạng thái bình thường; nếu là trong lúc tế tự, cả số lượng lẫn độ sáng đều sẽ tăng lên gấp mấy lần.

Trần Thủ Nghĩa đếm lại một lần.

“Ba mươi tám hạt, sao lại tăng nhiều đến vậy?” Một tia nghi hoặc nảy sinh trong lòng Trần Thủ Nghĩa.

Những tinh tú vẫn hiển hiện rõ ràng trong trạng thái bình thường này, không nghi ngờ gì, đều đại diện cho từng tín đồ chân chính. Chúng hoàn toàn không thể đánh đồng với những tín đồ chỉ tin cạn hoặc ngụy tín đồ chỉ tạm thời tăng lên nhờ bầu không khí tế tự cuồng nhiệt.

“Mình hình như chẳng làm gì cả!”

“Truyền bá tín ngưỡng, lại dễ dàng đến thế ư?”

…

Trên hòn đảo của bộ lạc Man Nhân, một cơn bão biển dữ dội vừa kết thúc chưa đầy vài ngày. Cả khu rừng trên đảo, tựa như một thiếu nữ bị kẻ bạo tàn giày vò nhiều lần, cây cối đổ rạp ngổn ngang khắp nơi.

Tại bộ lạc Man Nhân dưới gốc đại thụ ở trung tâm đảo, giờ đây tràn ngập niềm vui. Không khí hoang mang, lo lắng vì thiếu thốn thức ăn trước kia đã hoàn toàn tan biến.

Những người Man Nhân hưng phấn vây quanh một ngọn núi nhỏ chất đầy cá. Tay chân thoăn thoắt, họ dùng dao đá cắt mở bong bóng cá, rồi xát muối đen xì lên (đối với một bộ lạc sinh tồn trên hòn đảo nhỏ này, muối là thứ dĩ nhiên không hề thiếu) trước khi cá kịp bốc mùi thối rữa.

Vài đứa trẻ Man Nhân ba, bốn tuổi tay cầm giáo ngắn, hưng phấn chạy tới chạy lui, chơi trò săn bắn.

Không khí vui vẻ tràn ngập khắp nơi.

Trận bão táp đáng sợ vừa kết thúc cách đây hai ngày không những không gây ra bất kỳ thương vong hay tai nạn nào cho bộ lạc, mà ngược lại còn mang đến lượng cá biển chất chồng như núi. Số cá này hoàn toàn đủ để họ thoải mái vượt qua mùa đông khắc nghiệt sắp tới.

Đối với những người Man Nhân, tất cả những điều này, không chút nghi ngờ, hiển nhiên là do Tai Ách Chi Thần vĩ đại mang lại.

Tai Ách Chi Thần, thấy họ chịu đựng đói khát, đã nhân từ ban tặng thức ăn cho bộ lạc.

“Tượng thần hiện tại chỉ cao bằng hai người, không còn xứng với lòng nhân từ và sự vĩ đại của Tai Ách Chi Thần nữa rồi. Chúng ta nên xây cho Người một tượng thần to lớn hơn!” Vị tộc trưởng đời mới, một thanh niên Man Nhân cường tráng, chợt hăng hái nói.

“Nhưng chúng ta không thể tìm thấy tảng đá nào lớn hơn nữa!” Một người Man Nhân đáp.

Nghe vậy, tộc trưởng sững sờ. Quả thực là không còn. Hòn đảo nhỏ này phần lớn đều bị rừng rậm bao phủ, khối đá tảng hiện tại cũng là họ phải rất vất vả mới tìm thấy ở ven biển, bỏ ra rất nhiều công sức dùng cây gỗ lăn từng đoạn mới đẩy về được.

“Ta có một biện pháp!” Vị phù thủy đời mới nhìn thời cơ liền nói, chỉ vào cái cây đại thụ bên cạnh: “Chúng ta hãy đốn cây này xuống, dùng thân cây làm pho tượng. Giờ đây chúng ta không còn lo lắng về thức ăn, có cả một mùa đông để chuyên tâm khắc tượng thần.”

Cây đại thụ mà phù thủy chỉ vào, chính là Thụ Thần.

Lời vừa dứt, không khí lập tức trở nên yên lặng. Mọi người nhìn nhau, vẻ mặt chần chừ.

Dù giờ đây không còn người Man Nhân nào tín ngưỡng Thụ Thần, nhưng uy nghiêm của Thụ Thần trong quá khứ vẫn còn in sâu trong tâm trí mọi người. Huống hồ, Thụ Thần từng che chở vô số thế hệ bộ lạc. Tất cả Man Nhân, từ khi sinh ra đều lớn lên dưới bóng Thụ Thần. Đốn hạ nó như vậy, mọi người luôn cảm thấy có gì đó không ổn.

Thấy vẻ mặt do dự của mọi người, vị phù thủy liền lập tức cổ vũ: “Cây này là kẻ địch của Tai Ách Chi Thần vĩ đại. Nếu vẫn giữ nó lại, Người sẽ nổi giận. Chỉ cần chúng ta đốn hạ cây đại thụ này, Người sẽ vui lòng. Tai Ách Chi Thần vĩ đại vẫn chưa đáp lại lễ tế của chúng ta, ta thấy đó là vì chúng ta vẫn chưa đủ thành kính.”

Hắn dừng lại một chút, rồi nhấn mạnh thêm:

“Hãy nghĩ đến những con cá này mà xem!”

“Đốn!” Có lẽ là bị câu nói cuối cùng thức tỉnh hoàn toàn, tộc trưởng Man Nhân vội vàng nói, vẻ mặt kiên định: “Hãy chặt nó đi! Tai Ách Chi Thần vĩ đại và nhân từ sẽ phù hộ chúng ta.”

“Đốn!”

“Đốn!”

“Đốn!”

Tất cả Man Nhân đồng thanh hô lớn, không khí trở nên cuồng nhiệt.

Một cơn gió thổi qua, tán lá trên đầu xào xạc.

…

Thời gian dần dần bước sang tháng bảy, khí hậu ngày càng nóng bức. Sáng sớm, những hàng liễu ven đường như cũng cảm nhận được cái nóng oi ả mà khe khẽ than thở.

Tại quầy báo, Trần Thủ Nghĩa mua một tờ báo, đọc nhanh như gió.

“Sau thời gian dài đằng đẵng, thành phố Ninh Châu cuối cùng cũng được thu phục.”

Theo như báo miêu tả, Ninh Châu hiện tại vẫn đang bị quân đội phong tỏa. Đúng vậy, số lượng tà giáo đồ trong thành không ít, nếu không tiến hành điều tra sàng lọc để chống tà giáo, mặc cho chúng khuếch tán ra xung quanh, e rằng toàn bộ tỉnh Giang Nam sẽ hỗn loạn.

“Còn tin tức về thành phố Đông Ninh thì sao…”

Trần Thủ Nghĩa lật hết cả tờ báo mà cũng chẳng thấy đề cập chút nào.

“Trần Thủ Nghĩa!”

Y giật mình hoàn hồn, quay người nhìn lại, phát hiện đó là Tống Oánh Khiết đã lâu không gặp. Nàng đen đi không ít, trên người cũng toát ra khí tức của một quân nhân, cả người ăn vận trang phục trung tính, toát lên vẻ oai phong lẫm liệt.

“Cô trở về từ quân huấn sao?” Trần Thủ Nghĩa hỏi.

“Tôi về sớm rồi. Thật ghen tị với anh, nói không đi quân huấn là không đi được. Bộ trưởng Lôi đó có làm khó dễ anh không?” Tống Oánh Khiết ân cần hỏi, đôi mắt trắng trợn đánh giá Trần Thủ Nghĩa. Cô cảm thấy sau hơn hai tháng không gặp, anh ấy dường như càng điển trai hơn.

Trần Thủ Nghĩa nghe vậy khẽ cười, Lôi Thụy Dương từ sau lần giở trò với y, liền không còn làm ra bất kỳ hành động mờ ám nào nữa, có lẽ là biết khó mà lui.

Đối với những võ giả dân gian không có hậu thuẫn như họ mà nói, thực lực chính là địa vị, cũng là con đường để an thân lập mệnh.

Y không giải thích gì thêm, chỉ hỏi: “Gần đây, cô đang bận việc gì vậy?”

“Anh không biết sao? Gần đây rất nhiều võ giả chúng tôi đều ‘xuống nông thôn’, lần trước tôi còn thấy cả Tần Tổng Cố cũng đi nữa. Cấp trên không thông báo anh sao?” Tống Oánh Khiết kinh ngạc nói.

“Xuống nông thôn, có ý gì?” Trần Thủ Nghĩa nghi hoặc. Gần đây y ban ngày đều đi dị thế giới tu luyện, đến chạng vạng mới trở về, dường như có chút tách rời khỏi xã hội. Vả lại, những nhiệm vụ thông thường, cấp trên cũng sẽ không cần đến một võ sư như y.

“Gần đây, các loài vật dị giới xâm lấn rất dữ dội! Võ giả chúng tôi đều được cử đi đóng quân ở các hương trấn phía dưới để bảo vệ an toàn cho dân chúng. Mấy ngày nay tôi vừa mới được luân phiên trở về!” Tống Oánh Khiết nói.

Nghe vậy, lòng Trần Thủ Nghĩa trùng xuống. Y không khỏi nhớ lại lần trước phát hiện sinh vật dị giới trên ngọn núi nhỏ gần khu an toàn. Ban đầu y cho rằng đó chỉ là sự trùng hợp, nhưng xem ra đây không phải là một trường hợp cá biệt.

“Loài vật này có nhiều không?”

“Nhiều thì không hẳn là nhiều, đối với võ giả bình thường như tôi cũng chẳng nguy hiểm gì, chỉ là phiền phức thôi. Tuần trước, tôi phụ trách trấn nhỏ kia, đã giết ba con.” Sắc mặt Tống Oánh Khiết thoáng hiện vẻ trầm trọng khi nói.

Những sinh vật dị giới nàng gặp phải đa số đều là loài nhỏ, đúng là chẳng nguy hiểm gì với một võ giả như nàng, nhưng lại gây ra mối đe dọa nghiêm trọng cho người bình thường. Trong một tuần nàng trấn giữ, có năm người dân ở trấn do nàng phụ trách đã bị sinh vật dị giới cắn chết.

Truyen.free là nơi duy nhất lưu giữ và giới thiệu bản dịch đặc sắc này.