Trong thư phòng.

Trần Thủ Nghĩa cẩn thận lật xem một chồng hồ sơ dày cộp liên quan đến các không gian thông đạo. Những cái quá xa thì hắn trực tiếp bỏ qua. Hắn chỉ lựa chọn những không gian thông đạo nằm trong phạm vi ba mươi cây số. Tổng cộng có bốn cái. Một cái có mức độ nguy hiểm thấp, hai cái trung bình, một cái cao (liên quan đến thần linh được xếp vào cấp tai nạn). Nhưng đối với Trần Thủ Nghĩa mà nói thì chẳng có gì khác biệt. Nguy hiểm thấp chưa chắc đã an toàn, nguy hiểm cao cũng không hẳn là nguy hiểm. Các nhà thám hiểm thường chỉ thăm dò trong phạm vi khoảng năm cây số tính từ không gian thông đạo, sẽ không xâm nhập quá sâu. Bởi vậy, những đánh giá cấp độ nguy hiểm này về cơ bản không có nhiều giá trị tham khảo. Mọi việc đều cần hắn tự mình khảo sát thực địa mới có thể xác nhận. Như lần trước, cái thông đạo nguy hiểm thấp kia, vốn là một vùng sa mạc không một ngọn cỏ, lại chẳng hiểu sao thu hút sự chú ý của một thần linh Trung Đẳng Thần Lực. Biết tìm ai mà nói lý đây.

Nội dung này được dịch và đăng tải duy nhất tại truyen.free.

***

Giữa trưa, trời nắng chang chang. Ánh nắng chói chang.

Trần Thủ Nghĩa đưa Vỏ Sò Nữ đi ra ngoài bằng xe đạp. Trên đường, từng đoàn xe tải nối đuôi nhau như rồng dài cuồn cuộn, bụi mù tràn ngập khắp nơi. Cuộc di chuyển vẫn chưa kết thúc, với hàng ngàn vạn dân cư, hàng vạn nhà máy, và hàng ức tấn vật tư, ngay cả khi chưa có dị biến, tính toán tất cả lực lượng vận tải cũng không thể hoàn thành trong vỏn vẹn một tuần, nói gì đến hiện tại. Chẳng bao lâu sau, hắn đã đến được một thông đạo gần nhất. Sau khi xuất trình giấy chứng nhận, hắn đi thẳng một mạch không gặp trở ngại.

Mọi bản quyền nội dung thuộc về truyen.free.

***

Bóng đêm như nước, trong rừng rậm tràn ngập một tầng sương mù mờ mịt. Một đám côn trùng dị thế giới to cỡ nắm tay, giống như đom đóm, ẩn mình trong sương mù mờ ảo. Chúng di chuyển theo sương mù, ánh sáng trên thân lúc sáng lúc tối biến ảo, thu hút vô số côn trùng ưa ánh sáng bay tới gần. Nơi đây không nghi ngờ gì, hiện lên vẻ tĩnh mịch và yên bình. Nhưng đó chỉ là vẻ bề ngoài. Trần Thủ Nghĩa liếc nhìn một cái, chân vừa đạp đất, thân thể đã xuyên qua khu rừng rậm rạp, bay vút lên không. Cách đó vài chục cây số là một bồn địa rộng lớn, nơi một lĩnh vực tín ngưỡng của Chân Thần đang bao phủ nửa bầu trời. Rõ ràng nơi này không ổn, hắn lập tức rời đi, cưỡi xe đạp chạy tới thông đạo thứ hai.

Truyện này do truyen.free dịch và đăng tải.

***

Thông đạo thứ hai nằm trên sườn một ngọn núi lớn. Gió lạnh thấu xương, gió núi gào thét, nhiệt độ xuống tới âm ba bốn mươi độ C. Xa xa, dãy núi trùng điệp như rồng lớn, đều bị băng tuyết trắng xóa bao phủ. Một con thằn lằn khổng lồ dài chừng mười mấy mét, toàn thân xám trắng, mọc ra đôi cánh thịt rộng lớn, đang bay sát sườn núi. Trần Thủ Nghĩa thoáng nhìn qua rồi thu ánh mắt lại. Loại sinh vật này không hề có chút uy hiếp nào đối với hắn. Thân thể hắn bay lên không trung, dò xét một vòng trong phạm vi trăm cây số. Nơi đây không có bất kỳ lĩnh vực tín ngưỡng nào, ngược lại hắn thấy không ít sinh vật sống ở vùng băng giá, thậm chí còn phát hiện bóng dáng người khổng lồ. Đây là một loại quái vật hình người khổng lồ cao khoảng mười ba, mười bốn mét, toàn thân mọc lông dài. Tuy nhiên, đối với hắn thì nó cũng không có uy hiếp.

"Chính là nơi này!" Trần Thủ Nghĩa thầm nghĩ trong lòng: "Hai nơi còn lại cũng không cần xem nữa." Nơi đây nhiệt độ cực thấp, hoàn cảnh khắc nghiệt, tài nguyên tín ngưỡng vô cùng thiếu thốn, hiển nhiên sẽ không thu hút sự chú ý của Man Thần. Còn hai nơi kia theo như tư liệu, một chỗ là đầm lầy đầy độc trùng chướng khí, một chỗ cũng là rừng rậm, nguy hiểm gặp phải Man Thần chắc chắn cao hơn nơi này rất nhiều. Trần Thủ Nghĩa tìm thấy một khe núi tránh gió gần đó, dùng làm điểm dừng chân. Băng tuyết ở đây quanh năm không tan, dày đến mười mấy mét. Vài phút sau, hắn đã đào được một cái hang lớn trên mặt đất. Hang rộng bốn mét, cao ba mét, sâu đến mười mấy mét, bên trong ánh sáng u ám. Nhưng là một nơi tạm thời tránh gió tránh mưa thì cũng không có gì đáng để đòi hỏi thêm.

Tuyệt phẩm dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy ở truyen.free.

***

Chạng vạng tối, khi về đến nhà. Trần Thủ Nghĩa thấy cha mẹ đã về, tâm trạng rất tốt. Hỏi ra mới biết, họ đi gặp mấy người cậu. Trong lòng hắn không cảm xúc, những người cậu trong ấn tượng của hắn chỉ là một ký hiệu, từ khi hắn còn bé đã không còn qua lại. Căn bản chẳng có tình cảm gì.

Bản dịch tinh tế này được đăng tải độc quyền bởi truyen.free.

***

"Thỏ con mở mắt to, mắt trắng thật là xinh. Hai tai vểnh đứng lên, thích ăn củ cải, thích ăn rau xanh, nhảy nhót đáng yêu ghê..."

Trí lực của Vỏ Sò Nữ quả thực kinh người, năng lực học tập cực mạnh. Trần Thủ Nghĩa cũng không cần dạy nhiều, chữ nghĩa cơ bản đã nhận biết gần hết, lúc nói chuyện cũng thường xuyên xen lẫn tiếng phổ thông và Hán ngữ. Lúc này, thân thể bé nhỏ của nàng ghé vào một cuốn tập tranh, đọc từng chữ từng câu. Nàng bỗng dừng lại một chút, hỏi Người khổng lồ tốt bụng đang đọc sách bên cạnh: "Thỏ con trắng, có phải là thỏ con tốt bụng không?" "Ừm." Trần Thủ Nghĩa liếc nhìn nàng một cái, bật cười. Đối với nàng mà nói, chỉ cần sinh vật nào không ăn thịt nàng thì chắc chắn là sinh vật tốt. "Vậy củ cải và rau xanh, ăn có ngon không ạ?" Vỏ Sò Nữ lại hiếu kỳ hỏi. "Mật hoa ngon nhất." Trần Thủ Nghĩa đáp. Vỏ Sò Nữ nghe vậy lập tức nhẹ gật đầu, đầy vẻ đồng cảm: "Tiểu Bất Điểm cũng nghĩ thế, cho nên Tiểu Bất Điểm mới lợi hại như vậy!" Ngươi là ăn thần huyết đó thôi! Trần Thủ Nghĩa im lặng. "Vậy Người khổng lồ tốt bụng, ngươi nói thỏ con trắng đáng yêu, hay Tiểu Bất Điểm đáng yêu hơn? Tiểu Bất Điểm cũng biết nhảy nhót!" Đây hoàn toàn là một câu hỏi có đáp án tiêu chuẩn. Lời vừa dứt, Trần Thủ Nghĩa liền nói thẳng: "Đương nhiên là con đáng yêu nhất!" "Nha!" Vỏ Sò Nữ mặt mày hớn hở, trong lòng cuối cùng cũng hài lòng, tiếp tục vui vẻ đọc chậm.

Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức bản dịch chất lượng cao này.

***

"Cốc cốc cốc!"

Lúc này, bên ngoài truyền đến tiếng gõ cửa. Trần Thủ Nghĩa liếc nhìn Vỏ Sò Nữ đã trốn vào trong chăn, quăng cuốn sách trên tay xuống, xỏ dép lê, rồi đi ra mở cửa. Là Trần Tinh Nguyệt. "Anh ơi, Phó quan Trương dẫn người của Bộ Ngoại giao đến rồi!" Nàng nói một cách ngoan ngoãn, khuôn mặt lộ vẻ hưng phấn nhưng cố kìm nén. Hiệu suất cao đến thế ư! Trần Thủ Nghĩa hơi kinh ngạc, buổi sáng mới nói chuyện với Bạch Hiểu Linh, đến tối người của Bộ Ngoại giao đã từ kinh thành chạy tới rồi. "Ta xuống ngay đây!" Trần Thủ Nghĩa đóng cửa lại, cũng không thay quần áo, mặc nguyên bộ áo thun và quần cộc, chân vẫn đi dép lê, cứ thế xuống lầu. Trần Tinh Nguyệt phía sau há to miệng, muốn nói gì đó rồi lại thôi, cuối cùng vẫn ngậm miệng lại. Anh nàng muốn mặc thế nào thì mặc, nàng cũng không quản được. Dù sao, những người kia chắc là... cũng sẽ không để tâm đâu.

Truyen.free tự hào mang đến cho bạn phiên bản dịch thuật tốt nhất.

***

"Trần Tổng Cố, chúng ta lại gặp mặt!" Phó quan lớn thành phố Trung Hải vừa cười vừa nói: "Tôi xin giới thiệu một chút, đây là Phó bộ trưởng Bộ Ngoại giao Phương Hướng Tiền, vị này là Cục trưởng Cục Âu Á Bộ Ngoại giao, Cục trưởng Nhâm Vũ Bình." "Hạnh ngộ hạnh ngộ!" "Đã lâu ngưỡng mộ đại danh, thật là quấy rầy."

Sau vài câu hàn huyên, Phó bộ trưởng Phương khách khí nói: "Kính thưa Trần Tổng Cố, chuyến đi lần này của chúng tôi chủ yếu là để thương lượng với ngài về công việc viếng thăm Liên minh châu Âu, cũng như tìm hiểu sơ qua về một số lễ nghi ngoại giao. Những lễ nghi nào có thể khiến ngài khó chịu, chúng tôi sẽ nhanh chóng liên hệ và đàm phán với Đại sứ quán Liên minh châu Âu." Chẳng hạn như lễ hôn tay, hay lễ thiếp diện. Lễ thứ nhất còn tạm được, nhưng lễ thứ hai, đặc biệt nếu đối phương rất có thể là một lão đàn ông, mặt kề mặt, lại còn phải hôn, thì quả thực khá ghê tởm. Người bình thường cắn răng nhịn một chút thì thôi. Nhưng đối với một tồn tại có thực lực sánh ngang Man Thần, tựa như một vũ khí chiến lược hình người, thì quỷ mới chịu nhẫn nhịn. Mỹ nữ thì còn tạm chấp nhận được! Đến lúc đó, đối phương mà không xuống nước thì cảnh tượng sẽ khá là lúng túng.

Bạn đang đọc bản dịch độc quyền được cung cấp bởi truyen.free.