Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Thư - Chương 317: Cương liệt

Ăn cơm thì cứ ăn cơm, ngươi cởi y phục làm gì vậy?

Lâm Nghị cảm thấy các thiên kim tiểu thư ngày nay thật sự quá khó hiểu. Rõ ràng lúc này không phải thời điểm tắm rửa hay nghỉ ngơi, mà là lúc mọi người nên tĩnh tâm, thư giãn một chút.

Sau đó, dùng bữa, uống một ngụm canh.

Cho dù có người đột nhiên xông vào phòng, cũng không nên hoảng hốt hay thất thố. Chỉ cần thản nhiên đón nhận một gậy phủ đầu, sau đó thiếp đi trong giấc ngủ say, tự khắc mọi chuyện đều có thể quên đi.

Đúng rồi...

Gậy!

Lâm Nghị không do dự thêm nữa. Mặc kệ nàng là đại tỷ đang mặc quần áo, hay là cô nương trẻ tuổi không mảnh vải che thân, cứ một gậy đánh ngất xỉu trước đã rồi tính!

"Ầm!"

Thân hình mềm mại của Cảnh Nhược Lôi khẽ đổ xuống đất. Trong ánh mắt nàng vẫn còn vương vấn sự khiếp sợ. Khoảnh khắc trước mắt tối sầm, nàng cuối cùng cũng kịp phản ứng.

"Xong, có! Lưu! Manh!"

"Y phục, y phục ở đâu rồi?" Lâm Nghị nhìn sang trái, rồi sang phải, rất nhanh đã phát hiện sau tấm bình phong là một chiếc váy liền thân màu vàng nhạt thêu họa tiết hoa nhỏ.

"Dưới đất khá lạnh, nằm trên giường một lát đi!"

Lâm Nghị tuân theo phẩm chất đạo đức "thương hương tiếc ngọc", nhẹ nhàng phủ chiếc váy dài lên người Cảnh Nhược Lôi, sau đó ôm nàng đặt lên giường một cách chậm rãi.

Sau đó...

Chính là đến giờ ăn cơm.

Năm món một canh, vẫn còn nóng hổi. Lâm Nghị không để tâm lắm, ba loáng cái đã bắt đầu ăn.

Vừa ăn được bảy phần no bụng, trên giường chợt vang lên một tiếng rên nhẹ nhàng.

"Chẳng lẽ đã tỉnh rồi sao?"

Lâm Nghị hơi ngạc nhiên. Tuy một gậy này của hắn đã thủ hạ lưu tình, nhưng phụ nữ bình thường ít nhất cũng phải bất tỉnh nhân sự hơn một canh giờ chứ.

"Xem ra người phụ nữ trên giường này hẳn thuộc loại thường xuyên bị đánh rồi?"

Lâm Nghị thầm suy đoán như vậy, nhưng vừa nghĩ tới đó lại thấy có chút buồn cười. Một cô gái, hơn nữa còn là thiên kim tiểu thư của Trấn Quốc Vương phủ họ Cảnh, làm sao có thể thường xuyên chịu đòn được?

"Ưm!"

Tiếng phụ nữ lại vang lên lần nữa.

"Thật sự tỉnh rồi sao?" Thân hình Lâm Nghị chợt lóe, đã đứng cạnh giường.

Cây thiết côn đen kịt trong tay hắn không chút khách khí vung vẩy trước mặt Cảnh Nhược Lôi, phát ra ánh sáng lạnh lẽo.

"A..."

Miệng Cảnh Nhược Lôi vừa hé định gọi thì bị Lâm Nghị bịt lại.

"Dám gọi ư? Ta sẽ xử lý ngươi ngay đấy! Hiểu không?" Lâm Nghị lại vung vẩy cây thiết côn đen kịt trong tay.

"A a..." Trong mắt Cảnh Nhược Lôi dần hiện lên một tia sợ hãi.

"Xem ra ngươi không hiểu rồi?" Lâm Nghị hơi thất vọng, giơ cao cây thiết côn đen kịt trong tay.

"A a a!" Cảnh Nhược Lôi đột nhiên trợn to hai mắt, dùng sức gật đầu.

"Cuối cùng cũng đã hiểu rồi. Vậy ta sẽ bỏ tay ra, ngươi không được phép kêu!" Lâm Nghị hài lòng gật đầu, bỏ tay đang bịt miệng Cảnh Nhược Lôi ra.

"Ngươi... Ngươi là ai? Sao dám xông vào phòng của bổn tiểu thư!" Cảnh Nhược Lôi cố gắng giữ bình tĩnh, hai tay vô thức sờ soạng khắp người, phát hiện hình như không có gì bất thường.

"Bổn tiểu thư? Ha ha... Quả nhiên là thiên kim của Cảnh phủ! Vậy chắc ngươi biết Cảnh Phi Dương đang bế quan ở đâu chứ?" Vừa nghe thấy thế, Lâm Nghị lập tức khẳng định thân phận cô gái trước mắt này không hề đơn giản.

"Thái tổ gia gia!" Cảnh Nhược Lôi kinh ngạc thốt lên sau khi nghe Lâm Nghị nói.

Dù sao, cả Đại Minh quốc cũng không có mấy ai dám trực tiếp gọi thẳng tục danh vị thái tổ gia gia này. Ngay cả đương kim Thánh thượng, khi gặp thái tổ gia gia của mình cũng phải cung kính xưng một tiếng Trấn Quốc Vương.

"Nếu là thái tổ gia gia của ngươi, vậy ngươi chắc chắn biết, đúng không?" Lâm Nghị khẽ mỉm cười, lộ ra vẻ mặt mà hắn tự cho là thân thiện.

Đáng tiếc là...

Nụ cười đó, trong mắt Cảnh Nhược Lôi, lại là sự tồn tại đủ khiến nàng hoảng sợ.

"Đồ vô sỉ! Đồ háo sắc! Ngươi dám bắt nạt ta, bổn tiểu thư sẽ không tha cho ngươi đâu, ngươi không thể chạy thoát khỏi Vương phủ được!" Cảnh Nhược Lôi nhanh chóng tung ra át chủ bài của mình.

"Ngươi cũng thật sự nhắc nhở ta đấy. Ta quả thực đã bị nhốt lại rồi. Vậy thì chúng ta hãy thương lượng một chút, ngươi nói cho ta biết Cảnh Phi Dương đang bế quan ở đâu, sau đó vẽ cho ta một tấm bản đồ, ta sẽ tha cho ngươi, thế nào?" Lâm Nghị bắt đầu dụ dỗ từng bước.

"Nằm mơ!" Cảnh Nhược Lôi cắn chặt răng, trên mặt thoáng qua vẻ kiên định.

"Khà khà... Xem ra... Ta chỉ đành dùng một chút thủ đoạn thôi!" Lâm Nghị vừa xoa tay, vừa nở một nụ cười.

"Ngươi, ngươi... Ngươi dám! Ta thà chết chứ không để tiện nghi cho cái đồ vô liêm sỉ nhà ngươi!" Cảnh Nhược Lôi biến sắc mặt, vừa dứt lời, cái lưỡi đinh hương đã thè ra.

"Ôi chao, thật là một cô nương kiên cường!"

Lâm Nghị cũng lập tức phản ứng lại. Cô nàng trước mắt này lại định cắn lưỡi tự sát.

Cây thiết côn đen kịt trong tay hắn không do dự nữa, trực tiếp giáng xuống đầu Cảnh Nhược Lôi.

Một tiếng "Ầm!", Cảnh Nhược Lôi nghiêng đầu, lần thứ hai hôn mê bất tỉnh.

"Thật là nguy hiểm, suýt chút nữa đã giết chết cô nàng kiên cường này rồi..." Lâm Nghị khẽ lắc đầu. Nghĩ đến cách hành xử của mình, cũng đúng là có thể khiến người khác hành động như vậy.

"Haizz... Xem ra chỉ đành tự mình nghĩ cách thôi!" Lâm Nghị khẽ thở dài.

"Lôi Nhi, ăn cơm xong thì mau đến thư phòng đọc sách đi, kẻo bị phụ thân con phát hiện!"

Đúng lúc Lâm Nghị chuẩn bị bước xuống giường thì một giọng nói đột nhiên vang lên từ ngoài cửa phòng. Sau đó, một tiếng kẽo kẹt, cánh cửa phòng bị người từ bên ngoài đẩy thẳng vào.

Một người phụ nữ đầu búi tóc cài trâm, dáng người thướt tha, tuổi chừng ngoài ba mươi, nét mặt đầy vẻ thương yêu bước vào.

Cơ thể Lâm Nghị lập tức cứng đờ.

Và nét mặt đầy vẻ thương yêu của ngư��i phụ nữ ngoài ba mươi đó cũng cứng đờ tương tự.

Mắt Lâm Nghị chớp chớp, ánh mắt của người phụ nữ cũng chớp chớp theo...

"A, a a, a! A..."

Tiếng kêu thất thanh đầy hoảng hốt nhanh chóng vang vọng, trong nháy mắt truyền khắp trên dưới Cảnh phủ, hoàn toàn không thể ngăn lại.

Một giọt mồ hôi lạnh chảy dài trên trán Lâm Nghị. Với tình cảnh đột ngột như vậy, hắn thậm chí còn chưa kịp rút thiết côn ra nữa...

"Vị đại tỷ này, nếu ta nói ta chỉ là vào đây ăn một bữa cơm thôi, không biết ngươi có tin không?" Lâm Nghị nhìn Cảnh Nhược Lôi đang bất tỉnh trên giường, thành khẩn giải thích với người phụ nữ.

"A, a a..."

Đáp lại Lâm Nghị chính là tiếng kêu thất thanh càng thêm hoảng hốt.

"Ta nói thật mà, giữa người với người không lẽ không có sự tin tưởng sao?" Lâm Nghị thở dài thườn thượt. Thân hình hắn nhanh chóng bước xuống giường, lỡ tay kéo theo chiếc chăn trên giường.

Sau đó, chiếc chăn cùng chiếc váy liền thân màu vàng nhạt thêu hoa nhỏ bên trong đồng thời trượt xuống đất, để lộ ra Cảnh Nhược Lôi đang ăn mặc... không mảnh vải.

"A a a a..."

Sau khi nhìn thấy cảnh tượng này, tiếng kêu của người phụ nữ trở nên cực kỳ dồn dập, dường như đã chạm đến một giới hạn nào đó.

"Được rồi... Khi hiểu lầm đã xảy ra, điều duy nhất chúng ta có thể làm chính là dùng phương thức đơn giản, thô bạo để giải quyết cái hiểu lầm này!"

Lâm Nghị khẽ lầm bầm một tiếng, sau đó thân hình chợt lóe, đã xuất hiện phía sau người phụ nữ.

"Ầm!"

Trong mắt người phụ nữ còn vương vấn sự không cam lòng sâu sắc, sau đó cả người cũng ngã gục xuống đất.

"Cuối cùng cũng yên tĩnh!"

Lâm Nghị liếc nhìn người phụ nữ đang ngã dưới đất. Vừa định đỡ nàng vào phòng thì đột nhiên cảm thấy phía sau lưng có động tĩnh.

Vừa quay đầu lại...

Trên mặt Lâm Nghị cuối cùng cũng lộ ra một nụ cười khổ.

Gần một trăm quân sĩ tay cầm đuốc đang nhanh chóng vây kín hắn từ bốn phương tám hướng. Áo giáp sáng chói lấp lánh ánh sáng lạnh lẽo dưới sự chiếu rọi của ngọn đuốc.

Ngoài ra, trên nóc phòng, một tấm lưới bẫy khổng lồ ánh kim loại đang được hơn mười quân sĩ mặc áo giáp kéo ra, bao trùm hoàn toàn cả căn phòng.

"Trấn Quốc Vương phủ họ Cảnh quả nhiên không hổ là quân sự thế gia đứng đầu Minh quốc! Chỉ riêng từ khía cạnh phòng thủ này thôi đã có thể thấy được nội tình thâm hậu của họ. Nhanh chóng như vậy, lại bình tĩnh đến thế. Nếu không phải mình nghe thấy động tĩnh mà quay đầu nhìn, thậm chí những người này còn chưa một ai mở miệng nói dù chỉ một lời!"

Lâm Nghị nhìn tấm lưới lớn trên trời, rồi lại nhìn những quân sĩ đang vây kín xung quanh, thật sự rất muốn lên tiếng: "Không bằng chúng ta tìm một chỗ nào đó uống chén trà trước, sau đó từ từ giải thích cái hiểu lầm này, được không?"

Không một ai cho Lâm Nghị cơ hội giải thích.

Cùng lúc các quân sĩ vây kín, một hàng quân sĩ khác vai vác trường cung cũng xông ra từ phía sau. Từng mũi tên nhọn lóe lên ánh sáng lạnh lẽo đã được giương lên cung sắt.

Sát cơ lạnh lẽo tràn ngập không khí.

"Bỏ hung khí xuống, sau đó để hai tên hầu gái này rời đi, chúng ta có thể cân nhắc tha cho ngươi một mạng!" Một giọng nói trầm ổn vang lên từ trong đám người. Sau đó, một người đàn ông trung niên mặc áo giáp, trên mặt có một vết đao cũng bước ra từ đám đông.

"Hầu gái?"

Khóe miệng Lâm Nghị khẽ nhếch cười. N��u không phải hắn đã "trò chuyện thân mật" với Cảnh Nhược Lôi trước đó, e rằng hắn thật sự có thể bị đối phương lừa gạt.

Ý đồ của người đàn ông trung niên trước mắt rất rõ ràng, đó là muốn che giấu thân phận của hai người phụ nữ đang trong tay hắn, mượn cơ hội này để khiến hắn lo lắng.

"Ngươi chính là gia chủ đương nhiệm của Cảnh gia?" Lâm Nghị không trả lời người đàn ông trung niên, mà lại bình tĩnh hỏi ngược lại.

Trong mắt người đàn ông trung niên thoáng qua một tia tinh quang mờ ảo. Hắn chính là gia chủ đương thời của Cảnh gia, Cảnh Dương Bình.

Cảnh gia đời đời tòng quân, điều này cũng khiến con cháu Cảnh gia từ nhỏ đã hình thành một thói quen: bất cứ lúc nào, ngoài lúc ngủ ra, đều mặc giáp trụ làm việc.

Luôn sẵn sàng chinh chiến vì nước.

Mà Cảnh Dương Bình, ngoài việc là gia chủ đương nhiệm của Cảnh gia, còn là Chủ soái toàn quân của Minh quốc. Chinh chiến vô số trận mạc, hắn đương nhiên có tài nhìn người cực kỳ sắc bén.

Chàng thanh niên trước mắt, bị hắn vây kín hoàn toàn, nhưng lại không hề có một chút kinh hoảng nào.

Điều đó khiến người đàn ông trung niên trong lòng có chút ngạc nhiên. Tình thế hiện tại đối với hắn mà nói, cũng không phải là điều kiện có lợi nhất, vì thê tử và con gái của hắn đều đã bị đối phương đánh ngất xỉu...

Với khoảng cách gần như vậy, muốn cứu thê tử ra quả thực khó như lên trời.

Hắn không dám quá mức cưỡng ép Lâm Nghị, thế nhưng, hắn lại không thể không cưỡng ép, bởi vì, hắn tuyệt đối không thể để Lâm Nghị sống sót rời khỏi Cảnh phủ!

"Không sai, bản soái chính là gia chủ đương thời của Trấn Quốc Vương phủ, Cảnh Dương Bình!" Cảnh Dương Bình trong lòng tuy có chút ngạc nhiên, thế nhưng ngữ khí lại vô cùng vững vàng và thô bạo.

Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Mọi dòng chữ tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, vạn điều cấm kỵ nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free