(Đã dịch) Thự Quang Kỷ Nguyên (Thần Thoại Kỷ Nguyên) - Chương 505 : Quấy rối
Trong một bộ lạc nọ có một pho tượng thần thô ráp. Khi một ý chí giáng lâm, pho tượng thần bỗng chốc như thể sống dậy. Nó khẽ rung chuyển, bụi bặm cùng đá vụn trên thân rì rào rơi xuống. Dưới một sức mạnh thần bí, những đường nét ngũ quan vốn thô ráp, mơ hồ dần trở nên rõ ràng. "Kẽo kẹt... kẽo k���t..." Pho tượng đá chầm chậm, khó nhọc ngẩng đầu lên, theo đó là vô số đá vụn lăn xuống, những vết nứt như mạng nhện lan tràn khắp thân pho tượng. Nó nhìn lên bầu trời, đôi mắt khảm hai viên Hắc Diệu Thạch lấp lánh rạng rỡ huy quang. Nơi đây vẫn tạm thời chưa bị ảnh hưởng, một mảnh gió êm sóng lặng. Những man nhân trong bộ lạc nhìn thấy cảnh tượng này, ai nấy đều hoảng sợ kinh hãi, ồ ạt quỳ rạp xuống đất, lớn tiếng cầu nguyện. Thế nhưng Trần Thủ Nghĩa lại dường như không nghe thấy gì. Không khí xao động bất an, dường như cơn mưa giông chớp bể trời sắp đổ ập xuống, toàn bộ trời đất tràn ngập một khí tức ngột ngạt. Từng đám mây trắng nhàn nhạt lướt nhanh trên bầu trời, biến ảo trong chớp mắt, khi thì ngưng tụ lại, khi thì lại nhanh chóng tiêu tán đi, chỉ thoáng chốc đã không còn. Ngoài xa, mặt biển sóng cả chập trùng, thủy triều mãnh liệt đổ ập vào bãi cát, phát ra tiếng ù ù vang vọng. Một thứ sức mạnh to lớn đang quấy nhiễu nơi đây. "Quả nhiên là Man Thần..." Trong lòng Trần Thủ Nghĩa cảm thấy nặng trĩu. Kh��ng để hắn chờ đợi lâu, chỉ sau năm sáu giây, Trần Thủ Nghĩa cảm thấy một ánh mắt tựa như thực chất bắn thẳng vào người hắn, kèm theo một luồng thần uy kiềm chế. Hắn khống chế pho tượng thần, khó nhọc nhìn về hướng ánh mắt đó đến. Đó là một quái vật khổng lồ, không khí xung quanh nó vặn vẹo, bốn phía tràn ngập vô số yêu dã lưu quang, khiến hình dáng nó hoàn toàn mơ hồ không rõ. "Quả là một con kiến may mắn, lại dám mưu toan thành thần. Đáng tiếc, vận may này đến đây là chấm dứt!" Nhìn pho tượng thần kia, thần quang trong mắt nó lấp lóe, nhanh chóng cảm ứng vị trí của hắn dựa trên khí tức mà pho tượng thần để lại. Đáng tiếc, đối phương dường như ở rất xa nơi này, hoàn toàn không thu hoạch được gì. Trong lòng ẩn hiện chút tiếc nuối. Thôi kệ, dù sao cũng chỉ là một con kiến hôi, chạy thoát thì cứ để nó chạy đi! Nó vung tay lên, một đạo lưu quang màu xanh thẫm lập tức đánh trúng pho tượng thần của Trần Thủ Nghĩa, sau đó pho tượng thần nổ tung thành mảnh vụn. Tâm thần Trần Thủ Nghĩa khẽ gợn sóng, thu hồi ý thức thần niệm. Hắn nắm chặt nắm đấm, khớp xương kêu răng rắc, trên mặt hiện lên một tia tức giận bực bội: "Mẹ kiếp!" Hắn đứng nguyên tại chỗ một lát, rồi tiếp tục tiến về phía trước. Đối phương hiển nhiên không phải Bán Thần. Bất kể là ở Địa Cầu hay dị thế giới, hắn đều từng tiếp xúc với Bán Thần, nhưng không ai có thần uy mãnh liệt đến nhường này. Cũng không rõ vì sao, có lẽ là do thần hỏa trong cơ thể không thể khống chế, các thần minh đều không thể thu liễm uy áp của mình. Bọn họ tựa như những hằng tinh trong vũ trụ, từng khắc tỏa ra hào quang riêng. Uy áp mạnh yếu, ở một mức độ nào đó, có thể giúp đánh giá rõ ràng cấp bậc của thần minh. Không nghi ngờ gì nữa, đây là một vị Chân Thần! Một con độc trùng sắc màu lộng lẫy chui ra từ trong cát, giơ cao chiếc đuôi gai màu vàng tử giao nhau, bò về phía mu bàn chân hắn. Chưa kịp chạm vào, bạo kình trên chân Trần Thủ Nghĩa đã bùng phát, con côn trùng lập tức bị chấn nát thành mảnh vụn. Hắn bực bội cúi đầu nhìn lướt qua, rồi tiếp tục tiến về phía trước. "Mà này Man Thần... dường như yếu hơn nhiều so với Man Thần khủng bố từng gặp ở tỉnh Sơn Quỳ!" Trong lòng hắn như có điều suy nghĩ: "Man Thần kia, theo lời Thánh giả giáng lâm, là thần lực trung đẳng, hơn nữa lại ở Địa Cầu, thần uy còn sót lại không đáng là bao, e rằng còn chưa đạt tới trình độ thần lực yếu kém." "Còn Man Thần này, e rằng... chỉ là thần lực yếu ớt nhất!" Hắn vừa đi vừa xem xét giao diện thuộc tính. Hắn phát hiện vừa rồi tâm thần bắn ra, trong một thời gian ngắn, lại tiêu hao mười mấy điểm tín ngưỡng. Thế nhưng Trần Thủ Nghĩa cũng không để tâm, đối với hắn hiện giờ mà nói, chẳng khác nào chín trâu mất sợi lông mà thôi. Hắn đóng giao diện thuộc tính, cảm nhận tuyến tín ngưỡng vẫn đang đứt đoạn như tuyết lở. Hắn ngẩng đầu nhìn về phía trước, một trận cuồng phong thổi qua, sa mạc như biển khơi bị thổi gợn lên những nếp nhăn vảy cá, cát bụi tràn ngập khắp nơi. "Chân Thần!" "Nói đến, ta còn chưa từng được thưởng thức xem, Chân Thần sẽ có tư vị gì đây?" "Người khổng lồ tốt bụng, bé con đói bụng rồi!" Vỏ Sò Nữ nắm lấy tai Trần Thủ Nghĩa, dịu dàng nói. "Chờ một chút, đợi về tới sơn động, ta sẽ làm ngay cho ngươi." Trần Thủ Nghĩa hoàn hồn nói, vội vàng tăng tốc bước chân. ... "Trần Tổng Cố!" "Trần Tổng Cố!" Trần Thủ Nghĩa khẽ gật đầu chào hỏi suốt dọc đường, nhanh chóng bước ra khỏi không gian thông đạo. Bên ngoài trời đã chạng vạng tối. Một vầng mặt trời lặn đỏ rực, dần khuất vào đường chân trời xa xăm. Trần Thủ Nghĩa đẩy xe đạp ra, một chân đạp lên xe, rồi đạp đi về nhà. Trải qua gần nửa năm nghỉ ngơi dưỡng sức, thành phố Hà Đông đã dần dần hồi phục lại nhịp sống. Xa xa ống khói như rừng, khói đặc phun ra nghi ngút, trên đường chật ních dòng người đi xe đạp tan ca. Mấy nữ công trẻ tuổi cố ý đạp xe đến bên cạnh Trần Thủ Nghĩa, không chút kiêng kỵ đánh giá hắn, toát ra sức sống thanh xuân phơi phới. "Anh đẹp trai, làm bạn với em nhé?" Một nữ công trẻ tuổi to gan trêu đùa nói. Trần Thủ Nghĩa không muốn để ý đến mấy nữ lưu manh này, liền hơi dùng sức đạp bàn đạp, nhanh chóng vượt qua những người đó. Đẹp trai chính là phiền phức, đặc biệt là bây giờ nữ nhiều nam ít, đi trên đường kiểu gì cũng sẽ gặp phải mấy nữ lưu manh trêu chọc. Khiến Trần Thủ Nghĩa phiền toái vô cùng. Hắn tưởng mình đã thoát, nhưng mà niềm vui ngắn chẳng tày gang, rất nhanh hắn lại bị mấy người phụ nữ này đuổi kịp. "Anh đẹp trai, đừng chạy chứ, còn ngại ngùng gì nữa, tụi em có biết ăn thịt anh đâu!" Một nữ công thở hổn hển, bộ ngực bị bộ đồ lao động bó sát kịch liệt phập phồng: "Anh làm ở đơn vị nào vậy, làm quen chút đi, rảnh thì cùng tụi em đi chơi nhé!" Chơi gì? Có gì vui chứ? Trần Thủ Nghĩa giữ im lặng. Không ít nữ công bên cạnh nghe vậy đều phá lên cười như chuông bạc. "Chu Hồng Bình, thế này sao được chứ, các cô đều ba người rồi, một anh đẹp trai thì chia làm sao?" "Sao phải chia chứ, kéo thành bốn người, thêm tôi một người nữa!" "Còn có tôi nữa!" ... Các nữ công xung quanh vây lấy hắn, líu ríu không ngừng, bàn tán khí thế ngất trời. Trần Thủ Nghĩa nghe mà huyệt thái dương giật thình thịch, lửa giận bốc lên ngùn ngụt. Nghĩ hắn đường đường là một Truyền Kỳ cường giả, nhân vật đồ thần, những man nhân bị hắn giết chất đống có thể xếp thành một ngọn núi nhỏ, thế mà lại bị một đám nữ lưu manh trêu chọc. Còn kéo sáu, kéo bảy? Định kéo cả đoàn về à? Theo kinh nghiệm của hắn, răn dạy mấy nữ lưu manh này căn bản vô dụng, chỉ càng khiến khí diễm phách lối của họ tăng cao. Mà lại không thể đánh chết... Trần Thủ Nghĩa đành phải kìm nén bực bội, một đường im lặng không nói một lời, cho đến khi tới khu vực an toàn, hắn mới cuối cùng thoát khỏi sự dây dưa của những nữ lưu manh này. Hắn thở phào nhẹ nhõm. ... Tối đó, lúc dùng bữa, Trần Thủ Nghĩa nhắc đến việc muốn tạm thời rời đi vài ngày. Cha mẹ hắn cũng không hỏi nhiều, chỉ dặn dò hắn phải cẩn thận. Từ sau khi bài phỏng vấn trên báo "Nhân Dân Nhật Báo" được đăng, đặc biệt là những chuyện liên quan đến việc đồ thần, đã mang đến cho hai người một cú sốc tinh thần to lớn, đến giờ vẫn còn cảm thấy một cảm giác không chân thật mãnh liệt. Con mình trông cũng chỉ bình thường không c�� gì lạ, chẳng nhìn ra có điểm đặc biệt nào cả! Một bộ dạng ngoan ngoãn. Dù thực lực có phần mạnh, đã là Truyền Kỳ cường giả đứng đầu nhất Đại Hạ quốc, ngay cả đạn bắn vào huyệt thái dương cũng không hề sợ hãi. Nhưng mà giết Man Thần... Vẫn còn có chút khó mà tin được. Dù chỉ là Bán Thần, nhưng cũng là Thần đó, nghe nói đều phải dùng bom nguyên tử mới có thể tiêu diệt. "Mẹ yên tâm đi, con đâu có đi mạo hiểm, không có chuyện gì đâu!" ... Ban đêm trong phòng ngủ. "Ong..." "Ong..." "Ong..." Không khí phát ra những âm thanh vù vù hùng vĩ, ngay cả cửa sổ kính cũng kịch liệt rung động, tạo ra cộng hưởng. Trần Thủ Nghĩa chậm rãi tung ra từng quyền một. Cả người hắn hoàn toàn mờ ảo. Bộ đồ lót siêu đàn hồi trên người cuối cùng không chịu nổi, dần dần bị xé rách, từng mảnh vụn bay lả tả từ trên không trung xuống. Trần Thủ Nghĩa tâm không vướng bận, tiếp tục luyện tập. Truyền Kỳ năng lượng vốn dĩ tĩnh lặng như nước tù đọng trong cơ thể, theo ngày tháng luyện tập, giờ đây đã vô cùng sinh động, càng trở nên dễ dàng thao túng hơn. Chỉ cần ý niệm khẽ động, năng lượng liền kịch liệt rung chuyển. Đồng thời, sự rung chuyển kịch liệt này khiến cơ thể hắn có cảm giác như muốn bùng nổ. Trong lòng phấn khởi, bắp thịt toàn thân sôi sục, gân xanh nổi lên như những con giun. Vỏ Sò Nữ nhìn Trần Thủ Nghĩa. "Ong!" Nàng chỉ học được một chút, nghĩ đến điều gì đó, vội vàng che miệng lại, mắt trừng lớn, thần sắc hoảng sợ. Ngay lập tức, nàng "Hừ" một tiếng, quay đầu sang chỗ khác, cũng không thèm để ý đến người khổng lồ ngốc nghếch cứ mãi dụ dỗ nàng nữa. Nàng đâu phải ong mật! Nàng nhảy lên bàn sách, nhấc một cuốn 《Toán Học Cho Trẻ Nhỏ》 khổng lồ lên, đội lên đầu, rồi nhảy nhót trở lại giường. Mở trang đầu tiên, bắt đầu làm bài toán mà nàng thích nhất, cũng là bài tốn thời gian nhất. Vài giờ sau Trần Thủ Nghĩa dừng lại, nhân lúc năng lượng trong cơ thể còn đang khuấy động, hắn xem xét giao diện thuộc tính. Lực lượng:19.2+0.2 Nhanh nhẹn:19.5+0.2 Thể chất:19.3+0.2 Trí lực:19.6+0.2 Cảm giác:17.2 Ý chí:17.9 Năng lượng tích lũy:8.31 Điểm tín ngưỡng:170.7 "Thuộc tính vẫn chỉ tăng phúc 10%." Trần Thủ Nghĩa liếc nhìn qua, cuối cùng nhìn về phía thanh kỹ năng bên trong Bạo Kình: "Bạo Kình: Thuần Thục" "Không biết sau khi đạt tới Tinh Thông, mức tăng phúc có còn gia tăng nữa không!" Một giây sau, mức tăng phúc hạ xuống còn +0.1. Hai giây sau, tất cả thuộc tính đều khôi phục nguyên trạng. Đồng thời, một cảm giác suy yếu tự nhiên nảy sinh. Trần Thủ Nghĩa cầm khăn mặt lau mồ hôi, ánh mắt lấp lánh. Tại dị thế giới, hắn sử dụng Người Khổng Lồ Biến Thân, thân thể cao tới ba mươi mét. Với vóc dáng khổng lồ như vậy, hắn cũng không có vũ khí tiện tay nào. Thanh cự kiếm dài ba mét rưỡi kia, cũng chỉ lớn cỡ một con chủy thủ. Thứ duy nhất có thể dựa vào chỉ có chính cơ thể hắn. Bí thuật Truyền Kỳ này, cho dù ở trạng thái người khổng lồ, vẫn có thể sử dụng. Hơn nữa Truyền Kỳ năng lượng vẫn có thể theo hình thể mà phóng đại tương ứng, uy lực càng trở nên khủng bố hơn. Trần Thủ Nghĩa đoán chừng dù chỉ là một cú sượt nhẹ, cũng có thể khiến Bán Thần thậm chí Chân Thần bị ảnh hưởng thân hình. ... Hai giờ rạng sáng, vạn vật tĩnh mịch! Trần Thủ Nghĩa bật đèn, rời giường, sau khi đánh răng rửa mặt xong thì đi xuống lầu dưới. Hắn để lại một tờ giấy ở phòng khách, rồi dẫn Vỏ Sò Nữ vẫn còn mơ mơ màng màng ra khỏi cửa. Hắn một đường tránh né lính tuần tra, đi đến một vùng ngoại ô không người. Lập tức, hắn dùng sức đạp mạnh một cái. Một luồng khí lãng lướt qua. Thân thể hắn phóng thẳng lên trời! Nhờ hiện giờ vẫn chưa có radar cùng hệ thống phòng không tự động, nên con người trong đêm tối, căn bản không cách nào phát giác loại vật thể tốc độ cao này, cũng không có biện pháp nào. Hắn bay với tốc độ cao, mười hai mười ba cây số mỗi phút, một đường không hề kinh động bất kỳ hệ thống phòng không nào. Vỏn vẹn hai phút sau, hắn đã rời khỏi phạm vi Hà Đông. Ý chí phi hành mang đến khả năng cơ động cao đáng sợ, dù nhìn qua tốc độ cũng không nhanh hơn chạy bao nhiêu, nhưng việc phi hành là theo đường thẳng, hoàn toàn không chịu ảnh hưởng của địa hình hay kiến trúc. Bảy phút sau, trước khi tâm thần sắp hao hết, Trần Thủ Nghĩa hạ xuống từ trên không. Không xa phía trước, đã là Đông Hà.
Những áng văn chương này, được truyen.free dày công chuyển ngữ, xin được trân trọng giới thiệu đến quý độc giả.