Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Thư - Chương 363: Đoạt thiên tạo vật

Trong lúc Lâm Nghị suy nghĩ, ánh sáng trước mắt ngày càng lớn. Chẳng mấy chốc, một vầng sáng chói lòa bùng lên, rồi ngay sau đó, cả người hắn cũng thoát ra khỏi hang động.

"Nơi này là?"

Đợi đến khi cảnh vật trước mắt dần hiện rõ, Lâm Nghị không khỏi khẽ giật mình.

Trước mắt hắn hiện ra một hồ nước xanh biếc tựa phỉ thúy. Bên hồ có vô số kỳ hoa dị thảo đua nở, muôn vàn màu sắc như hồng, trắng... tô điểm cho thế giới này.

Trong các ngọn núi xung quanh, những dòng nước nhỏ róc rách chảy xuống, tạo thành từng thác nước tựa như những tấm rèm lụa...

Cảnh tượng đẹp tuyệt trần!

Hiển nhiên, nơi đây không phải thế giới ngầm, hay nói cách khác, nơi đây hẳn vẫn thuộc về Thiên Trần sơn mạch, chỉ có điều bị ngăn cách với thế giới bên ngoài.

Ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, có thể thấy qua những vách đá cao chót vót xung quanh rằng đây là một thế giới hình tròn. Hơn nữa, phía trên những vách đá còn có vô số cây cổ thụ khổng lồ vươn tới trời xanh san sát nhau, che kín hoàn toàn thế giới này.

Ngay cả khi nhìn từ trên trời xuống, cũng chỉ có thể thấy những cây cổ thụ mà không thể thấy thế giới bên trong.

"Quả nhiên là có một động thiên khác biệt!"

Phía sau, giọng của Cảnh Phi Dương rất nhanh vang lên. Hiển nhiên, khi nhìn thấy cảnh tượng tuyệt mỹ trước mắt, Cảnh Phi Dương cũng tỏ vẻ hơi kinh ngạc.

"Không tồi chứ!" Thẩm Hàn Thiên dường như có chút tự hào: "Khi phát hiện nơi này, ta đã đặc biệt xem xét từ bên ngoài, nhưng trên trời căn bản không thể phát hiện. Sau đó, khi hạ xuống cũng không thể tìm được nơi này. Chắc hẳn có cấm chế nào đó bên ngoài, ngoài cái hang động vừa rồi ra, không còn lối vào thứ hai."

"Thì ra là như vậy!" Cảnh Phi Dương gật gù.

Nếu thật sự có thể đi vào từ trên trời, có lẽ Thẩm Hàn Thiên cũng chẳng cần tốn nhiều công sức dẫn hai người vượt núi băng đèo vòng vèo hai ngày như vậy.

"Nghỉ ngơi trước một chút đi, Thiên Cung phải đến tối mới có thể tiến vào!" Thẩm Hàn Thiên chỉ chỉ một căn nhà gỗ nhỏ bên cạnh đầm nước, chắc hẳn là do hắn dựng nên trong lần trước tới đây.

"Buổi tối ư?" Cảnh Phi Dương lại một lần nữa nghi hoặc.

"Đúng vậy, chỉ khi đêm trăng tròn mới có thể tiến vào Thiên Cung. Đây là điều ta đã thử nghiệm rất lâu mới biết được! Trên đường đi ta cũng đã tính toán chính xác thời gian, hôm nay vừa vặn là đêm trăng tròn!" Thẩm Hàn Thiên giải thích.

"Chẳng trách ngươi dọc đường đi chơi bời phè phỡn, không hề vội vã chút nào." Cảnh Phi Dương nhất thời hiểu ra.

Tính cách của Thẩm Hàn Thiên vốn phóng đãng không kìm được, là điển hình của người hoạt bát thái quá. Thẩm lão phu nhân đã không quản nổi hắn, lại cộng thêm việc Thẩm Nhược Băng và mẫu thân của Thẩm Phi Tuyết đã qua đời ngay khi sinh ra, càng khiến hắn có cái tính cách lãng tử này...

"Ha ha ha..." Thẩm Hàn Thiên chỉ cười mà không nói gì thêm.

"Dọc đường đi những hành động của ngươi, ta đã ghi chép lại toàn bộ và đã sáng tác thành một cuốn sách. Đợi sau khi bẩm báo Đại Hoa vương triều, ta liền chuẩn bị khắc bản in thành sách, phân phát rộng rãi cho bách tính Đại Hoa vương triều ta. Tên sách ta cũng đã nghĩ kỹ rồi, 《Thái Thượng Hoàng Bí Sử》, đến lúc đó, phiền Thái Thượng Hoàng có thể tự tay ký tên một cái nhé!" Lâm Nghị chậm rãi nói.

"..." Thẩm Hàn Thiên biến sắc: "Lâm Nghị, ngươi dám sao!"

"Vấn đề dám hay không cứ gác lại đã, Thái Thượng Hoàng ngài suy nghĩ xem, có muốn mua bản quyền độc nhất không? Rất rẻ thôi, trực tiếp lấy cuốn sách kia của ngài ra đổi là được!" Lâm Nghị vừa nói, vừa lấy ra một quyển sách nhỏ, lật qua lật lại trong tay.

"Ngươi muốn Càn Khôn ư? Ha ha... Lâm Nghị chúng ta thương lượng một chút, đổi thứ khác được không? Chẳng hạn như bạc thì sao? Ngươi chẳng phải thích bạc nhất à..." Thẩm Hàn Thiên vừa nhìn thấy cuốn sách nhỏ trong tay Lâm Nghị, sắc mặt nhất thời trầm xuống.

Hắn hoàn toàn có thể tưởng tượng được, với trình độ vô sỉ của tên này, nội dung ghi chép trong sách sẽ khiến người ta suy diễn đến đâu. Một khi truyền lưu ra ngoài, tiếng tăm lừng lẫy cả đời của hắn cũng coi như tan nát.

"Lâm Nghị tiểu huynh đệ, có thể cho lão xem trước một chút được không?" Cảnh Phi Dương đúng lúc nói.

"Hoàn toàn có thể, nhưng xin hãy tôn trọng tác giả gốc, bản chính có trả phí!" Lâm Nghị một mặt hào phóng.

"Ha ha ha, lão già ta đã đọc sách mấy trăm năm, mỗi cuốn sách đều là bỏ tiền ra mua. Tên sách của Lâm Nghị tiểu huynh đệ, tất nhiên là đáng để sưu tầm. Ra giá đi!" Cảnh Phi Dương nở nụ cười.

"Chờ một chút, ta vẫn quyết định muốn bản quyền độc nhất!" Đến lúc này, Thẩm Hàn Thiên đã không còn bận tâm đến điều gì khác, liền trực tiếp giật lấy cuốn sách nhỏ trong tay Lâm Nghị...

...

Đến buổi tối, trăng tròn đã treo cao.

Một chiếc thuyền con vạch ra một vệt sóng nước dài trên mặt hồ xanh biếc. Lâm Nghị và Cảnh Phi Dương yên tĩnh đứng trên chiếc thuyền con, còn Thẩm Hàn Thiên thì khua mái chèo ở phía sau, chầm chậm khua nước.

Gió đêm lành lạnh thổi vào người Lâm Nghị, khiến áo dài hắn hơi bay phấp phới.

"Không ngờ Thiên Cung này lại có thể nằm trong đầm nước, hơn nữa còn nhất định phải vào đêm trăng tròn mới hiển hiện. Nếu không phải Hàn Thiên lão đệ phát hiện, thì dù lão già ta có đi nhầm vào động thiên này e rằng cũng không thể nào thấy được." Cảnh Phi Dương cảm thán một tiếng.

"Ha ha, cái này cũng coi như là một loại trùng hợp. Lúc trước khi ta phát hiện nơi này, liền muốn ở lại đây một thời gian. Tình cờ đến đêm trăng tròn, vốn đang hứng thú muốn du thuyền trên hồ, lúc này mới phát hiện ra tuyệt địa Thiên Cung!" Thẩm Hàn Thiên giải thích.

"Thì ra là như vậy!" Cảnh Phi Dương gật gù. Một nơi như thế này, nếu có thể bị phát hiện, tất nhiên là nhờ trùng hợp. Chỉ là, loại trùng hợp này chân chính vạn người chưa chắc có được một lần.

Muốn trùng hợp tìm thấy cái huyệt động kia trong rừng núi, sau đó còn phải dám nhảy xuống, lại còn phải vào đêm trăng tròn mà du thuyền trên hồ nước... Chỉ cần một việc không làm được, cũng không thể phát hiện vị trí Thiên Cung.

"Đến rồi!" Thẩm Hàn Thiên vừa nhắc nhở hai người, vừa cầm cái mái chèo trong tay dừng lại.

"Cái này... Đây là gì vậy?!" Cảnh Phi Dương vừa nghe, trong mắt lóe lên tia khiếp sợ, hoàn toàn không thể tin nổi.

Mà trong lòng Lâm Nghị cũng đồng dạng kinh ngạc. Tình cảnh trước mắt này, quả thực khiến người ta khó lòng tưởng tượng nổi...

Bởi vì, ngay khi Thẩm Hàn Thiên vừa dứt lời, cảnh tượng xung quanh liền hoàn toàn thay đổi, cứ như bước vào một ảo cảnh vậy. Thế nhưng, ảo cảnh này dường như lại hoàn toàn hòa quyện với cảnh sắc xung quanh.

Chỉ có điều...

Nhưng lại mang vẻ đẹp kỳ ảo. Chín ngọn núi đột nhiên xuất hiện xung quanh, mỗi ngọn đều cao vút trong mây, bồng bềnh những làn mây mù nhàn nhạt, tựa như tiên cảnh. Mà phía trên chín ngọn núi, một vầng trăng tròn vàng óng ánh tỏa ra ánh sáng nhàn nhạt.

Phía trên vầng trăng tròn, một tấm rèm nước trong suốt tựa pha lê từ phía chân trời đổ xuống, nối liền với hình chiếu của vầng trăng trong đầm nước, giống như một chiếc thang lên trời.

Mà xung quanh thang trời, từng đóa kỳ hoa dị thảo trải khắp, bao quanh toàn bộ thang trời.

"Thiên Cung!"

Trong lòng Lâm Nghị, muốn nói không chút cảm thán là điều không thể. Tình cảnh như thế này, dù là Thiên Cung chân chính ở kiếp trước, e rằng cũng không hơn thế này?

Đây là ảo cảnh sao?

"Lâm Nghị, Cảnh lão, hai vị thấy nơi này thế nào?" Thẩm Hàn Thiên chỉ chỉ vầng trăng tròn kia giữa bầu trời.

"Nơi này không phải ảo cảnh!" Sắc mặt Cảnh Phi Dương đột nhiên biến đổi, trong ánh mắt bắn ra một tia tinh quang.

"Nhãn lực Cảnh lão quả nhiên phi phàm. Lúc trước ta cũng vẫn cho rằng là ảo cảnh, nhưng sau đó lại phát hiện không phải vậy. Cảnh lão mời xem nơi đó!" Thẩm Hàn Thiên nói xong, tay chỉ về một ngọn trong số chín ngọn núi.

"Thiên Cung!" Cảnh lão nhất thời khẽ thốt lên một tiếng.

Lâm Nghị lúc này cũng nhìn sang, rất nhanh, hắn liền phát hiện vị trí Thiên Cung, đó là nơi thang trời giao với chín ngọn núi, nằm ở đỉnh ngọn núi cao nhất.

Trên đỉnh ngọn núi đó, một bia đá màu xanh khổng lồ sừng sững trên đó, khắc hai chữ Thần văn cứng cáp, mạnh mẽ: "Thiên Cung!"

Mà phía sau tấm bia đá màu xanh kia, lại có một cánh cửa đá khổng lồ. Cánh cửa đá màu xanh gần như hoàn toàn hòa vào bên trong ngọn núi, nếu không nhìn kỹ, căn bản không thể thấy được.

"Không phải ảo cảnh?" Lâm Nghị hiện tại mới có thể thật sự lĩnh hội lời nói của Cảnh Phi Dương.

Quả thật không phải ảo cảnh!

Khi Lâm Nghị nhìn xuống dưới, mới phát hiện tấm rèm nước vừa nãy mình nhìn thấy đổ xuống từ vầng trăng tròn, kỳ thực chính là một thác nước. Chỉ là, vì vị trí và góc độ đặc biệt, khiến cho thác nước vốn đổ xuống từ đỉnh núi, khi nhìn từ phía dưới lên, lại giống như trực tiếp đổ xuống từ vầng trăng tròn.

Mà những kỳ hoa dị thảo xung quanh tấm rèm nước, cũng đều mọc từ phía trên ngọn núi.

"Đoạt Thiên Tạo Vật!"

Ánh mắt Lâm Nghị rất nhanh liền nhìn thấy bốn chữ Thần văn phía trên cánh cửa đá. Bốn chữ Thần văn này không biết đã trải qua bao nhiêu tuế nguyệt, mờ ảo khắc trên cánh cửa đá.

"Bốn chữ Đoạt Thiên Tạo Vật này, là chỉ việc kiến tạo nơi này, hay là chỉ những vật trong Thiên Cung này đây?" Lâm Nghị trong lòng hơi nghi hoặc một chút. Từ cảnh vật trước mắt mà xem, nếu nói dùng bốn chữ Đoạt Thiên Tạo Vật, cũng coi như là thích hợp.

Chỉ là...

Bốn chữ này lại cứ khắc trên cánh cửa đá, như vậy thì có chút quái lạ. Bởi vì không ai lại khắc một câu cảm thán miêu tả cảnh đẹp nơi đây lên cổng chính phủ đệ của mình cả.

Cảm giác đó, thật giống như sau khi kiến tạo một tuyệt thế mỹ cảnh, nhưng chợt nảy ra ý nghĩ, dùng bút viết lên cổng chính lối vào mỹ cảnh một câu: "xxx từng du lịch qua đây!"

"Kỳ quái..." Lâm Nghị hơi nghi hoặc đưa tay sờ lên bốn chữ kia, muốn xác định niên đại của nét khắc.

"Đừng đụng!" Phía sau, giọng nói đầy lo lắng của Thẩm Hàn Thiên đột nhiên vang lên.

Hành trình kỳ diệu này, xin quý độc giả theo dõi bản dịch độc quyền trên nền tảng truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free