Trong phòng ngủ.

Trần Thủ Nghĩa cầm trong tay chiến cung, kéo căng dây cung, rồi từ từ buông ra. Không khí vang lên tiếng ong ong rung động. Sau khi liên tục kéo bảy, tám lần, cánh tay hắn liền khẽ run rẩy, kéo thêm hai lần nữa, hắn mới chịu dừng lại.

"Cây cung này thực sự có chút quá nặng." Hắn thở dài, thầm nghĩ trong lòng.

Đừng thấy hiện tại hắn có thể liên tục kéo căng nhiều lần, nhưng trong thực chiến căn bản khó mà dùng được. Thứ nhất, tốc độ kéo căng dây cung quá chậm. Cung càng nặng, càng tốn sức, tốc độ kéo căng cũng càng chậm. Những trận chiến ở cấp độ của hắn hoàn toàn có thể được hình dung bằng tốc độ chớp mắt, tốc độ giương cung như vậy, e rằng chưa kịp kéo căng hết, kẻ địch đã sớm tiếp cận tấn công. Thứ hai, cánh tay khó tránh khỏi sẽ run rẩy, cũng khiến độ chính xác giảm sút rất nhiều.

Trần Thủ Nghĩa tháo cung xuống, đặt gọn gàng, xoa xoa cánh tay tê dại.

Trên giường, Vỏ Sò Nữ quay mặt về phía chiếc gương nhỏ, kéo kéo váy áo, ngắm nghía khắp nơi, gương mặt đầy vẻ trang điểm. Từ khi có được chiếc gương nhỏ, nàng ngày nào cũng ngắm mãi không đủ, đến cả mấy viên thủy tinh cũng chẳng buồn chơi. Chiếc gương là gương trang điểm dành cho nữ giới, có thể gập lại mở ra, đường kính khoảng chừng năm centimet. Không phải Trần Thủ Nghĩa không muốn mua những chiếc gương nhỏ hơn, ví dụ như nhỏ bằng đầu ngón tay. Nhưng đây đã là chiếc gương nhỏ nhất mà hắn có thể mua được. Giờ đây, loại gương này đã được hắn chất đầy cả một ngăn kéo, số lượng lên đến năm mươi cái, đủ dùng cho một thời gian dài.

"Người khổng lồ tốt bụng, ngươi nói tại sao ta không cao lên?" Vỏ Sò Nữ, cái đầu nhỏ chẳng biết lại đang nghĩ gì, bỗng nhiên nhìn về phía Trần Thủ Nghĩa, tò mò hỏi.

"Ngươi muốn cao bao nhiêu?" Trần Thủ Nghĩa liếc nàng một cái, hiếu kỳ nói.

"Giống như núi cao!" Vỏ Sò Nữ hai tay khoa chân múa tay, ra hiệu một dáng vẻ thật cao, thật cao: "Còn cao hơn Người khổng lồ tốt bụng ngươi từng chút... từng chút một!"

Hiển nhiên hôm nay Trần Thủ Nghĩa biến hình, đã kích thích nàng sâu sắc.

"Cao lớn quá sẽ chẳng còn đáng yêu." Trần Thủ Nghĩa thấy buồn cười nói: "Như ngươi bây giờ mới là đáng yêu nhất."

Vỏ Sò Nữ nghe vậy nhất thời không nói tiếng nào, nàng chăm chú nhìn mặt Trần Thủ Nghĩa một hồi lâu, rồi lại nhìn ngắm mình trong gương, sắc mặt liên tục thay đổi, dường như đang cân nhắc trong lòng, giữa cao lớn và đáng yêu, cái nào quan trọng hơn một chút. Sau một lúc lâu, nàng thở dài thườn thượt:

"Vậy ta vẫn là không muốn cao lên nữa!"

Trần Thủ Nghĩa chợt cứng họng, sắc mặt tối sầm, trong lòng muốn hỏi một chút, rốt cuộc câu nói này là có ý gì? Nhưng nghĩ lại thì thôi, đường đường là một Võ Sư như mình, làm gì phải tính toán với con vật nhỏ đầu óc có chút không bình thường này.

Tuyệt tác này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ.

***

"Ô ô..."

Trong ga xe lửa, từng ngọn đèn măng xông chiếu sáng rực rỡ cả một vùng. Theo tiếng còi hơi vang lên, chiếc xe lửa hơi nước chậm rãi tiến vào ga, cuối cùng dừng lại. Cửa toa xe mở ra, đoàn người chen chúc bước xuống.

Từ một trong số các toa xe, một người đàn ông râu ria xồm xoàm bước ra. Hắn dáng người vạm vỡ, nhìn chừng ba mươi, bốn mươi tuổi, sắc mặt tiều tụy, mắt đầy tơ máu. Những người đi đường xung quanh bị khí thế của hắn trấn áp, theo bản năng né tránh, nhường ra một lối đi. Hắn một đường đi ra nhà ga, dừng lại dưới một chiếc đèn đường, đưa tay vào túi áo lục lọi một hồi, móc ra một gói thuốc lá, rút một điếu châm lên. Hắn hít một hơi thật dài, rồi chẳng hề giữ kẽ chút nào, ngồi xổm xuống đất, ánh mắt mờ mịt.

"Phàm nhân à, ngươi đang do dự sao?"

"Đáng chết!" Trên mặt hắn thoáng hiện một tia bực bội, điếu thuốc trên tay bị hắn bóp nát trong cơn thần kinh.

"Ngươi sẽ không cho rằng, đã thoát ly sự khống chế của ta, là hoàn toàn an toàn chứ?" Tiếng thì thầm vang lên trong lòng hắn, lúc xa lúc gần, khó lường như ý nghĩ ma quỷ.

"Ngươi rốt cuộc đã làm gì ta?" Hắn thấp giọng quát lên, sắc mặt có chút cuồng loạn: "Cút khỏi đầu ta ngay lập tức!"

"Ta đã khiến ngươi sống lại từ cõi chết, và ban cho ngươi sức mạnh, vượt xa mọi sức mạnh của loài người các ngươi... Hỡi chiến sĩ mạnh mẽ của ta, mọi sự giãy giụa và chống cự của ngươi đều vô ích..."

Xa xa một người cảnh sát tuần tra, thấy người này lầm bầm lầu bầu, vẻ mặt điên cuồng, trong lòng cảm thấy khả nghi. Miệng ngậm còi, tay đặt lên khẩu súng bên hông, anh ta cảnh giác bước tới.

"Xin lỗi, xin vui lòng xuất trình giấy tờ tùy thân hoặc thư giới thiệu."

Do tà giáo hoành hành, hiện tại tỉnh Giang Nam đã trở nên cực kỳ nghiêm ngặt trong việc quản lý nhân viên lưu động. Ngoại trừ những người tị nạn được tổ chức chính thức di chuyển đến, người bình thường muốn đến một thành phố khác đều phải có thư giới thiệu được cấp bởi đơn vị hành chính địa phương, có đóng dấu và chữ ký.

Người đàn ông trung niên nghe vậy, sắc mặt lập tức bình tĩnh lại, ngẩng đầu liếc nhìn anh ta, sờ vào túi áo, lấy ra một tờ giấy nhàu nát. Người cảnh sát cảnh giác nhận lấy, mở ra xem, nhất thời thở phào nhẹ nhõm. Đây là một thư giới thiệu do quân đội cấp.

"Tiếu Trường Minh đồng chí, thật ngại đã làm phiền đồng chí!" Người cảnh sát vội vàng trả lại thư giới thiệu cho đối phương: "Nhưng hiện tại đêm đã khuya, tốt nhất không nên ở lại đây. Nếu không tìm được khách sạn, tôi có thể dẫn đồng chí đi."

"Cảm ơn, không cần đâu!"

Tiếu Trường Minh nói bằng giọng trầm thấp, thân thể đã đứng thẳng, dưới ánh đèn đường, trên mặt mang theo một nét u ám và vặn vẹo.

Tuyệt phẩm này được truyen.free độc quyền biên dịch.

***

Sáng sớm ngày thứ hai, Trần Thủ Nghĩa trên đường nhìn thấy Tần Liễu Nguyên. Hắn đang cùng một đám võ giả cười nói đi qua đường phố. Mãi đến khi mấy người khuất dạng khỏi tầm mắt, Trần Thủ Nghĩa mới thu hồi ánh mắt.

"Vẫn không có từ bỏ sao?"

Có lẽ là bởi vì hắn còn trẻ, cũng có lẽ vì thực lực của hắn vẫn đang nhanh ch��ng tiến bộ, chưa từng trải qua sự tuyệt vọng và bất đắc dĩ khi thực lực trì trệ trong thời gian dài, nên hắn rất khó lý giải cảm giác bất an mãnh liệt trong lòng Tần Liễu Nguyên. Trong một năm qua, số lượng võ giả tử vong ở thành phố Hà Đông gần như đã vượt qua tổng số lượng tử vong hàng năm của hai mươi năm qua. Đại Võ Giả thì chỉ còn lại một mình Tần Liễu Nguyên. Võ giả là một nghề nghiệp có độ nguy hiểm cao, bóng tối của cái chết vẫn luôn bao phủ những người đó. Từ sau khi Thôi Tử Văn từ chối trưng binh rồi bị giết, cảm giác bất an này càng trở nên đậm đặc.

Mặc dù bên trên ngoại trừ Thôi Tử Văn ra, đối với những võ giả khác đều chỉ xử lý nhẹ nhàng, hơn nữa việc giết gà dọa khỉ (giết Thôi Tử Văn) đã khiến tất cả võ giả cũng vì thế mà khuất phục. Nhưng mầm mống bất mãn đã âm thầm nảy nở. Không ít võ giả dân gian, theo định nghĩa của chính họ, họ chỉ là một đám lính đánh thuê. Chính quyền thành phố trả tiền, họ sẽ hoàn thành nhiệm vụ; quá mức nguy hiểm, họ có quyền từ chối. Hai mươi năm qua vẫn lu��n như vậy, chưa từng thay đổi. Nhưng trong mắt chính quyền thành phố, võ giả dân gian lại là nhân viên quân sự biên chế ngoài, cũng như dân binh, một khi xuất hiện tình huống đặc biệt, có quyền cưỡng chế trưng binh, thậm chí điều động quân đội. Sự khác biệt lớn trong quan niệm giữa hai bên chính là nguồn gốc của sự bất mãn. Điểm này càng thể hiện rõ ở những võ giả lâu năm, ngược lại những võ giả mới thăng cấp sau dị biến lại có thể thản nhiên tiếp nhận tất cả những điều này.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

***

Sau ba ngày, ở dị thế giới.

Trần Thủ Nghĩa gặm xong chân của một con dị thú nướng dở, tiện tay ném cái xương đùi dài hơn một thước trong tay sang một bên.

"Chắc là gần đủ rồi!"

Hắn cầm lấy cây chiến cung trên đất, khởi động gân cốt, tay khẽ run lên. Một mũi tên đặt lên dây cung đột ngột được kéo căng, "vù" một tiếng, cả cây chiến cung liền bị kéo thành hình trăng tròn.

"Dùng 0.3 giây!" Trần Thủ Nghĩa thầm tính toán trong lòng.

"Tay rung động cũng tốt hơn rất nhiều!"

Ba ngày qua này, thuộc tính sức mạnh của hắn rốt cục đã tăng lên 0.1 điểm, đạt 16.2. Mặc dù tăng lên không lớn, sức mạnh ước tính chỉ tăng thêm năm mươi, sáu mươi cân, nhưng hiệu quả lại rõ rệt ngay lập tức. Bây giờ cây cung này đã có thể thực chiến một phần nào.

Hắn nhắm vào một cái cây cổ thụ lớn đến mức một người ôm không xuể cách đó năm mươi mét. Ngay khắc sau, ngón tay hắn buông dây cung.

"Oanh!"

Một vầng mây âm bạo đột ngột xuất hiện, thổi bay tóc Trần Thủ Nghĩa, mũi tên trong nháy mắt bay mất dạng.

"Người khổng lồ tốt bụng, ngươi thật là lợi hại!" Bên cạnh Vỏ Sò Nữ vội vàng phấn khích vỗ tay, la lớn.

Trần Thủ Nghĩa mặt không hề cảm xúc. Nghe sao cứ thấy sai sai.

"Phỏng chừng là lúc bắn tay run lên một thoáng."

Hắn liếc mắt liền biết Vỏ Sò Nữ đang kêu loạn, lại rút ra một mũi tên, kéo căng nhanh chóng, ngắm một hồi, rồi lập tức vô liêm sỉ dời mũi tên, ngắm về phía một cây đại thụ đường kính một mét cách đó mười mấy mét.

"Lần này nhất định có thể bắn trúng, không bắn trúng ta liền ăn cứt!"

"Ầm!"

Gần như cùng lúc ngón tay hắn buông dây cung, mũi tên đã như một vệt sáng chớp mắt bắn trúng đại thụ, tạo ra một lỗ nhỏ. Vỏ Sò Nữ lần thứ hai lớn tiếng hoan hô. Trần Thủ Nghĩa nhất thời thở dài một hơi, cấp tốc đi tới. Vỏ Sò Nữ vội vàng chạy lon ton theo Trần Thủ Nghĩa.

Lỗ thủng có đường kính chừng mười centimet, sâu khoảng mười bảy, mười tám centimet. Bên trong còn tỏa ra từng làn khói xanh mờ ảo, bốc lên hơi nóng. Hắn đưa tay vào lỗ dùng sức bới móc, đào ra một ít sợi gỗ. Ngón tay hắn ma sát, phát hiện có một lượng lớn mảnh vụn sắt. Hiển nhiên khi bắn trúng, mũi tên thông thường này đã nát tan trong chớp mắt, hóa thành luồng kim loại tốc độ cao. Hắn liếc mắt nhìn, liền ném xuống đất. Chất liệu của cây tương đối cứng cỏi, khả năng phòng ngự có thể sánh ngang với thép. Trên thực tế, đơn thuần sắt thép bởi độ cứng thì thừa thãi, nhưng tính dẻo dai lại không đủ, cũng không thể phòng ngự tốt những đòn tấn công động năng. Mà cây cối ở dị thế giới, chất gỗ phần lớn cứng chắc, bên trong sợi g��� dẻo dai dị thường, như một mạng lưới đan xen từng lớp từng lớp, tựa như một tầng giáp sinh vật tự nhiên, khả năng phòng ngự đối với mũi tên chẳng kém sắt thép là bao. Uy lực của cây cung này đã vượt qua cả pháo máy. Người Man tộc bình thường, chỉ cần một mũi tên là có thể bắn thành hai đoạn. Nếu đổi thành tên xuyên giáp làm từ thép vonfram, e rằng ngay cả xe tăng hạng nhẹ cũng có thể bắn xuyên thủng.

Rất nhanh, hắn trở lại tại chỗ, chuẩn bị tiếp tục luyện tập.

"Người khổng lồ tốt bụng, nhanh vào hang núi, con chim lớn hung dữ kia lại tới nữa rồi, nó muốn tới ăn chúng ta rồi!" Vỏ Sò Nữ đột nhiên sợ hãi la lớn.

Trần Thủ Nghĩa nghe vậy vội vàng ngẩng đầu. Liền nhìn thấy bóng dáng trắng bạc quen thuộc giữa bầu trời, cấp tốc bay về phía bên này.

"Mẹ kiếp, một ngày nào đó ta sẽ làm thịt ngươi."

Trần Thủ Nghĩa oán hận thầm rủa một câu, nhặt Vỏ Sò Nữ trên mặt đất lên, bước nhanh về phía sơn động. Con sinh vật hình rắn này khá là thù dai. Từ sau lần trước bị Trần Thủ Nghĩa đánh một trận, mấy ngày nay ngày nào nó cũng bay đến đây dò xét một vòng, có lúc còn có thể phun ra một luồng lửa, đốt cháy cả một vùng rừng núi thành tro bụi. Cũng may đối phương nhớ rõ là Trần Thủ Nghĩa trong hình dạng người khổng lồ, chứ không phải Trần Thủ Nghĩa ở trạng thái bình thường. Chỉ cần không tùy tiện khiêu khích trước mặt nó, thì thật sự không có nguy hiểm gì.

Bản dịch duy nhất của truyen.free.

***

Sáng sớm ngày thứ hai, trước tiệm bán báo.

"Quan chức cấp cao Tân Trường Phong tham dự nghi thức khởi động lại nhà máy điện hạt nhân La Sơn Đảo. Nhà máy điện hạt nhân La Sơn Đảo là nhà máy điện hạt nhân đầu tiên và lớn nhất của tỉnh ta. Được biết, lần này lò phản ứng số một sẽ một lần nữa được sử dụng cho các thí nghiệm điện lực quy mô nhỏ. Trong bài phát biểu, quan chức cấp cao Tân Trường Phong chỉ ra rằng, điện lực là nền tảng chống đỡ văn minh nhân loại. Việc lò phản ứng số một của nhà máy điện hạt nhân La Sơn Đảo khởi động lại lần này chỉ là sự khởi đầu cho việc ứng dụng lại điện lực. Trong vài năm tới, điện lực sẽ dần dần được khôi phục..."

"Công tác phòng dịch ký sinh trùng đã đạt được tiến triển đột phá. Tính đến hôm qua, đã liên tục năm ngày không phát hiện ca bệnh ký sinh trùng mới. Hiện tại, các trấn Trường Cương, Từ Hạng cùng Hồng Sơn đã chính thức dỡ bỏ lệnh giới nghiêm vào hôm qua, khôi phục trật tự xã hội bình thường."

"Tin mừng, anh hùng chiến đấu Thượng tá Tiếu Trường Minh, đã sống sót trở về từ chiến trường, đã trở về Hà Đông từ ba ngày trước. Thượng tá Tiếu Trường Minh trực thuộc quân khu đóng quân Hà Đông. Trong thời gian giữ chức đội trưởng đội đặc nhiệm, anh đã nhiều lần lập công hạng nhất, cũng trong chiến dịch Ninh Châu lần trước..."

Trần Thủ Nghĩa ngẩn người một lát, cho rằng mình đã nhìn nhầm, lại đọc kỹ từ đầu đến cuối một lần nữa.

"Tiếu Trường Minh trở về? Dĩ nhiên không chết!"

Trong lòng hắn vừa kinh ngạc vừa có chút mừng rỡ. Trong số hai vị Võ Sư xuất thân quân đội ở thành phố Hà Đông, người có quan hệ khá tốt với hắn là Tiếu Trường Minh. Còn người kia là Lôi Thụy Dư��ng, tuy không đến mức như nước với lửa, nhưng cũng nhìn nhau không vừa mắt, quan hệ lạnh nhạt.

"Chỉ là sao lại kéo dài đến vậy mới về, đã một tháng rồi." Trong lòng hắn hơi hơi kỳ quái, nhưng cũng không nghĩ nhiều.

Trần Thủ Nghĩa sau khi xem xong, lại lật xem các trang phụ bản, phát hiện vài trang báo đều đang tuyên truyền thành tích của Tiếu Trường Minh. Hắn nhớ lại khi tin Tiếu Trường Minh qua đời được truyền đến, việc tuyên truyền chẳng hề kịch liệt như vậy, hình như chỉ là phát một cáo phó. Xem ra đây là bị dựng thành hình tượng điển hình rồi!

Trong lòng Trần Thủ Nghĩa chẳng có gì để ghen tị. Mặc dù người cuối cùng hoàn thành nhiệm vụ là hắn, nhưng Tiếu Trường Minh lại thất bại. Tuy nhiên, đối phương đã hy sinh lớn hơn, gần như cửu tử nhất sinh, có thể sống sót đã là một kỳ tích. Con người cần phải tin vào kỳ tích. Đặc biệt trong thời kỳ đầy tai nạn, lòng người hoang mang như thế này, càng cần phải khiến người ta tin tưởng vào kỳ tích.

Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.

***

Bu���i tối lúc ăn cơm, Trần Đại Vĩ chợt nói chuyện về Tiếu Trường Minh.

"Thượng tá Tiếu này thật sự lợi hại quá đi, nghe báo chí nói hắn là Võ Sư, giờ còn được bầu làm anh hùng chiến đấu."

"Võ Sư là cái gì?" Trần mẫu tò mò hỏi.

"Võ Sư là võ giả mạnh nhất đó con, còn lợi hại hơn cả Đại Võ Giả của Thủ Nghĩa nhiều!" Trần Đại Vĩ thở dài nói, lập tức nhìn về phía Trần Thủ Nghĩa đang im lặng không nói tiếng nào, chỉ lo ăn cơm: "Thủ Nghĩa, con có biết Thượng tá Tiếu không?"

"Biết ạ!" Trần Thủ Nghĩa nuốt cơm xuống, nói.

Sắc mặt Trần Đại Vĩ rạng rỡ, dường như cũng được vinh dự: "Hắn là lãnh đạo của con phải không?"

"Không phải, anh ấy thuộc quân đội, con thuộc dân gian, hai bên không cùng hệ thống. Nhưng có lúc cũng cùng nhau chấp hành nhiệm vụ." Trần Thủ Nghĩa giải thích, trong lòng không khỏi phiền muộn.

"Còn có loại khác biệt này à!" Trần mẫu cũng hiếu kỳ nói: "Đã vậy thì con nên đến thăm một chút, sau này có cùng chấp hành nhiệm vụ cũng có thể hỗ trợ lẫn nhau. Dù sao con cũng chỉ là Đại Võ Giả, còn Thượng tá Tiếu kia lại là Võ Sư mà."

Trần Thủ Nghĩa chợt cứng họng. Ta cũng là Võ Sư. Thậm chí toàn bộ tỉnh Giang Nam, ta đều là lợi hại nhất! Chỉ là, lời này hắn chỉ có thể nghĩ nghĩ trong lòng. Uất ức đến mức khó chịu.

Trần Thủ Nghĩa đành chịu, cuối cùng vẫn nói: "Được, ngày mai con sẽ đến thăm một chút."

"Nhớ mua quà cáp quý trọng một chút." Trần mẫu dặn dò.

"Con biết rồi."

"Anh, anh cũng mang em đi cùng với, Võ Sư em chưa từng thấy bao giờ, đây chính là nhân vật trong truyền thuyết ấy hả?" Trần Tinh Nguyệt lộ vẻ mặt vô cùng đáng thương, khẩn cầu nói.

"Có gì mà hay ho, mai con không đi học à!" Trần Thủ Nghĩa tức giận nói. Mày thấy hằng ngày đấy!

"Đây chính là Võ Sư đó, về lý giải tu hành võ đạo, nếu có thể chỉ điểm em vài câu, em sẽ được lợi cả đời." Trần Tinh Nguyệt lộ ra vẻ mặt như thể "anh không hiểu đâu", nói.

"Thủ Nghĩa, nếu không phiền phức, cứ dẫn em nó đi. Giao lưu xã hội cũng tốt." Trần Đại Vĩ khuyên nhủ.

Trần Thủ Nghĩa trong lúc nhất thời cũng không nghĩ ra lý do thật để từ chối, chỉ đành bất lực nói: "Con biết rồi!" Hắn âm thầm lườm nguýt cô em gái đang hớn hở.

Đúng là đồ yêu tinh đáng ghét!

Nội dung này được truyen.free độc quyền chuyển thể.