(Đã dịch) Thần Thư - Chương 213: Dựa vào quân át cuối cùng
"Có chuyện rối loạn?"
Mộc Viêm Dương vốn đang tươi cười nhẹ nhàng, vừa nghe xong liền nhíu mày. Hôm nay là ngày vui đại điển thành hôn của Thái tử, ngài không hy vọng vào lúc này lại có bất kỳ sự cố nào xảy ra.
"Tin quân khẩn cấp báo, Thanh Môn Quan đã bị phá, đại... một lượng lớn quân đội đang tiến thẳng về kinh thành!" Thị vệ hoàng cung lúc này cũng không còn bận tâm đến nghi lễ tấu bẩm Hoàng thượng, mà trực tiếp báo cáo.
"Quân đội?! Làm sao có thể... Đã tra ra là quân đội của nước nào chưa?"
Mộc Viêm Dương nghe lời thị vệ hoàng cung nói, sắc mặt ngài lập tức thay đổi, theo bản năng đứng bật dậy khỏi ghế, sau đó lại từ từ ngồi xuống.
"Báo cáo thám thính nói... tất cả đều mặc... khôi giáp của Lam quốc!" Thị vệ hoàng cung không dám giấu giếm.
"Lam quốc?!"
Đầu óc Mộc Viêm Dương như bị sét đánh, trong nháy mắt cảm thấy choáng váng, ngài ngồi trên ngai vàng mà hai chân không khỏi run rẩy.
"Có bao nhiêu?"
Mộc Viêm Dương cố gắng bình ổn tâm trạng, nét mặt dần trở nên trấn tĩnh. Trước nguy cơ cận kề, cuối cùng ngài cũng đã thể hiện được sự bình tĩnh của một Đế vương.
"Bẩm Hoàng thượng, báo cáo thám thính không thể xác định được con số cụ thể, nhưng quân lính đông nghịt một vùng... Ước chừng phải đến gần trăm vạn! Hơn nữa, chúng đã đến rất gần kinh thành, dự kiến khoảng ba canh giờ nữa sẽ đến dưới chân thành!"
Thị vệ hoàng cung lúc này cũng hít sâu một hơi, giọng nói bắt đầu trở nên mạch lạc hơn.
"Trăm vạn?!"
Trong mắt Mộc Viêm Dương cuối cùng cũng hiện lên một tia kinh hoảng.
Bởi vì...
Nếu là trăm vạn! Đó chẳng phải là tổng số liên quân của hai nước Lam, Viêm sao?
Tại sao lại toàn quân phá quan? Điều đó là không thể nào, trên Yến Lĩnh Sơn vẫn còn ba mươi vạn Sở sĩ, lẽ nào không để lại người canh giữ? Hơn nữa, Lâm Nghị đâu? Chẳng phải hắn đã dẫn người đi ngăn chặn rồi sao?
Cho dù thật sự đã phá quan mà đến, số lượng còn lại cũng chẳng đáng bao nhiêu, sao lại lên đến trăm vạn!
Đã bao lâu rồi... Tại sao tin quân phá quan đến bây giờ mới được đưa đến!
Lòng Mộc Viêm Dương đầy phẫn nộ và lo lắng. Kể từ khi Lâm Nghị lĩnh binh xuất chinh, một mực không có bất kỳ tin tức nào từ biên quan truyền về, đôi khi, ngài vẫn tự an ủi mình rằng: không có tin tức chính là tin tức tốt...
Nhưng bây giờ lại có tin tức!
Tuy nhiên, tin tức này lại vô cùng nguy cấp!
"Đoàn lễ rước dâu của Thẩm phủ đã đến đâu rồi?" Lòng Mộc Viêm Dương tuy lo lắng, nhưng đầu óc lại càng trở nên minh mẫn. Là một Đế vương của một quốc gia, càng đứng trước nguy cơ, ngài càng phải giữ vững sự tỉnh táo.
"Đã đến cách kinh thành mười dặm, dự kiến có thể đến trong vòng hai canh giờ!" Thị vệ hoàng cung lập tức nói.
"Hai canh giờ? Tốt. Thái tử cũng sắp đến rồi, về mặt thời gian thì hẳn là vẫn kịp! Ngươi lui xuống đi!" Mộc Viêm Dương nghe xong, khẽ gật đầu, sau đó phất tay với thị vệ hoàng cung.
"Dạ!"
Đám thị vệ hoàng cung lập tức nhanh chóng lui ra.
...
Bên ngoài Hoàng thành kinh đô, Thái tử với vẻ mặt chật vật, dưới sự hộ tống của gần trăm thị vệ hoàng cung và cung nữ, vội vã bước nhanh vào trong hoàng cung.
"Phụ hoàng đang ở đâu?"
Vừa đi, Thái tử cũng vừa tắm rửa, thay y phục dưới sự hầu hạ của cung nữ...
"Bẩm Thái tử điện hạ, Hoàng thượng hiện đang ở lễ phòng chờ điện hạ ạ!" Lý công công mặc cung phục lập tức đáp lời.
"Tốt. Lần này bản Thái tử có thể trở về bình an, nhất định phải cho Lâm Nghị biết kẻ nào dám chọc giận uy nghiêm hoàng gia Đại Sở vương triều, cuối cùng sẽ có kết cục ra sao!"
Khi Thái tử nói đến hai chữ Lâm Nghị, trong ánh mắt ngài lóe lên tia nhìn độc địa.
"Nguyên soái Lâm?"
Lý công công nghi hoặc khẽ hỏi một tiếng, nhưng cũng không hỏi nhiều.
...
Trong lễ phòng, nét mặt Mộc Viêm Dương do dự không quyết.
Hôm nay là đại điển thành hôn của Thái tử, đây là đại sự mà cả nước đều biết, cũng là ngày vui mà tất cả con dân Đại Sở cùng chúc mừng. Thế nhưng, cảm giác nguy cơ cận kề lại khiến ngài không tài nào vui mừng nổi.
"Hủy bỏ?"
"Hay là tiếp tục cử hành!"
Hai ý niệm đó cứ quấn quýt, giằng xé trong đầu Mộc Viêm Dương, khiến ngài cau mày càng chặt.
"Thái tử điện hạ giá lâm!"
Đúng lúc đó, một tiếng hô từ bên ngoài truyền đến. Sau đó, Thái tử đã tắm rửa và thay y phục tươm tất, sải bước từ bên ngoài đi vào.
Phía sau Thái tử, còn có một đám cung nữ cầm theo lễ phục và trang sức mới tinh đi theo.
"Nhi thần tham kiến Phụ hoàng!"
Thái tử vừa nhìn thấy Mộc Viêm Dương, liền với vẻ mặt ủy khuất, quỳ rạp xuống đất.
"Miễn lễ! Các ngươi lui xuống cả đi, Trẫm muốn bàn bạc vài chuyện riêng với Thái tử!" Mộc Viêm Dương khẽ gật đầu, phất tay về phía các cung nữ.
"Dạ!"
Một đám cung nữ lập tức nhanh chóng lui xuống.
"Phụ hoàng vẻ mặt ưu sầu, không biết vì chuyện gì?" Thái tử vừa định than thở, nhưng vừa nhìn thấy nét mặt Mộc Viêm Dương, trong lòng cũng có vài phần nghi hoặc.
"Ai... Liên quân trăm vạn của hai nước Lam, Viêm cũng sắp đến dưới chân thành kinh đô rồi!" Nghe lời Thái tử nói, Mộc Viêm Dương cũng khẽ thở dài.
"Cái gì?! May mà nhi thần đã đi nhanh trên suốt chặng đường này, bằng không có lẽ đã... Vậy bây giờ chúng ta phải làm sao?" Thái tử vừa nghe, sắc mặt chợt kinh hãi.
Thấy nét mặt Thái tử, lòng Mộc Viêm Dương cũng cảm thấy đắng chát, đứa con trai này... tâm tính vẫn chưa đủ chín chắn!
Dẫu vậy, thể diện hoàng gia, quốc gia... ngài vẫn phải kiên trì giữ vững lập trường về người kế vị!
"Phụ hoàng hỏi con một câu, con nghĩ sao về đại điển thành hôn hôm nay?" Mộc Viêm Dương do dự một chút, cuối cùng vẫn hỏi ra.
Lòng Thái tử run lên, nhìn nét mặt Mộc Viêm Dương, trong lòng cũng mơ hồ đoán được điều gì đó...
Nếu bây giờ mình thể hiện sự đại lượng một chút, có lẽ, đại điển thành hôn hôm nay sẽ bị hoãn lại chăng?
Nghĩ đến đây, lòng Thái tử cũng có chút không cam lòng. Cảnh tượng ở nội viện Đại Sở vẫn khiến hắn đêm ngày tơ vương, lòng khó kìm nén. Nếu cứ đợi thêm lát nữa, không biết sẽ lại xảy ra chuyện gì.
Qu��c gia? Hay là gia đình... Thái tử do dự nửa khắc, cuối cùng cũng hạ quyết tâm.
"Nhi thần cho rằng mục đích của hai nước Lam, Viêm lần này có lẽ là vì các mỏ huyền khoáng trong Thú động mà đến..." Thái tử tâm niệm xoay chuyển nhanh chóng, cẩn trọng dò hỏi.
"Đúng vậy... Nếu đã như thế, vậy con cứ yên tâm thành hôn với Thẩm Nhược Băng đi. Uy nghiêm hoàng gia không thể mất, uy tín với dân chúng thiên hạ càng không thể đánh mất. Chuyện bên ngoài, tự có phụ hoàng lo liệu cho con! Liên quân hai nước Lam, Viêm lần này tuy khí thế hùng vĩ, nhưng lùi một vạn bước mà nói, đến lúc đó cùng lắm là mất quyền kiểm soát các mỏ huyền khoáng, nhưng những thú động đó dù sao vẫn nằm trong lãnh thổ Đại Sở ta. Ngày sau đợi thời cơ chín muồi, mưu đồ lại cũng không muộn!"
Nghe lời Thái tử nói, Mộc Viêm Dương cũng cuối cùng hạ quyết tâm.
Đại điển thành hôn của Thái tử đã được chuẩn bị xong xuôi, đoàn rước dâu của Thẩm phủ cũng đã sắp đến. Nếu bây giờ hủy bỏ đại điển, thứ nhất, thể diện quốc gia sẽ không còn. Thứ hai, sẽ thất tín với dân chúng thiên hạ. Thứ ba, sẽ tỏ ra yếu kém trước mặt Thẩm phủ...
Đại Sở quốc gia, xây dựng triều đại gần trăm năm, hôm nay ngay tại đại điển thành hôn này, nghênh chiến liên quân hai nước Lam, Viêm, cũng là để hai nước đó biết được khí độ của Đại Sở ta!
Nghĩ tới đây, nét mặt Mộc Viêm Dương cũng hiện lên một tia nghiêm trọng. Đại điển thành hôn này liên quan đến uy nghiêm của hoàng gia Đại Sở, tuyệt đối không thể để xảy ra bất kỳ sai sót nào!
"Con cứ chuẩn bị đại điển thành hôn đi, phụ hoàng sẽ đến hậu viện!" Mộc Viêm Dương sắc mặt căng thẳng, lập tức đứng dậy.
"Hậu viện? Phụ hoàng định..." Thái tử trong mắt sáng ngời, chợt nghĩ đến một khả năng.
"Ừ, bây giờ chỉ có mỗi biện pháp này!" Mộc Viêm Dương khẽ gật đầu, sau đó sải bước rời khỏi lễ phòng.
...
Trong hậu viện hoàng cung, tại một căn phòng u tĩnh, Mộc Viêm Dương với vẻ mặt cung kính đứng trước mặt Mộc Thanh Diệp.
Mộc Thanh Diệp thì đang tĩnh lặng ngồi trên bồ đoàn, trường bào trên người không gió mà khẽ động, trên trán, chiếc lá vàng kim cũng lưu chuyển ánh sáng nhàn nhạt.
"Ngươi muốn vận dụng Kim Vũ Vệ?" Trong giọng nói của Mộc Thanh Diệp thoáng hiện một tia kinh ngạc.
"Dạ, Hoàng gia gia... Liên quân hai nước Lam, Viêm với gần trăm vạn quân tặc đã tiến sát đến nơi, tình thế vô cùng nguy cấp. Uy nghiêm hoàng gia không thể để tổn hại, đại điển thành hôn phải được cử hành đúng hạn. Hiện tại, chỉ có Kim Vũ Vệ mới có khả năng ngăn chặn chúng!"
Mộc Viêm Dương lập tức báo cáo sự tình với Mộc Thanh Diệp.
"Ừ, nếu đối phương không sử dụng lực lượng Thánh Hiền, thì phe ta cũng không tiện động đến. Đây là lực lượng do Thánh Điện bảo hộ tộc quần, và cũng là giới tuyến đã được bảy quốc định ra. Nếu đã là như vậy, vậy con hãy sai người đến đài phong hỏa, triệu tập binh lính hộ vệ các phủ thành về kinh thành cần vương. Còn chuyện Kim Vũ Vệ, ta sẽ sắp xếp!"
Mộc Thanh Diệp nghe xong, khẽ gật đầu.
"Đa tạ Hoàng gia gia!"
Mộc Viêm Dương l���p tức khom người cáo lui.
Ra khỏi cửa phòng, khóe mắt Mộc Viêm Dương cũng lóe lên một tia tinh quang. Kim Vũ Vệ... là đội quân hộ vệ mạnh nhất của Đại Sở vương triều từ khi lập quốc, nhưng gần trăm năm qua vẫn ẩn mình dưỡng sức.
Hôm nay...
Cũng nên là lúc để liên quân hai nước Lam, Viêm... được tận mắt thấy lá át chủ bài lớn nhất của Đại Sở vương triều!
...
Hai canh giờ sau, tại cửa Đông kinh thành của Đại Sở vương triều, đoàn lễ rước dâu lớn nhất từ trước đến nay đã được chào đón. Một dải lụa đỏ tươi dài như rồng cuộn, trùng trùng điệp điệp từ cửa thành uốn lượn ra xa vài dặm.
Phía trước đoàn lễ là một đội hình nhạc khí hùng hậu gần nghìn người, mỗi hàng tám người.
Tiếng nhạc mừng rộn ràng vang lên ngay khi đoàn lễ vừa tiến vào cửa thành.
Đứng sau đội hình nhạc khí hùng tráng là một cỗ kiệu vàng lộng lẫy, vốn là biểu tượng thân phận của Thẩm phủ. Nhưng hôm nay, cỗ kiệu này được trang trí bằng lụa đỏ thắm rực rỡ, cùng vô số đóa hoa tươi còn đọng sương sớm, lấp lánh dưới ánh mặt trời.
Bên cạnh cỗ kiệu vàng, các thị nữ không ngừng rải cánh hoa, những thị nữ khác thì đi phía sau phun sương để giữ cho hoa tươi luôn rực rỡ.
Đội hình phía sau các thị nữ có phần khoa trương hơn, mỗi hàng sáu người, mỗi người đều mặc áo choàng đỏ lớn, đi theo đoàn rước dâu. Tất cả đều chỉnh tề như một, khí thế hùng hậu khiến dân chúng vây xem ở cửa thành đều trố mắt ngạc nhiên, cố gắng nhón chân chen lên phía trước để nhìn.
Chỉ có điều, điều khiến người ta thấy hơi kỳ lạ là những chiếc áo choàng kia che kín thân hình của những người trong đoàn lễ, hoàn toàn không thể nhìn thấy trang phục hay dáng dấp của họ.
Tuy nhiên...
Hôm nay là ngày đại hỷ, chẳng ai bận tâm đến những chi tiết nhỏ này.
"Oa, Thẩm phủ ở kinh thành phô trương thật lớn lao, nhìn không thấy điểm cuối luôn! Đoàn rước dâu này sợ là ít nhất phải có năm vạn người trở lên ấy chứ!" Một người dân đứng xem phấn khích reo lên.
Tuyệt phẩm dịch thuật này được dành riêng cho cộng đồng độc giả tại truyen.free.