(Đã dịch) Thần Thư - Chương 108: Ngoài ý liệu thứ tự
"Mộc công tử... Ngài lên đi!" Vài thí sinh đồng loạt khuyên nhủ.
Lâm Nghị trong lòng dấy lên một trận nghi hoặc. Có ý gì đây?
Khi ánh mắt Lâm Nghị chạm đến Thẩm Phi Tuyết, chàng phát hiện nàng cũng đang nhìn mình.
"Nhị tiểu thư, sao cô nương không lên trước?" Lâm Nghị cất tiếng hỏi.
"Mộc công tử cớ gì hỏi vậy? Chẳng lẽ chàng không biết tiểu nữ từ trước đến nay vốn khiêm tốn ư? Trong tình cảnh này sao có thể giành lên trước!" Thẩm Phi Tuyết vừa nghe, liền kiêu căng hất đầu sang một bên.
...Lâm Nghị cạn lời.
Thế giới này đã đổi thay rồi sao? Hay là linh hồn chàng lại một lần nữa xuyên qua đến không gian song song, khiến tính cách nhân vật hoàn toàn thay đổi?
Thẩm Phi Tuyết, kẻ siêu cấp phá của này, lại còn tự nhận mình khiêm tốn ư?
Thật sự là quá đỗi khiêm tốn!
"Các vị cũng không định lên sao?" Lâm Nghị đưa mắt nhìn khắp lượt các thí sinh.
"Đúng vậy!" Nghe vậy, tất cả thí sinh đều vội vàng gật đầu.
"Vậy ta cũng không lên!" Lâm Nghị dứt lời, liền thẳng thắn tìm một chỗ ngồi xuống.
...Các thí sinh nhìn nhau, chẳng biết nên làm thế nào.
Cuối cùng, vẫn có một thí sinh bước ra.
"Mộc công tử, ngài làm thế này chẳng phải gây khó dễ cho chúng tôi sao? Nếu ngài không lên trước giành đầu giáp, chúng tôi làm sao mà so đây?" Thí sinh vừa bước ra, liền lộ vẻ mặt khổ sở nói với Lâm Nghị.
"Đúng vậy, Mộc công tử! Nếu chúng tôi lên trước để so tài, ngài mà ra tay... thì chúng tôi chỉ còn nước bỏ mạng!" Các thí sinh khác cũng đồng loạt nhìn Lâm Nghị với vẻ mặt đau khổ.
"Chẳng lẽ các vị muốn ta lên trước giành đầu giáp, rồi các vị mới so sao?" Lâm Nghị nhìn các thí sinh, thấy họ không có vẻ đùa giỡn, nhưng nghĩ lại thì... Điều này thật vô lý quá đỗi.
"Dĩ nhiên rồi, quy củ của cuộc tỷ thí này là khi lên đài ắt phải dốc hết sức mình, nói cách khác mỗi người chỉ có một cơ hội duy nhất. Khuất Thành Vũ và Bạch Giang Phong đều đã bỏ mạng dưới tay ngài, chúng tôi ai còn dám tranh giành đầu giáp với ngài nữa!" Thí sinh đó liền giải thích cho Lâm Nghị.
"Phải đó, đầu giáp đã không còn, chúng tôi vẫn có thể tranh đoạt nhị giáp mà!"
...
Lâm Nghị không nói gì, chần chừ một lúc, cuối cùng vẫn bước lên lôi đài.
"Được, có ai muốn khiêu chiến Mộc Song Nhất không?" Thấy Lâm Nghị lên đài, quan khảo thí phụ trách trọng tài lập tức lớn tiếng hô hỏi.
Dưới lôi đài, không gian chìm vào tĩnh lặng.
"Không ai muốn khiêu chiến Mộc Song Nhất ư?" Quan khảo thí hỏi lại.
Vẫn không một tiếng động.
"Chuyện này..." Quan khảo thí chưa từng gặp phải tình huống như vậy, lại không có lấy một ai dám khiêu chiến, nhất thời đành nhìn về phía chủ khảo đài. Dù sao, việc tuyên định đầu giáp cũng không phải do hắn quyết.
...
"Khuất lão, e rằng không ai muốn lên lôi đài chịu chết nữa, đầu giáp lần này xem ra cứ thế mà..." Hàn Mộc Nhĩ nhìn Lâm Nghị đang đứng trên lôi đài, rồi quay sang nói với Khuất lão đang nhắm mắt.
"Khuất lão, nếu để Mộc Song Nhất cứ thế giành lấy đầu giáp, e rằng nói ra sẽ có chút không ổn. Chi bằng... để ta lên khảo hạch hắn một phen!" Trương Khang Nghiêm lúc này cũng cất lời đề nghị.
"Đường đường là Giám viện Ngự sử, lại muốn đấu lôi với một thí sinh ư?!" Vương Pháp Sơn vừa nghe, lập tức đứng bật dậy phản đối.
"Không cần. Tục ngữ có câu: 'Không có quy củ, chẳng thành phương viên'. Quy củ của kỳ thi đã được định ra, cứ theo đó mà chấp hành là được!" Khuất lão nghe lời mấy người rồi cuối cùng cũng lên tiếng.
"Vâng!" Trương Khang Nghiêm tuy lòng có chút không cam, nhưng cũng chẳng còn cách nào khác.
...
Một lát sau, trên chủ khảo đài, Hàn Mộc Nhĩ trong bộ quan phục đen cũng đứng dậy.
"Nay xin tuyên bố, người đoạt đầu giáp trong kỳ thi pháp tắc lần này là —— Mộc! Song! Nhất! Hơn nữa, vì Mộc Song Nhất cũng đã giành đầu giáp trong kỳ thi lý luận, lại còn được Khuất lão hết lời khen ngợi, ban tặng bốn chữ 'Kinh thế kỳ tài', do đó, sau khi các quan chủ khảo nhất trí thẩm định, Mộc Song Nhất chính là người đạt hạng nhất của Kỳ thi Thần văn Trung cấp lần này!"
Hàn Mộc Nhĩ đứng đó, lớn tiếng tuyên bố.
"Chúc mừng Mộc công tử!" Thẩm Phi Tuyết nghe thấy lời tuyên bố từ chủ khảo đài, liền lớn tiếng chúc mừng Lâm Nghị.
"Chúc mừng!"
"Mộc công tử tài hoa hơn người, chúng tôi đây xin bội phục!"
Cả đám thí sinh nghe vậy, cũng tức khắc cất lời chúc mừng.
Con người vốn là vậy, nhiều khi chỉ nhìn vào lợi ích, tuy Lâm Nghị đã đoạt hạng nhất của họ, nhưng điều đó cũng không ảnh hưởng đến ý nghĩ nịnh bợ Lâm Nghị của các thí sinh này.
"Cứ thế mà giành được hạng nhất sao?"
Lâm Nghị nghĩ, cái hạng nhất này đạt được quả là quá dễ dàng... Quả nhiên, con người quả không nên quá xuất chúng.
...
Sau khi Lâm Nghị xuống lôi đài, cuộc tranh đoạt nhị giáp cũng bắt đầu.
Tình hình chiến đấu có thể nói là vô cùng kịch liệt...
Sau khi hơn mười người lên đài, cơ bản tất cả đều bỏ mạng, chỉ còn lại duy nhất một người!
"Nay xin tuyên bố, người đoạt nhị giáp trong kỳ thi pháp tắc lần này là —— Lý! Mạc! Phong!"
"Chúc mừng Lý công tử!" Dưới lôi đài, Thẩm Phi Tuyết lại một lần nữa hướng về phía thí sinh vận cẩm phục lục sắc trên lôi đài mà chúc mừng.
"Đa tạ nhị tiểu thư! Xem ra... nhị tiểu thư có chí tại tam giáp rồi!" Lý Mạc Phong chắp tay về phía Thẩm Phi Tuyết, rồi cũng nhảy xuống lôi đài.
"Ha ha ha... Tiểu nữ vừa rồi đã nói rồi mà, kỳ thực tiểu nữ rất khiêm tốn!" Thẩm Phi Tuyết vừa nghe, liền bật cười lớn tiếng.
Sau đó nàng cũng nhảy lên lôi đài.
Vào giờ phút này, dưới lôi đài, ngoại trừ đầu giáp Lâm Nghị và nhị giáp Lý Mạc Phong ra... chỉ còn lại duy nhất một Ngư Thanh Thường đang run rẩy toàn thân...
Ngư Thanh Thường cuối cùng vẫn cắn răng, nhảy lên lôi đài.
Sau đó thì... không có sau đó nữa.
"Chúc mừng nhị tiểu thư!" Lâm Nghị cảm thấy hết sức cạn lời.
Kẻ siêu cấp phá của này hôm nay quả thực rất khiêm tốn, khiêm tốn đến mức gần như tất cả mọi người đã bỏ mạng sạch, mà nàng vẫn chưa hề phải ra tay!
"Ha ha ha... Hàn Mộc Nhĩ, tam giáp của tiểu nữ đây, mau tuyên bố đi chứ!"
"Nay xin tuyên bố, người đoạt tam giáp trong kỳ thi pháp tắc lần này là —— Thẩm! Phi! Tuyết!" Hàn Mộc Nhĩ cũng tỏ vẻ hơi cạn lời.
Kỳ thi pháp tắc lần này, quả thực đã xuất hiện quá nhiều điều ngoài ý muốn. Bởi lẽ vòng thi lý luận khá nghiêm khắc, dẫn đến số lượng thí sinh tiến vào vòng pháp tắc cũng không nhiều. Hơn nữa... sau khi Lâm Nghị giết Bạch Giang Phong cùng ba người đồng bọn, cộng thêm Khuất Thành Vũ, tổng cộng bốn người, đồng thời cũng dọa choáng váng những người khác. Vì vậy, sau cuộc tranh đoạt nhị giáp, thật sự là không còn một ai nữa...
...
Ngoài cửa Văn Thư Viện kinh thành, cảnh tượng lúc này tuyệt đối như thể đổ một bát nước trong vào chảo dầu đang sôi sùng sục. Sôi sùng sục cả lên!
Đám đông vây kín trước cửa Văn Thư Viện, từng người một nhìn những đại tự vàng to như đấu trên bảng vàng, hoàn toàn không thể tin đó là sự thật.
"Đầu giáp: Mộc Song Nhất!"
"Nhị giáp: Lý Mạc Phong!"
"Tam giáp: Thẩm Phi Tuyết!"
"Chuyện này... Rốt cuộc là sao đây? Bạch Giang Phong đâu? Khuất Thành Vũ đâu? Chẳng lẽ đã chết hết rồi sao?"
"Thôi rồi, xong đời rồi... Ta đã cược Khuất Thành Vũ đoạt hạng nhất mà!"
"Thua, lần này thực sự thua thảm hại..."
Không ai ngờ rằng Kỳ thi Thần văn Trung cấp lại có kết quả như vậy. Nếu nói sau khi kỳ thi lý luận kết thúc, mọi người còn có thể đoán Lâm Nghị sẽ đạt thứ tự cao, nhưng hạng nhất thì tuyệt đối không ai từng nghĩ đến...
Huống chi, giờ đây không chỉ là chuyện Lâm Nghị đoạt hạng nhất. Lý Mạc Phong giành được nhị giáp là thế nào?
Còn nữa... tiểu thư phá của Thẩm Phi Tuyết của Thẩm phủ lại được tam giáp, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?
...
Bên trong Văn Thư Viện.
Lâm Nghị không hề nghe thấy tiếng ồn ào bên ngoài, chàng chỉ đưa tay về phía Khuất Thành Vũ đang đứng trước mặt...
"Khuất công tử, xin đưa đây..."
"Hừ!" Khuất Thành Vũ hừ lạnh một tiếng, ném khối cổ ngọc về phía Lâm Nghị.
Lâm Nghị đón lấy, rồi tiếp tục chìa tay ra...
"Bổn công tử tr��n người chỉ mang theo ba vạn lượng!" Khuất Thành Vũ từ trong ngực lấy ra một xấp ngân phiếu.
"Ha hả... Khuất công tử đây quả là biểu hiện của kẻ không giữ chữ tín rồi!" Lâm Nghị cười nói.
"Chẳng lẽ bổn công tử còn định quỵt nợ ư?" Khuất Thành Vũ tỏ vẻ khinh thường.
Hắn chưa từng nghĩ đến mình sẽ thua cược, nên căn bản không hề chuẩn bị bất kỳ ngân phiếu nào mang theo bên mình.
"Ta thấy cây trường kích kia của ngươi cũng không tệ... Cứ để lại chỗ ta làm vật thế chấp đi, đợi khi Khuất công tử có đủ năm mươi vạn lượng, hãy đến tìm ta chuộc lại, thế nào?" Lâm Nghị xoa xoa tay.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin được giữ quyền sở hữu.