(Đã dịch) Thần Thư - Chương 187: Thượng Cổ cấm địa
Trước mắt Lâm Nghị là một vùng phế tích hoang vắng, từng khối nham thạch xanh biếc ngổn ngang giữa lớp cát đá vàng. Ngoài ra, còn có một tấm bia đá xanh khổng lồ!
Tấm bia không cao, không có dấu hiệu đặc biệt. Chỉ là, niên đại của nó dường như đã rất lâu đời, trải qua bao năm gió sương, nó cũng trở nên sứt mẻ, không chịu nổi thêm. Mà trên tấm bia đá xanh ấy, còn khắc bốn Thần văn mờ ảo…
Lâm Nghị theo bản năng chớp mắt một cái, cố gắng để tầm nhìn của mình rõ ràng hơn.
"Thượng Cổ… Ô? Chẳng lẽ ta đã đến Thượng Cổ di tích sao?"
Khi nhìn rõ hai Thần văn mờ ảo đầu tiên, Lâm Nghị thầm đoán trong lòng. Thế nhưng… Rất nhanh, Lâm Nghị liền phát hiện dường như có điều không ổn. Bởi vì… hai chữ phía sau, cho dù nhìn thế nào, dường như cũng chẳng liên quan gì đến hai Thần văn "di tích" kia.
"Cấm… địa?"
"Thượng Cổ cấm địa?!"
Lâm Nghị giật mình trong lòng, theo bản năng liền bật người dậy khỏi mặt đất. Sau đó… hắn cảm thấy sau lưng truyền đến một trận đau nhức.
"Ôi da, cái lưng già của ta…" Lâm Nghị than thở, trán đổ mồ hôi.
Quả nhiên… Chuyện rớt xuống vách núi mà nhặt được bảo bối như trong truyền thuyết thì vẫn là không có thật. Nhẹ thì gãy xương đứt gân, nặng thì tan xương nát thịt. Không phải ai cũng may mắn thoát chết trong gang tấc!
Khi Lâm Nghị nghĩ như vậy, trong lòng hắn lại tràn đầy nghi hoặc. Đây rốt cuộc là nơi nào? Trong tình huống bình thường, chẳng phải hắn nên rơi vào Thượng Cổ di tích sao? Lâm Nghị từng nghe Tất Hàn Tùng nói rằng, Nội viện Đại Sở được xây dựng trên một di tích cổ, mà bản thân hắn hình như đã rơi xuống từ vết nứt trên lôi đài… Vậy thì nơi có khả năng nhất để hắn rơi xuống, phải là Thượng Cổ di tích.
Nhưng mà…
Cái Thượng Cổ cấm địa trước mắt này lại từ đâu mà xuất hiện, hắn hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra cả!
Tiếng gió "vù vù" thổi tới mặt Lâm Nghị, dường như đang nhắc nhở hắn… "Nơi đây chỉ có mình ngươi!" Ngươi rốt cuộc muốn hỏi ai đây?
Được rồi… Lâm Nghị quyết định nghỉ ngơi một lát trước đã. Hiện tại mạch văn trong Động thiên của hắn đang thiếu thốn, mà nơi hắn đang ở cũng không biết rốt cuộc là Thượng Cổ di tích hay Thượng Cổ cấm địa… Nếu cứ thế mà chạy lung tung khắp nơi, thì sẽ rất nguy hiểm đó! Không nghĩ ngợi gì thêm nữa, hắn liền tựa người vào tấm bia đá mà ngủ.
…
Tỉnh dậy, hắn phát hiện thời tiết dường như không hề thay đổi, vẫn y nguyên như cũ… Tuy nhiên, may mắn là mạch văn trong Động thiên đã hồi phục không ít, cái lưng dường như cũng không còn đau như vừa rồi nữa, còn có thể khẽ vặn vẹo được vài cái.
Tâm thái thích ứng với mọi tình cảnh là nguyên tắc làm người của Lâm Nghị. Thế nhưng, vấn đề cũng đã đến… Thứ nhất, không có gì để ăn thì phải làm sao bây giờ? Nếu đói chết ở nơi này… Vậy thì thật là quá uổng phí! Thứ hai, mình cũng không thể mãi mãi đợi ở đây được? Phải tìm lối thoát thôi!
Ách…
Biện pháp duy nhất cũng chỉ có thể là đi dạo xung quanh tìm kiếm…
…
Bởi vì trong cái Thượng Cổ cấm địa vừa rồi, dường như không có sự khác biệt giữa ngày và đêm, mà trên đỉnh đầu thì vĩnh viễn là một màu trắng xóa. Thế nên, cụ thể đã đi được bao lâu, Lâm Nghị cũng không thể nào rõ ràng được.
"Rống…"
Đúng lúc đó, một tiếng gầm gừ trầm thấp truyền ra từ phía trước không xa. Đôi mắt ảm đạm của Lâm Nghị nhất thời sáng bừng, loại âm thanh này hắn quá quen thuộc rồi… Đây là tiếng Yêu thú mà hắn thường xuyên nghe được, dù là ở Đại Kinh hay trong kinh thành!
"Có thịt ăn!"
Lâm Nghị, người mà cái bụng đã sớm đói xẹp, phản ứng đầu tiên của hắn chính là: cuối cùng cũng có thể sống sót rồi! Đúng như câu nói "xe đến trước núi ắt có đường, hi vọng lại một thôn", còn có chuyện gì có thể khiến người ta vui mừng hơn việc gặp được Yêu thú giữa một vùng hoang vắng không người đây?
Lâm Nghị nhanh chóng chạy về phía nơi phát ra âm thanh. Chạy chưa đến một khắc đồng hồ, trên mặt Lâm Nghị liền rạng rỡ tươi cười… Bởi vì… trước mắt hắn là một lòng chảo trông như thung lũng, mà trong lòng chảo, đang có mấy chục con Yêu thú thân hình như trâu, mọc ba sừng, đang vui vẻ chạy nhảy…
"Chạy nhảy vui vẻ như vậy, thịt chắc chắn phải là loại thượng cấp rồi!" Nhìn những Yêu thú trước mắt kia, Lâm Nghị nước bọt đã chực trào ra.
Chỉ là, bốn cây cột xấu xí đứng sừng sững xung quanh kia là thứ gì vậy?
Trong lòng chảo, ngoài Yêu thú ra, còn có bốn cây trụ đá đen khổng lồ. Mỗi cây đều cao ước chừng năm thước. Chúng đứng sừng sững ở bốn phương vị, tạo thành một hình vuông khổng lồ, bao vây lấy lòng chảo… Mà trên những trụ đá đen ấy, dường như còn khắc những Thần văn dày đặc, bề mặt chúng dường như còn có ánh sáng nhạt lấp lánh lưu chuyển…
Lâm Nghị nhớ rằng, bất kể là trong ảo cảnh di tích cổ, hay trong cái Thượng Cổ cấm địa này, trên đường đi, nham thạch cơ bản đều là màu xanh, ngoại trừ lần đầu tiên khi tiến vào Thượng Cổ di tích ở Đại Kinh, đi vào trăm bia trì thấy những tấm bia đá đen kia. Hắn cũng chưa từng thấy lại loại nham thạch đen tương tự. Chẳng lẽ chúng cùng loại với những bia đá đen trong trăm bia trì? Những Thần văn trên đó có phải cũng khắc các loại pháp tắc không?
Lâm Nghị không suy nghĩ nhiều, bởi vì hắn cũng đã trực tiếp hô to rồi xông xuống…
…
Bầy Yêu thú đang chạy nhảy vui vẻ trong lòng chảo, hiển nhiên bị vị khách không mời mà đến đột nhiên xuất hiện trước mắt này dọa cho hoảng sợ, đặc biệt là, vị khách không mời mà đến này lại vừa chảy nước miếng vừa lớn tiếng gào thét.
"Thịt, thịt… Thịt của ta…"
Một đôi con ngươi xanh biếc lập tức đồng loạt nhìn chằm chằm vào người Lâm Nghị. Lâm Nghị đột nhiên dừng lại… Cũng không phải vì sợ hãi, mà là hắn phát hiện… đôi con ngươi xanh biếc của loài Yêu thú này dường như có một cảm giác quen thuộc.
Cảm giác quen thuộc với Yêu thú?
Nghĩ đến đây, Lâm Nghị nhất thời nhanh chóng tự khinh bỉ bản thân một chút. Làm sao mình có thể giống một đám súc vật như thế được? Sau đó, hắn lắc đầu, nhanh chóng xua tan ý nghĩ đó, Bát Trận Đồ giữa không trung chợt sáng bừng, Lâm Nghị tựa như sói xông vào bầy dê, lao thẳng vào bầy Yêu thú…
…
Sau một hồi bận rộn, Lâm Nghị hài lòng vỗ vỗ bụng, biểu hiện ra vẻ ăn cực kỳ no nê… Tuy rằng gia vị thì đúng là không còn cách nào chú trọng quá nhiều, nhưng xét về tay nghề nướng và khống chế lửa, Lâm Nghị cảm thấy mình vẫn làm khá tốt.
Từ đằng xa… Mấy chục con Yêu thú lặng lẽ nhìn chằm chằm Lâm Nghị đang nằm nhàn nhã trên một tảng đá lớn, trong đôi con ngươi xanh biếc của chúng tràn đầy hận ý, trong miệng càng phụt ra từng luồng khí nóng bỏng.
Thế nhưng, lại không có một con nào… Dám đến gần Lâm Nghị trong phạm vi trăm mét. Dù sao… thực lực Lâm Nghị vừa thể hiện không lâu sau đó thật sự quá kinh khủng, chỉ số thông minh của Yêu thú tuy không quá cao, nhưng bản năng sinh tồn thì vẫn phải có… Nếu bị một vị khách không mời mà đến dùng thực lực áp đảo hung hăng bắt nạt gần nửa canh giờ, phỏng chừng cho dù là Yêu thú có huyết tính cũng không dám chọc vào vị sát tinh này nữa.
Đây là kinh nghiệm mà Lâm Nghị tổng kết được, và hắn cũng quả thực đã làm như vậy…
"Đừng vội… Gặp phải lúc nguy hiểm phải giữ bình tĩnh, rất nhanh sẽ đến lượt các ngươi thôi!" Lâm Nghị nhàn nhã nằm trên tảng đá, sau đó kiên nhẫn khuyên nhủ bầy Yêu thú…
…
Thời gian trong Thượng Cổ cấm địa trôi qua rất nhanh, cụ thể là hai hay ba ngày, Lâm Nghị không nhớ rõ. Dù sao thì hắn cũng đã ăn thịt ba bốn con Yêu thú rồi… Mà cho đến bây giờ, Lâm Nghị cũng có thể khẳng định rằng, tấm bia đá xanh kia không hề lừa dối hắn, nơi đây quả thực không phải là Thượng Cổ di tích mà hắn vẫn biết, mà đúng như những gì khắc trên bia đá, nơi này chính là "Thượng Cổ cấm địa".
Nguyên nhân rất đơn giản… Trong Thượng Cổ di tích thì khắp nơi đều là cạm bẫy, tràn đầy nguy hiểm, còn ở nơi này… Dường như cũng chẳng có thứ gì nguy hiểm, ngay cả Yêu thú… cũng yếu ớt đến thế!
Trải qua mấy ngày, mạch văn trong Động thiên đã hoàn toàn khôi phục đến đỉnh phong, mà những cơn đau nhức trên cơ thể cũng gần như biến mất hoàn toàn.
Cho nên… Cái tâm trí vốn đang xao động của Lâm Nghị lại có chút bất an. Hiện tại là lúc phải nghĩ đến lối thoát! Mấy ngày nay, Lâm Nghị cũng đã nhìn qua loa các trụ đá đen, ngoại trừ việc không hiểu được các Thần văn trên đó, hắn không tìm thấy bất kỳ điều gì khác thường. Thế nhưng, lòng chảo này quả thực cũng không có những thứ khác đáng giá nghiên cứu.
Bất đắc dĩ, Lâm Nghị quyết định sẽ xem xét kỹ lưỡng những trụ đá đen này. Ví dụ như, khẽ gõ một cái, xem có thể nào khiến nơi này rung chuyển, rồi rơi xuống lại Thượng Cổ di tích hay không. Hoặc là đột nhiên xuất hiện một cánh cửa, sau đó, hắn cũng có thể xông vào…
Suy nghĩ một lát, Lâm Nghị liền đi tới bên cạnh một trụ đá đen.
"Quả thực rất lớn a!"
Lâm Nghị cảm thán một tiếng, tùy ý dùng chân đạp lên trụ đá đen vài cái. Hắn phát hiện… Không hề sứt mẻ! Hắn rút trường thương bạc ra, dùng sức đâm vài nhát bằng mũi thương… Hắn phát hiện, thậm chí một chút v���n nhỏ cũng không hề rơi xuống.
"Ngoài việc rất lớn ra, nó còn rất cứng rắn nữa chứ!"
Lâm Nghị lần nữa cảm thán.
"Chẳng lẽ không có cơ quan gì sao?"
Lâm Nghị bắt đầu tìm kiếm trên bề mặt trụ đá đen, hắn sờ đi sờ lại… Hắn phát hiện, không có chỗ nào trông giống như cơ quan cả.
"Chẳng lẽ thật sự không thể ra ngoài sao?" Lâm Nghị cũng không hề mong muốn chuyện như vậy xảy ra, bởi vì… số lượng Yêu thú trong lòng chảo này rốt cuộc cũng có hạn. Chưa nói đến việc mỗi ngày ăn thịt sẽ có chút ngán, cứ như vậy mấy chục con, thì cũng không đủ cho hắn ăn thêm một năm rưỡi nữa đâu!
"Cuối cùng thì nên làm gì bây giờ?!"
Lâm Nghị cất lên một tiếng bi ai gào thét.
"A ——"
Đúng lúc đó, một tiếng kêu lớn chợt vang lên.
"Ô? Có Yêu thú mới để ta đổi khẩu vị sao?"
Khi Lâm Nghị vừa nghĩ như vậy, liền cảm thấy dưới chân mình dường như nhanh chóng ngưng tụ lại một luồng khí màu trắng. Cảm giác này… Tựa như lúc hắn từng đi qua Đăng Vân kính ở Văn Thân Vương phủ.
"Giống thật… Quả thực giống hệt!"
Nếu nói hoàn toàn không có chút kinh ngạc nào thì không thể, nhưng nếu nói quá căng thẳng thì ngược lại cũng không đến mức… Chẳng phải là thăng thiên sao. Lại không phải chưa từng trải qua bao giờ! Lâm Nghị mặc cho luồng khí trắng nâng mình không ngừng bay lên…
"Có thể nào trực tiếp đưa ta ra ngoài không?"
Lâm Nghị cảm thấy chuyện như vậy, quả thực có thể xảy ra! Thế nhưng… Cuối cùng hắn vẫn thất vọng. Bởi vì, luồng khí kia vừa vặn nâng hắn lên đến đỉnh trụ đá đen, liền trực tiếp biến mất…
"Hơi cao nhỉ?" Lâm Nghị theo bản năng nhìn xuống, phát hiện cảm giác khi đứng trên trụ đá đen dường như không được thoải mái cho lắm.
"Ô? Hình dạng này là…"
Lâm Nghị nhìn thấy trên đỉnh trụ đá đen dưới chân có một chỗ lõm, trong lòng khẽ động, hắn lấy ra một khối cổ ngọc từ trong ngực, sau đó… đặt vào đó! Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Đây là bản dịch được truyen.free bảo lưu toàn bộ quyền lợi.