(Đã dịch) Thự Quang Kỷ Nguyên (Thần Thoại Kỷ Nguyên) - Chương 507 : Người khổng lồ chiến tranh (1)
Ngày hôm nay, Hải Dương Thần bận rộn vô cùng. Ngài đã bận rộn cả một ngày dài! Vừa thoát khỏi một kiếp nạn của Hải Dương Thần, chẳng màng đến chân thân đang bị thương, Ngài tựa như một con ong chăm chỉ, miệt mài không ngơi nghỉ. Song, sự bận rộn này lại tràn đầy niềm vui và hưng phấn, chẳng hề khiến Ngài mảy may mệt mỏi.
Tại nơi hẻo lánh mà chư thần lãng quên này, tràn ngập nguồn tài nguyên tín ngưỡng phong phú. Ngoài lãnh địa rộng lớn của những sinh vật thần tính may mắn kia ra, Ngài còn liên tục tìm được không ít đảo nhỏ xung quanh, giúp số lượng tín đồ một lúc đạt tới mười lăm, mười sáu vạn người. Số lượng này đã đủ sức chống đỡ thần cách của Ngài khỏi sự suy thoái. Ngài cảm thấy mình được ý chí thế giới chiếu cố, như thể trong cõi u minh có một tồn tại bí ẩn nào đó đang dẫn lối cho vạn vật.
Đến tận nửa đêm, Ngài mới hoàn tất mọi việc. Trong dãy núi dưới đáy biển, Ngài tùy tiện mở một huyệt động rồi chui vào ẩn mình. Thần quốc của Ngài đã tan vỡ từ lâu trong thần chiến. Đối với Ngài, thà ẩn mình an toàn dưới biển sâu, còn hơn vội vã tìm một bán vị diện nào đó trong tầng không gian bên ngoài. Thần chức, ở một mức độ nào đó, có thể xem như một loại năng lực thiên phú siêu cấp. Với một vị thần cai quản hải dương, về với biển sâu tựa như trở về nhà, hiểm nguy dưới đó cũng vô cùng ít ỏi. Huyệt động không lớn nhưng lại rất sâu, vừa đủ cho Ngài trú ngụ. Ngài ẩn mình bên trong, hệt như một dã thú trú ẩn. Trong thế giới dị giới này, hình thái xã hội của man nhân vẫn còn ở thời kỳ nguyên thủy hoang dã. Là thần linh ở tầng lớp thượng tầng, họ cũng chẳng khá hơn là bao. Phần lớn các vị thần đều xuất thân từ đồ đằng của các bộ lạc man nhân, nhiều vị vẫn còn giữ lại bản tính dã thú. Luật rừng, cá lớn nuốt cá bé, là lẽ thường tình của họ! Những giá trị phổ quát như lễ nghi, đạo đức, nhân quyền, văn minh, bác ái, lòng trắc ẩn – vốn là lẽ thường tình của nhân loại – đối với Man Thần mà nói, hoàn toàn không tồn tại. Nếu ví Tamm thế giới như một khu rừng đại ngàn. Thần linh chính là những tồn tại siêu việt cư ngụ trong khu rừng ấy. Mỗi vị thần đều có lãnh địa riêng, tín đồ là tài sản của họ, đồng thời cũng luôn nhăm nhe tài sản của nhau. Giữa các vị thần, rất khó hình thành một cấu trúc xã hội như loài người. Ngài dự định ẩn mình dưới đáy biển một thời gian. Một là để chân thân bị thương hồi phục, hai là tích trữ thần lực, ngưng kết một hóa thân, rồi sau đó mới vững chắc tín ngưỡng. Hành động bằng chân thân như Ngài lúc này, là vô cùng nguy hiểm. Một khi bị thần linh cường đại nhòm ngó, mọi sự sẽ thành tro tàn.
Đúng lúc này, Ngài bỗng nhiên mở bừng đôi mắt, chúng sáng rực như cặp đèn pha trong làn nước biển thăm thẳm. Chẳng hiểu vì sao, trong cõi u minh, Ngài cảm thấy mình như đang bị dò xét. "Là ai?" "Kẻ nào đang dòm ngó ta?" Đôi càng lớn tựa càng tôm hùm bực bội vung vẩy, kéo theo chút ba động lực lượng nhỏ bé, tức thì khuấy động đáy biển thành một vũng bùn nhão nhoét. Ngài lập tức nghĩ đến Tự Nhiên Thần, trong lòng không khỏi dấy lên nỗi nghi hoặc. Nhưng rất nhanh, Ngài lại cảm thấy hẳn không phải vậy. Ngài đang ẩn mình sâu dưới đáy biển. Ngay cả một thần linh có thần lực trung đẳng cường đại cũng khó lòng xuyên qua làn nước dày đặc để tìm thấy Ngài, bằng không Ngài đã sớm vẫn lạc rồi. Đang suy nghĩ, cảm giác bị dò xét kia bỗng nhiên biến mất. "Chẳng lẽ là những sinh vật biển vô tri kia ư?" L��ng Ngài nghi hoặc, lập tức nhắm mắt lại. Nhưng chỉ một lát sau, Ngài lại mở ra. Ngài lại cảm nhận được sự dò xét, y như lần trước, và cũng nhanh chóng biến mất. Xuất hiện... Biến mất! Rồi lại xuất hiện! Rồi lại biến mất! Tựa như có một cọng lông vũ không ngừng cù vào lòng Ngài, khiến Ngài vô cùng bực bội, cơn giận bỗng bùng lên. "Rốt cuộc là kẻ nào?" Ngài mở trừng đôi mắt như đèn pha, tiêu hao chút thần lực còn lại, cẩn thận cảm ứng. "Tìm thấy rồi!" "Ở phương Bắc!" Đôi mắt Ngài tóe ra hung quang dọa người. Dưới dư ba thần lực, vô số sinh vật biển xung quanh lập tức gặp tai ương, chúng ngửa bụng trắng dã nổi lềnh bềnh trên mặt nước.
"Chết tiệt, lại chết nữa rồi." Trần Thủ Nghĩa một lần nữa mở mắt. Đối phương có cảm ứng quá đỗi nhạy bén. Có lẽ mức độ uy hiếp của hắn đã khiến Man Thần khó lòng coi thường. Mỗi lần hắn phi hành trên biển không lâu, liền bị Man Thần nhanh chóng phát giác, rồi sau đó gọn gàng mà linh hoạt xử lý. "Người Khổng Lồ Tốt Bụng ơi, nhìn kìa, tiểu bất điểm đã giết rất nhiều côn trùng xấu xa!" Vỏ Sò Nữ thấy Trần Thủ Nghĩa mở mắt, vội vã giật giật ống quần hắn, tranh công mà nói. Mặt nàng đen một mảng, trắng một hồi, bẩn thỉu như một chú mèo con. Chiếc váy trên người cũng dính đầy bụi bẩn, trông nàng vô cùng bận rộn và vất vả. Trần Thủ Nghĩa nhìn hàng xác côn trùng xếp ngay ngắn dưới đất, tổng cộng có mười con. Con nhỏ thì bằng kiến, con lớn cũng chỉ to bằng móng tay. Hắn cười, khích lệ nói: "May mắn có tiểu bất điểm lợi hại như vậy, nếu không Người Khổng Lồ Tốt Bụng đã bị cắn chết rồi." "Hà hà hà... Người Khổng Lồ Tốt Bụng cứ ngủ tiếp đi, tiểu bất điểm sẽ bảo vệ Người Khổng Lồ Tốt Bụng mà!" Vỏ Sò Nữ nghe vậy, mặt mày hớn hở, hưng phấn đến mức mặt đỏ bừng, rồi ngay lập tức vô liêm sỉ nói. "Thật vất vả cho ngươi, nhưng không cần đâu." "Người Khổng Lồ Tốt Bụng, tiểu bất điểm chẳng mệt mỏi chút nào!" Trần Thủ Nghĩa đứng dậy, chuẩn bị ra ngoài hít thở không khí. Cứ tiếp tục thế này cũng chẳng có ý nghĩa gì, chỉ phí năng lượng mà thôi. Vỏ Sò Nữ nhanh chóng leo lên người Trần Thủ Nghĩa, bàn tay nhỏ bẩn thỉu túm lấy tai hắn. Trần Thủ Nghĩa bước ra khỏi không gian thông đạo, bên ngoài trời vẫn tối đen như mực. Tiếng thủy triều ào ạt liên hồi, náo động khắp chốn. "Rầm rầm..." Một tia chớp xé toạc bầu trời, khiến mặt biển cũng sáng bừng theo. "Trời mưa ư?" Trần Thủ Nghĩa ngẩng đầu nhìn lên trời, nhưng tiếc là phía trên vẫn tối đen, chẳng thể nhìn rõ điều gì. "Người Khổng Lồ Tốt Bụng ơi, tiểu bất điểm muốn quay lại giết côn trùng xấu xa đây!" Đúng lúc này, Vỏ Sò Nữ bỗng nhiên vội vã nói, rồi lập tức không kịp chờ đợi bay lên, lao về phía không gian thông đạo. Trần Thủ Nghĩa nhìn hành vi kỳ quái của Vỏ Sò Nữ mà không hiểu chuyện gì. Có chuyện gì đang xảy ra vậy? Lòng còn đang nghi hoặc, hắn liền cảm nhận được một tia dị thường nhạy bén. Chỉ thấy trong màn đêm u tối của mặt biển, một vệt nước dài đang nhanh chóng lao về phía này. Nước biển như bị cắt đôi, hóa thành từng đợt thủy triều khổng lồ, mãnh liệt đổ ập vào đảo nhỏ. Đồng thời, một luồng uy ��p nhàn nhạt bắt đầu tràn ngập không khí. "Bị phát hiện rồi ư?" Sắc mặt hắn biến đổi, chậm rãi lùi lại. Hắn còn chưa kịp thăm dò thực lực đối phương, chưa sẵn sàng đâu! "Ầm!" Một tiếng vang lớn. Một đợt thủy triều khổng lồ va vào đảo nhỏ, bắn tung tóe những cột nước cao hàng trăm mét như núi. Toàn bộ hòn đảo rung chuyển dữ dội, đá núi không ngừng nứt vỡ, sụp đổ. Trần Thủ Nghĩa lo lắng nhìn về phía vị trí không gian thông đạo. May mà nơi đó địa thế khá cao, tạm thời chưa bị ảnh hưởng. Nhưng nếu cứ tiếp diễn thế này, hắn đoán chừng cũng chẳng trụ được bao lâu. Nước nhìn có vẻ mềm mại, êm đềm, nhưng đôi khi lại ẩn chứa sức mạnh như thép. Đặc biệt dưới ba lần trọng lực, uy lực càng thêm khủng khiếp. Dưới sự xung kích như vậy, chỉ cần vài đợt nữa thôi, cả hòn đảo rất có thể sẽ bị phá hủy.
"Đồ sâu kiến, không ngờ ngươi lại dám đến chịu chết!" Một âm thanh trầm đục vang lên, như thể nổ bên tai hắn, khiến màng nhĩ chấn động. Hàng vạn tấn nước biển từ giữa không trung trút xuống, Trần Thủ Nghĩa bị xối ướt khắp mặt mày, vội vàng nói: "Khoan đã, chúng ta không oán không cừu, có gì thì cứ nói chuyện đàng hoàng. Những tín đồ kia cứ xem như lễ ra mắt ta tặng cho ngươi." Đợt thủy triều lật sông khuấy biển lập tức dừng lại! "Lễ ra mắt...?" Sinh vật khổng lồ dưới biển hiển nhiên chưa từng nghe thấy cách dùng từ ngữ này trong ngôn ngữ chung. "Thật nực cười, đồ sâu kiến! Một luận điệu ngớ ngẩn! Kẻ yếu phải chết, kẻ mạnh được ăn, đó vốn là của ta. Ngươi nghĩ rằng làm vậy ta sẽ tha cho ngươi ư, một Ngụy Thần bé nhỏ!" Tại thảo nguyên Đông Phi, mỗi khi sư tử thấy linh cẩu đều phải giết chết chúng, nhưng không phải vì thức ăn. Sư tử cũng chẳng ăn linh cẩu, sở dĩ như vậy là bởi vì cả hai có mối quan hệ cạnh tranh tuyệt đối. Đối với thần linh mà nói, đồng loại đều là kẻ thù. Chỉ cần không phải trả một cái giá quá đắt, thần linh sẽ không ngại tiện tay thanh lý bất kỳ Ngụy Thần, Bán Thần nào mà họ thấy, cướp đoạt tín đồ của những kẻ đó.
"Vậy thì đừng hòng có đường sống!" Trần Thủ Nghĩa nói rồi nhấc một khối đá núi, dùng sức ném xuống biển, gầm thét: "Ngươi có giỏi thì ra đây! Lén lút trốn dưới biển làm gì!" Ầm ầm... Sấm chớp bùng lên. Bầu trời khi sáng khi tối. Khoảnh khắc sau, thủy triều rút đi, mặt biển như Moses tách đôi, từ từ rẽ sang hai bên, để lộ đáy biển cạn. Một quái vật khổng lồ nửa người, nửa tôm, nửa thú, thân hình khom gập, từ xa xuất hiện. Vô s�� cực quang, hồ quang điện yêu mị nhảy múa quanh thân vị Thần ấy: "Sâu kiến, ngươi sẽ phải trả giá đắt cho lời nói này." Ầm một tiếng, thân thể khổng lồ của nó liền lao nhanh về phía hòn đảo nhỏ. "Mẹ kiếp, lẽ nào lại sợ ngươi!" Trần Thủ Nghĩa chưa từng nghĩ đến việc lùi bước. Hắn đã tiếp xúc với Man Thần này nhiều lần trong thế giới ký ức giả lập, trong lòng đã nắm rõ chút ít về thực lực đối phương. Mặc dù mỗi trận chiến đấu, hắn đều bị đối phương dễ dàng hạ sát trong vài chiêu, không có chút sức phản kháng nào. Nhưng... đây là dưới đáy biển. Không chỉ việc di chuyển cơ thể gặp khó khăn, mà cả lực lượng và tốc độ cũng bị hạn chế rất nhiều. Nếu là trên đất liền, trong lòng hắn đoán chừng đối phương căn bản sẽ không mạnh hơn hắn là bao. Đã thế, cần gì phải trốn chạy? "Chân Thần... Ta đã muốn thử sức từ lâu rồi!" Trần Thủ Nghĩa khẽ động ý niệm, lập tức kích hoạt biến thân. Thân thể hắn nhanh chóng bành trướng, một cơn gió lớn tức thì thổi bay những hạt mưa xung quanh. Chợt, một người khổng lồ đáng sợ cao ba mươi mét xuất hiện trên sườn núi, thân hình cao lớn gần như ngang bằng với đỉnh núi. Toàn thân hắn tỏa ra một loại khí tức trấn áp, tựa như hồng hoang cự thú. Hải Dương Thần đang phi hành tốc độ cao, trong lòng chấn động. Tốc độ của Ngài bất giác chậm lại: "Chuẩn Thần..." "Quỳ xuống mà gọi ba ba đi!" Tiếng gầm thét như sấm sét còn vang vọng trong không trung, người khổng lồ đã bắt đầu cất bước chạy. Không lời nào có thể diễn tả được khí thế khi người khổng lồ cất bước! Một khối cơ thể nặng gần ngàn tấn, lao đi với tốc độ âm thanh, mang đến một cú sốc thị giác kinh hoàng, chẳng kém gì thiên thạch hủy diệt va chạm Trái Đất, hoặc một vụ nổ hạt nhân. Nơi hắn đi qua, như thể liên tục xảy ra các vụ nổ. Chỉ riêng làn sóng xung kích đã khiến mặt đất hai bên, cùng cây cối phía trên, xoay tròn bay vút lên trời, đồng thời núi đá cũng nứt toác. Hải Dương Thần, ban đầu nghe những lời vũ nhục mà lửa giận ngập tràn, thấy cảnh tượng đó, khí thế liền cứng lại, lửa giận cũng không khỏi tiêu tan quá nửa. Từ chỗ coi thường như một con kiến hôi, Ngài lập tức trở nên nghiêm túc: "Sinh vật vô tri, dám mưu toan khiêu chiến thần linh..." Lời còn chưa dứt, người khổng lồ đã đạp xuống biển cạn, kéo theo nước biển nổ tung, bắn lên cao hàng trăm mét. Cả hai chớp mắt đã tiếp cận nhau!
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong quý vị độc giả vui lòng tôn trọng công sức.