(Đã dịch) Thần Thư - Chương 348: Đánh bạc toàn nhân loại
"Nếu không có Bích Huyết đan, dù ta có chết, Thẩm Phi Tuyết cũng không đời nào giao cho ngươi!" Thất hoàng tử khẳng định với ngữ khí kiên định.
"Lâm Nghị, Bích Huyết đan tuyệt đối không thể đưa cho hắn! Một khi bọn chúng có được Bích Huyết đan, hậu quả sẽ khôn lường!" Thẩm lão phu nhân không đợi Lâm Nghị lên tiếng, vội vàng nói.
Lâm Nghị không nói gì, chỉ lặng lẽ nhìn Thất hoàng tử.
Trong tình cảnh hiện tại, việc Thất hoàng tử vẫn đòi Bích Huyết đan càng khẳng định một điều, Thẩm Phi Tuyết nhất định đang nằm trong tay hắn. Nếu không phải vậy, hắn không thể nào có đủ sức mạnh để ra điều kiện như thế.
"Được, nhưng phải trao đổi tại chỗ!" Lâm Nghị nhanh chóng cân nhắc mối liên hệ trong lòng. Bích Huyết đan có thể luyện lại, nhưng Thẩm Phi Tuyết thì không thể có người thứ hai.
"Trước đưa Bích Huyết đan, sau đó mới đổi người!" Thất hoàng tử lắc đầu.
"Không được!" Lâm Nghị lần này nói với ngữ khí không cho phép thương lượng.
Từng binh sĩ xung quanh tuy không hiểu Bích Huyết đan là gì, nhưng nhìn nét mặt của mấy người kia, ai nấy đều đoán đó ắt hẳn là một bảo vật phi phàm.
"Được! Nhưng địa điểm trao đổi phải do ta định đoạt!" Sau một khắc đồng hồ trôi qua, Thất hoàng tử cuối cùng cũng gật đầu.
"Được, ngươi đi đi!" Lâm Nghị không có ý kiến.
Thất hoàng tử lại nhìn Lâm Nghị một cái, rồi thân hình khẽ động, lập tức biến mất tại chỗ.
"Lâm Nghị, vì sao ngươi không trừ khử hắn, rồi sau đó ép hắn giao trả người phụ nữ kia?" Một trưởng lão có chút khó hiểu.
"Ta từng thăm dò ý tứ của Yêu Đế. Trong mắt các nàng, địa vị của Thanh Liên còn trọng yếu hơn cả Thất hoàng tử. Nếu chúng ta thả Thanh Liên đi, các nàng rất có thể sẽ hy sinh Thất hoàng tử." Lâm Nghị thường không nghĩ tới điều này, thế nhưng, vì đảm bảo an toàn cho Thẩm Phi Tuyết, hắn không thể không để Thất hoàng tử chạy thoát trước.
"Thì ra là vậy. Ai. . ." Nhị trưởng lão thở dài.
"Hắn sẽ không sống được bao lâu nữa đâu. Thời điểm giao dịch, chính là giờ chết của hắn!" Lâm Nghị nhìn về phía nơi Thất hoàng tử biến mất, trong mắt lóe lên một tia lạnh lẽo. . .
. . .
Một ngày sau, trong hoàng cung Đại Hoa vương triều nghênh đón một vị khách quý, chính là Hồng Thiên từ Thánh Điện vội vã đến.
Hay tin Lâm Nghị đã thăng cấp Thánh Hiền, Hồng Thiên lập tức cười đến mặt mày hớn hở.
Hai ngày sau, trong hoàng cung tổ chức một yến hội long trọng, một đám văn võ bá quan lần lượt cung kính chúc mừng Lâm Nghị.
"Chúc mừng Võ Hiền Vương đã trở thành Thánh Hiền!"
"Võ Hiền Vương quả nhiên là trụ cột của Đại Hoa vương triều chúng ta!"
"Cũng mong Võ Hiền Vương có thể giúp Đại Hoa vương triều ta ngày càng lớn mạnh, thành công phò tá Ngô hoàng trị vì thiên hạ!"
Nói về tài nịnh hót, những vị văn võ bá quan này quả thực không hề mơ hồ chút nào. Mặt khác, những món quà họ dâng tặng cũng vô cùng hậu hĩnh.
Đối với những người dâng quà, Lâm Nghị từ trước đến nay không bao giờ từ chối, thu hết tất cả, không bỏ sót món nào.
. . .
Ngày thứ hai sau đó, Đại Hoa vương triều lại tiếp đón hai vị khách không mời, hai vị Thánh Hiền của Lam quốc đột ngột đến hoàng cung để chúc mừng Lâm Nghị. Thế nhưng, trong ánh mắt của họ, Lâm Nghị lại nhìn thấy một loại ánh sáng kỳ dị.
Tiếp đó, các Thánh Hiền của Viêm quốc lần lượt kéo đến, điều khiến Lâm Nghị có chút kinh ngạc là, Viêm quốc lại có tới bốn vị Thánh Hiền.
Bốn vị Thánh Hiền này khi nhìn thấy Hồng Thiên, dường như rất quen thuộc. Sau đó, khi nghe nói Lâm Nghị đã thăng cấp Thánh Hiền, nét mặt mỗi người đều ít nhiều trở nên có chút kỳ lạ.
Đối với suy nghĩ của bọn họ, Lâm Nghị đương nhiên hiểu rõ.
Dù sao, liên quân của hai nước Viêm và Lam đều đã bại dưới tay Lâm Nghị.
Đến mấy ngày sau đó, hoàng cung Đại Hoa vương triều bỗng nhiên trở nên náo nhiệt. Thần quốc, Vũ quốc, Nguy quốc, thậm chí cả Minh quốc đều phái Thánh Hiền đến, ngay cả Cảnh Phi Dương cũng đích thân tới hoàng cung.
Điều đó khiến Lâm Nghị có chút nghi hoặc.
Bản thân hắn trở thành Thánh Hiền, chắc không thể nào khiến nhiều người đến chúc mừng như vậy chứ? Hơn nữa, điều quan trọng nhất là, khi những người này đến, lại không mang theo lễ vật nào?
Thật không thể chịu đựng được!
Để đáp trả những người này, Lâm Nghị bày tỏ sự bất mãn sâu sắc. Hắn sắp xếp tất cả các Thánh Hiền này ở những căn phòng trống hoắc của các thái giám tiền nhiệm tại khu vực biên giới hoàng cung, và mỗi ngày chỉ cho họ ăn bảy, tám món chay. . .
Nhìn cách sắp xếp của Lâm Nghị, Thẩm Nhược Băng chỉ cười khẩy, không nói gì.
Sau đó, một chuyện kỳ lạ đã xảy ra. Vốn tưởng rằng làm như vậy, những Thánh Hiền kia sẽ tự động rời đi, nhưng thật kỳ diệu, những người này không những không đi, trái lại còn tỏ vẻ hài lòng mà ở lại.
Có vấn đề!
Hai ngày sau, Hồng Thiên tìm đến Lâm Nghị.
"Lâm Nghị, ngươi giờ đây đã là Thánh Hiền, có một số việc ngươi cũng đủ tư cách tham gia. Mọi người có ý muốn bàn bạc với ngươi..." Giờ đây, ngữ khí khi Hồng Thiên nói chuyện với Lâm Nghị dường như cũng có chút khác biệt.
Thêm vẻ tôn kính và cẩn trọng.
Lâm Nghị đương nhiên hiểu rõ "mọi người" mà Hồng Thiên nói là ai. Trong lòng hắn cũng có chút ngạc nhiên không biết các Thánh Hiền này từ xa chạy đến Đại Hoa vương triều để bàn chuyện gì.
"Được thôi, nhưng những người này đến chỗ ta là để chúc mừng, không có lễ vật thì đừng hòng bàn chuyện gì." Lâm Nghị gật đầu đồng ý.
"Ha ha..." Hồng Thiên cười gượng hai tiếng.
"Là ngươi gọi đến đúng không?" Lâm Nghị hỏi.
"Ừm!" Hồng Thiên cũng không phủ nhận.
"Được rồi." Lâm Nghị gật đầu. Hồng Thiên đã gọi nhiều Thánh Hiền như vậy đến Đại Hoa vương triều, tất nhiên cũng có dụng ý của riêng mình, nên hắn cũng không quá không nể mặt Hồng Thiên.
. . .
Tối hôm đó, trong căn phòng rộng lớn, Hồng Thiên và Cảnh Phi Dương song song ngồi ở vị trí chủ tọa, còn Lâm Nghị thì thoải mái ngồi ở ghế của chủ nhân, những người khác lần lượt ngồi xuống.
Nhìn qua một lượt, hai Thánh Hiền của Lam quốc đã có mặt đầy đủ, bốn Thánh Hiền của Nguy quốc thì đến ba vị, bốn Thánh Hiền của Viêm quốc cũng đủ cả, hai Thánh Hiền của Vũ quốc và Thần quốc cũng đều đã tới, riêng Minh quốc lại có tới năm vị Thánh Hiền.
Từ số lượng Thánh Hiền, cũng có thể phần nào thấy được thực lực của bảy đại quốc.
Minh quốc mạnh nhất, kế đến là Nguy quốc và Viêm quốc, phía dưới nữa là Lam quốc, Thần quốc và Vũ quốc.
Nhìn khắp phòng toàn là Thánh Hiền, Lâm Nghị vẫn còn có chút cảm thán. Vệ Tử Đồng vì còn ở lại Thánh Điện nên không tham gia, còn Thẩm Hàn Thiên thì đang du lịch bên ngoài, cũng không đến.
Ngoài ra, còn thiếu vắng vài vị Thánh Hiền của Thánh Điện cùng một vị Thánh Hiền của Nguy quốc.
Một cuộc tụ họp như vậy, quả thật có vẻ quá long trọng.
"Lão phu lần này mời mọi người đến đây tề tựu, kỳ thực mục đích e rằng quý vị đều đã rõ. Lần trước Thánh Điện gặp phải sự tấn công của tam đại Yêu Đế, chịu tổn thất nặng nề, vì vậy, cuộc tụ họp lần này cũng là để bàn bạc đối sách tiếp theo." Hồng Thiên là người đầu tiên mở lời.
"Nếu chúng ta có thể liên kết lại, tam đại Yêu Đế cũng không phải hoàn toàn không thể đối phó. Thế nhưng, chúng ta nhất định phải bài trừ tạp niệm, đồng lòng tiến thoái!" Cảnh Phi Dương gật đầu, nói tiếp.
"Hồng lão và Cảnh lão nói ta tán thành, nhưng chỉ là không biết suy nghĩ trong lòng của một số người." Một lão nhân tóc điểm bạc, mặc trường bào trắng, thân hình hơi mập mạp lên tiếng.
Lâm Nghị biết, người này chính là thái thượng hoàng hiện tại của Viêm quốc, 'Tần Học Danh'.
"Đúng vậy, muốn đồng lòng tiến thoái, trước tiên chẳng phải phải phân chia rõ ràng lợi ích sao? Đối với phương pháp của một số người, chi bằng nói rõ trước thì sẽ thỏa đáng hơn một chút." Một Thánh Hiền khác lên tiếng, đó chính là Thánh Hiền 'Phong Tu Bình' của Lam quốc.
"Ta tán thành ý kiến của Tần lão và Phong lão!" Một Thánh Hiền của Vũ quốc gật đầu.
Lâm Nghị đang ngồi một cách nhàn nhã trên ghế, chợt thấy tất cả ánh mắt của các Thánh Hiền đều đổ dồn về phía mình. Từng người dường như đều đang đợi hắn mở lời.
Lâm Nghị không phải kẻ ngốc, vừa nghe mấy người này mở lời, hắn liền biết tất cả đều đến với địch ý.
Viêm quốc và Lam quốc có địch ý thì quá đỗi bình thường, nhưng Vũ quốc lại xen vào? Cách nịnh hót này quả thực không hề cao minh chút nào.
"Ta và Lâm Nghị cũng từng giao hảo một thời gian ở Cảnh phủ. Nhân phẩm của Lâm Nghị, ta có thể đảm bảo cho hắn!" Cảnh Phi Dương lúc này lên tiếng, ánh mắt nhìn về phía các Thánh Hiền, bày tỏ lập trường của mình.
"Không sai, Lâm Nghị chính là một thành viên của Thánh Điện chúng ta. Lão phu cũng đồng ý đảm bảo cho Lâm Nghị!" Hồng Thiên rất nhanh đứng dậy.
"Nhưng sao ta lại nghe nói, mấy ngày trước Lâm Nghị có một giao ước với bên yêu thú, muốn dùng Bích Huyết đan cùng một Thánh Hiền của đối phương để đổi lấy con tin?" Tần Học Danh lại mở lời.
"Món Bích Huyết đan này, một khi rơi vào tay Yêu Đế, e rằng hậu quả mọi người đều đã rõ?" Phong Tu Bình tiếp lời.
"Sao nào? Bích Huyết đan là do ta luyện, ta muốn cho ai thì cho, các ngươi có ý kiến gì sao?" Lâm Nghị nhìn các Thánh Hiền kẻ nói qua người nói lại, trong lòng có chút khó chịu.
Đây chính là địa bàn của mình, há có thể để người khác ở đây hoành hành ngang ngược?
"Lâm Nghị, Bích Huyết đan là do ngươi luyện thì không sai, ngươi cũng có thể cho bất cứ ai, thế nhưng, việc ngươi muốn giao Bích Huyết đan vào tay yêu thú bộ tộc thì tuyệt đối không được! Ngươi đây chính là kết giao với yêu thú, ai biết khi đến thời điểm ngươi có đâm lén sau lưng chúng ta hay không? Chúng ta đều biết, ngươi có chút liên hệ với Yêu Đế, chuyện này ngươi cũng không thể giấu được!" Tần Học Danh hiển nhiên không có ý thoái nhượng.
"Không sai, chúng ta không thể khoan dung bất cứ sự uy hiếp nào tồn tại! Nếu hôm nay ngươi có thể cho thấy lập trường, không giao dịch với yêu thú bộ tộc, chúng ta tự nhiên có thể tiếp tục nói chuyện!" Phong Tu Bình cũng không cam chịu yếu thế.
Lần này, Hồng Thiên và Cảnh Phi Dương không nói gì thêm, bởi vì, họ đều rõ ràng giá trị mà Bích Huyết đan đại diện. Nếu thật sự để Bích Huyết đan rơi vào tay Yêu Đế, kích thích ra hai lần luyện thể...
Hậu quả như vậy chắc chắn là đại bất lợi đối với Nhân tộc.
"Lâm Nghị, nếu ngươi có thể giao Bích Huyết đan ra, giúp Nhân tộc chúng ta dốc toàn lực một trận chiến, thì sau này Hoa quốc vẫn là Hoa quốc như hiện tại, bằng không..." Tần Học Danh nói đến đây thì ngừng lại, không nói thêm nữa.
"Bằng không thì sao?" Lâm Nghị khẽ cười một tiếng.
"Trong bảy đại quốc sẽ không còn có sự tồn tại của Hoa quốc nữa!" Tần Học Danh nói với ngữ khí lạnh lẽo.
"Đây xem như là uy hiếp sao?" Lâm Nghị tiếp tục hỏi.
"Trước mặt Yêu Đế hiện giờ, Nhân tộc chúng ta nhất định phải đồng lòng đoàn kết. Thời điểm như thế này lại nói những lời như vậy chẳng phải muốn gây ra nội loạn trong Nhân tộc sao? Nếu ai muốn ở đây châm ngòi nội chiến Nhân tộc, Cảnh Phi Dương ta là người đầu tiên không tha!" Cảnh Phi Dương nghe thấy đoạn đối thoại của hai người, lập tức ngắt lời nói.
"Hừ!" Tần Học Danh hừ lạnh một tiếng, không nói thêm nữa.
"Cảnh lão, chúng ta đều tôn kính ngài, thế nhưng hiện tại Lâm Nghị lại muốn giao dịch với yêu thú bộ tộc, hơn nữa còn là dùng Bích Huyết đan, một loại đan dược hiếm có như vậy để giao dịch. Chuyện này đã không còn là vấn đề nội chiến hay không nội chiến nữa. Một khi Yêu Đế đoạt được Bích Huyết đan, Nhân tộc chúng ta chẳng phải sẽ diệt vong sao!" Một Thánh Hiền nhìn không khí có chút căng thẳng, lên tiếng nói.
"Lâm Nghị, ý kiến của ngươi là sao?" Cảnh Phi Dương liếc nhìn vị Thánh Hiền vừa lên tiếng, rồi lần nữa nhìn sang Lâm Nghị.
"Ta muốn Thẩm Phi Tuyết bình an vô sự!" Lâm Nghị thẳng thắn nói ra ý muốn của mình.
"Nếu ý của Lâm Nghị là muốn cứu người, vậy sao chúng ta không giả vờ đồng ý đưa Bích Huyết đan cho bọn chúng, sau đó trong quá trình giao dịch sẽ ra tay cướp giật con tin?" Một Thánh Hiền lên tiếng đề nghị.
"Ta cảm thấy phương pháp này khả thi, nhưng để đảm bảo không có sơ hở nào, ta kiến nghị dùng đan giả. Dù sao bọn chúng cũng không biết Bích Huyết đan là thật hay giả!" Một Thánh Hiền khác gật đầu nói.
"Không sai, chúng ta có thể dùng đan giả trao đổi con tin, rồi nhân cơ hội chém giết đối phương!"
"Đúng! Phương pháp này không tệ!"
Mấy vị Thánh Hiền khác đều đồng loạt biểu thị tán thành.
"Ha ha, đan giả sao? Các ngươi cho rằng đối phương sẽ không biết trước tiên nghiệm đan, rồi sau đó mới trao đổi con tin ư?" Lâm Nghị bật cười khẩy, mục đích của những người này hắn đương nhiên hiểu rõ.
Chỉ là, hắn sẽ không mạo hiểm như vậy, bởi vì, hắn không thể để Thẩm Phi Tuyết chịu dù chỉ một chút tổn thương nào.
"Thế nhưng vạn nhất sau khi đưa chân đan cho bọn chúng mà để bọn chúng chạy thoát, chẳng phải là tổn thất nặng nề sao? So với vận mệnh của toàn Nhân tộc, ta tán thành việc hy sinh cái tôi!" Một Thánh Hiền lên tiếng phản bác.
"Ta không đồng ý!" Lâm Nghị cũng lười đôi co.
"Lâm Nghị, ngươi làm như vậy chúng ta căn bản không thể nói chuyện được nữa!" Vị Thánh Hiền bị Lâm Nghị từ chối hiển nhiên có chút nổi giận.
"Ta căn bản không có ý định nói chuyện với các ngươi! Ta muốn cứu ai là chuyện của ta, liên quan gì đến các ngươi? Chạy đến đây để nói chuyện với ta ư? Xin mời các ngươi từ đâu đến, thì quay về nơi đó!" Lâm Nghị cũng không có ý khách khí.
"Ngươi... quả thực là vô lễ!" Bị Lâm Nghị mắng một câu, vị Thánh Hiền kia nhất thời tức điên.
"Lâm Nghị, ngươi quả thật quá ích kỷ."
"Chỉ là một người phụ nữ mà thôi, há có thể đem an nguy của toàn Nhân tộc ra đánh cược?"
Một đám Thánh Hiền lập tức bắt đầu lên tiếng phê phán, từng người đều tỏ vẻ chính khí.
Còn ánh mắt của Lâm Nghị thì lóe lên tia sáng lạnh lẽo. Ích kỷ? Những người này từng người từng người đều xem nhẹ Thẩm Phi Tuyết, thì lại chỗ nào không phải ích kỷ?
"Phụ nữ, phụ nữ thì sao chứ? Không có phụ nữ, những kẻ các ngươi đây từ đâu mà có?" Lâm Nghị đột nhiên đứng dậy khỏi ghế, ánh mắt quét qua tất cả Thánh Hiền đang ngồi, trên mặt rốt cục hiện lên vẻ giận dữ.
Có lẽ, từ xưa đến nay, đều có một số người cho rằng đàn ông cao quý hơn phụ nữ, đặc biệt trong thời đại này, luôn có tư tưởng "nam làm đầu". Thế nhưng Lâm Nghị lại không cho là như vậy, trong lòng hắn, bất kể là đàn ông hay phụ nữ, đều bình đẳng.
Huống hồ, đây lại là một người phụ nữ có ân với hắn.
Nếu bắt Lâm Nghị vì cái gọi là "đại cục" chó má mà để Thẩm Phi Tuyết bị tổn thương, thì cả đời hắn sẽ không được an bình. Vì vậy, đây tuyệt đối là chuyện không thể xảy ra. Dù cho vì thế mà phải đối địch với cả thế giới, Lâm Nghị cũng sẽ kiên định giữ vững ý nghĩ này.
"Ngày hôm nay, ta chính là muốn vì người phụ nữ này mà đánh cược vận mệnh của toàn nhân loại!" Ánh mắt Lâm Nghị vào lúc này trở nên vô cùng kiên định, trong giọng nói không hề có chút lùi bước.
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết độc quyền của Tàng Thư Viện, trân trọng gửi đến quý độc giả.