(Đã dịch) Thự Quang Kỷ Nguyên (Thần Thoại Kỷ Nguyên) - Chương 38 : Sinh tử
Không khí bỗng nhiên trở nên ngưng trọng, tựa hồ cả không gian đều hóa thành áp lực đè nặng.
Nước mưa không ngừng chảy xuống mắt Trần Thủ Nghĩa, tựa như có cát bay vào, rát buốt không kể xiết, nhưng hắn lại không dám chớp mắt dù chỉ một chút.
Hắn kéo căng cây cung mạnh mẽ, nhắm bắn rất lâu nhưng vẫn không buông tên.
Lúc này, chiếc thuyền độc mộc còn cách vị trí hắn khoảng chừng một trăm năm mươi mét. Với khoảng cách xa như vậy, trọng lực cùng các yếu tố môi trường trong không khí đều đòi hỏi sự tính toán vô cùng chính xác.
Đặc biệt là lúc này trời đang mưa to, gây nhiễu nghiêm trọng, hắn không hề có chút tự tin nào.
Ngay cả trong các buổi huấn luyện thông thường, hắn cũng chưa từng bắn trúng mục tiêu ở khoảng cách xa đến thế.
Hắn cân nhắc một lát, rồi quyết định từ bỏ.
Ngay khoảnh khắc Trần Thủ Nghĩa buông dây cung, tên man nhân cao lớn kia lập tức có động tác.
Tên man nhân nhanh chóng rút ra một cây đoản mâu dài chừng một thước từ sau lưng, vật có chất liệu cứng như cánh tay người, rồi lại dùng sức ném về phía hắn.
Một điểm nhỏ từ xa phóng đại nhanh chóng, mang theo tiếng rít xé gió, gào thét lao tới như một mũi hỏa tiễn. May mà lần này không đột ngột như lần trước, Trần Thủ Nghĩa chỉ theo bản năng bước sang trái một bước, liền dễ dàng tránh được.
Đoản mâu cắm phập xuống bãi cát, tạo thành một hố nhỏ, vô số hạt cát li ti bắn tung tóe lên mặt hắn, khiến hắn đau rát.
Sắc mặt Trần Thủ Nghĩa trở nên ngưng trọng.
Tên man nhân này có sức mạnh cực kỳ đáng sợ, ít nhất cũng gấp hai lần hắn, thậm chí là gấp ba.
Tim hắn đập loạn xạ, vừa nhanh chóng lùi lại, vừa dùng khóe mắt tìm kiếm nơi trú ẩn.
Hắn không thể bỏ chạy. Nếu chạy bây giờ, hắn sẽ chết nhanh hơn.
Dưới sự uy hiếp liên tục của những cây đoản mâu từ tên man nhân cường tráng kia, hắn căn bản không thể nào chuyên tâm chạy về phía con đường thoát.
Hắn rất nhanh phát hiện một tảng đá lớn gần đó, ở phía bên trái.
Hắn bước nhanh vài bước, rồi nhanh chóng ngồi xổm xuống trốn sau tảng đá.
Tảng đá này chỉ cao khoảng một mét, rộng chừng một mét rưỡi. Dưới sự bào mòn của thủy triều ngày đêm, nó trở nên bóng loáng và cứng rắn. Dù không lớn, nhưng cũng đủ để làm nơi ẩn nấp.
Vừa mới ngồi xổm xuống, tai hắn liền nghe thấy một tiếng nổ vang, tảng đá cũng hơi chấn động, mùn đá bắn tung tóe đầy đầu.
Hắn nhanh chóng thò đầu nhìn thoáng qua, rồi xoay người dựa lưng vào tảng đá ngồi xuống.
Hắn thở hổn hển như trâu!
Căng thẳng, lo âu, sợ hãi, nhưng lại xen lẫn một cảm giác kích thích như đang đi trên sợi dây thừng giữa vách núi vạn trượng.
Trần Thủ Nghĩa không khỏi cảm thấy buồn tiểu.
“Mẹ kiếp! Mẹ kiếp! Mẹ kiếp!”
“Sao lại thành ra nông nỗi này!”
Chỉ một phút đồng hồ trước, cuộc sống của hắn vẫn còn bình yên đến lạ, bình yên đến mức hắn cứ nghĩ những ngày tháng như vậy sẽ mãi tiếp diễn.
Thế nhưng mọi thứ đều đã thay đổi, sinh tử của hắn chỉ còn trong sớm tối.
Nếu không phải mọi chuyện quá đỗi chân thật, hắn đã nghi ngờ mình đang ở trong một giấc ác mộng, một cơn ác mộng khủng khiếp!
Hắn một tay nắm chặt cung mạnh, một tay kẹp mũi tên, đầu tựa vào tảng đá, nhắm mắt lại, mặc cho nước mưa xối xả!
Thời gian dường như trôi qua cực kỳ chậm chạp, mỗi một giây đối với Trần Thủ Nghĩa đều dài như một năm.
Nhưng đồng thời, hắn lại thoáng mong chờ, mong thời gian có thể cứ thế tiếp diễn mãi, cho đến vĩnh viễn.
Cuộc tấn công bỗng nhiên dừng lại, hắn cũng không biết đã bao lâu rồi không còn nghe thấy tiếng đoản mâu xé gió bén nhọn kia nữa.
Hắn nhắm mắt lại, lặng lẽ lắng nghe động tĩnh bên ngoài, không bỏ qua bất cứ một âm thanh nào.
Nhưng tiếng mưa to ồn ào bên ngoài đã át đi tất cả, hắn vẫn không nghe được bất cứ thông tin hữu ích nào.
Cho đến hơn mười giây sau, một tiếng động nhẹ rơi xuống nước truyền vào tai hắn.
Ngay sau đó, hắn lại nghe thấy tiếng thứ hai, tiếng thứ ba... Tổng cộng sáu tiếng.
Sáu tên man nhân đã nhảy xuống khỏi chiếc thuyền độc mộc.
Hô hấp của hắn trở nên dồn dập, lập tức từ tư thế ngồi chuyển sang nửa ngồi xổm.
Hắn không tùy tiện nhô đầu lên quan sát, cũng không lập tức tấn công.
Bởi vì khoảng cách thực sự quá xa, hắn không có chút nắm chắc nào.
Trần Thủ Nghĩa thầm đếm trong lòng, nhưng đếm đến được một nửa thì tinh thần chợt hoảng hốt, liền quên mất con số trước đó là gì.
“Mẹ kiếp, mau bình tĩnh lại!”
Trần Thủ Nghĩa hung hăng tát vào mặt mình một cái, trên má nhanh chóng hiện lên một vết đỏ.
Cơn đau khiến tinh thần hắn chấn động, hắn lập tức bắt đầu đếm lại từ đầu.
Cho đến khi đếm tới hai mươi.
Hắn hít mấy hơi thật sâu, nhanh chóng cài tên vào cung, kéo căng cung mạnh, thân thể từ sau tảng đá đứng bật dậy. Liếc mắt một cái, hắn liền nhìn thấy tên man nhân cao lớn kia đang bước nhanh trong làn nước biển ngang eo.
Trên thực tế, tên man nhân cao lớn cường tráng này vẫn luôn gắt gao nhìn chằm chằm nơi này, sẵn sàng tấn công bất cứ lúc nào, chỉ chờ Trần Thủ Nghĩa thò người ra.
Ánh mắt hai người lập tức chạm nhau.
Trong khoảnh khắc, Trần Thủ Nghĩa buông dây cung, tên man nhân cũng đồng thời ném mạnh cây trường mâu trong tay.
Phản ứng của hai người nhìn qua dường như ngang sức ngang tài, nhưng thực tế, một người đã chuẩn bị sẵn sàng, chỉ chờ buông dây cung, còn một người thì nhìn thấy mục tiêu rồi mới vội vàng ứng phó.
Một bên chỉ là một hành động kích phát ngắn ngủi,
Còn một bên thì ít nhất có ba động tác dài hơn, phản ứng của Trần Thủ Nghĩa chậm hơn ước chừng một nhịp.
Giờ phút này, khoảng cách giữa hai người ước chừng hơn sáu mươi mét, hoàn toàn là chớp mắt đã tới.
Trần Thủ Nghĩa không kịp nhìn kết quả, chỉ kịp theo bản năng hơi cúi đầu, đoản mâu liền đâm mạnh vào tảng đá.
Hắn không nhìn kết quả, nhanh chóng lại cài tên vào cung, kéo căng dây, sau một giây, hắn lại đứng lên, nhanh chóng bắn ra một mũi tên.
Rồi lại trốn xuống sau tảng đá.
Lần này, đoản mâu phản kích tới tăng lên đến sáu cây. Năm tên man nhân khác cũng đồng thời ném mạnh vũ khí tấn công.
Trong chốc lát, đoản mâu bắn tới như mưa rào, có một cây suýt chút nữa xuyên thủng chân hắn vừa vươn ra.
Hắn vội vàng rụt người lại.
Điều khiến Trần Thủ Nghĩa chìm lòng xuống là, hắn liên tục bắn hai mũi tên nhưng tên man nhân cao lớn kia vẫn lông tóc không tổn hao gì. Có lẽ hắn đã né tránh, hoặc có lẽ đã bị đánh bật ra, nhưng dù là kết quả nào đi nữa, đó cũng không phải tin tốt đối với hắn.
Thời gian không còn nhiều nữa.
Trong lòng hắn càng thêm nôn nóng.
Chờ bọn chúng lội qua bãi biển, hắn sẽ chỉ có thể dùng kiếm để đối phó.
Nh��ng đối mặt với sáu tên man nhân, đặc biệt là tên man nhân cường đại kia, dù hắn có tự tin đến mấy cũng không dám tin mình có thể chiến thắng. Chỉ riêng thể chất đáng sợ của chúng cũng đủ để nghiền nát hắn rồi.
Hơn nữa, hai chiếc thuyền độc mộc cuối cùng cũng đã sắp mắc cạn.
“Cần phải thay đổi đối sách!”
Tư duy của hắn thay đổi cực nhanh, vừa nghĩ xong, hắn lại đột nhiên thò người ra, bắn một mũi tên.
Một tiếng kêu ngắn ngủi vang lên.
Ngay sau đó, bên tai hắn lại truyền đến tiếng gầm giận dữ.
“Rốt cuộc cũng đã chết một tên!”
Nhưng trong lòng hắn không chút vui mừng, bởi vì vừa rồi hắn bắn không phải tên man nhân cao lớn cường tráng kia. Hai lần thất bại liên tiếp đã khiến hắn quyết định, trước tiên phải loại bỏ các mục tiêu phụ, cuối cùng mới đối phó tên man nhân mạnh nhất.
Chờ bọn man nhân phản kích qua đi, hắn lại lần nữa thò người ra, nhanh chóng bắn một mũi tên.
Tiếng rên rỉ lại lần nữa truyền tới.
...
Ngoại trừ tên man nhân cao lớn cường tráng kia, những tên man nhân còn lại rõ ràng yếu hơn không ít.
Trừ việc có một tên man nhân né được một mũi tên, khiến hắn lãng phí một mũi tên khác.
Không hề có bất cứ điều ngoài ý muốn nào xảy ra. Sau sáu mũi tên liên tiếp, tên man nhân cường đại còn sót lại trên chiếc thuyền độc mộc thứ hai đã trở nên giận dữ ngút trời, sắc mặt vặn vẹo.
Gân xanh trên cổ hắn nổi lên cuồn cuộn như giun, toàn thân cơ bắp trương phình, liều mạng chuyển động đôi chân.
Lực lượng đáng sợ khiến nước biển phát ra tiếng xôn xao lớn, tạo thành từng đợt sóng lớn.
Cuối cùng, hắn thậm chí bắt đầu chạy trong vùng nước nông, tốc độ ngày càng nhanh.
Trần Thủ Nghĩa đã lâu không còn động tác nữa, chỉ ngồi xổm sau tảng đá, lặng lẽ lắng nghe.
Thật sự đối mặt với khoảnh khắc sinh tử, sự nôn nóng, nỗi sợ hãi ban đầu của hắn thế mà lại kỳ lạ biến mất, trong lòng hắn hoàn toàn trở lại bình tĩnh.
Hô hấp của hắn dần dần trở nên đều đặn, đôi mắt cũng càng thêm sắc bén.
Nghe tiếng nước xôn xao từ xa đến gần, tần suất từ chậm rãi đến nhanh hơn, cuối cùng đã nhanh nh�� nhịp bước chạy của người thường.
Hắn thậm chí đã mơ hồ nghe thấy tiếng thở hổn hển như trâu của tên man nhân kia!
Hắn hơi nhắm mắt lại, một giây sau, bỗng nhiên mở ra, ngay sau đó, thân hình hắn lướt đi như gió, đột nhiên đứng dậy.
Hắn chưa kịp nhìn kỹ, dây cung đã buông ra, chỉ dựa vào bản năng, mũi tên liền tức khắc bắn đi.
Khoảng cách ngắn ngủi hơn hai mươi mét, đối với tốc độ của cung mạnh năm trăm cân mà nói, gần như có thể bỏ qua.
Tên man nhân đang chạy vội, thân thể chỉ kịp hơi nghiêng sang một bên, một mũi tên liền bắn xuyên ngực hắn. Hắn trừng lớn đôi mắt không dám tin, tay run rẩy vươn ra như muốn rút mũi tên.
Nhưng ngay sau đó, một mũi tên khác lại tức thì xuyên thủng đầu hắn.
Thân thể hắn loạng choạng, cơ thể cường tráng không thể tưởng tượng nổi liền ngã sập xuống.
...
Giờ khắc này, hai chiếc thuyền độc mộc khác vừa mới cập bờ. Một tên man nhân đang chuẩn bị nhảy xuống biển, nhìn thấy cảnh tượng này, bỗng nhiên như bị sét đánh ngang tai:
“Tộc trưởng! Tộc trưởng đã chết!”
Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.