(Đã dịch) Thần Thư - Chương 162: Trẻ tuổi nhất Hiền sĩ
Lời tác giả: Cầu phiếu tháng! Các bằng hữu hãy dốc sức ủng hộ, sắp bị người khác vượt mặt rồi!
“Vương gia xin bớt giận. Theo bần đạo suy đoán, khả năng xảy ra việc này khá lớn. Một là, màn thể hiện của Mộc Song Nhất tại cuộc diễn võ lần này đã khiến một số thế lực cảm thấy nguy cơ... Nếu đúng là vậy thì sẽ khá phiền phức, bởi minh thương dễ tránh, ám tiễn khó phòng! Còn một khả năng khác chính là Mộc Song Nhất tự mình bỏ trốn!”
Một người đàn ông mặc đạo bào, phe phẩy cây quạt giấy, ngồi trên ghế, dùng giọng nói bình tĩnh hướng về phía Văn Thân Vương nói.
“Cuộc diễn võ lần này đến cả Thiên Tử cũng phải kinh động, hẳn là sáu quốc gia khác cũng đã nghe tin. 'Thiên Tử triệu kiến' đã ban ra chừng một tháng mà vẫn không tìm được người hắn, quả là một chuyện lạ. Bản Vương thấy lần này, nhất định là có kẻ gian âm thầm hãm hại!”
Chuyện Thiên Tử triệu kiến đang được truyền bá khắp phố lớn ngõ nhỏ, với lối suy nghĩ của Văn Thân Vương, đương nhiên không thể cho rằng Mộc Song Nhất dám kháng chỉ. Bởi vậy, vừa nghĩ tới việc Mộc Song Nhất có thể đã gặp nạn, trong lòng Văn Thân Vương cũng có chút bi phẫn.
Đại Sở Vương triều trăm năm khó có được một nhân tài mới nổi, lại có thể bị một lũ tiểu nhân hãm hại ngay tại kinh thành!
“Không giấu gì Vương gia, thực ra bần đạo trong lòng lại cho rằng khả năng thứ hai khá lớn!” Người đàn ông mặc đạo bào nhẹ nhàng đặt cây quạt giấy xuống bàn bên cạnh.
“Hãy nói kỹ càng hơn!” Văn Thân Vương hơi kinh ngạc.
“Thiên Tử triệu kiến đối với người bình thường mà nói không nghi ngờ gì là vinh dự tột bậc, nhưng nếu đặt vào Mộc Song Nhất, có lẽ hắn thật sự có khả năng kháng chỉ. Hơn nữa, Vương gia có từng nghĩ tới không, trải qua cuộc diễn võ lần này, Mộc Song Nhất sợ nhất là điều gì?” Người đàn ông mặc đạo bào nói xong, lại quay sang hỏi ngược Văn Thân Vương.
“Đố kỵ!” Hầu như không chút do dự, Văn Thân Vương liền nghĩ ra từ đó.
Không phải vì tài trí bình thường mà bị người ghen ghét, mà Mộc Song Nhất hiện đang ở giai đoạn tài năng quá xuất chúng.
“Không sai! Chính là đố kỵ! Với trí tuệ của Mộc Song Nhất, đương nhiên hắn hiểu rõ điểm này. Sau trận diễn võ này, thanh danh của hắn đã chấn động toàn bộ Đại Sở Vương triều, nhưng thân phận thực tế của hắn lại chỉ là một học sinh nhỏ nhoi trong nội viện. Hơn nữa, hắn còn đắc tội Tứ Đại Quân Đài, không có quan chức hộ thân, cho dù có tài năng ngút trời, thì làm sao tự bảo vệ bản thân?”
Người đàn ông mặc đạo bào lúc này cũng dùng giọng điệu kiên định nói.
“Ừm, lời ngươi nói không sai, với tâm tính của tiểu tử này, thật sự có khả năng kháng chỉ Thiên Tử triệu kiến, rồi tìm một nơi an ổn trốn đi sống cuộc đời bình lặng. Hiện tại Đại Sở quốc lực suy yếu, sáu quốc gia khác đều có ý dòm ngó Đại Sở, đúng là lúc cần người tài. Nếu tiểu tử này cứ thế ẩn mình mãi, đó không nghi ngờ gì là tổn thất lớn nhất của Đại Sở Vương triều. Ngươi có cách nào tìm được hắn không?”
Văn Thân Vương gật đầu, nếu Mộc Song Nhất không bị hãm hại, vậy đương nhiên là chuyện tốt.
Nhưng nếu không tìm được người thì sao?
Vậy cũng cơ bản chẳng khác gì...
“Nếu bần đạo đoán không sai, Mộc Song Nhất nhất định sẽ xuất hiện trong cuộc thi đấu nội viện mỗi năm một lần của Đại Sở nội viện!” Người đàn ông mặc đạo bào vẻ mặt khẳng định nói.
“Thi đấu nội viện?! Tranh giành Đại Sở Thất Tử sao? Ừm... Với tính cách của tiểu tử này, hắn đúng là sẽ không bỏ qua trận thi đấu nội viện này. Nhưng nếu là ở trong cuộc thi đấu nội viện, có một số việc bản Vương lại không tiện xử lý. Có cách nào khiến hắn xuất hiện trước khi cuộc thi đấu nội viện diễn ra không?”
Văn Thân Vương gật đầu, rồi lập tức lại lắc đầu, hiển nhiên có chút phiền lòng.
“Muốn Mộc Song Nhất xuất hiện trước cuộc thi đấu nội viện, vậy chỉ có thể sắp xếp một buổi thịnh hội đủ sức thu hút hắn. Hơn nữa, trên buổi thịnh hội này còn phải có một điều đủ sức hấp dẫn làm chiêu bài mới được! Phải rồi, chẳng phải văn hội kinh thành sẽ được tổ chức ba ngày sau đó sao? Nghe nói, Văn Thánh Quận chúa và 'Nạp Lan Như Yên' có quan hệ khá thân mật?”
Ánh mắt người đàn ông mặc đạo bào chợt sáng ngời.
“Đúng là như vậy. Nạp Lan Như Yên tính tình quá đỗi đạm bạc, ngày thường hiếm khi ra ngoài ngao du. Bất quá lại cùng tiểu nữ tình như tỷ muội, thường xuyên qua lại!” Văn Thân Vương vừa nghe, cũng tựa hồ nghĩ tới điều gì đó.
“Nếu nói riêng về danh tiếng, trong cùng thế hệ không có mấy ai có thể lấn át Mộc Song Nhất. Điều quan trọng nhất là, trong tay Nạp Lan Như Yên còn có một thứ mà Mộc Song Nhất muốn nhất!” Người đàn ông mặc đạo bào giải thích thêm một bước.
“Ha ha ha... Ngươi nói không sai! Bất quá, bản Vương luôn cảm thấy như vậy hơi quá mức ức hiếp Mộc Song Nhất!” Văn Thân Vương lúc này cũng đột nhiên hiểu ra, nhất thời nở nụ cười.
“Vậy ý của Vương gia là gì?”
“Hãy truyền tin tức ra, cứ nói Nạp Lan Như Yên sẽ tham dự văn hội kinh thành ba ngày sau!”
“E rằng chỉ tung tin Nạp Lan Như Yên tham gia văn hội vẫn chưa đủ chăng?”
“Đó là đương nhiên, bản Vương sẽ để tiểu nữ nhắn gửi cho Nạp Lan Như Yên... Nếu Mộc Song Nhất thực sự bỏ trốn, bản Vương thật sự không tin hắn có thể nhịn được!”
“Vương gia anh minh!”
...
Trong một quán trà ở kinh thành, một chiếc bàn mực màu đỏ được đặt ngang giữa phòng, xung quanh là vô số trà khách đang bàn tán ồn ào, vui vẻ trò chuyện.
Trên ghế cạnh bàn, một thanh niên mặc áo bào xanh nằm nghiêng, một chân gác lên bàn vểnh vểnh, trong tay hắn đang cầm một quyển 《Quân Diễn Tạp Ký》...
“Hôm nay, chúng ta sẽ kể về trận quyết chiến cuối cùng của thành chủ Đông Đô!”
“Vệ Tử Đồng tại Đông Môn bày ra Long Môn Đại Trận bảy vạn người, cầm trong tay cờ xí ngũ sắc, uy chấn hai đại quân doanh. Theo chính miệng Vệ Tử Đồng xác nhận, Long Môn Đại Trận này chính là do Mộc Song Nhất dạy cho y!”
“Nghe nói Mộ Dung Nguyệt Thiền, một trong Tứ Đại Tài Nữ, sau khi nghe được, tại chỗ đã bị dọa đến mức rơi xuống từ cửa đông thành!”
“Đúng là một cảnh tượng thảm thiết, may mà eo nàng nhỏ nhắn khá dẻo dai, không bị gãy...”
...
“Được rồi, hôm nay chưởng quỹ này hơi mệt, xin tạm dừng ở đây...”
Thanh niên nói xong liền cất lại quyển 《Quân Diễn Tạp Ký》 trong tay, đặt một thỏi bạc tiền trà xuống, rồi chuẩn bị ra cửa rời đi.
“Tiểu ca đây, quyển 《Quân Diễn Tạp Ký》 trong tay ngươi thật sự có những chuyện này sao? Cho ta xem với!” Một trà khách thấy Lâm Nghị định đi, liền lập tức gọi hắn lại.
“Cho ngươi xem à? Ngươi có tiền không?” Lâm Nghị dừng lại.
“Có, có, mười lạng có đủ không?” Trà khách cho rằng mình hào phóng, lấy ra một thỏi bạc đặt lên mặt bàn.
“Hừ! Mười lạng? Ngươi có biết cái gì gọi là hàng hiếm không? Chính là ý nói số lượng có hạn! Quyển 《Quân Diễn Tạp Ký》 loại này trên tay chưởng quỹ này tốn không ít tiền đấy, đấy là nghe ngóng từ miệng các quân sĩ tham gia diễn võ mà biết được, chẳng biết đã tốn bao nhiêu bạc rồi! Tổng cộng cũng chỉ có năm bản, đảm bảo là chỗ khác không thể mua được đâu!”
Lâm Nghị khinh thường hừ một tiếng, xoay người định đi.
“Tiểu ca đi thong thả, nếu ngươi chịu nhượng lại, ta nguyện ý bỏ năm mươi lạng mua một quyển!” Các trà khách khác lúc này cũng lên tiếng.
“Ta ra bảy mươi lạng mua một quyển!”
...
Nhìn giá cả càng lúc càng cao, Lâm Nghị rốt cục dừng bước...
...
Năm bản 《Quân Diễn Tạp Ký》 trong nháy mắt bán sạch.
Lâm Nghị thu hết bạc, vẻ mặt miễn cưỡng không tình nguyện ra khỏi quán trà. Mới ra khỏi quán trà không xa, liền có một bóng đen nhanh chóng từ trong quán trà đi theo ra.
Nếu nhìn kỹ, đó chính là vị trà khách vừa rồi đã gọi Lâm Nghị lại trong quán trà.
“Lâm chưởng quỹ, các quán trà ở nam thành bên này đã bán gần hết rồi, nếu muốn bán tiếp thì phải sang bắc thành dạo một vòng!” Bóng đen vẻ mặt cung kính nói với Lâm Nghị.
“Vậy chúng ta liền xuất phát đi bắc thành! Lần này đổi ngươi đến giảng, ta đến uống trà làm thính giả!”
“Vâng, Lâm chưởng quỹ cứ việc yên tâm!” Bóng đen hiển nhiên đã quen việc.
...
Đến một quán trà ở bắc thành. Lâm Nghị vẻ mặt nhàn nhã gọi một bình trà, lại gọi thêm chút điểm tâm, sau đó, liền tự mình tìm một chỗ ngồi xuống.
“Mộc Song Nhất lần này chắc phải thảm rồi!”
“Đúng vậy! Nghe nói Nạp Lan Như Yên lại đặc biệt vì Mộc Song Nhất mà viết một đoạn Thần Văn Thư, hiện giờ e rằng cả kinh thành đều đã biết chuyện này rồi!”
“Cũng không biết Mộc Song Nhất làm sao lại xui xẻo như vậy, lại có thể chọc giận Nạp Lan Như Yên, ai...”
“Tuy rằng Nạp Lan Như Yên hiện tại hiếm khi ra ngoài, nhưng dù sao nàng cũng là người đứng đầu Tứ Đại Tài Nữ. Lần này đặc biệt đến tham gia văn hội kinh thành, e rằng là cố ý đến gây sự đây!”
“Ta đoán cũng vậy, Tứ Đại Tài Nữ tình như chị em. Nghe nói Mộc Song Nhất kia trong cuộc diễn võ đã khiến Mộ Dung Nguyệt Thiền tức giận đến mức nhảy thẳng từ trên cửa thành xuống, chuyện này e rằng sẽ không dễ dàng kết thúc...”
Lâm Nghị vừa ngồi xuống, liền nghe thấy một đám trà khách bên cạnh vây quanh bàn tán ồn ào.
“Này, tiểu ca ngươi nói Nạp Lan Như Yên này... rất lợi hại sao?” Lâm Nghị vẻ mặt tò mò hỏi một trà khách đang bàn tán bên cạnh.
“Hả? Ngươi ngay cả Nạp Lan Như Yên cũng không biết ư? Ngươi... chẳng lẽ là gian tế nước khác sao!” Trà khách vừa nghe, liền lộ vẻ mặt cảnh giác.
“Ta sao có thể là gian tế!” Lâm Nghị cảm thấy có sự hiểu lầm, liền nhất định phải nghĩ cách giải thích.
“Vậy ngươi nói xem, Nạp Lan Như Yên là ai?” Trà khách cũng không tin lời Lâm Nghị nói.
...
Lâm Nghị nhìn ánh mắt của trà khách, có chút cạn lời. Vấn đề này... hình như là ta hỏi ngươi thì phải?
...
Bởi vì Nạp Lan Như Yên bất ngờ xuất hiện, lần này doanh số bán ra 《Quân Diễn Tạp Ký》 của Lâm Nghị trong quán trà cũng không tốt lắm, chỉ miễn cưỡng bán được một quyển, lại còn phải bán hạ giá.
Điều này khiến Lâm Nghị rất khó chịu!
“Nạp Lan Như Yên này rốt cuộc là ai?” Ra khỏi quán trà, Lâm Nghị cũng ngửa mặt lên trời thở dài một tiếng.
“Lâm chưởng quỹ, ngươi... ngươi thật sự không biết Nạp Lan Như Yên là ai sao?” Bóng đen bên cạnh nghe lời Lâm Nghị nói, cũng lộ vẻ mặt không dám tin.
“Sao hả? Chưởng quỹ này nhất định phải biết Nạp Lan Như Yên sao?”
“Ách... Cũng không phải vậy, tiểu nhân chỉ là muốn nói, chỉ cần là người của Đại Sở Vương triều, hầu như không ai là không biết Nạp Lan Như Yên!” Bóng đen giải thích.
“Nói thử xem!”
Lâm Nghị thật sự không phải người sinh ra và lớn lên ở Đại Sở Vương triều, cho nên... việc không biết Nạp Lan Như Yên cũng không phải vấn đề gì lớn.
“Muốn nói đến Nạp Lan Như Yên, đây chính là truyền kỳ chân chính của Đại Sở Vương triều chúng ta! Ta chỉ cần nói một câu, Lâm chưởng quỹ liền biết nàng lợi hại đến mức nào!” Bóng đen khi nói đến bốn chữ "Nạp Lan Như Yên" thì trên mặt hiện lên vẻ sùng bái.
Lâm Nghị rất muốn cho hắn một cái tát!
Bởi vì...
Khi nghe đến ba chữ "Mộc Song Nhất", người này rõ ràng không hề sùng bái như vậy!
“Nói gì?” Lâm Nghị nhịn một chút, cảm thấy hay là cứ để hắn nói hết đã.
“Nạp Lan Như Yên là hiền sĩ trẻ tuổi nhất của Đại Sở Vương triều chúng ta!” Bóng đen nói xong, trên mặt thoáng hiện vẻ ngượng ngùng, hiển nhiên có chút ngại ngùng.
“Hiền sĩ?!” Lâm Nghị hơi kinh hãi.
Hắn biết rõ, trên thế giới này, cấp bậc văn nhân càng lên cao thì càng khó! Hiền sĩ?! Vậy tuyệt đối không phải dựa vào thực lực hay công trạng mà đạt được đâu...
“Đúng rồi, Nạp Lan Như Yên bao nhiêu tuổi?” Lâm Nghị tiện miệng hỏi.
Nội dung này được đội ngũ truyen.free chuyển ngữ và sở hữu độc quyền.