Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thự Quang Kỷ Nguyên (Thần Thoại Kỷ Nguyên) - Chương 31 : Nắm tay

Tám giờ tối.

Trần Thủ Nghĩa đang vội vàng trả lời tin nhắn của Trương Hiểu Nguyệt, thì điện thoại di động lại tắt nguồn. Hắn ta phát điên, thực sự không thể chịu đựng nổi cái điện thoại di động hỏng hóc này. Trước đây, khi đặt hàng online, nó đã tắt nguồn vài lần, hắn còn có thể châm chước bỏ qua, nhưng lần này chỉ gửi một tin nhắn mà nó cũng tắt nguồn. Thế nên, hắn chẳng trách được khi phải trở mặt vô tình, không chút lưu luyến.

Hắn lấy thẻ sim ra, tay đột nhiên dùng sức, bóp nát chiếc điện thoại rồi ném vào thùng rác. Nhìn cô bé vỏ sò đang chăm chú xem phim hoạt hình, hắn do dự một lát rồi từ bỏ ý định mang cô bé theo bên mình. Dù sao thì cách khách sạn không xa có một cửa hàng điện thoại di động, đi lại cũng chẳng mất bao nhiêu thời gian. Hắn rời khỏi phòng, đóng cửa lại rồi đi thẳng xuống lầu. Nhanh chóng mua một chiếc điện thoại di động chất lượng ổn, tầm trung.

Tuy nhiên, khi trở về, hắn lại thấy vài cảnh sát đang đứng trước cửa khách sạn. Trần Thủ Nghĩa không khỏi giật mình trong lòng. Cô bé vỏ sò bị phát hiện rồi sao? Tim hắn đập loạn xạ, nhưng trên mặt vẫn giữ vẻ bình tĩnh, làm ra vẻ như không có chuyện gì mà đi về phía khách sạn.

Trong một tháng qua, hắn đã trải qua vô số chuyện, hoặc ly kỳ, hoặc thần bí, hoặc nguy hiểm, mà người thường cả đời cũng không thể nếm trải. Ngay cả cách đây không lâu, hắn còn vừa mới giết chết hai tên man nhân. Về tố chất tâm lý, hắn đã sớm không phải thiếu niên bình thường có thể sánh bằng.

“Khoan đã, anh đang làm gì thế?” Một cảnh sát bỗng nhiên gọi hắn lại.

Trần Thủ Nghĩa cố gắng ra vẻ thật thà: “Tôi là học sinh Ngũ Tạng, mấy hôm nay vì chuẩn bị kỳ thi học đồ võ giả, gia đình lo lắng tôi ngủ không ngon nên đã ở đây ạ.”

Vị cảnh sát không khỏi liếc nhìn hắn một cái. Chẳng trách thiếu niên này lại mang đến cho anh ta một cảm giác áp lực mơ hồ. Tiếp đó, thái độ của anh ta cũng hòa nhã hơn nhiều:

“Cho tôi xem chứng minh thư.”

Trần Thủ Nghĩa lập tức sờ túi tiền, rất nhanh lấy ra chứng minh thư từ trong ví.

“Vậy thì vào đi!”

Vừa bước vào khách sạn, sáu bảy nam nữ ăn mặc xốc xếch, hở hang đã bị cảnh sát đuổi ra, vẻ mặt chật vật. Rất nhanh, họ ngoan ngoãn ngồi xổm trong sảnh khách sạn, không ít người mặt mày tái nhợt, nhao nhao gọi điện thoại, thi triển thần thông.

“Alo, bố à! Con bị cảnh sát bắt rồi.”

“Không phải, con là loại người như thế sao, là chuyện đó... Bố ngàn vạn lần đừng nói cho mẹ con nhé.”

...

“Bà xã, anh sắp phải đi công tác ngay đây.”

“Đúng vậy, rất gấp, phải đi ngay lập tức. Ai bảo ông chủ không thể thiếu anh chứ, khoảng ba bốn ngày, cũng có thể là năm sáu ngày.”

“Sao? Anh đang ở ngoài phố mà!”

...

Thì ra là vậy, không ngờ lại gặp phải cảnh sát càn quét. Nhìn những bóng dáng chật vật đó, lúc này Trần Thủ Nghĩa hoàn toàn không có tâm trạng vui sướng khi người gặp họa. Nếu là kiểm tra phòng, phòng của hắn đương nhiên cũng sẽ không ngoại lệ. Mặc dù trong lòng nóng như lửa đốt, nhưng bước chân hắn vẫn trầm ổn như thường.

Khi đi đến tầng hai, hắn nhìn thấy ba người đang đứng trước cửa phòng mình. Một người là nhân viên phục vụ khách sạn. Hai người còn lại là cảnh sát. Lúc này, người phục vụ kia đang cầm thẻ phòng dự phòng, chuẩn bị mở cửa. Tim Trần Thủ Nghĩa không khỏi đập nhanh hơn, hắn lập tức bước nhanh vài bước.

Đến gần, hắn không nói gì, cố gắng trấn định đứng cạnh mấy người kia. Hắn hiểu rõ, lúc này càng nói nhiều, càng chứng tỏ trong lòng khẩn trương, càng dễ khiến người ta hoài nghi.

Lúc này, cửa phòng mở ra, một trong hai viên cảnh sát có tuổi hơn đã lách người nhìn vào bên trong, lướt qua một lượt nhưng dường như không phát hiện điều gì. Anh ta quay người hỏi Trần Thủ Nghĩa: “Đây là phòng của cậu à?”

“Đúng vậy, tôi ở đây ạ!” Trần Thủ Nghĩa vội vàng đưa thẻ phòng ra hiệu.

Viên cảnh sát nhận lấy kiểm tra, thấy số phòng không sai, liền cố ý nhìn hắn một cái, nói: “Búp bê Barbie không tệ.”

Trần Thủ Nghĩa miễn cưỡng nặn ra một nụ cười gượng để phối hợp. Hai viên cảnh sát cũng không hề nghi ngờ, rất nhanh liền đi đến phòng tiếp theo.

Chờ hai cảnh sát rời đi, hắn vội vàng đẩy cửa bước vào. Vừa liếc mắt, hắn đã thấy cô bé vỏ sò mặc váy công chúa, bất động ngồi ngay ngắn trên gối đầu, chăm chú xem phim hoạt hình, dường như hoàn toàn không bị động tĩnh vừa rồi quấy rầy. Nhìn qua đúng là giống hệt một con búp bê Barbie.

Trần Thủ Nghĩa thở phào một hơi. Hắn không biết nên khen ngợi “kỹ thuật diễn xuất sắc” của cô bé vỏ sò, hay là nên nói cô bé không hề có chút cảnh giác nào. Hắn bỗng nhiên cảm thấy sau lưng ướt lạnh, lúc này mới phát hiện toàn thân đã toát mồ hôi lạnh.

...

Cũng may đây chỉ là một phen hú vía, nhưng khách sạn này quả thực có chút không an toàn. Hắn chỉ có thể thầm nhắc nhở mình về sau cần phải cẩn thận hơn, bất kể ra ngoài đâu cũng phải mang theo cô bé vỏ sò bên mình.

Lúc này, hắn nhớ đến tin nhắn của Trương Hiểu Nguyệt, vội vàng lấy chiếc điện thoại mới ra, phát hiện bên trong đã có thêm hai tin nhắn.

“Cậu đang làm gì?”

“Sao lại không trả lời?”

Trần Thủ Nghĩa toát mồ hôi lạnh, vội vàng nhanh chóng soạn một tin nhắn gửi đi.

“Xin lỗi, vừa rồi điện thoại hỏng, tôi đi mua điện thoại mới!”

Kết quả, khoảng mười phút sau, tin nhắn vẫn không có hồi âm. Trần Thủ Nghĩa trong lòng có chút mất mát. Hắn lật danh bạ, ngón tay không ngừng lướt. Khi nhìn thấy cái tên quen thuộc, hắn do dự một chút, rồi nhấn vào biểu tượng gọi điện. Sau năm sáu tiếng chuông, điện thoại được nhấc máy.

“Alo!”

Đối phương không nói gì, hắn chỉ có thể nghe thấy tiếng hít thở yếu ớt cùng với âm thanh ồn ào xung quanh. Không khí dường như có chút ngượng ngùng. Đây là lần đầu tiên hai người gọi điện thoại kể từ khi quen biết. Nhất th���i, chẳng ai nói tiếng nào.

Mãi một lúc sau, Trần Thủ Nghĩa mới lên tiếng:

“Mấy ngày nay, tôi vẫn luôn bận rộn chuẩn bị kỳ thi học đồ võ đạo! Chỉ buổi tối mới có chút thời gian rảnh rỗi.”

“Tôi lại đâu phải ai của cậu mà cậu phải giải thích cho tôi nghe. Cậu muốn trả lời thì trả lời, không muốn thì thôi.” Trương Hiểu Nguyệt khẽ nói, trong giọng nói có chút giận dỗi.

Giờ phút này, Trương Hiểu Nguyệt đang cùng cô bạn thân đi dạo phố, cô che micro lại, mặt đỏ bừng.

Trần Thủ Nghĩa vờ như chợt tỉnh ngộ nói: “Tôi hiểu rồi!”

“Cậu hiểu cái gì cơ?”

“Tôi đột nhiên nhận ra cậu thật là người thực tế nhỉ?” Trần Thủ Nghĩa nói.

Trương Hiểu Nguyệt né tránh lời trêu chọc của cô bạn thân, trong lòng có chút tức giận, bởi vì từ này đối với con gái mà nói không phải là từ hay ho gì:

“Trần Thủ Nghĩa, cậu nói xem, tôi thực tế chỗ nào?”

Mặc dù tức giận, giọng nói của cô vẫn dịu dàng nhẹ nhàng.

“Cậu chẳng phải là lớp trưởng của tôi sao? Tôi vừa mới chuẩn bị tạm nghỉ học, cậu liền dứt khoát phân rõ ranh giới với tôi, đó không phải thực tế thì là gì?” Trần Thủ Nghĩa nói vòng vo.

“Được rồi, cho dù là vậy, thì chúng ta cũng chỉ là mối quan hệ lớp trưởng và bạn học thôi.” Trương Hiểu Nguyệt mím môi cười nói.

“Lớp trưởng chẳng phải nên quan tâm bạn học một cách thân thiết như mùa xuân sao?”

“Vậy cậu muốn thân thiết thế nào?”

“Ví dụ như...”

“Ví dụ như cái gì?” Tim Trương Hiểu Nguyệt không kìm được đập thình thịch, dịu dàng nói.

“Bây giờ cậu đang ở đâu?” Nghe tiếng hít thở hơi dồn dập của đối phương, Trần Thủ Nghĩa trong lòng dâng lên một xúc động mãnh liệt mà hắn chưa từng có.

“Đang đi dạo phố!” Trương Hiểu Nguyệt nói, sau đó bổ sung thêm một câu: “Đi cùng bạn học cấp hai trước đây của tôi.”

“Cho tôi địa chỉ, tôi đến ngay.”

...

Trần Thủ Nghĩa cúp điện thoại, trong lòng phấn khởi, hắn vẫy vẫy nắm tay. Nhìn cô bé vỏ sò vẫn đang chăm chú xem phim hoạt hình, vì hạnh phúc của mình, hắn chỉ có thể thực sự xin lỗi cô bé. Hắn lấy điều khiển từ xa tắt TV. Chưa kịp chờ cô bé kháng nghị, Trần Thủ Nghĩa đã dùng một viên ngọc châu nhỏ để ngăn chặn mọi bất mãn của cô bé. Sau đó, hắn tóm lấy cô bé vỏ sò đang vui vẻ, dùng dây thừng một lần nữa nhốt cô bé vào túi.

...

Trình Quyên chờ Trương Hiểu Nguyệt cúp điện thoại, trong lòng kinh ngạc: “Hiểu Nguyệt, thành thật khai báo đi, cậu với Trần Thủ Nghĩa bắt đầu qua lại từ khi nào?”

Đây là một mỹ nữ chỉ đạt bảy phần nhan sắc, nhưng thân hình không tồi đã bù đắp điểm này: eo thon, chân dài miên man, vòng một đầy đặn. Một chiếc áo thun ngắn tay rộng rãi cũng gần như bị cô mặc thành bó sát người, quả thực vô cùng sống động.

“Qua lại gì chứ, nghe khó chịu quá! Chúng ta chỉ là bạn bè bình thường thôi!” Trương Hiểu Nguyệt che đi khuôn mặt hơi nóng lên, hờn dỗi nói.

“Bạn bè bình thường mà cậu làm gì mặt đỏ bừng thế? Cậu có muốn tôi bắt chước ngữ khí vừa rồi của cậu không? Tôi muốn xem rốt cuộc là kẻ nào đã cưa đổ lớp trưởng xinh đẹp trước đây của chúng ta.”

“Đến lúc đó, cậu đừng có mà nói lung tung!” Trương Hiểu Nguyệt xấu hổ vội kêu lên. Cô chưa bao giờ bị một nam sinh thu hút đến mức này, trong lòng vẫn luôn có chút th���p thỏm lo âu.

“Thì ra là cậu còn chủ động đấy!” Trình Quyên hơi hé miệng, kinh ngạc nói. Trong l��ng c�� càng thêm tò mò, cô muốn xem thử rốt cuộc nam sinh này có tài cán gì, mà lại có thể mê hoặc được cả Trương Hiểu Nguyệt.

Rất nhanh, hai người đã thấy Trần Thủ Nghĩa đi tới.

Cảm giác đầu tiên của Trình Quyên về Trần Thủ Nghĩa là làn da rất đẹp, sau đó là sự trầm ổn. Sự trầm ổn này không giống như bạn bè cùng lứa tuổi, cảm giác này cô chỉ từng thấy ở những bậc chú bác mà thôi. Thật ra, người thực sự kinh ngạc lại là Trương Hiểu Nguyệt. Chỉ có cô mới rõ ràng Trần Thủ Nghĩa đã thay đổi nhiều đến mức nào, nhưng vốn có thói quen giữ tâm sự trong lòng, cô cũng không hỏi nhiều.

Trình Quyên hoàn toàn không có ý thức mình đang làm kỳ đà cản mũi, không ngừng hỏi: “Cậu học cùng lớp với Hiểu Nguyệt à?”

“Cậu muốn thi vào học viện võ đạo à?”

“Sao lại mang theo một cái cặp công văn?”

Trần Thủ Nghĩa lúc gật đầu, lúc trả lời một câu, ví dụ như giải thích về việc mang cặp công văn.

Cũng may không lâu sau, Trình Quyên đã bị một cuộc điện thoại gọi đi, không khí liền trở nên yên tĩnh hơn một chút.

“Cậu ấy là người như thế đấy, vô tư.” Một lát sau, Trương Hiểu Nguyệt khẽ giải thích một câu.

Hôm nay cô mặc một chiếc áo sơ mi trắng, bên dưới là quần lửng màu đen, để lộ đôi bắp chân thon thả như củ sen. Gương mặt nhỏ nhắn hơi ngây thơ và quyến rũ vẫn còn vương vấn chút ửng đỏ chưa tan, trông thật đáng yêu, kiều diễm.

“Cũng khá tốt, nhưng tôi thích người trầm tĩnh một chút. Em gái tôi đã đủ ồn ào rồi.”

“Cậu còn có em gái sao, sao tôi chưa từng nghe cậu nói qua?”

“Cậu cũng có hỏi đâu!”

Hai người vừa lang thang không mục đích, vừa nhỏ giọng trò chuyện. Trong lòng cả hai dường như đang đè nén một ngọn núi lửa đang rục rịch, mỗi lời nói đều cố ý kìm nén.

Trong vô thức, hai người càng lúc càng gần. Trần Thủ Nghĩa ngửi thấy mùi hương thoang thoảng từ người thiếu nữ, cùng với bàn tay nhỏ mềm mại, không xương, dường như chỉ cần vươn tay là có thể chạm tới. Hắn dường như có thể nghe thấy tim mình đang đập mạnh trong lồng ngực, lòng bàn tay cũng toát mồ hôi. Bàn tay hắn không ngừng vươn ra, rồi lại nhanh chóng rụt về. Cứ lặp đi lặp lại như vậy.

Cuối cùng, hắn nhẹ nhàng nắm lấy tay Trương Hiểu Nguyệt.

Trương Hiểu Nguyệt lập tức cứng đờ cả người, vô lực vùng vẫy một chút, rồi cúi đầu xuống, đôi má đỏ bừng.

Bản dịch độc quyền của chương truyện này được truyen.free dày công biên soạn.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free